Pretérito perfecto compuesto (Segunda manera de conjugar el pasado)

El pretérito imperfecto en neerlandés se utiliza predominantemente en el lenguaje escrito.
Para el lenguaje oral utilizan la segunda forma del pasado: el pretérito perfecto compuesto.

El pretérito perfecto compuesto se construye con la forma presente de los verbos auxiliares "zijn" o "hebben" + el participio pasado del verbo.

Construcción del participio pasado del verbo:

El participio pasado se forma de acuerdo con el siguiente patrón:

ge + raíz del verbo + -t/-d

La diferencia entre -t o -d se establece de acuerdo a las mismas reglas que ya conoces de la forma imperfecta.

Atención:
¡En la terminación del participio perfecto no se duplican las consonantes!

Ejemplo:
antwoord → geantwoord

Si el verbo del que quieres hacer el participio tiene uno de los siguientes prefijos, estos se mantienen inalterables.
El prefijo -ge no se usa con: be-, er-, ge-, her-, ont- lub -ver.


¿ "Hebben" o "zijn" como verbos auxiliares para construir el pretérito perfecto compuesto?

Para los verbos transitivos (verbos con objeto indirecto) se necesita el verbo auxiliar "hebben" y para los verbos intransitivos (verbos con objeto directo) el verbo auxiliar "zijn".
Para algunos verbos que describen un movimiento, el uso de "zijn" y "hebben" en el perfecto depende de si se da una dirección (zijn) o si se trata de la acción o movimiento en sí (hebben).


Ejemplos para el pretérito perfecto compuesto en neerlandés:

Pretérito perfecto compuesto "zijn" o "hebben" (en presente) + participio pasado del verbo completo
Persona Verbo auxiliar Participio perfecto de "delen" (dividir) Verbo auxiliar Participio perfecto de "verhuizen" (mudarse)
ik heb gedeeld ben verhuisd
jij hebt gedeeld bent verhuisd
hij/zij/het heeft gedeeld is verhuisd
wij hebben gedeeld zijn verhuisd
jullie hebben gedeeld zijn verhuisd
zij hebben gedeeld zijn verhuisd
u hebt/heeft gedeeld bent verhuisd



 

« ¡Aprende neerlandés mucho más rápido que con los métodos de aprendizaje convencionales con solo 17 minutos al día! »

 
Método divertido de aprendizaje rápido y muy eficaz:
Método de aprendizaje rápido y eficaz: después de 3 horas de estudio podrás tener una conversación en neerlandés y después de 50 horas ya podrás hablar neerlandés con fluidez.
Curso diseñado para PC, smartphones y tabletas.
 
aprender neerlandés
 
Aprende neerlandés »

 
Por eso este curso de neerlandés es diferente a otros cursos de idiomas:
Tiempo de estudio recomendado: solo 17 minutos rápidos al día.
En cualquier momento, en cualquier lugar y desde cualquier dispositivo.
Gracias al galardonado método de aprendizaje de Memoria a Largo Plazo nunca olvidarás el neerlandés.
Con la nueva tecnología de Superlearning, progresarás un 32% más rápido y estarás especialmente receptivo al aprendizaje.
Aprender neerlandés nunca ha sido tan fácil como ahora:
Todos los ejercicios se presentan a diario con el curso.
Como resultado, aprendes neerlandés prácticamente por ti mismo.
Los variados métodos de estudio garantizan diversión y éxito en el aprendizaje y te motivan a seguir aprendiendo neerlandés cada día.


 
 
libro: Cómo aprender un idioma en solo 7 semanas
Libro gratuito: «Cómo aprender un idioma en solo 7 semanas»

Descubre todos los trucos, con los cuales puedes aprender cualquier idioma de forma rápida y eficaz – ¡mucho más rápido de lo que jamás huebieras soñado!

Léelo ahora gratis »
 
 

 

Versión demo gratuita para neerlandés

 
¡Prueba gratuitamente la versión demo de neerlandés y recibe muchos consejos útiles para aprender el idioma!