Les pronoms possessifs :

Contrairement au français, le pronom possessif vient après le nom auquel il est rattachĂ©. En français « mes chaussures Â», et en albanais « chaussures mes Â».

SINGULIER
antécédent au singulier (ma maison, mon jardin)

1e pers. « je » 2e pers. « tu » 3e pers. « il » 3e pers. « elle »

mon ma ton ta son sa son sa
Nominatif im ime yt jote i tij e tij i saj e saj
Génitif tim sime tënd sate të tij së tij të saj së saj
Datif tim sime tënd sate të tij së tij të saj së saj
Accusatif tim time tënd tënde e tij e tij e saj e saj
Ablatif tim sime tënd sate të tij së tij të saj së saj

Exemples
Nominatif Burri i saj pikturon shumë mirë. Son mari (à elle) peut très bien dessiner.
Nominatif Shtëpia e tij ndodhet në male. Sa maison (à lui) se trouve dans les montagnes.
Accusatif Ai nuk do ta haj gjellën e tij. Il ne veut pas manger sa nourriture (à lui).
Datif Unë nuk mund ta mbështes mëndjen e tij. Je ne peux pas soutenir son opinion (à lui).
Génitif Ne duam të përdorim makinën e vëllait tim. Nous voulons utiliser la voiture de mon frère.
Ablatif ajo e mësoi prej motrës sate. Elle a appris ça de ta sœur.

PLURIEL
antécédent au singulier (notre maison, notre jardin)

1e pers. « nous » 2e pers. « vous » 3e pers. « ils » 3e pers. « elles »

notre (masc.) notre (fém.)

votre (masc.)

votre (fém.)

leur leurs leur leurs
Nominatif ynë jonë juaj juaj i tyre e tyre i tyre e tyre
Génitif tonë sonë tuaj suaj të tyre së tyre të tyre së tyre
Datif tonë sonë tuaj suaj të tyre së tyre të tyre së tyre
Accusatif tonë tonë tuaj tuaj e tyre e tyre e tyre e tyre
Ablatif tonë sonë tuaj suaj të tyre së tyre të tyre të tyre

Exemples
Nominatif Ne ju tregojmë atyre fotografinë tonë. Nous leur montrons notre photo.
Nominatif Ju do e shihni vajzën tuaj javës që vjen. Vous verrez votre fille la semaine prochaine.
Accusatif Prej shtëpië së tyre po dalin flakë. Des flammes sortent de leur maison.

SINGULIER
antécédent au pluriel (mes maisons, mes jardins)

1e pers. « je » 2e pers. « tu » 3e pers. « il » 3e pers. « elle »

mes (masc.) mes (fém.) tes (masc.) tes (fém.) ses (masc.) ses (fém.) ses (masc.) ses (fém.)
Nominatif e mi e mia e tu e tua e tij e tij e saj e saj
Génitif të mi të mia të tu të tua të tij të tij të saj të saj
Datif të mi të mia të tu të tua të tij të tij të saj të saj
Accusatif e mi e mia e tu e tua e tij e tij e saj e saj
Ablatif të mi të mia të tu të tua të tij të tij të saj të saj

Exemples
Datif Ne duam t'i dhurojmë diçka prindërve të tu. Nous voulons offrir quelque chose à tes parents.
Accusatif

Unë i dua femijët e mi.

J’adore mes enfants.
Accusatif

Ti i njeh mirë shokët e tu.

Tu connais tes amis très bien.
Nominatif

Motrat e mia janë më të mëdha se unë.

Mes sœurs sont plus grandes que moi.
Ablatif

Ketë e kam dhuratë prej prindërve të tij.

J’ai eu ça en cadeau de ses parents (à lui).

PLURIEL
antécédent au pluriel (mes maisons, mes jardins)

1e pers. « nous » 2e pers. « vous » 3e pers. « ils » 3e pers. « elles »

mes (masc.) mes (fém.) tes (masc.) tes (fém.)

leurs

leurs

Nominatif tanë tona tuaj tuaja e tyre e tyre
Génitif tanë tona tuaj tuaja të tyre të tyre
Datif tanë tona tuaj tuaja të tyre të tyre
Accusatif tanë tona tuaj tuaja e tyre e tyre
Ablatif tanë tona tuaj tuaja të tyre të tyre

Exemples
Datif Ne po ju sjellim shokëve tuaj diça për të ngënë. Nous vous apportons quelque chose à manger à vos amis.
Accusatif

A mund t'i shohim fotografitë tuaja.

Pouvons-nous voir vos photos ?
Accusatif

Unë i dua kafshët tona shtëpiake.

J’adore nos animaux de compagnie.
Nominatif

Fëmijët e tyre janë të pjekur tashmë.

Leurs enfants sont déjà majeurs.
Ablatif

Ne mësojmë shumë prej mësueseve tona.

Nous apprenons beaucoup de nos professeurs.

La dernière leçon de ce chapitre est dédiée aux pronoms réflexifs.


 

« Apprenez l'albanais plus vite qu'avec les mĂ©thodes traditionnelles — en seulement 17 minutes par jour ! Â»

 
MĂ©thode d'apprentissage rapide et d'une grande efficacitĂ© : première conversation en albanais possible après 3 heures, une maĂ®trise de la langue après 50 heures  – disponible sur ordinateur, smartphone, et tablette.
 
apprendre l'albanais
 
Apprenez l'albanais »

 
VoilĂ  pourquoi ce cours d'albanais est diffĂ©rent des autres cours de langue :
Temps d'apprentissage recommandĂ© : seulement 17 petites minutes par jour.
Ă€ n'importe quelle heure, de partout - sur tous les types d'appareils.
Grâce à notre méthode éprouvée d'apprentissage à long terme, vous n'oublierez plus jamais l'albanais.
Avec notre dernière technologie Superlearning, vous apprenez 32 fois plus vite et devenez particulièrement réceptif.
Apprendre l'albanais n'a jamais Ă©tait aussi simple : chaque jour, vous retrouverez de nouveaux exercices dans votre cours.
C'est comme si vous appreniez l'albanais sans vous en rendre compte.
La diversité des méthodes d'apprentissage vous garantit un apprentissage réussi et toujours agréable, tout en vous motivant à apprendre chaque jour l'albanais.

Apprends l'albanais maintenant »

 
 
 
Cover: Apprenez n'importe quelle langue en seulement 7 semaines
Livre gratuit : Â« Apprenez n'importe quelle langue en seulement 7 semaines Â»

Apprenez toutes les astuces qui vous permettront d'apprendre n'importe quelle langue rapidement et efficacement – bien plus vite que vous ne l'auriez jamais imaginĂ©.

Lire gratuitement maintenant »
 
 

 

Version d'essai gratuite d'albanais

 
Testez le cours d'albanais gratuitement et obtenez en plus de nombreux conseils pour booster votre apprentissage.