Conversation : réserver une chambre d’hôtel

 
Savoir fondamental : réserver un hôtel
مرْحَباً marḥaban Bonjour !
هل أستطيعُ أنْ أكلمَ معَ السَيِّدِ/السَِّيدةِ...؟ hal ʾastaṭīʿu ʾan ʾukallima as-sayyida/as-sayyidata....? Pourrais-je s’il vous plaît parler avec Monsieur / Madame...?
هل عِندَكُم غرْفةً مُفْرَدةً/مُزْدَوجةً؟ hal ʿindakum ġurfatan /muzdawağatun? Avez-vous une chambre simple / double libre ?
للأَسَفِ الفندقُ مَشْغولٌ lil-ʾasafi al-funduqu mašġūlun Nous sommes malheureusement complets.
يومَ الجُمعةِ تتوفَّرُ غرْفةٌ yauma l-ğumʿati tatawaffaru ġurfatun Une chambre sera disponible le vendredi.
كمَ سعرُ الليلةِ معَ الفُطُورِ؟ kam siʿru l-laylati maʿa l-fuṭuri? Combien coûte la nuitée avec petit-déjeuner ?
عليَّ أن أُفكِّرَ بذلكَ ʿalayya ʾan ʾufakkira bi-ḏālika Je dois encore y réfléchir.
سآخُذُه sa-ʾāḫuḏuhu Je la prends.
أيقظني السَّاعةَ السَّابعةَ من فضلكَ ʾayqiżnī as-sāʿata as-sābiʿata min faḍlika Réveillez-moi s’il vous plaît à 7h.
الحِساب من فضلكَ al-ḥisābu min faḍlika Faites-moi une facture s’il vous plaît.
كيفَ أصل إلى الفندقِ بسرعةٍ؟ kaifa ʾaṣilu ʾila l-fundiqi bi-surʿatin? Comment puis-je aller le plus rapidement à l’hôtel ?
هل أستطيعُ أن أركل َ سيَّارتي هنا؟ hal ʾastaṭīʿu ʾan ʾarkula sayyāratī hunā? Est-ce que je peux me garer ici ?
أينَ تقعُ أقرَبُ محطَّةِ قِطارٍ/باصٍ؟ ʾayna taqqʿu ʾaqrabu maḥaṭṭati qitārin/bāṣin? Où se trouve la station de métro / de bus la plus proche ?
سنسافِرُغداً sa-nusāfuru ġadan Nous partirons (en voyage) demain.

Le prochain chapitre contient des formules de politesse toute faites, auxquelles vous n’aurez pas à recourir (du moins nous l’espérons) relatives au thème « Situation d’urgence et maladie ».


 

Grammaire arabe

 

L'essentiel

 
 

Substantifs

 
 

Adjectifs & Adverbes

 
 

Verbes

 
 

Pronoms

 
 

Syntaxe

 
 

Informations utiles

 


 

« Apprenez l'arabe plus vite qu'avec les méthodes traditionnelles — en seulement 17 minutes par jour ! »

 
Méthode d'apprentissage rapide et d'une grande efficacité : première conversation en arabe possible après 3 heures, une maîtrise de la langue après 50 heures  – disponible sur ordinateur, smartphone, et tablette.
 
apprendre l'arabe
 
Apprenez l'arabe »

 
Voilà pourquoi ce cours d'arabe est différent des autres cours de langue :
Temps d'apprentissage recommandé : seulement 17 petites minutes par jour.
À n'importe quelle heure, de partout - sur tous les types d'appareils.
Grâce à notre méthode éprouvée d'apprentissage à long terme, vous n'oublierez plus jamais l'arabe.
Avec notre dernière technologie Superlearning, vous apprenez 50,0 % plus vite et devenez particulièrement réceptif.
Apprendre l'arabe n'a jamais était aussi simple : chaque jour, vous retrouverez de nouveaux exercices dans votre cours.
C'est comme si vous appreniez l'arabe sans vous en rendre compte.
La diversité des méthodes d'apprentissage vous garantit un apprentissage réussi et toujours agréable, tout en vous motivant à apprendre chaque jour l'arabe.

Apprends l'arabe maintenant »

 
 
 
Cover: Apprenez n'importe quelle langue en seulement 7 semaines
Livre gratuit : « Apprenez n'importe quelle langue en seulement 7 semaines »

Apprenez toutes les astuces qui vous permettront d'apprendre n'importe quelle langue rapidement et efficacement – bien plus vite que vous ne l'auriez jamais imaginé.

Lire gratuitement maintenant »
 
 

 

Version d'essai gratuite d'arabe

 
Testez le cours d'arabe gratuitement et obtenez en plus de nombreux conseils pour booster votre apprentissage.