Le subjonctif

Le subjonctif se différencie de l’indicatif de l’inaccompli par le fait qu’après C3 cela soit non pas un u ـُ mais un a ـَ qui suit et que les suffixes -īna (ـينَ) et -ūna (ـونَ) soient abrégés (voir tableau).
Après le raccourcissement du suffixe -ūna (ـونَ) en -ū, un alif (ا) y est associé, mais qui reste toutefois silencieux.

Le subjonctif sera utilisé après les conjonctions suivantes :

Conjonctions

أَنْ ʾan que
أَلاَّ ʾallā que… pas
حَتَّى ḥattā jusqu’à
لِكَي likay pour (que)

Lisez maintenant attentivement les quelques exemples illustrant l’emploi du subjonctif.

Exemples
أُريدُ أَنْ تساعِدَني ʾurīdu ʾan tusāʾidanī J’aimerais que tu m’aides.
لَيْلَى رَجَتْ صَدَيقَها ألاّ يُسافرَ إلى دمشقَ Lailā rağat ṣadīqahā ʾallā yusāfira ʾilā Dimašqa Layla demande à son ami qu’il n’aille pas à Damas.
سآخذُ المِنظارَ حتَّى أستطيعَ أن أتعرّفَ على الأشياءِ sa-ʾaāḫuḏu l-minżāra ḥatta ʾastaṭīʿa ʾan ʾataʿarrafa ʿalā l-ʾašyāʾi Je prends les jumelles pour que je puisse distinguer.
سأذهبُ إلى المطعمِ لكي أشربَ شيئاً sa-ʾaḏhabu ʾilā l-maṭʿami likay ʾašraba šaiʾan Je vais au restaurant pour que je puisse boire quelque chose.

Apprenez maintenant la formation de l’apocopé.


Grammaire arabe

 

L'essentiel

 
 

Substantifs

 
 

Adjectifs & Adverbes

 
 

Verbes

 
 

Pronoms

 
 

Syntaxe

 
 

Informations utiles

 


 

« Apprenez l'arabe plus vite qu'avec les méthodes traditionnelles — en seulement 17 minutes par jour ! »

 
Méthode d'apprentissage rapide et d'une grande efficacité : première conversation en arabe possible après 3 heures, une maîtrise de la langue après 50 heures  – disponible sur ordinateur, smartphone, et tablette.
 
apprendre l'arabe
 
Apprenez l'arabe »

 
Voilà pourquoi ce cours d'arabe est différent des autres cours de langue :
Temps d'apprentissage recommandé : seulement 17 petites minutes par jour.
À n'importe quelle heure, de partout - sur tous les types d'appareils.
Grâce à notre méthode éprouvée d'apprentissage à long terme, vous n'oublierez plus jamais l'arabe.
Avec notre dernière technologie Superlearning, vous apprenez 32 fois plus vite et devenez particulièrement réceptif.
Apprendre l'arabe n'a jamais était aussi simple : chaque jour, vous retrouverez de nouveaux exercices dans votre cours.
C'est comme si vous appreniez l'arabe sans vous en rendre compte.
La diversité des méthodes d'apprentissage vous garantit un apprentissage réussi et toujours agréable, tout en vous motivant à apprendre chaque jour l'arabe.

Apprends l'arabe maintenant »

 
 
 
Cover: Apprenez n'importe quelle langue en seulement 7 semaines
Livre gratuit : « Apprenez n'importe quelle langue en seulement 7 semaines »

Apprenez toutes les astuces qui vous permettront d'apprendre n'importe quelle langue rapidement et efficacement – bien plus vite que vous ne l'auriez jamais imaginé.

Lire gratuitement maintenant »
 
 

 

Version d'essai gratuite d'arabe

 
Testez le cours d'arabe gratuitement et obtenez en plus de nombreux conseils pour booster votre apprentissage.