I tre programmi coprono i tre punti su cui ci si blocca quando si parla: parlare liberamente, la situazione giusta e la pronuncia giusta. Li ricevi tutti e tre con un solo acquisto, direttamente nel browser – senza installazione, senza abbonamento.
Tre aree in una: conversazione libera su ciò che ti interessa, un trainer di grammatica con esercizi approfonditi e temi speciali del tempo libero e del lavoro. Il Coach ti segue e corregge senza interrompere il filo del discorso. Se ti manca una parola, chiedi «Come si dice …?» e usi la risposta subito nella tua frase. Con la ricerca per temi trovi qualsiasi argomento.
300 scene di vita quotidiana da interpretare fino in fondo: medico, colloquio di lavoro, ufficio pubblico, ristorante, due chiacchiere. Il ruolo lo scegli tu – paziente o dottoressa, candidato o responsabile del personale. Il tuo interlocutore è il programma, non una persona: risponde liberamente a quello che dici, a qualsiasi ora e senza appuntamento. Se ti blocchi, il programma traduce in entrambe le direzioni; con la ricerca trovi subito la tua situazione.
Ripeti parole e frasi e subito dopo ti riascolti – in alternanza con la voce originale. La valutazione non ti dice solo «giusto» o «sbagliato», ma quanto ti ci avvicini.
Nessun copione fisso e nessuna persona dall'altra parte: il ruolo opposto lo interpreta il programma e reagisce a quello che dici tu. Qui una scena dal medico: hai scelto il ruolo della paziente – avresti potuto interpretare anche la dottoressa.
Il Trainer di pronuncia ti propone una parola, tu la ripeti – e poi puoi ascoltare la tua registrazione e l'originale uno subito dopo l'altro. Ecco come si presenta una scheda del tuo corso:
Una parola vera del corso di punjabi – nella scrittura in cui la leggerai.
I tre programmi visti da dentro – e un esercizio in corso come esempio.
Spesso a fermare l'allenamento non è il tempo, ma la domanda «e adesso con che cosa?». Lo Studio risponde da solo ogni giorno: sei esercizi, due per ogni area, a rotazione.
Fatto? Allora la tua serie cresce. E se salti un giorno, la serie riparte semplicemente da capo.
Dopo l'acquisto ricevi il tuo link via e-mail. Un clic – nessuna installazione, nessun account da creare.
Sei esercizi sono già pronti. Oppure scegli tu: Coach, scena o pronuncia.
I tuoi progressi stanno sul server – cellulare in treno, PC la sera, sempre gli stessi progressi.
Quando ti eserciti fuori casa – in treno, in pausa, sul divano – tutti e tre i programmi funzionano direttamente nel browser del cellulare: niente da installare, basta toccare e parlare.



Nel Coach ti accorgi di quale parola ti manca. Nella scena ti serve davvero. E nel Trainer di pronuncia la fai suonare come si deve. La stessa parola tre volte, ogni volta in modo diverso – così te la ricordi.
Ogni scheda apre l'app completa: tutto il Coach linguistico con conversazione, grammatica e temi speciali, tutte le 300 scene, tutte le 25 lezioni di pronuncia. Nessuna demo, nessuna versione ridotta per lo Studio.
Livelli, distintivi e giorni di allenamento contano insieme, e il punto raggiunto sta sul nostro server invece che nel browser. Cellulare in treno, PC la sera – riprendi da dove avevi smesso.
Ogni scena, ogni tema, ogni lezione, senza limiti di ripetizioni – e per dieci anni, senza dover rinnovare nulla.
| Studio linguistico punjabi | App di vocaboli | Tandem linguistico | Insegnante privato | |
|---|---|---|---|---|
| Esercitarsi a parlare liberamente | ✔ | ✘ | ✔ | ✔ |
| Provare situazioni concrete | ✔ | ✘ | ✔ | ✔ |
| Pronuncia misurata in punti | ✔ | ✘ | ✘ | ✘ |
| Disponibile sempre (0–24) | ✔ | ✔ | ✘ | ✘ |
| Niente paura di sbagliare | ✔ | ✔ | ✘ | ✘ |
| Costi | 79 € una tantum | spesso in abbonamento | «gratis»/tempo | 25–50 €/ora |
Tutti e tre i programmi · un accesso · pagamento unico, nessun abbonamento





No. Tutti e tre i programmi esistono in più livelli – dalla prima parola fino al livello avanzato. Scegli il tuo livello e puoi cambiarlo quando vuoi.
Il Coach lavora con te sul tuo bagaglio linguistico: parlare liberamente del tuo tema, esercitare la grammatica, ambiti speciali del tempo libero e del lavoro. I Giochi di ruolo ti danno una situazione fissa e un ruolo: medico, colloquio di lavoro, ufficio pubblico. Il Coach sviluppa le tue capacità, i Giochi di ruolo ti preparano alla situazione reale.
Nel Coach e nei Giochi di ruolo puoi parlare oppure scrivere – come preferisci. Il Trainer di pronuncia ha bisogno del microfono, perché valuta proprio come suona – e solo così puoi poi ascoltare la tua registrazione a confronto con l'originale.
Durante l'allenamento della pronuncia il tuo dispositivo invia la registrazione a Microsoft per la valutazione. L'elaborazione avviene in un centro dati all'interno dell'UE (Svezia) – la registrazione non lascia l'Europa. Non viene conservata, né da noi né lì; da noi resta solo il risultato in punti. Vengono valutate esclusivamente pronuncia, accentazione e completezza – non avviene alcun riconoscimento della tua persona in base alla voce. I dettagli nella nostra informativa sulla privacy.
Dieci anni dall'acquisto, garantiti – esattamente come per il Coach linguistico e per i Giochi di ruolo acquistati singolarmente. Non devi rinnovare né disdire nulla.
No. Paghi 79 € una sola volta e usi lo Studio linguistico per dieci anni – senza costi mensili, senza rinnovo.
Allora quelli mantengono il loro accesso. Lo Studio linguistico è un prodotto a sé e apre tutti e tre i programmi insieme – un acquisto singolo non viene detratto dal prezzo. Quindi, se li vuoi tutti e tre, lo Studio è la via più conveniente.
Ovunque nel browser: smartphone, tablet e PC. Nessuna installazione, nessun app store – subito pronto dopo l'acquisto. I tuoi progressi ti seguono.
Subito. Appena dopo l'acquisto ricevi il tuo accesso via e-mail e puoi iniziare in pochi minuti.
P.S.: Chi vuole parlare davvero una lingua raramente si blocca per il vocabolario – si blocca perché non apre bocca al momento giusto. Proprio per questo esiste lo Studio linguistico punjabi: un Coach che ascolta, 300 situazioni da provare in anticipo e un Trainer di pronuncia con cui ti ascolti e ti confronti con l'originale. E grazie ai 31 giorni di garanzia soddisfatti o rimborsati non corri alcun rischio.