De Aanwijzende Voornaamwoorden (pronomi dimostrativi)

Aanwijzende voornaamwoorden (pronomi dimostrativi) verwijzen naar een voorwerp of een persoon.
Het kan op zichzelf staan of een zelfstandig naamwoord vervangen.
Als het samen met een zelfstandig naamwoord wordt gebruikt, past het zich aan het zelfstandig naamwoord aan qua geslacht en aantal.

Er zijn verschillende aanwijzende voornaamwoorden in het Italiaans, maar de meest gebruikte zijn “quello” (dat) en “questo” (dit).

“Questo” (dit) wordt gebruikt voor mensen, dingen en gebeurtenissen die dicht bij de spreker staan (in tijd of ruimte).
 
“Quello” (dat) wordt daarentegen gebruikt voor mensen, dingen en gebeurtenissen die ver weg zijn in ruimte of tijd - in vergelijking met de persoon die aan het woord is.

💬 Voorbeelden
Questa settimana andiamo al mare. ‒ Deze week reizen we naar zee.
Queste scarpe (v) sono nuove! ‒ Deze schoenen zijn nieuw!
Quelle scarpe sono vecchie. ‒ Die schoenen zijn oud.
Queste scarpe sono mie, quelle sono tue. ‒ Deze schoenen zijn van mij, die zijn van jou.
Quel pomeriggio faceva molto freddo. ‒ Het was erg koud die middag.
Quello zaino è pesante. ‒ Die rugzak is zwaar.
Mi piace questo vino più di quello. ‒ Ik vind deze wijn lekkerder dan die wijn.

*Als u zich afvraagt wanneer u welke vorm moet gebruiken, raadpleeg dan het hoofdstuk over het bepaalde lidwoord in het Italiaans.
Hier gelden dezelfde regels.

➠ Overzicht van vragende voornaamwoorden in het Italiaans