El subjuntivo

En neerlandés no existen formas verbales propias del subjuntivo.
Por lo que para construirlo hay que recurrir a una serie de construcciones.


Oraciones condicionales:

Para oraciones condicionales cuyos eventos están en el presente o en el futuro (aún alcanzables), se usa la forma imperfecta de "zullen" + infinitivo del verbo principal o pretérito imperfecto del verbo principal.

Ejemplo:
Als ik meer geld zou hebben, zou ik een auto voor mezelf kopen.
/ Als ik meer geld zou hebben, kocht ik een auto voor mezelf.

→ Si tuviera más dinero me compraría un coche.

Si la condición ya no se puede cumplir se utiliza la forma del imperfecto de: "zullen" + "hedden" o "zijn" + el participio perfecto o la forma del pluscuamperfecto.

Ejemplo:
Als ik meer geld zou hebben gehad, zou ik een auto voor mezelf hebben gekocht.
/ Als ik meer geld zou hebben gehad, had ik een auto voor mezelf gekocht.
→ Si hubiera tenido más dinero, me hubiera comprado un coche.

A parte de estos dos patrones también se utilizan otro tipo de estructuras para expresar el condicional:

Para ofrecer cosas de manera cortés o para dar consejos también se utiliza la forma del pretérito imperfecto de "zullen" + el infinitivo del verbo principal.
Para expresar suposiciones hay que añadir "zou"/ "zouden" "kunnen".
 
Ejemplo:
Dat zou kunnen kloppen. → Eso podría ser cierto.


 

« ¡Aprende neerlandés mucho más rápido que con los métodos de aprendizaje convencionales con solo 17 minutos al día! »

 
Método divertido de aprendizaje rápido y muy eficaz:
Método de aprendizaje rápido y eficaz: después de 3 horas de estudio podrás tener una conversación en neerlandés y después de 50 horas ya podrás hablar neerlandés con fluidez.
Curso diseñado para PC, smartphones y tabletas.
 
aprender neerlandés
 
Aprende neerlandés »

 
Por eso este curso de neerlandés es diferente a otros cursos de idiomas:
Tiempo de estudio recomendado: solo 17 minutos rápidos al día.
En cualquier momento, en cualquier lugar y desde cualquier dispositivo.
Gracias al galardonado método de aprendizaje de Memoria a Largo Plazo nunca olvidarás el neerlandés.
Con la nueva tecnología de Superlearning, progresarás un 32% más rápido y estarás especialmente receptivo al aprendizaje.
Aprender neerlandés nunca ha sido tan fácil como ahora:
Todos los ejercicios se presentan a diario con el curso.
Como resultado, aprendes neerlandés prácticamente por ti mismo.
Los variados métodos de estudio garantizan diversión y éxito en el aprendizaje y te motivan a seguir aprendiendo neerlandés cada día.


 
 
libro: Cómo aprender un idioma en solo 7 semanas
Libro gratuito: «Cómo aprender un idioma en solo 7 semanas»

Descubre todos los trucos, con los cuales puedes aprender cualquier idioma de forma rápida y eficaz – ¡mucho más rápido de lo que jamás huebieras soñado!

Léelo ahora gratis »
 
 

 

Versión demo gratuita para neerlandés

 
¡Prueba gratuitamente la versión demo de neerlandés y recibe muchos consejos útiles para aprender el idioma!