17 Minute Languages
 

Aprender ucraniano: curso de ucraniano para viagem


"Descubra como aprender ucraniano mais rápido que com outros métodos tradicionais"

 
aprender ucraniano Prepare-se em poucos dias para viajar para a Ucrânia.
 
Aprenda as palavras e expressões em ucraniano para cada situação de suas férias na Ucrânia.
 
Aprenda um vocabulário de viagem de Ucraniano rápido, fácil e sistemático.

 

 

Aprenda as palavras mais importantes em Ucraniano:



Olá!
Olá!
Привіт!
Bom dia!
Bom dia!
Доброго ранку!
Boa tarde!
Boa tarde!
Доброго дня!/ Добридень!
Boa noite!
Boa noite!
Доброго вечора!
Boa noite!
Boa noite!
Доброї ноч!/ На добраніч!
Tchau!
Tchau!
Бувай!
Adeus!
Adeus!
До побачення!
sim
sim
так
não
não
ні
talvez
talvez
можливо
OK
OK
окей
Obrigado(a)!
Obrigado(a)!
Дякую!/ Спасибі!
De nada
De nada
Будь ласка!
Desculpe,...(Sg./ Pl.)
Desculpe,...(Sg./ Pl.)
Вибач(те),...
Perdão.
Perdão.
Вибач(те).
Eu tenho .../ Eu não tenho...
Eu tenho .../ Eu não tenho...
У мене є .../ У мене немає ...
Nós temos .../ Nós não temos...
Nós temos .../ Nós não temos...
У нас є .../ У нас немає ...
Há .../ Não há...
Há .../ Não há...
Є .../ Немає ...
Eu me chamo...
Eu me chamo...
Мене звуть ...
Eu sou...
Eu sou...
Я з ...
Eu tenho ... anos.
Eu tenho ... anos.
Мені ... років.
Eu sou casado./ Eu não sou casada.
Eu sou casado./ Eu não sou casada.
1. Я одружений./ Я неодружений. 2. Я заміжня./ Я незаміжня.
Eu viajo sozinho / Eu não viajo sozinho. (1. como homem, 2.como mulher)
Eu viajo sozinho / Eu não viajo sozinho. (1. como homem, 2.como mulher)
1. Я мандрую один./ Я мандрую не один. 2. Я мандрую одна./ Я мандрую не одна.
Estou viajando com...
Estou viajando com...
Я мандрую з ...
Eu não falo ucraniano.
Eu não falo ucraniano.
Я не розмовляю українською мовою.
Não entendo.
Não entendo.
Я цього не розумію.
Fala ... ?
Fala ... ?
Ви розмовляєте ... ?
Alguém aqui fala ... ?
Alguém aqui fala ... ?
Тут хтось розмовляє ... ?
Inglês
Inglês
англійською мовою
Francês
Francês
французькою мовою
Podia escrever-me isso?
Podia escrever-me isso?
Будь ласка, напишіть це.
Podia repetir, por favor?
Podia repetir, por favor?
Будь ласка, повторіть.
Um momento, por favor.
Um momento, por favor.
Хвилинку, будь ласка.
zero
zero
нуль
um
um
один
 
 
O curso de ucraniano para viagem oferece:

  • Vocabulário realmente útil para suas férias.:
    Você aprende as 450 palavras e expressões mais importantes.
     
  • Aprendizado multimídia com uma variedade de exercícios e métodos de estudo.
     
  • Um vocabulário especializado para cada tipo de situação de suas férias: sair para comer, reservar um hotel, informações sobre preço...
    O curso para viagem oferece listas de palavras que facilitam as suas férias.
     
  • Os exercícios diários fornecem diariamente diferentes tipos de exercícios.
    Todos os dias você pode acompanhar o seu progresso:
    Mantenha-se motivado a aprender com nosso curso!!
     
  • O curso para viagem baseia-se no método de aprendizagem de longo prazo, exclusivo da 17 Minute Languages:
    Você aprende rápido e efetivamente, investindo somente 17 minutos por dia!
     
  • O curso faz com que você se torne parte de uma grande comunidade de aprendizado.
    Cada um de nossos usuários ganha acesso ao nosso fórum de estudos.
    Aqui você pode trocar ideias e receber dicas sobre sua viagem para a Ucrânia.
     

 
Aprenda com sucesso com o software da 17 Minute Languages:
  • Nova versão:
    O curso de ucraniano para viagem foi completamente revisado em 2016.
     
  • Satisfação comprovada:
    mais de 540.000 cursos vendidos!
     
  • O software pode ser usado em qualquer sistema de seu computador:
    Compatível com Windows / Linux / Mac OS X / iPad / Android Tablets / Windows Tablets

 
   
 
 
 
 

Conheça os diferentes métodos de aprendizagem do curso básico de ucraniano:


A parte central do curso básico de ucraniano consiste no método de aprendizagem a longo prazo e dos exercícios diários.
Com os exercícios diários você aprende todos os dias por 17 minutos.
Os exercícios determinam exatamente o que você precisa aprender neste intervalo de tempo.
Na nossa comunidade de estudos 17 Minute Languages você pode trocar ideias e tirar dúvidas com os outros usuários do curso.
Receba novas dicas e conheça outros alunos.

 

O método de aprendizagem a longo prazo da 17 Minute Languages:


O método se baseia nas novas pesquisas na área de aprendizado de palavras.
Cada palavra é perguntada várias vezes dentro de um certo ritmo.
 
Como funciona?
 
    Você aprende uma nova palavra.
    A palavra é gravada no programa.
    Agora começa a repetição sistemática:
     
  1. No dia seguinte você tem que traduzir a palavra de forma correta.
  2. O programa espera dois dias.
    No terceiro dia a palavra é perguntada novamente.
    Você precisa traduzi-la corretamente.
  3. O programa dá um intervalo de 4 dias.
    No oitavo dia de aprendizado a palavra é perguntada mais uma vez.
  4. Novamente o programa espera 9 dias.
    Assim você precisa responder mais uma vez corretamente a palavra aprendida.
Se você acertou a palavra todas as vezes, nunca mais vai esquecê-la na vida!
Ela se encontra na sua memória de longo prazo.
(Se uma das vezes você errou a palavra, esta volta a ser repetida desde do começo do teste.)
 
Com este método você aprende todas as palavras do curso de ucraniano uma a uma.
Todos os dias são acrescentadas novas palavras, aumentando assim o seu vocabulário rapidamente.
 
Diariamente, você mesmo pode decidir como quer aprender ucraniano:
  • Se quer aprender a fundo, pode trabalhar através da tradução de texto.
  • Para uma curta revisão, o programa oferece a função "repetição relâmpago".
    Você simplesmente seleciona se sabia ou não a palavra em ucraniano.
  • Você também pode aprender com o exercício de múltipla escolha: neste método o programa dá opção de escolher entre cinco, sete ou dez palavras.
    A sua tarefa é escolher a resposta correta.
 

Exercícios diários para aprender ucraniano:


exercícios diários Neste curso foram integrados diversos exercícios diários.
Todos os dias você recebe as seguintes tarefas:
 
vocabulário Vocabulário:
Você aprende palavras novas e repete as antigas com o método de aprendizagem a longo prazo.
 
textos Textos e frases:
Todos os dias o programa exibe diferentes textos e frases.
Você precisa realizar diferentes tarefas, como: ler o texto ou preencher as lacunas, onde faltam algumas letras ou a palavra inteira.
 
Todos os dias você ganha novas tarefas relacionadas aos textos de conversação.
Com estes exemplos concretos, você aprende ucraniano rapidamente e com exatidão.
 
Ganhe diariamente novos pontos:
 
Para todos os exercícios diários que fizer, você ganha pontos.
Todas as vezes que somar o número suficiente de pontos, alcança a próxima etapa do curso.
Assim pode ver e controlar o quanto está aprendendo!
 
 

A comunidade de estudos 17 Minute Languages:


Depois de um dia de estudo, você pode fazer o upload dos seus pontos.
Esta função é completamente grátis e não é necessário estar registrado.
 
Compare o seu rendimento com o dos outros usuários da 17 Minute Languages:
Aqui você pode ver a lista atual dos melhores alunos de todos os cursos, que transferiram seus pontos online.
Lista: Top 1000 - 17 Minute Languages
 
Além disso, você pode trocar ideias ou esclarecer dúvidas com os outros usuários da 17 Minute Languages.
Ganhe dicas de estudo e faça novas amizades!.
 

 

Grande variedade de métodos de aprendizagem


Você tem muitas possibilidades de aumentar o seu conhecimento sistematicamente.
Oferecemos o método ideal para cada estilo de aprendizado.
Escolha entre os seguintes métodos de aprendizagem e testes:
 
ler

Ler


Aqui você tem a opção de ler e escutar quantas vezes quiser todas as palavras e diálogos do curso.
Esta função pode ser vista através de imagens ou simplesmente através do texto.
 
Neste exercício você encontra também uma versão para impressão.
Você pode imprimir a lição atual a ser estudada ou todas as lições do curso.
Ao imprimir as lições, você também pode estudar sem o computador.
quickshow

Quickshow


O Quickshow apresenta os diálogos e as palavras na tela do seu computador.
Você pode ler e ouvi-los, definindo você mesmo o tempo de estudo.
 
Decida o intervalo de tempo em que as palavras ou os textos aparecem na tela.
aprender uma a uma

Aprendendo uma a uma


Leia e ouça as palavras e os diálogos.
Com um simples clique a resposta correta aparece.
 
Aqui você pode escolher entre ucraniano ou português.
palavras escondidas

Texto e palavras escondidas


Escute a frase ou a palavra e pense na tradução correta. Você pode esconder as palavras ou frases em ucraniano ou em português.
 
Com o mouse você pode conferir o resultado.
Se você gosta de aprender com lista de palavras, este é o método ideal de estudo.
ditado

Ditado


Teste a sua escrita e a sua compreensão auditiva do idioma.
Aqui as palavras ou partes do texto são lidos em voz alta e você digita o que escutou.
Este exercício é particularmente útil se você já fala bem ucraniano, mas quer continuar praticando a escrita.
fichas

Aprendizado com fichas para impressão


Você pode imprimir os textos e as palavras em forma de cartões para aprender de forma flexível sem o seu computador.
O curso oferece uma versão já formatada para impressão, assim você mesmo cria o seu próprio fichário.
 
Para isso, você precisa de papel e uma impressora.
Depois você só precisa cortar os cartões e já pode aprender em qualquer lugar!
dicionário

Dicionário e função de pesquisa


Digite uma palavra no campo de pesquisa de texto para tradução.
Você pode ver todas as palavras do dicionário com um único clique e ouvi-las a qualquer momento.
ordene frases

Ordene as frases


Neste exercício, as palavras do diálogo foram misturadas.
Você precisa colocá-las na ordem certa novamente.
Com este exercício você exerce a sintaxe do novo idioma.
complete palavras

Complete a palavra


Aqui somente uma parte da palavra aparece e você precisa completá-la.
Este exercício é muito eficaz, principalmente para treinar as declinações de verbos, adjetivos e substantivos.
repetição relâmpago

Repetição relâmpago


É a maneira mais rápida de aprender.
As palavras e diálogos são mostrados na tela e você mesmo testa se sabe a resposta.
Clique em "mostrar resposta" e depois se você sabia a ou não a palavra.
Neste teste você não precisa digitar nada, economizando assim muito tempo.
 
Pode também alternar entre ucraniano e português.
teste múltipla escolha

Teste de múltipla escolha:


Leia ou escute as palavras ou frases dos diálogos.
Depois escolha com este método a tradução correta.
 
Entre 3 a 10 palavras similares são apresentadas.
O número de palavras pode ser livremente definido.
teste de tradução

Aprenda e teste seu conhecimento com o teste de tradução


Esta é a maneira mais exata de se aprender:
Leia ou escute os diálogos e as palavras.
 
Digite a tradução correta e treine também a escrita.

 

 

Aprenda de diversas maneiras!


Para a sua motivação se manter durante todo o curso, oferecemos diferentes recursos para o estudo com o programa:
 
repita palavras Repita as palavras até aprender de vez:
Em todos os testes, você tem que digitar várias vezes a palavra correta até saber a tradução de cada palavra imediatamente.
Palavras fáceis são retiradas do programa após 2 ou 3 repetições.
As palavras difíceis você pode repeti-las de 5 a 6 vezes.
Palavras particularmente difíceis são perguntadas constantemente.
Assim garantimos que você não vai esquecer nada no dia seguinte!

 
repetições 7 Repetições:
Depois de aprender 7 palavras novas, o programa apresenta uma tabela com um quadro geral.
Aprender 7 palavras por vez é o modo mais eficiente segundo estudos.
Você tem que repeti-las logo a seguir.

 
pontos Pontos, tempo de aprendizagem e número de repetições:
Você sempre pode controlar quanto tempo precisa para cada lição.
Além disso, não adianta enganar:
Somente o tempo de estudo real é computado.
Se no meio tempo você faz uma pausa, o relógio para durante este intervalo ;-)
 
Você também pode ver quantas vezes já repetiu cada palavra num dia de estudo.
Palavras que você saiba imediatamente, são retiradas do teste deste dia.
Palavras que você ainda não sabe são perguntadas novamente.
 
Para cada palavra que você responde certo, ganha pontos.
Assim você também pode comparar os seus dias de estudo.



 
pausa Pausa depois de 30 minutos:
Depois de meia hora de estudo a sua concentração e desempenho começam a diminuir.
Por isso, o seu curso de língua avisa a cada 30 minutos que está na hora de fazer uma pausa.
Levante-se, vá passear um pouco ou tomar um copo de água.
Depois, você estará pronto para continuar o seu estudo por mais uma meia hora!


 
imagens variadas Imagens variadas:
Se você souber uma palavra, verá uma foto nova como recompensa.
(Até para respostas erradas, nós preparamos algo para você...)
Pois só quando se diverte, você aprende com o curso até o fim!


 
dicas Dicas motivacionais:
Periodicamente você ganha novas dicas de nossos especialistas de como aprender da forma mais eficaz.
Deixe-se surpreender!

 

 
  
 
Você quer aprender mais rápido que com outros métodos de aprendizagem?
Quer finalmente alcançar o seu objetivo ao aprender um idioma?
Quer decidir, quando, quanto e onde estudar?
Quer aprender a dizer o mais importante em Ucraniano nas suas férias?
 
Então o curso de ucraniano para viagem é o ideal para você!
 
 
 

O que você aprende com o nosso curso de ucraniano para viagem?


Você aprende as 450 mais importantes palavras e expressões em ucraniano.
Nossos métodos de aprendizado oferecem muitas opções para aprender vocabulário.
Aproveite as suas férias sem problemas em se comunicar!
 
Todas as palavras tiveram sua pronúncia gravada em estúdio por falantes nativos da Ucrânia.
Você aprende a pronúncia e a entonação corretas desde o começo!
 
Você pode apender o vocabulário com tradução em português ou só em ucraniano, ouvir a pronúncia das palavras e imprimi-las em formato de cartões para depois estudar sem o computador ou tablet.
 
O vocabulário de ucraniano para as situações mais importantes da sua viagem foi dividido em 21 temas diferentes:
  • Para situações de emergência você também encontra uma lista com expressões muito úteis.
  • Os primeiros passos são sempre os mais difíceis quando se quer comunicar com alguém.
    Por isso, você aprende primeiro:
    Como se diz "oi" em ucraniano.
    E, claro, também como se diz "tchau" em ucraniano.
  • Dor de barriga ou de cabeça?
    Precisa ir ao médico na Ucrânia?
    No curso para viagem você também aprende a se comunicar no médico e na farmácia!
  • 1, 2, 3, 10, 100, ...
    "Preciso aprender rápido a contar em ucraniano!
    Os números são muito importantes no aprendizado de idiomas.
    Aprendê-los ajuda muito na hora de pagar qualquer conta!
  • "Como fazer reserva em hotel em ucraniano?"
    "Um quarto duplo e uma cama para criança, por favor".
    "Tem café da manhã?"
    Sobre esse tema você também encontra o vocabulário necessário!
  • Você alugou um carro na Ucrânia?
    Para poder abastecer sem problema em qualquer posto, você também encontra o vocabulário necessário no nosso curso para viagem!
  • Como pedir em ucraniano, "por favor, o cadápio!"?
    Como fazer um brinde em ucraniano?
    Você com certeza vai querer sair para comer e conhecer as especialidades locais na Ucrânia.
    Para que possa fazer seu pedido no restaurante sem problemas, preparamos o vocabulário sobre o tema "comer"!
  • Como chego à estação?
    Por favor, onde fica o correio?
    No curso para viagem você aprende a perguntar pelos lugares mais importantes!
  • Como se pergunta "Como você se chama?" em ucraniano?
    Como perguntar em ucraniano "De onde você vem?"
    São frases que ajudam você a fazer novos amigos na Ucrânia!
  • Você consegue entender os símbolos em avisos e placas em ucraniano?
    Onde fica a saída de emergência?
    E o banheiro feminino?
    Onde não se pode estacionar?
    Nós preparamos uma coleção com os principais símbolos e avisos que você se deve conhecer para sua viagem!
  • Como se diz "sim" e "não" em ucraniano?
    Como dizer "por favor" e "obrigado" em ucraniano?
    São palavras fundamentais em qualquer idioma!
  • Tudo isso e muito mais!


Encomende o seu curso de idioma aqui!

 
 
 
Você pode efetuar o pagamento logo após o seu pedido.
Depois você recebe imediatamente os seus dados de acesso e pode começar a aprender agora mesmo! Você terá acesso ao curso online por 10 anos.
Todos os preços incluem a taxa de IVA.
 
 
Primeiro nome:
Sobrenome:
Rua:
CEP, Cidade:
País:
E-mail:
 
 
Sim, eu li o Termos e Condições, a Política de privacidade e a Política de Devolução e eu concordo com eles.
 

Pague em seguida o seu curso on-line com Paypal, Visa, MasterCard ou American Express.
Depois você será automaticamente encaminhado para o seu curso e poderá começar a aprender em alguns minutos!  
 
 
Versão teste gratuita do curso de ucraniano
 
Aprender ucraniano:
 • 450 palavras & expressões
 • o mais importante para sua viagem
ucraniano para viagem

 
Encontre aqui o seu curso:
(mais de 70 idiomas)

Ganhar dinheiro na internet: Torne-se um afiliado!
"Ganhe dinheiro de casa - comece sem custos ou contrato!"