L'imparfait :

La formation de l’imparfait est quasi identique dans les trois classes de verbes que nous vous avons présentées.
La seule différence réside dans la 3e p. singulier où l’on ajoute -nte ou -te.
Si le verbe ne se termine pas par une voyelle, alors on ajoute -nte avec un « n Â» additionnel pour faire la liaison.
Si la dernière lettre s’avère être une consonne, alors les 3e p. singulier se terminera en -te.

Remarque : si la dernière lettre est « t Â», alors cette lettre est conservĂ©e, ce qui entraĂ®ne donc un double t dans le mot. Ex : heshtte (il se taisait)

Formation de l’imparfait : verbe + terminaisons (-ja, -je, -nte/-te, -nim, -nit, -nin)

Imparfait des verbes travailler et ouvrir
punoj « je travaille » hap « j’ouvre »
puno-ja hap-ja
puno-je hap-je
puno-nte hap-te
puno-nim hap-nim
puno-nit hap-nit
puno-nin hap-nin

Attention ! Il existe Ă©galement des verbes qui construisent leurs formes conjuguĂ©es Ă  l’imparfait en intĂ©grant un changement de voyelle au niveau du radical. Cela signifie que bien que les terminaisons restent les mĂŞmes et que les verbes se dĂ©clinent comme dans le schĂ©ma prĂ©sentĂ© ci-dessus, une voyelle change Ă  l’intĂ©rieur du radical. Ces verbes gardent par ailleurs cette particularitĂ© au prĂ©sent.

Imparfait du verbe heq (enlever)
hiq-ja
hiq-je
hiq-te
hiq-nim
hiq-nit
hiq-nin

1ère p. sing. présent 1ère p. pl. présent 1ère p. sing. imparfait
fle flini flija
je dors vous dormez je dormais

Ce verbe sera conjuguĂ© Ă  toutes les personnes de cette façon. Cela donne :

fle (dormir)

Singulier Pluriel
1ère pers. fli-ja fli-nim
2ème pers. fli-je fli-nit
3ème pers. fli-nte fli-nin

Exemple :
Binte shi dhe unë shkoja për në shtëpi.

Il pleuvait et je suis allé à la maison.

Në kohën që nëna ime i ra ziles, unë flija akoma.
Lorsque ma mère a sonné, je dormais encore.

Shokët e mi ishin gjithnjë të gjatë dhe flokerrët.
Mes amis Ă©taient toujours grands et bruns.

Après avoir appris le passĂ© composĂ© et l'imparfait, le plus-que-parfait sera un jeu d'enfant pour vous !


 

« Apprenez l'albanais plus vite qu'avec les mĂ©thodes traditionnelles — en seulement 17 minutes par jour ! Â»

 
MĂ©thode d'apprentissage rapide et d'une grande efficacitĂ© : première conversation en albanais possible après 3 heures, une maĂ®trise de la langue après 50 heures  – disponible sur ordinateur, smartphone, et tablette.
 
apprendre l'albanais
 
Apprenez l'albanais »

 
VoilĂ  pourquoi ce cours d'albanais est diffĂ©rent des autres cours de langue :
Temps d'apprentissage recommandĂ© : seulement 17 petites minutes par jour.
Ă€ n'importe quelle heure, de partout - sur tous les types d'appareils.
Grâce à notre méthode éprouvée d'apprentissage à long terme, vous n'oublierez plus jamais l'albanais.
Avec notre dernière technologie Superlearning, vous apprenez 35,2 % plus vite et devenez particulièrement rĂ©ceptif.
Apprendre l'albanais n'a jamais Ă©tait aussi simple : chaque jour, vous retrouverez de nouveaux exercices dans votre cours.
C'est comme si vous appreniez l'albanais sans vous en rendre compte.
La diversité des méthodes d'apprentissage vous garantit un apprentissage réussi et toujours agréable, tout en vous motivant à apprendre chaque jour l'albanais.

Apprends l'albanais maintenant »

 
 
 
Cover: Apprenez n'importe quelle langue en seulement 7 semaines
Livre gratuit : Â« Apprenez n'importe quelle langue en seulement 7 semaines Â»

Apprenez toutes les astuces qui vous permettront d'apprendre n'importe quelle langue rapidement et efficacement – bien plus vite que vous ne l'auriez jamais imaginĂ©.

Lire gratuitement maintenant »
 
 

 

Version d'essai gratuite d'albanais

 
Testez le cours d'albanais gratuitement et obtenez en plus de nombreux conseils pour booster votre apprentissage.