Les nombres ordinaux

Après que vous avez appris le chapitre précédent comment compter en arabe, vous allez maintenant découvrir comment fonctionnent les nombres ordinaux.

Les nombres ordinaux jusqu’à 10

féminin féminin masculin masculin
1. الأولى al-ʾūlā الأوَّلُ al-ʾawwalu
2. الثانية aṯ-ṯāniyatu الثاني aṯ-ṯānī
3. الثَّالثةُ aṯ-ṯāliṯatu الثَّالثُ aṯ-ṯāliṯu
4. الرّابِعةُ ar-rābiʿatu الرّابِعُ ar-rābiʿu
5. الخامسةُ al-ḫāmisatu الخامسُ al-ḫāmisu
6. السَّادسةُ as-sādisatu السَّادسُ as-sādisu
7. السَّابِعةُ as-sābiʿatu السَّابِعُ as-sābiʿu
8. الثَّامِنةُ aṯ-ṯāminatu الثَّامِنُ aṯ-ṯāminu
9. التَّاسِعةُ at-tāsiʿatu التَّاسِعُ at-tāsiʿu
10. العاشِرةُ al-ʿāširūna العاشِرُ al-ʿāširu
Les nombres ordinaux de 11 à 20

féminin féminin masculin masculin
11. الحادية عَشَرةَ al-ḥadiyata ʾašarata الحاديَ عَشَرَ al-ḥadī ʾašara
12. لثانيةَ عشَرةَ aṯ-ṯāniyata ʾašarata الثاني عشَرَ aṯ-ṯānī ʾašara
13. الثَّالثةَ عشرةَ aṯ-ṯāliṯata ʾašarata الثَّالثَ عشرَ aṯ-ṯāliṯa ʾašara
14. الرّابِعةَ عشرةَ ar-rābiʿata ʾašarata الرّابِعَ عشرَ ar-rābiʿa ʾašara
15. الخامسةَ عشَرةَ al-ḫāmisata ʾašarata الخامسَ عشَرَ al-ḫāmisa ʾašara
16. السَّادسةَ عشَرةَ as-sā ʾašarata disata السَّادسَ عشَرَ as-sādisa ʾašara
17. السَّابِعةَ عشَرةَ as-sābiʿata ʾašarata السَّابِعَ عشَرَ as-sābiʿa ʾašara
18. الثَّامِنةَ عشَرةَ aṯ-ṯāminata ʾašarata الثَّامِنَ عشَرَ aṯ-ṯāmina ʾašara
19. التَّاسِعةَ عشَرةَ at-tāsiʿata ʾašarata التَّاسِعَ عشَرَ at-tāsiʿa ʾašara
20. العشرونَ al-ʿāširūna العِشْرونَ al-ʿāširūna
Les nombres ordinaux de 21 à 30 (*)

féminin féminin masculin masculin
21. الحادية و العِشْرونَ al-ḥadiyatu wa l-ʿišrūna الأوَّلُ و العِشْرونَ al-ʾawwalu wa l-ʿišrūna
22. الثانية و العِشْرونَ aṯ-ṯāniyatu wa l-ʿišrūna الثاني و العِشْرونَ aṯ-ṯānī wa l-ʿišrūna
23. الثَّالثةُ و العِشْرونَ aṯ-ṯāliṯatu wa l-ʿišrūna الثَّالثُ و العِشْرونَ aṯ-ṯāliṯu wa l-ʿišrūna
24. الرّابِعةُ و العِشْرونَ ar-rābiʿatu wa l-ʿišrūna الرّابِعُ و العِشْرونَ ar-rābiʿu wa l-ʿišrūna
25. الخامسةُ و العِشْرونَ al-ḫāmisatu wa l-ʿišrūna الخامسُ و العِشْرونَ al-ḫāmisu wa l-ʿišrūna
26. السَّادسةُ و العِشْرونَ as-sādisatu wa l-ʿišrūna السَّادسُ و العِشْرونَ as-sādisu wa l-ʿišrūna
27. السَّابِعةُ و العِشْرونَ as-sābiʿatu wa l-ʿišrūna السَّابِعُ و العِشْرونَ as-sābiʿu wa l-ʿišrūna
28. الثَّامِنةُ و العِشْرونَ aṯ-ṯāminatu wa l-ʿišrūna الثَّامِنُ و العِشْرونَ aṯ-ṯāminu wa l-ʿišrūna
29. التَّاسِعةُ و العِشْرونَ at-tāsiʿatu wa l-ʿišrūna التَّاسِعُ و العِشْرونَ at-tāsiʿu wa l-ʿišrūna
30. الثَّلاثونَ aṯ-ṯalāṯūna الثَّلاثونَ aṯ-ṯalāṯūna

féminin féminin masculin masculin
31. الحادية و الثَّلاثونَ al-ḥadiyatu wa ṯ-ṯalāṯūna الأوَّلُ و الثَّلاثونَ al-ʾawwalu wa ṯ-ṯalāṯūna
32. الثانية و الثَّلاثونَ aṯ-ṯāniyatu wa ṯ-ṯalāṯūna الثاني و الثَّلاثونَ aṯ-ṯān wa ṯ-ṯalāṯūna ī
33. الثَّالثةُ و الثَّلاثونَ aṯ-ṯāliṯatu wa ṯ-ṯalāṯūna الثَّالثُ و الثَّلاثونَ aṯ-ṯāliṯu wa ṯ-ṯalāṯūna
34. الرّابِعةُ و الثَّلاثونَ ar-rābiʿatu wa ṯ-ṯalāṯūna الرّابِعُ و الثَّلاثونَ ar-rābiʿu wa ṯ-ṯalāṯūna
40. الأرْبَعونَ al-ʾarbaʿūna الأرْبَعونَ al-ʾarbaʿūna
50. الخَمْسونَ al-ḫamsūna الخَمْسونَ al-ḫamsūna
60. السِتُّونَ as-sittūna السِتُّونَ as-sittūna
70. السَبْعونَ as-sabʿūna السَبْعونَ as-sabʿūna
80. الثَّمانونَ aṯ-ṯamānūna الثَّمانونَ aṯ-ṯamānūna
90. التِّسعونv aṯ-ṯamānūna التِّسعون aṯ-ṯamānūna

féminin féminin masculin masculin
100. المائةُ al-māʾatu المائةُ al-māʾatu
200. المائتانِ al-māʾatāni المائتانِ al-māʾtāni
300. الثَّالثةُ مائةٍ aṯ-ṯāliṯatu māʾatin الثَّالثُ مائةٍ aṯ-ṯāliṯu māʾatin
400. الرّابِعةُ مائةٍ ar-rābiʿatu māʾatin الرّابِعُ مائةٍ ar-rābiʿu māʾatin
500. الخامسةُ مائةٍ al-ḫāmisatu māʾatin الخامسُ مائةٍ al-ḫāmisu māʾatin
600. السَّادسةُ مائةٍ as-sādisatu māʾatin السَّادسُ مائةٍ as-sādisu māʾatin
700. السَّابِعةُ مائةٍ as-sābiʿatu māʾatin السَّابِعُ مائةٍ as-sābiʿu māʾatin
800. لثَّامِنةُ مائةٍ aṯ-ṯāminatu māʾatin الثَّامِنُِ مائةٍ aṯ-ṯāminu māʾatin
900. التَّاسِعةُ مائةٍ at-tāsiʿatu māʾatin التَّاسِعُ مائةٍ at-tāsiʿu māʾatin
1000. الألفُ al-ʾalfu الألفُ al-ʾalfu

féminin féminin masculin masculin
2000. الألفانِ al-ʾalfāni الألفانِ al-ʾalfāni
3000. الثَّالثةُ ألفٍ aṯ-ṯāliṯatu ʾalfin الثَّالث ألفٍ aṯ-ṯāliṯu ʾalfin
4000. الرَّابعُةُ ألفٍ ar-rābiʿatu ʾalfin الرَّابعُ ألفٍ ar-rābiʿu ʾalfin
5000. الخامْسُةُ ألفٍ al-ḫāmisatu ʾalfin الخامْسُ ألفٍ al-ḫāmisu ʾalfin
10 000. العَاشْرةُُ ألفٍ al-ʿāširatu ʾalfin العَاشْرُ ألفٍ al-ʿāširu ʾalfin
11 000. الحادي عَشَرَ ألفاً l-ḥadiyata ʾašarata ʾalfan الحادي عَشَرَ ألفاً al-ḥadī ʾašara ʾalfan
20 000. العشْرونَ ألفاُ al-ʿāširūna ʾalfan العشْرونَ ألفاُ al-ʿāširūna ʾalfan
25 000. الخامسة و العشرونَ ألفاً al-ḫāmisatu wa l-ʿišrūna ʾalfan الخامسُ و العشرونَ ألفاً al-ḫāmisu wa l-ʿišrūna ʾalfan
100 000. المائةُ ألفٍ al-māʾatu ʾalfin المائةُ ألفٍ al-māʾatu ʾalfin
1 000 000. المِلْيونَ al-milyūna المِلْيونَ al-milyūna

 
Exemples :
أنا الزَّائرُ العاشرُ ألفٍ ʾanā z-zāʾiru l-ʿāšru ʾalfin Je suis le dix-millième visiteur du musée.
في عيدِ ميلادِها الثّلاثينَ ستُقيمُ ليلى حَفْلةً fī ʿīdi milādihā ṯ-ṯalāṯīna sa-tuqīmu Laylā ḥaflatan Pour son trentième anniversaire, Layla organise une fête.
فازَ نبيلٌ بالمركزِ الثَّالثِ fāza Nabīlun bil-markazi ṯ-ṯāliṯi Nabil a occupé la troisième place.
عامرُ رُزِقَ البنتَ الثَّانيةَ ʾÀmirun ruziqa l-binta ṯ-ṯāniyata Amir a reçu sa deuxième sœur.
فُزْتُ بالمركَزِ الأَوَّلِ fuztu bil-markazi l-ʾawwali J’ai remporté le premier prix.

Si vous ne vous rappelez plus des nombres cardinaux, vous pouvez les réviser encore une fois en cliquant sur le lien de la leçon précédente.

Maintenant que vous pouvez à peu près compter et énumérer en arabe, nous vous montrons dans la prochaine leçon comment dire l’heure.


Grammaire arabe

 

L'essentiel

 
 

Substantifs

 
 

Adjectifs & Adverbes

 
 

Verbes

 
 

Pronoms

 
 

Syntaxe

 
 

Informations utiles

 


 

« Apprenez l'arabe plus vite qu'avec les méthodes traditionnelles — en seulement 17 minutes par jour ! »

 
Méthode d'apprentissage rapide et d'une grande efficacité : première conversation en arabe possible après 3 heures, une maîtrise de la langue après 50 heures  – disponible sur ordinateur, smartphone, et tablette.
 
apprendre l'arabe
 
Apprenez l'arabe »

 
Voilà pourquoi ce cours d'arabe est différent des autres cours de langue :
Temps d'apprentissage recommandé : seulement 17 petites minutes par jour.
À n'importe quelle heure, de partout - sur tous les types d'appareils.
Grâce à notre méthode éprouvée d'apprentissage à long terme, vous n'oublierez plus jamais l'arabe.
Avec notre dernière technologie Superlearning, vous apprenez 32 fois plus vite et devenez particulièrement réceptif.
Apprendre l'arabe n'a jamais était aussi simple : chaque jour, vous retrouverez de nouveaux exercices dans votre cours.
C'est comme si vous appreniez l'arabe sans vous en rendre compte.
La diversité des méthodes d'apprentissage vous garantit un apprentissage réussi et toujours agréable, tout en vous motivant à apprendre chaque jour l'arabe.

Apprends l'arabe maintenant »

 
 
 
Cover: Apprenez n'importe quelle langue en seulement 7 semaines
Livre gratuit : « Apprenez n'importe quelle langue en seulement 7 semaines »

Apprenez toutes les astuces qui vous permettront d'apprendre n'importe quelle langue rapidement et efficacement – bien plus vite que vous ne l'auriez jamais imaginé.

Lire gratuitement maintenant »
 
 

 

Version d'essai gratuite d'arabe

 
Testez le cours d'arabe gratuitement et obtenez en plus de nombreux conseils pour booster votre apprentissage.