I pronomi:

📣 I pronomi hanno due funzioni importanti:
accompagnano e descrivono i sostantivi (funzione di accompagnamento) o sostituiscono i sostantivi all’interno di una frase (funzione di sostituzione).
I pronomi nella maggior parte dei casi non vengono declinati.

Esempio: men o je zegt

I pronomi “men“ o “je” esprimono un soggetto generale.
In questi casi in italiano non abbiamo un soggetto espresso e lo traduciamo con un “si” come nella frase “Si dice”, “Si pensa” che sottintende “qualcuno dice”, che in olandese si tradurrebbe con:

In olandese non si fa differenza tra i pronomi personali che rispondono alle domande Chi? A chi?, quindi dovrai impararne solo uno per persona.