1. Купувати морозиво
Comprar sorvete
Це спекотний літній день.
É um dia quente de verão.
Хлопчик іде до магазину морозива.
Um menino vai à sorveteria.
Він хоче купити морозиво.
Ele quer comprar um sorvete.
Він бачить багато різних сортів.
Ele vê muitos sabores diferentes.
Шоколад, ваніль, полуниця та інші.
Chocolate, baunilha, morango e mais.
Він не може вирішити.
Ele não consegue se decidir.
Він питає продавчиню поради.
Ele pede conselho à vendedora.
Вона рекомендує йому манго.
Ela recomenda o sabor manga.
Він пробує його і йому це подобається.
Ele experimenta e gosta.
Він купує морозиво манго.
Ele compra o sorvete de manga.
Він задоволений своїм вибором.
Ele está feliz com sua escolha.
Він йде додому і насолоджується своїм морозивом.
Ele vai para casa e saboreia seu sorvete.
Це гарний день.
É um belo dia.
2. Речення рівня A1 для використання дієслів у теперішньому часі
Frases de nível A1 ilustrando o uso de verbos no presente
Я їм яблуко.
Eu como uma maçã.
Ти йдеш до школи.
Você vai para a escola.
Він п'є воду.
Ele bebe água.
Вона спить.
Ela dorme.
Ми граємо у футбол.
Nós jogamos futebol.
Ви читаєте книгу.
Vocês leem um livro.
Вони танцюють.
Eles dançam.
Я дивлюся фільм.
Eu assisto um filme.
Ти співаєш пісню.
Você canta uma canção.
Він готує їжу.
Ele prepara a comida.
Вона плаває.
Ela nada.
Ми сміємося.
Nós rimos.
Ви біжите.
Vocês correm.
Вони вчаться.
Eles estudam.
Я малюю.
Eu desenho.
Ти говориш.
Tu falas.
Він пише.
Ele escreve.
Вона слухає музику.
Ela ouve música.
Ми їздимо на авто.
Nós dirigimos um carro.
Ви танцюєте.
Vocês dançam.
3. Розмова: Привітайте когось, кого ви знаєте
Conversa: Cumprimente alguém que você conhece
Привіт Петре, як ти?
Olá Pedro, como vai você?
Я довго тебе не бачив.
Eu não te vejo faz tempo.
У тебе був гарний день?
Você teve um bom dia?
Як твій вікенд?
Como foi seu fim de semana?
Що ти робив?
O que você fez?
Це було гарно?
Foi bom?
Радо тебе бачити.
É bom te ver.
Я чекаю на нашу наступну зустріч.
Estou ansioso para nosso próximo encontro.
Побачимося пізніше!
Até mais tarde!
1. Прийняти більш здоровий спосіб життя
Adotar um estilo de vida mais saudável
Мехмет завжди їв піцу та швидке харчування.
Mehmet sempre comeu pizza e fast food.
Але зараз він хоче їсти здоровіше.
Mas agora ele quer comer de forma mais saudável.
Він йде на ринок і купує овочі та фрукти.
Ele vai ao mercado e compra legumes e frutas.
Він готує вдома і більше не їсть швидке харчування.
Ele cozinha em casa e não come mais fast food.
Мехмет також починає займатися спортом.
Mehmet também começa a praticar esportes.
Він йде у фітнес-центр.
Ele vai à academia.
Він бігає кожного дня годину.
Ele corre uma hora todos os dias.
Він відчуває себе краще та має більше енергії.
Ele se sente melhor e tem mais energia.
Його друзі помічають зміну.
Seus amigos percebem a mudança.
Вони кажуть: "Мехмет, ти виглядаєш добре!"
Eles dizem: "Mehmet, você está ótimo!"
Мехмет щасливий зі своїм новим способом життя.
Mehmet está feliz com seu novo estilo de vida.
Він каже: "Я відчуваю себе здоровішим та сильнішим."
Ele diz: "Eu me sinto mais saudável e mais forte."
Мехмет прийняв більш здоровий спосіб життя і є щасливим.
Mehmet adotou um estilo de vida mais saudável e está feliz.
2. A2 речення застосування особових займенників у різних контекстах
Frases A2 ilustrando o uso de pronomes pessoais em vários contextos
Вона часто готує пасту, тому що вона любить Італію.
Ela costuma cozinhar massa porque ama a Itália.
Ми зустріли його в парку та чудово провели час.
Encontramo-lo no parque e passamos um ótimo tempo.
Ви можете нас відвідати, якщо захочете.
Vocês são bem-vindos para nos visitar.
Чи можу я допомогти вам знайти книгу?
Posso te ajudar a encontrar o livro?
Вони дивляться фільм у кіно.
Eles estão assistindo um filme no cinema.
Йому подобається її капелюх, тому що він кольоровий.
Ele gosta do chapéu dela porque é colorido.
Вона гуляє зі своїм собакою.
Ela está passeando com o seu cão.
Ми плануємо поїздку до Греції.
Planejamos uma viagem para a Grécia.
Чи можеш ти передати мені сіль, будь ласка?
Podes me passar o sal, por favor?
Він ремонтує її автомобіль, тому що вона цього не може зробити.
Ele repara o carro dela porque ela não consegue.
Вони люблять свою роботу, тому що вона креативна.
Eles adoram o trabalho deles porque é criativo.
Чи можу я принести вам склянку води?
Posso lhe trazer um copo de água?
Він дарує їй троянду щодня.
Ele dá uma rosa a ela todos os dias.
Вони приходять до нас завтра.
Eles vêm à nossa casa amanhã.
Чи можеш ти передати йому повідомлення?
Podes transmitir a mensagem a ele?
Вона розповідає нам веселу історію.
Ela nos conta uma história engraçada.
Ви завжди вітаєтеся.
Vocês são sempre bem-vindos.
Чи можу я дати вам книгу?
Posso te dar o livro?
Він пише їм лист.
Ele escreve uma carta para eles.
Вона подарувала мені подарунок.
Ela me deu um presente.
3. Розмова: Про ваш щоденний розпорядок та те, що ви робите протягом дня
Conversação: Discussão sobre a sua rotina diária e o que você faz durante o dia
Я прокидаюсь щоранку о сьомій годині.
Acordo todas as manhãs às sete horas.
Після цього я чищу зуби та приймаю душ.
Depois, escovo os dentes e tomo banho.
Я снідаю та п'ю каву, щоб почати день.
Tomo café da manhã e bebo café para começar o dia.
Потім я йду на роботу і працюю до п'ятої години.
Então vou trabalhar e trabalho até às cinco horas.
Після роботи я йду в тренажерний зал.
Depois do trabalho, vou ao ginásio.
Зазвичай я готую вечерю та дивлюсь телевізор.
Normalmente, cozinho o meu jantar e depois vejo televisão.
Перед сном я читаю книгу.
Antes de dormir, leio um livro.
Зазвичай я лягаю спати близько десятої години.
Normalmente, vou para a cama às dez horas.
Це мій щоденний розпорядок.
Essa é a minha rotina diária.
1. Планування та реалізація проекту реновації будинку
Planejamento e execução de um projeto de renovação residencial
Мене звати Сара, і я живу в Сіетлі.
Meu nome é Sarah e moro em Seattle.
Моя пристрасть - відновлення старих будинків.
Minha paixão é renovar casas antigas.
Нещодавно я купила старий вікторіанський будинок.
Recentemente, comprei uma casa vitoriana antiga.
Він був у поганому стані, але я бачила в ньому потенціал.
Estava em mau estado, mas eu vi potencial.
Я почала планувати реконструкцію.
Comecei a planejar a renovação.
Спочатку я склала список необхідних робіт.
Primeiro, fiz uma lista dos trabalhos necessários.
Потім я почала шукати ремісників.
Depois comecei a procurar artesãos.
Було не просто знайти відповідних людей.
Não foi fácil encontrar as pessoas certas.
Але я не здавалась, і в кінці кінців знайшла чудову команду.
Mas eu não desisti e finalmente encontrei uma ótima equipe.
Ми почали відновлювати будинок.
Começamos a renovar a casa.
Це була велика робота, але ми взялись за виклик.
Foi muito trabalho, mas aceitamos o desafio.
Щодня я бачила поліпшення, і це було дуже задовільно.
Todo dia eu via melhorias e isso era muito gratificante.
Врешті-решт будинок був готовий, і я була горда тим, що ми досягли.
Finalmente, a casa estava pronta e eu estava orgulhosa do que alcançamos.
Старий вікторіанський будинок тепер став чудовим домом.
A antiga casa vitoriana agora era uma linda casa.
Це був довгий і виснажливий процес, але це було того варто.
Foi um processo longo e exaustivo, mas valeu a pena.
Я з нетерпінням чекаю початку свого наступного проекту по реконструкції.
Mal posso esperar para começar meu próximo projeto de renovação.
2. Речення B1, які демонструють правильне використання присвійних займенників
Frases B1 demonstrando o uso correto dos pronomes possessivos
Твоя доброта - те, що я найбільше ціную в тобі.
A tua gentileza é o que mais aprecio em ti.
Їх старий будинок має особливий шарм.
A casa antiga deles tem um charme especial.
Його спосіб письма дуже унікальний.
O seu jeito de escrever é muito único.
Наша бабуся залишила нам цей ланцюжок.
Nossa avó nos deixou este colar.
Його ентузіазм до мистецтва заразливий.
O entusiasmo dele pela arte é contagiante.
Це її улюблений ресторан у місті.
Este é o restaurante preferido dela na cidade.
Твоя чесність захоплює.
A tua honestidade é admirável.
Наш будинок має чудовий вид на море.
Nossa casa tem uma vista maravilhosa para o mar.
Її креативність справді вражає.
A criatividade dela é realmente impressionante.
Її батько має велику бібліотеку.
O pai dela tem uma grande biblioteca.
Мій друг загубив свої ключі.
Meu amigo perdeu as suas chaves.
Її вчителька дуже сувора.
A professora dela é muito rigorosa.
Твій брат має чудове почуття гумору.
O teu irmão tem um ótimo senso de humor.
Це наш новий автомобіль.
Este é o nosso novo carro.
Її взуття дуже стильне.
Os sapatos dela são muito elegantes.
Мій батько сам збудував цей стіл.
Meu pai construiu essa mesa ele mesmo.
Її кіт дуже милий.
O gato dela é muito fofo.
Твоя мати чудово готує.
A tua mãe cozinha excelentemente.
Його брати та сестри дуже спортивні.
Os irmãos dele são muito esportivos.
Це її улюблений фільм.
Este é o filme preferido dela.
3. Розмова: Обговорення ваших улюблених фільмів та телешоу, включаючи жанри та акторів
Conversa: Discussão sobre seus filmes e séries de televisão favoritos, incluindo gêneros e atores
Який тип фільмів та телесеріалів ви найбільше любите дивитися?
Que tipo de filmes e séries de televisão você prefere assistir?
Я дуже люблю наукову фантастику та пригодницькі фільми.
Eu gosto muito de filmes de ficção científica e aventura.
У вас є улюблений актор чи акторка?
Você tem um ator ou atriz favorito(a)?
Так, я великий шанувальник Леонардо ДіКапріо.
Sim, sou um grande fã de Leonardo DiCaprio.
Який телесеріал ви б найбільше рекомендували?
Qual série de televisão você mais recomenda?
Я рекомендую "Stranger Things", цей серіал дуже захоплюючий.
Eu recomendo "Stranger Things", a série é muito emocionante.
Який ваш улюблений фільм усіх часів?
Qual é o seu filme favorito de todos os tempos?
Мій улюблений фільм - "Крёстний батько".
Meu filme favorito é "O Poderoso Chefão".
Я також люблю документальні фільми, особливо ті, які стосуються природи та довкілля.
Eu também gosto de documentários, especialmente aqueles que lidam com a natureza e o meio ambiente.
1. Передова робота у сфері прориву в технологіях відновлюваної енергії
Trabalho pioneiro para o avanço em tecnologias de energia renovável
Я - Зайнаб, винахідлива науковиця з Куала-Лумпура, Малайзія.
Eu sou Zainab, uma cientista inventiva de Kuala Lumpur, Malásia.
Моя мрія - забезпечити світ сталим джерелом енергії, розробляючи нові технології.
Minha visão é fornecer ao mundo energia sustentável, desenvolvendo novas tecnologias.
Одного дня я відкрила спосіб ефективнішого та дешевшого виробництва сонячних батарей.
Um dia, descobri uma maneira de produzir células solares de forma mais eficiente e menos dispendiosa.
Це полегшило доступ до чистої енергії для багатьох людей у світі.
Isso facilitaria o acesso a energia limpa para muitas pessoas no mundo.
Однак робота була викликаючою і потребувала багатьох років інтенсивних досліджень та розробки.
No entanto, o trabalho foi desafiador e exigiu muitos anos de pesquisa e desenvolvimento intensivos.
Після безлічі експериментів та вдосконалень нам вдалося довести технологію до готовності для ринку.
Após incontáveis experimentos e melhorias, conseguimos trazer a tecnologia para o mercado.
Прорив стався, коли велика енергетична компанія проявила інтерес до нашої технології.
A reviravolta aconteceu quando uma grande empresa de energia mostrou interesse na nossa tecnologia.
Вони інвестували в нашу компанію та допомогли нам збільшити виробництво.
Eles investiram na nossa empresa e nos ajudaram a aumentar a produção.
Наші джерела відновлюваної енергії були використані по всьому світу та сприяли зниженню викидів вуглецю.
Nossas fontes de energia renováveis foram usadas em todo o mundo e contribuíram para a redução das emissões de carbono.
Сьогодні я горда тим, що допомогла зробити світ кращим місцем.
Hoje, tenho orgulho de ter contribuído para tornar o mundo um lugar melhor.
Але подорож тут не закінчується.
Mas a jornada não termina aqui.
Я вирішила продовжувати розробляти інноваційні технології, які покращать наше життя та захистять нашу планету.
Estou determinado a continuar desenvolvendo tecnologias inovadoras que melhorarão nossas vidas e protegerão nosso planeta.
2. B2 речення про роль демонстративних займенників
Frases B2 destacando o papel dos pronomes demonstrativos
Ті дерева, які ти бачиш на задньому плані, кілька століть старі.
Aquelas árvores que você vê ao fundo têm vários séculos de idade.
Ця картина, що висить у кутку, належить до епохи Відродження.
Esta pintura que está pendurada no canto é da Renascença.
Ці книги тут є основою моїх досліджень.
Estes livros aqui são a base para minha pesquisa.
Ті птахи там у клітці є рідкісними видами.
Aqueles pássaros na gaiola são espécies raras.
Ці квіти, які ти посадив, чудово розцвіли.
Estas flores que você plantou floresceram maravilhosamente.
Ті скульптури там є з 18 століття.
Aquelas esculturas lá são do século XVIII.
Цей міст, в якому я живу, має багату історію.
Esta cidade em que vivo tem uma rica história.
Той чоловік там є відомим письменником.
Aquele homem lá é um escritor famoso.
Ця гора, яку ти бачиш, є найвищою в регіоні.
Esta montanha que você vê é a mais alta da região.
Ця історія, яку ти розповідаєш, є захоплюючою.
Esta história que você está contando é fascinante.
Ті хмари там передзвонять про шторм.
Aquelas nuvens lá estão anunciando uma tempestade.
Цей міст, який ми перетинаємо, було побудовано в минулому столітті.
Esta ponte que estamos atravessando foi construída no século passado.
Цей вірш, який ти декламував, глибоко мене зачепив.
Este poema que você recitou me tocou profundamente.
Та річка, яку ми бачили вчора, дуже відома.
Aquele rio que vimos ontem é muito conhecido.
Ці слова, які ти сказав, залишаються зі мною.
Essas palavras que você disse ficam comigo.
Той корабель там дуже старий.
Aquele navio lá fora é muito antigo.
Це яблуневе дерево тут було посаджено моїм дідусем.
Esta macieira aqui foi plantada pelo meu avô.
Та пісня, яку вона співає, дуже гарна.
Aquela música que ela canta é muito bonita.
Цей досвід, який ти отримав, дуже цінний.
Esta experiência que você teve é muito valiosa.
Та гора, яку можна бачити вдалеку, є популярним місцем для походів.
Aquela montanha que pode ser vista ao longe é um destino popular para caminhadas.
3. Розмова: Поділіться своїми пригодами з подорожей та обговорюйте культурні зустрічі
Conversa: Compartilhe suas aventuras de viagem e discuta sobre encontros culturais
Під час моєї подорожі до Таїланду я зустрів захоплююче поєднання традицій та сучасності.
Durante a minha viagem à Tailândia, encontrei uma mistura fascinante de tradição e modernidade.
Чи відвідували ви коли-небудь захоплюючі храми Ангкора в Камбоджі?
Você já visitou os fascinantes templos de Angkor no Camboja?
Гостинність людей в Японії справила на мене глибоке враження.
A hospitalidade das pessoas no Japão me impressionou profundamente.
Які незвичайні культурні враження ви отримали під час своїх подорожей?
Quais experiências culturais excepcionais você teve em suas viagens?
Заворожуюча архітектура в Дубаї - справжнє насолодження для очей.
A arquitetura deslumbrante de Dubai é um verdadeiro banquete para os olhos.
Чи відчували ви унікальні кулінарні традиції Індії?
Você já experimentou as tradições culinárias únicas da Índia?
Мій похід через перуанський тропічний ліс був справжньою пригодою.
Minha caminhada pela floresta tropical peruana foi uma verdadeira aventura.
Які країни ви відвідали, які сильно вплинули на вас?
Quais países você visitou que tiveram um impacto profundo em você?
Зустріч з Масаї в Кенії була досвідом, який змінив життя.
O encontro com os Maasai no Quênia foi uma experiência que mudou a minha vida.
Подорожі не лише відкривають нам очі, але й серце для нових культур.
Viagens não apenas nos abrem os olhos, mas também o coração para novas culturas.
1. Керування першопроходцем наукового проекту у генетичній інженерії
Liderando um projeto de pesquisa pioneiro em engenharia genética
Марта, видатна генетик у бурхливому Сан-Франциско, стояла перед викликом.
Marta, uma geneticista excepcional na vibrante cidade de San Francisco, estava diante de um desafio.
Вона керувала командою вчених у проведенні передового наукового проекту з генетичної модифікації рослин.
Ela liderava uma equipe de cientistas na execução de um projeto de pesquisa avançado sobre modificação genética de plantas.
Вони намагалися змінити пшеницю так, щоб вона могла рости в екстремальних кліматичних умовах.
Tentavam modificar o trigo para que pudesse crescer em condições climáticas extremas.
Марта проводила безкінечні години в лабораторії, аналізуючи генетичні послідовності та модифікуючи гени.
Marta passava inúmeras horas no laboratório, analisando sequências genéticas e modificando genes.
Незважаючи на виклики та невизначеність, вона завжди зберігала свій оптимізм та рішучість.
Apesar dos desafios e incertezas, ela sempre manteve seu otimismo e determinação.
Вона міцно вірила, що її робота має потенціал змінити світ і боротися з голодом та бідністю.
Ela acreditava firmemente que seu trabalho tinha o potencial de mudar o mundo e combater a fome e a pobreza.
Марта та її команда неусталено працювали, завжди у пошуках наступного прориву.
Marta e sua equipe trabalhavam incansavelmente, sempre em busca do próximo avanço.
Вони долали труднощі, святкували маленькі перемоги та постійно вчилися.
Eles superaram adversidades, celebraram pequenas vitórias e estavam constantemente aprendendo.
Після років досліджень та безлічі експериментів вони нарешті досягли значущого прориву.
Após anos de pesquisa e inúmeros experimentos, eles finalmente alcançaram uma grande descoberta.
Вони створили генетично модифікований сорт пшениці, який міг процвітати в екстремальних умовах.
Eles criaram uma variedade de trigo geneticamente modificada que poderia prosperar em condições extremas.
Марта відчула хвилю гордості та вдоволення, коли побачила успіх своєї роботи.
Marta sentiu uma onda de orgulho e realização ao ver o sucesso de seu trabalho.
Її дослідження мало потенціал допомогти мільйонам людей та боротися з голодом у світі.
Sua pesquisa tinha o potencial de ajudar milhões de pessoas e combater a fome no mundo.
Вона була горда бути частиною такої проривної роботи, яка зсувала межі можливого.
Ela estava orgulhosa de fazer parte de um trabalho tão inovador que expandia os limites do possível.
З почуттям надії та оптимізму, Марта дивилася в майбутнє, готова до наступних викликів, що стоятимуть на її шляху.
Com um sentimento de esperança e otimismo, Marta olhou para o futuro, pronta para os próximos desafios que viriam em seu caminho.
2. Розмова: Розповідь про ваш досвід у лідерських ролях та управлінні командою
Conversa: Falar sobre suas experiências em papéis de liderança e gestão de equipe
У ролі лідера команди я швидко усвідомив, що ефективна комунікація є ключовою.
No meu papel como líder de equipe, rapidamente percebi que a comunicação eficaz é crucial.
Іноді потрібно приймати важкі рішення, які стосуються всієї команди.
Às vezes, é necessário tomar decisões difíceis que afetam toda a equipe.
Моя завдання була мотивувати команду та одночасно забезпечувати ефективне виконання роботи.
Era minha responsabilidade motivar a equipe e ao mesmo tempo garantir que o trabalho fosse feito de forma eficaz.
Я навчився, що розуміння індивідуальних сильних і слабких сторін кожного члена команди має велике значення.
Aprendi que entender as forças e fraquezas individuais de cada membro da equipe é crucial.
Іноді мені доводилося вирішувати конфлікти всередині команди та знаходити справедливий компроміс.
Às vezes, eu tinha que resolver conflitos dentro da equipe e encontrar um compromisso justo.
Розвиток відкритої та підтримуючої культури був важливою частиною моєї філософії керівництва.
Desenvolver uma cultura aberta e de apoio foi uma parte importante da minha filosofia de liderança.
Оцінювання внеску кожної особи та сприяння єдності було ключем до нашого успіху.
Valorizar a contribuição de cada um e fortalecer a coesão foram a chave para o nosso sucesso.
Я також усвідомив необхідність постійно давати та отримувати зворотній зв'язок, щоб сприяти росту та вдосконаленню.
Também reconheci a necessidade de dar e receber feedback contínuo para promover o crescimento e a melhoria.
Мій досвід показав мені, що керівництво полягає у тому, щоб надихати інших давати з себе все найкраще.
Minha experiência me mostrou que liderar significa inspirar os outros a darem o melhor de si.
1. Координація світової відповіді на масову кібератаку на критичну інфраструктуру
Coordenação de uma resposta global a um ataque cibernético massivo às infraestruturas críticas
Це була тиха і зоряна ніч, коли на екранах центрів безпеки у всьому світі з'явилися зловісні повідомлення про попередження.
Era uma noite calma e estrelada quando mensagens de alerta sinistras começaram a aparecer nos ecrãs dos centros de segurança ao redor do mundo.
Я - Джін-хо, високопоставлений аналітик з мережевої безпеки з базою в Сеулі, і я тільки що поставив свою чашку кави, коли на моєму моніторі запало перше попередження.
Sou Jin-ho, um analista de segurança de rede de alto nível baseado em Seul, e eu tinha acabado de colocar minha xícara de café quando o primeiro sinal de alerta começou a piscar no meu monitor.
За декілька секунд мені стало зрозуміло, що ми маємо справу не зі звичайним інцидентом безпеки.
Em poucos segundos, ficou claro para mim que não estávamos lidando com um incidente de segurança comum.
Невідомий учасник проводив висококоординовану атаку на критичну інфраструктуру у всьому світі.
Um ator não identificado estava conduzindo um ataque altamente coordenado às infraestruturas críticas ao redor do mundo.
Коли масштаб атаки ставав все більш очевидним, я зателефонував своїм колегам у Токіо, Вашингтоні та Лондоні, щоб координувати глобальний план реакції.
À medida que a magnitude do ataque se tornava cada vez mais clara, liguei para meus colegas em Tóquio, Washington e Londres para coordenar um plano de resposta global.
Виклик був безпрецедентним, але ми повинні були зосередитися на тому, щоб взяти кермо в цій глобальній кризі.
O desafio era sem precedentes, mas tínhamos que nos concentrar em assumir a liderança nesta crise global.
Серед хаосу ми зв'язалися з експертами та урядами у всьому світі, щоб обговорити наступні кроки та координувати ефективні протидії.
No meio do caos, entramos em contato com especialistas e governos ao redor do mundo para discutir os próximos passos e coordenar uma contra-medida eficaz.
Ця масова атака підкреслює необхідність співпраці країн для забезпечення безпеки в кіберпросторі.
Este ataque maciço destaca a necessidade dos países trabalharem juntos para tornar o ciberespaço mais seguro.
2. Розмова: Обмін досвідом експертів з міжнародної дипломатії та геополітики
Conversa: Troca de insights de especialistas em diplomacia internacional e geopolítica
Геополітика - це складна та динамічна дисципліна, яка досліджує взаємодію влади, простору та часу на глобальному рівні.
A geopolítica é uma disciplina complexa e dinâmica que examina a interação de poder, espaço e tempo em escala global.
Як б ви оцінили сучасний геополітичний ландшафт?
Como avaliaria a paisagem geopolítica atual?
З урахуванням недавніх напруг та геополітичних змін світ, здається, піддається постійним змінам.
Considerando as recentes tensões e mudanças geopolíticas, o mundo parece estar em constante transformação.
Яку роль грає дипломатія в цьому постійно змінюваному контексті?
Qual é o papel da diplomacia neste contexto em constante mudança?
Дипломатія функціонує як основний інструмент для сприяння діалогу, вирішення конфліктів та підтримки міжнародних відносин.
A diplomacia atua como uma ferramenta fundamental para promover o diálogo, resolver conflitos e manter relações internacionais.
Чи можете ви проаналізувати поточний геополітичний конфлікт та висловити свою думку з цього приводу?
Poderia analisar um conflito geopolítico atual e dar sua avaliação?
Тривалі напруженості між великими державами мають потенціал серйозно порушити геополітичну рівновагу.
As tensões contínuas entre as grandes potências têm o potencial de perturbar seriamente o equilíbrio geopolítico.
Як дипломатичні заходи можуть сприяти зменшенню таких напруженостей?
Como medidas diplomáticas poderiam ajudar a aliviar tais tensões?
За допомогою конструктивних переговорів та бажання співпрацювати дипломати можуть закласти основу для мирнішого майбутнього.
Através de negociações construtivas e a vontade de cooperar, diplomatas podem estabelecer as bases para um futuro mais pacífico.
