O que é a 17 Minute Languages?

A 17 Minute Languages é uma fornecedora online de cursos para mais de 80 línguas. Os cursos são sem subscrição e com 10 anos de acesso, em PC, smartphone e tablet. No centro está o método de memorização a longo prazo, com apenas 17 minutos por dia.

Como aprender Pastó com a 17 Minute Languages?

Na 17 Minute Languages aprende Pastó com uma tarefa diária que combina vocabulário, diálogos, pronúncia com falantes nativos e gramática. O método de memorização a longo prazo garante que o vocabulário fica retido de forma duradoura.

Que vantagens oferece a 17 Minute Languages em relação a outros fornecedores?

A 17 Minute Languages aposta num pagamento único em vez de subscrição, oferece 10 anos de acesso, atualizações gratuitas, áudio de falantes nativos, treinadores integrados de gramática e pronúncia e apoio pessoal por e-mail.

Que cursos de Pastó oferece a 17 Minute Languages?

Conforme a língua, a 17 Minute Languages oferece um curso básico (A1–A2), um curso avançado (B1–B2), vocabulário especializado, um curso expresso para viagens e vocabulários temáticos (negócios, emigração, au-pair). Os níveis disponíveis para Pastó estão na página de Pastó.

Com que rapidez posso aprender Pastó com a 17 Minute Languages?

Com 17 minutos por dia, a maioria dos alunos lida com situações do quotidiano (cumprimentos, perguntas simples, pequenas conversas) em poucas semanas. Após três a seis meses de prática regular, os principiantes situam-se confortavelmente no A2; com o curso avançado alcança B1–B2 em 9 a 12 meses. O progresso depende do ritmo, dos conhecimentos prévios e da língua-alvo.

Como funciona o método de memorização a longo prazo da 17 Minute Languages?

O método de memorização a longo prazo da 17 Minute Languages assegura que o vocabulário é revisto exatamente quando o cérebro começa a esquecê-lo. Um algoritmo ajusta os intervalos de revisão individualmente para cada palavra, alcançando a máxima retenção com o mínimo esforço. O conteúdo aprendido fica de forma duradoura na memória.

Posso experimentar a 17 Minute Languages gratuitamente antes de comprar?

Sim. A 17 Minute Languages oferece uma versão experimental gratuita de Pastó. Pode assim testar a interface, o vocabulário e a pronúncia com falantes nativos sem compromisso antes de decidir.

Durante quanto tempo tenho acesso ao meu curso de Pastó?

Após a compra dispõe de pelo menos 10 anos de acesso ao seu curso de Pastó na 17 Minute Languages, incluindo atualizações gratuitas. Paga uma única vez – sem subscrição e sem custos recorrentes escondidos.

A 17 Minute Languages oferece garantia de reembolso?

Sim. A 17 Minute Languages oferece garantia de reembolso: se não estiver satisfeito com o curso de Pastó, pode devolvê-lo no prazo de 31 dias.

Em que dispositivos posso aprender Pastó com a 17 Minute Languages?

O curso de Pastó funciona no navegador em qualquer PC moderno (Windows, macOS, Linux) e em smartphones e tablets (iOS e Android). O seu progresso é sincronizado entre dispositivos.

Para quem é adequado o curso de Pastó da 17 Minute Languages?

O curso de Pastó é adequado para principiantes absolutos, quem retoma e alunos avançados que pretendem ampliar as suas competências linguísticas de forma sistemática. Viajantes, expatriados, profissionais, estudantes e entusiastas das línguas que querem aprender ao seu próprio ritmo constituem o público-alvo típico.

Curso de pastó para suas férias no Paquistão e Afeganistão (2026)

Estatísticas de aprendizagem, tendências e diagramas de pastó

Porque é que aprende pastó?

	Relação bilingue	27,2 %
	Emigrar	18,8 %
	Viajar	15,5 %
	Comunicar com familiares	11,4 %
	Emprego e carreira	10,4 %
	Melhorar a memória	5,4 %
	Comunicar com amigos(as) internacionais	5,4 %
	Escola, curso superior ou estágio	2,8 %
	Conhecer novas culturas	2,5 %

Qual a idade das pessoas que aprendem pastó?

Telemóvel (iOS, Android)

PC (Windows, Mac, Linux)

Quanto tempo por dia é que os utilizadores aprendem pastó?

	3 minutos:	6,8 %
	5 minutos:	7,3 %
	7 minutos:	2,9 %
	10 minutos:	11,6 %
	17 minutos:	51,6 %
	20 minutos:	6,1 %
	30 minutos:	3,7 %
	45 minutos:	1,6 %
	60 minutos:	4,7 %
	90 minutos:	1,6 %
	120 minutos:	1,7 %

Quanto mais depressa se aprende pastó com a música Superlearning?

Este é o tempo que demora, em média, a aprender pastó palavras no treinador diário, utilizando o método de aprendizagem da memória de longo prazo:

150 = 2,5 horas

♫ + 150 = 1,7 horas

300 = 5,1 horas

♫ + 300 = 3,4 horas

450 = 7,6 horas

♫ + 450 = 5,1 horas

Tempo poupado com o Superlearning: 33,1%

150 palavras sem Superlearning = 2,5 horas
150 palavras com Superlearning = 1,7 horas
★ Economizado: 0,8 horas

300 palavras sem Superlearning = 5,1 horas
300 palavras com Superlearning = 3,4 horas
★ Economizado: 1,7 horas

450 palavras sem Superlearning = 7,6 horas
450 palavras com Superlearning = 5,1 horas
★ Economizado: 2,5 horas

Que dispositivos são usados na aprendizagem?

	PC Windows:	31,8 %
	telemóvel Android:	29,6 %
	iPhone:	20,7 %
	Mac:	6,6 %
	iPad:	6,1 %
	tablet Android:	2,6 %
	PC Linux:	2,5 %

Onde é que os utilizadores aprendem pastó?

	Em casa	72,0 %
	Fora de casa	6,6 %
	Ambas as opções	21,3 %

Fonte de todas as estatísticas de aprendizagem: curso de línguas online de pastó, a partir de dados de 404 aprendentes de pastó.

São estas as suas vantagens ao escolher aprender pastó com a 17 Minute Languages:

Oportunidades de trabalho!

Certamente vai melhorar as suas chances a nível profissional já que agora fala pastó fluentemente e com confiança.
Vai ter a possibilidade de trabalhar no Paquistão e Afeganistão.

Vai conhecer pessoas interessantes!

Cada língua nova abre uma porta para um mundo novo. Vai encontrar e conhecer muitas pessoas novas e interessantes!
Quem sabe: talvez o amor da sua vida fale pastó?
Vive num relacionamento bilíngue?
Imagine o orgulho que o seu parceiro ou parceira sentirá ao perceber o quanto o seu pastó melhorou!

Cada viagem será uma experiência inesquecível!

Alargue os seus horizontes viajando para o Paquistão e Afeganistão.
Se falar pastó, a sua viagem será uma experiência inesquecível: vai entender as pessoas de uma maneira muito melhor e conhecer o país como nunca o pensou conhecer.
Se falar pastó, não terá nenhuma dificuldade no Paquistão e Afeganistão: pode pedir informações ou ajuda.

Faça mais do seu tempo livre!

Pode ver filmes em pastó!
E ler livros em pastó!

Vai manter-se mentalmente ativo/a!

Estudos científicos comprovam: um maior nível de educação aumenta a qualidade de vida e consequentemente a expetativa de vida.
Treine o seu cérebro.
Aprender uma língua ajuda a prevenir doenças como demência e Alzheimer.

Versão de demonstração gratuita do curso de pastó

método de aprendizagem de memória de longo prazo de pastó

O método de aprendizagem da memória a longo prazo da 17 Minute Languages: aprender para nunca esquecer

O método de aprendizagem de pastó com a memória de longo prazo baseia-se nas últimas descobertas da investigação de aprendizagem de línguas.

Aprende todo o vocabulário do curso de pastó do zero e repete-o sistematicamente até ser guardado na sua memória de longo prazo.
Desta forma, nunca mais esquecerá o vocabulário.

Cada palavra é-lhe pedida repetidamente a um determinado ritmo:

Quando aprende uma nova palavra, ela é gravada no programa.
Agora começa a repetição sistemática.
No dia seguinte, tem de traduzir a palavra de forma correta.
O programa espera dois dias.
No terceiro dia, a palavra é-lhe pedida novamente.
Terá de a traduzir corretamente.
O programa faz um intervalo de 4 dias.
No oitavo dia de aprendizagem a palavra é-lhe pedida mais uma vez.
O programa espera novamente 8 dias.
Mais uma vez, terá de responder corretamente à palavra anteriormente aprendida.

Se conseguiu acertar a palavra todas as vezes que lhe foi pedida, nunca mais a vai esquecer na vida!
Ela está gravada na sua memória de longo prazo.
(Uma palavra cuja tradução se tenha entretanto esquecido volta ao início do ciclo de repetição).

Com este método memoriza todos os vocábulos do curso, um a um.
Todos os dias são acrescentados novos vocábulos, de modo a que o seu vocabulário aumente rapidamente.

Treinador diário para a aprendizagem de pastó: o sistema de aprendizagem rápida

O treinador diário guia-o/a através de todas as lições do seu curso de línguas em cada dia de aprendizagem – de acordo com o seu nível de aprendizagem.

O curso calcula o seu nível exato de conhecimento antes de cada unidade de aprendizagem e apresenta-lhe todos os conteúdos do curso de forma sequencial e lógica:

Vocabulário:
Usando inúmeros métodos inovadores, vai aprender e repetir os vocábulos de pastó até que estes fiquem armazenados na sua memória de longo prazo.
Nunca mais vai esquecer esses vocábulos e conseguirá lembrar-se deles mesmo durante o sono.

Vocábulos na memória de longo prazo: Depois de ter completado as tarefas do treinador diário, ser-lhe-á mostrada uma visão geral com todos os vocábulos que já estão na sua memória de longo prazo.

Adicionar vocábulos:
Está interessado/a num determinado tema, mas praticamente não encontra vocabulário para ele no seu curso de línguas?
Não há problema!
Tem a opção de adicionar os seus próprios vocábulos e a respetiva tradução para pastó.
Estes serão então solicitados no treinador diário da mesma forma que o vocabulário contido no curso.

Para manter o treinador diário interessante e emocionante, estas diferentes tarefas diárias não são tratadas em blocos separados, mas incorporadas de acordo com o tema e o seu nível de aprendizagem.
Isto mantém a sua experiência de aprendizagem diária interessante e faz com que queira continuar a aprender durante mais alguns minutos.

Encomende o curso pastó e comece já »

A comunidade exclusiva de aprendizagem de línguas da 17 Minute Languages:

Após um dia de estudo, pode transferir sua pontuação online.
Agora também se pode comparar com outros utilizadores através da tabela das melhores classificações.

Aqui pode ver a lista atual de todos os alunos e alunas (de todos os cursos) que transferiram os seus pontos de aprendizagem.

À semelhança dos programas de passageiro frequente, pode trocar os pontos do curso acumulados por mais de 50 valiosos prémios.

Quanto mais aprender, mais prémios ganha!

Além disso, pode trocar ideias com outros alunos e alunas da comunidade de aprendizagem da 17 Minute Languages e fazer novas amizades.

Pode encontrar um parceiro ou parceira tandem em pastó.
Ao aprender em conjunto, podem motivar-se ainda mais!

Pode igualmente conhecer inúmeras pessoas interessantes que também estão a aprender pastó!

Versão de demonstração gratuita do curso de pastó

Aprendizagem variada e lúdica

É essencial variar a aprendizagem.
Para que tenha vontade de continuar a aprender todos os dias, encontrará no seu curso de línguas uma vasta gama de métodos de aprendizagem, visualizações e recompensas variadas e apelativas.

O curso vai motivá-lo(a) a aprender todos os dias, de tal forma que, em pouco tempo, vai tornar-se fluente em pastó.

Os novos vocábulos são apresentados no curso de acordo com um sistema cuidadosamente desenvolvido.
Repete os vocábulos tantas vezes e durante tanto tempo quanto necessário até dominar realmente o vocabulário durante o sono.
Vai proporcionar-lhe uma experiência de aprendizagem variada, uma vez que, entre as repetições, o programa apresenta-lhe sempre novos vocábulos.

Uma variedade de métodos de aprendizagem, tais como vocabulário ilustrado, exercícios de escolha múltipla, jogos de correspondência, exercícios de tradução e ditados, garantem uma aprendizagem divertida e agradável.

Durante a aprendizagem de vocabulário, recebe pontos – e quanto mais tempo aprender, mais pontos recebe.
Mas, claro, os pontos em si não valem nada se não pudermos trocá-los por algo.
Assim sendo, pode trocar gradualmente os seus pontos acumulados por recompensas valiosas.

Para que saiba exatamente o seu progresso na aprendizagem do pastó, implementámos estatísticas detalhadas no curso.
Ao mesmo tempo, pode comparar-se com outras pessoas que também estão a aprender a língua.

Os verbos são essenciais em qualquer língua.
Desenvolvemos um treinador de verbos para si.
Este programa exercita consigo verbos frequentemente utilizados em todos os tempos verbais.

Textos autênticos, trazidos por nativos/as com um tom de voz agradável, mostram-lhe diálogos e situações típicas para completar os seus conhecimentos linguísticos.

Todos os nossos cursos de línguas incluem a popular música Superlearning, que lhe permite aprender a nova língua de uma forma descontraída.
(Naturalmente, também pode aprender sem a música.)

fazer meditação após cada dia de aprendizagem

Após cada dia de aprendizagem, tem a possibilidade de aprofundar o seu relaxamento com uma meditação guiada.
Desta forma, termina cada unidade de aprendizagem num estado de relaxamento profundo.

Se desejar, pode interagir com parceiros(as) de aprendizagem ou tandem nos grupos de aprendizagem e aprender a nova língua em conjunto, apoiando-se e motivando-se mutuamente.

É claro que o conhecimento da gramática em pastó não deve ser negligenciado.
Passo a passo, o curso apresenta todas as regras importantes da língua de uma forma compreensível e com exercícios divertidos.

Encomende o curso pastó e comece já »

O que você aprende com o nosso curso de pastó para viagem?

Você aprende as 450 mais importantes palavras e expressões em pastó.
Nossos métodos de aprendizado oferecem muitas opções para aprender vocabulário.
Aproveite as suas férias sem problemas em se comunicar!

Todas as palavras tiveram sua pronúncia gravada em estúdio por falantes nativos do Paquistão e Afeganistão.
Você aprende a pronúncia e a entonação corretas desde o começo!

Você pode apender o vocabulário com tradução em português ou só em pastó, ouvir a pronúncia das palavras e imprimi-las em formato de cartões para depois estudar sem o computador ou tablet.

O vocabulário de pastó para as situações mais importantes da sua viagem foi dividido em 21 temas diferentes:

	1, 2, 3, 10, 100, ... "Preciso aprender rápido a contar em pastó! Os números são muito importantes no aprendizado de idiomas. Aprendê-los ajuda muito na hora de pagar qualquer conta!
	Como pedir em pastó, "por favor, o cadápio!"? Como fazer um brinde em pastó? Você com certeza vai querer sair para comer e conhecer as especialidades locais no Paquistão e Afeganistão. Para que possa fazer seu pedido no restaurante sem problemas, preparamos o vocabulário sobre o tema "comer"!
	Os primeiros passos são sempre os mais difíceis quando se quer comunicar com alguém. Por isso, você aprende primeiro: Como se diz "oi" em pastó. E, claro, também como se diz "tchau" em pastó.
	"Como fazer reserva em hotel em pastó?" "Um quarto duplo e uma cama para criança, por favor". "Tem café da manhã?" Sobre esse tema você também encontra o vocabulário necessário!
	Como chego à estação? Por favor, onde fica o correio? No curso para viagem você aprende a perguntar pelos lugares mais importantes!
	Para situações de emergência você também encontra uma lista com expressões muito úteis.
	Como se diz "sim" e "não" em pastó? Como dizer "por favor" e "obrigado" em pastó? São palavras fundamentais em qualquer idioma!
	Dor de barriga ou de cabeça? Precisa ir ao médico no Paquistão e Afeganistão? No curso para viagem você também aprende a se comunicar no médico e na farmácia!
	Você alugou um carro no Paquistão e Afeganistão? Para poder abastecer sem problema em qualquer posto, você também encontra o vocabulário necessário no nosso curso para viagem!
	Como se pergunta "Como você se chama?" em pastó? Como perguntar em pastó "De onde você vem?" São frases que ajudam você a fazer novos amigos no Paquistão e Afeganistão!
	Você consegue entender os símbolos em avisos e placas em pastó? Onde fica a saída de emergência? E o banheiro feminino? Onde não se pode estacionar? Nós preparamos uma coleção com os principais símbolos e avisos que você se deve conhecer para sua viagem!
	Tudo isso e muito mais!

Está protegido(a) pela nossa garantia de devolução de dinheiro:

Teste o curso de línguas sem qualquer risco.
Se não estiver completamente satisfeito(a), reembolsaremos 100% do valor da sua compra.
Sem quaisquer perguntas.

Encomenda segura:

Sim, eu li o Termos e Condições, a política de privacidade e a política de cancelamento e eu concordo com eles.

Direito de devolução total:
Tem 31 dias: se não ficar satisfeito, reembolsamos o preço total da compra.

Vai receber o software como um curso online:

Pode começar a aprender imediatamente!
Não tem de instalar nada, aprenda simplesmente online.
O curso online funciona com Windows, Mac OS e Linux, nos smartphones iPhone e Android, nos tablets iPad e Android.
Pode utilizar o curso online durante 10 anos.
Mais de 540 000 pessoas já aprenderam uma nova língua com a 17 Minute Languages.
Durante os primeiros 31 dias, pode cancelar a sua compra em qualquer altura e receber o seu dinheiro de volta.
Todos os preços incluem IVA.

Este curso é diferente dos outros cursos de línguas:

Aprendizagem rápida:

Tem à sua espera um software com o qual pode aprender pastó rapidamente e divertir-se muito!

Software sofisticado:

Lançámos este software pela primeira vez em 2002.
Ele é revisto todos os anos pelos nossos criadores e é continuamente aperfeiçoado com atenção aos detalhes.

Tarefas diárias:

Várias tarefas diárias e uma enorme seleção de métodos de aprendizagem vão dar-lhe a motivação certa para continuar a aprender todos os dias.

Métodos de aprendizagem únicos:

Através do método de aprendizagem da memória de longo prazo e de tarefas diárias à sua medida, aprenderá pastó em tempo recorde.

Sem modelo de subscrição:

O seu acesso é válido por 10 anos, paga apenas uma única vez.

Comunidade de aprendizagem:

Comunique-se com outros alunos e alunas na nossa comunidade de aprendizagem.

«Pastó para viagem: prepare-se para as suas férias para o Paquistão e Afeganistão»

Versão de demonstração gratuita de pastó: