La déclinaison et les cas :

Pour pouvoir former un nominatif, un accusatif ou un génitif en grec moderne, il faut se poser les questions suivantes :

• Qui ?/Quoi ? pour le nominatif :
  Ποιός είναι στο τηλέφωνο; – Qui est au téléphone ?
  Η Μαρία! – (C’est) Maria !


• À qui ? pour le génitif :
  Τίνος είναι το κόκκινο αυτοκίνητο; – À qui est la voiture rouge ?
  Το κόκκινο αυτοκίνητο είναι του Κώστα. – La voiture rouge est à/ appartient à Kostas.


• Qui ?/Quoi ? pour l’accusatif (C.O.D.) :
  Τι δώρο σου έκανε στα γενέθλιά σου; – Quel cadeau t’a-t-il offert à ton anniversaire ?
  Ένα πανέμρφο μαντήλι. – Une superbe écharpe.

En grec moderne, il n’existe pas de cas datif (souvent C.O.I.), mais on trouve par contre le vocatif pour une apostrophe, interpeller une personne.
Exemple :
Παιδιά, ελάτε εδώ γρήγορα! – Les enfants, venez vite ici !

Enchaînez dès à présent avec le prochain chapitre sur les adjectifs et les adverbes.