O diminutivo

Em neerlandês, o diminutivo é utilizado com muita frequência.
Existem cinco terminações diferentes para formar o diminutivo.

A formação do diminutivo
Regra Terminação do diminutivo
- [ә]
ditongo
-eau
- as vogais:
-a → -aatje
-o → -ootje
-u → -uutje
-i → -ietje
-é → -eetje
-y → -'tje
- vogais longas
- ditongo + -n, -l ou -r
- tje
Terminações com:
- vogal curta + -m → -mmetje
- vogal curta + -n → -nnetje
- vogal curta + -l → -lletje
- vogal curta + -r → -rretje
- ng → apenas com a penúltima sílaba átona!
-etje
- consoante
- vogal longa
- ditongo + m
- [ә]
- u curto, átono
-pje
- ng → apenas com a penúltima sílaba acentuada - kje
em todos os outros casos - je>

O uso do diminutivo

Carinho, afeição, simpatia

💬 Exemplo:
Wim is een lief jonge tje. - O Wim é um rapazinho querido.

Menosprezo, desdém

💬 Exemplo:
Wat een raar vrouwtje! - Que mulherzinha tão estranha!

Eufemismo, atenuação do sentido

💬 Exemplo:
Ik ben helemaal niet bang voor het testje. - Não tenho medo de um examezinho.

Com adjetivos e advérbios

💬 Exemplo:
Het is wel wat frisjes buiten.- Está fresquinho lá fora.
Kan je eventjes komen kijken? - Podes vir aqui rapidinho ver?

➠ O uso de adjetivo


 

«Aprenda holandês muito mais rápido do que com métodos de aprendizagem convencionais – com apenas 17 minutos por dia!»

 
Método de ensino rápido e altamente eficiente:
Converse em holandês depois de apenas 3 horas de aprendizagem – fluência na língua após 50 horas – para computador, smartphone e tablet.
 
aprender holandês
 
Aprender holandês »

 
É por isso que este curso holandês é diferente dos outros cursos de línguas:
Tempo de aprendizagem recomendado: apenas uns rápidos 17 minutos por dia.
Em qualquer altura – em qualquer lugar – em qualquer dispositivo.
Com o premiado método de aprendizagem de memória de longo prazo, nunca mais irá desaprender holandês.
Com a nova tecnologia Superlearning, progredirá 25,2% mais rapidamente e a sua capacidade de retenção dos conteúdos será muito maior.
Aprender holandês nunca foi tão fácil:
Todos os exercícios são-lhe apresentados diariamente de forma precisa.
Como resultado, aprende holandês praticamente como por magia.
Os variados métodos de aprendizagem garantem diversão e sucesso, bem como motivação param continuar a aprender holandês todos os dias.

Aprenda holandês agora »

 
 

 

Versão de demonstração gratuita do curso de holandês

 
Teste o curso de holandês gratuitamente e receba ainda muitas dicas para aprender línguas.