Państwa dziecko uczy się pierwszych słów serbskiego, zanim jeszcze umie czytać – bo mała bobrzyca potrzebuje jego pomocy.

Kurs serbskiego przez zabawę dla dzieci od 4 do 7 lat – bez czytania, bez pisania, bez presji.

Lina, mała bobrzyca, podróżuje przez kolorowy świat i potrzebuje pomocy Państwa dziecka. Lina mówi po polsku, pokazuje, pyta i cieszy się – Państwa dziecko słucha, dotyka ekranu, powtarza i rusza się. W przeglądarce – na tablecie, telefonie lub komputerze. Bez reklam, bez zakupów w grze, bez konta dla dziecka.

Odblokować kurs dla dzieciJednorazowo 29,95 € z VAT · gotowe do startu od razu Najpierw zobaczyć

29,95 €39,95 € Cena wprowadzająca · z VAT · płatność jednorazowa · bez abonamentu

✔ 31 dni gwarancji zwrotu pieniędzy ✔ Natychmiastowy dostęp ✔ 10 lat gwarantowanego dostępu

Stworzony dla dzieci, które jeszcze nie umieją czytać. Lina wszystko tłumaczy swoim głosem, każde zadanie opiera się na obrazkach, słuchaniu, dotykaniu, mówieniu lub ruchu.
Bobrzyca zamiast egzaminu. Dziecko nie jest odpytywane – to Lina potrzebuje pomocy. Nieudana próba to tylko ponowne pytanie.
Mówienie od samego początku. Państwa dziecko powtarza słowa – kto chce, włącza mikrofon, a Lina słucha dziecka i cieszy się.
Za każdym razem inna zabawa. Szukanie, karmienie, ubieranie, liczenie, memory, puzzle, błyskawiczna runda, kciuk w górę – tuzin rodzajów zabaw na zmianę.
Nagradzać, nigdy nie karać. Naklejki, skarby i nowe sztuczki dla Liny przybywają i zostają na zawsze. Żadnych serduszek, żadnych kar, żadnych rankingów.

lekcji ze 156 słowami po serbsku
w 22 scenach stworzonych z miłością

To takie proste – jedna lekcja trwa około pięciu–ośmiu minut

Dotknij stacji

Na ścieżce przez świat Liny Państwa dziecko wybiera następną stację. Całą resztę robi Lina: wita, opowiada i pokazuje.

Słuchaj, pokaż, powtórz

Sześć nowych słów w każdej lekcji, każde z obrazkiem i głosem. Lina pyta, Państwa dziecko dotyka, powtarza, rusza się albo pomaga Linie szukać.

Znajdź skarb

Na koniec każdej lekcji jest skarb do skrzyni – a nowe słowa trafiają jako naklejki do albumu. Następnym razem Lina najpierw krótko powtarza to, czego dziecko nauczyło się wcześniej.

Odblokować kurs dla dzieciJednorazowo 29,95 € z VAT · gotowe do startu od razu

Każda lekcja to inna zabawa – prawdziwe zrzuty ekranu z kursu

Różnorodność jest ważna! Dlatego rodzaje zabaw się zmieniają, a każda z nich ćwiczy słuchanie, pokazywanie, mówienie lub ruch.

Zabawa w chowanego: zwierzątka wyglądają zza krzaka i drzewa — Słuchanie & pokazywanie
Kto się schował?
Lina woła zwierzątko po serbsku – Państwa dziecko znajduje je za krzakami, drzewami i pagórkami.

Zabawa w karmienie: owoce trafiają do miski Liny — Działanie
Napełnij miseczkę Liny
Lina prosi po serbsku o swoje owoce – właściwy owoc trafia do miski i zostaje w niej widoczny.

Zabawa w ubieranie: wiaderka z farbą w kąciku malarskim, Lina dostaje czapkę i szalik — Działanie
Pomaluj czapkę Liny
Lina mówi kolor po serbsku, Państwa dziecko dotyka wiaderka z farbą – czapka, szalik i pompon robią się kolorowe.

Zabawa w liczenie z jabłkami — Słuchanie & pokazywanie
Licz razem z Liną
Lina liczy jabłka po serbsku od jednego do dziesięciu – Państwa dziecko słucha i liczy razem z nią.

Zabawa z kciukiem w górę: czy słowo pasuje do obrazka? — Słuchanie & pokazywanie
Czy to prawda?
Lina mówi do obrazka słowo, które pasuje – albo nie. Kciuk w górę lub w dół, a Lina zdradza odpowiedź.

Memory dźwiękowe: odkrywanie kart i szukanie par — Słuchanie & pokazywanie
Dwa takie same
Memory z obrazka i dźwięku: odkryj, posłuchaj, znajdź parę.

Błyskawiczna runda z gwiazdkami i paskiem czasu — Słuchanie & pokazywanie
Błyskawiczna runda
Szybko dotykać, zbierać gwiazdki – krótki sprint do powtórki, bez kary dla wolniejszych.

Zagadka obrazkowa: kafelki odsłaniają obrazek — Słuchanie & pokazywanie
Zagadka obrazkowa
Kafelek po kafelku pojawia się obrazek – kto go rozpozna, dotyka i mówi słowo.

Powtarzanie: Lina mówi słowo, dziecko je powtarza — Mówienie
Powtórz
Lina mówi pierwsza, potem kolej na Państwa dziecko. Jeśli mikrofon jest włączony, Lina słucha dziecka i cieszy się – zupełnie bez ocen.

Zabawa w liczenie: ile to krów? — Mówienie
Ile widzisz?
Lina pokazuje trzy krowy – Państwa dziecko liczy i mówi liczbę po serbsku. Jeśli mikrofon jest włączony, Lina słyszy odpowiedź.

Zabawa w zapamiętywanie kolejności — Słuchanie & pokazywanie
Zapamiętaj kolejność
Lina pokazuje karty jedna po drugiej – Państwa dziecko dotyka ich w tej samej kolejności.

Zrywanie jabłek: zerwij dokładnie tyle jabłek, ile mówi Lina — Działanie
Zerwij mi jabłka
Lina mówi liczbę po serbsku – Państwa dziecko zrywa z drzewa dokładnie tyle jabłek, ile mówi Lina, a potem dotyka Liny.

Na telefonie i tablecie w układzie poziomym – jak mały telewizor, którego można dotknąć

Bez sklepu z aplikacjami, bez instalacji: kurs działa w przeglądarce, na telefonie i tablecie na pełnym ekranie. Dźwięk i mikrofon działają na telefonach i tabletach z Androidem tak samo jak na iPhonie i iPadzie.

Telefon poziomo: ścieżka Liny ze stacjami

Jak dzieci uczą się serbskiego z Liną

🎵

Głosy zamiast liter

Lina mówi po polsku naturalnie brzmiącym głosem AI, a słowa po serbsku pochodzą od głosu AI brzmiącego jak rodzimy użytkownik języka (Microsoft Azure; dla angielskiego: brytyjski angielski). Każde słowo ma obrazek – Państwa dziecko łączy brzmienie i znaczenie bezpośrednio, bez okrężnej drogi przez litery.

🎤

Powtarzanie zamiast oglądania

Po każdym słowie Lina robi pauzę na powtórzenie. Kto chce, włącza mikrofon: Lina słucha i cieszy się – nie ma ocen ani czerwonych krzyżyków.

Każda lekcja to mała historia

Lina szuka swoich zwierzątek, pakuje owoce, ubiera się ciepło, koloruje obrazek i sprząta zabawki – a Państwa dziecko pomaga jej właściwym słowem po serbsku. Dzięki temu już czterolatek rozumie, po co ma mówić.

🌱

Powtarzanie, którego nikt nie zauważa

Od drugiej lekcji każda lekcja zaczyna się od krótkiej rundy przypomnienia. Te 156 słów wraca w ciągle nowych zabawach – dzięki temu są ćwiczone wciąż od nowa, bez zeszytu do słówek.

Zbierać, świętować, uczyć się sztuczek – wszystko zostaje

Album z naklejkami z zebranymi słowami — Album z naklejkami
Każde nauczone słowo staje się naklejką. Dotknięcie wypowiada je jeszcze raz – do przeglądania bez żadnego zadania.

Skrzynia ze skarbami pełna zebranych skarbów — Skrzynia ze skarbami
Jeden skarb za każdą lekcję. Przy co piątym skarbie Lina uczy się nowej sztuczki – taniec, galop, kibicowanie … – i jest zabawa powtórkowa.

Ścieżka Liny ze stacjami i łańcuszkiem słoneczek — Ścieżka Liny i łańcuszek słoneczek
Ścieżka pokazuje, jak daleko dotarła Lina. Za każdy dzień nauki słoneczko; siedem słoneczek wypełnia pierwszy rząd, potem pojawiają się księżyce, spadające gwiazdy i kolejne symbole. Nic nie przepada – łańcuszek tylko nagradza, przerwa nigdy nie jest karana.

Odblokować Linę – za 29,95 € z VAT31 dni gwarancji zwrotu pieniędzy

Dla rodziców: bezpiecznie, bez reklam, bez rejestracji dla dziecka

Strefa dla rodziców ze wskazówkami do wspólnej zabawy — Strefa dla rodziców to jedyne miejsce z tekstem: słowa z lekcji wraz ze znaczeniem i wskazówka do wspólnej zabawy w domu.

Bez reklam, bez zakupów w grze. Wszystkie naklejki, skarby i sztuczki zdobywa się wyłącznie przez zabawę.
Bez konta dla dziecka, bez rejestracji. Postępy są zapisywane pod Państwa linkiem dostępu – Państwa dziecko gra dalej na tablecie, telefonie lub komputerze dokładnie od tego samego miejsca.
Mikrofon tylko na życzenie. Rodzice jednorazowo udzielają zgody na mikrofon, potem Lina słucha, jak Państwa dziecko powtarza. Krótki fragment mowy jest wysyłany wyłącznie do systemu rozpoznawania mowy (Microsoft Azure) i nie jest zapisywany.
Bez porównywania z innymi dziećmi, bez rankingów, bez kar. Błędy nie mają konsekwencji, Lina po prostu pyta jeszcze raz.
Przerwy są częścią zabawy. Po 15 minutach Lina sama proponuje przerwę.
Wskazówka dla rodziców do każdej lekcji. Z karty dla rodziców: zapytajcie Państwo przy jedzeniu, jak jest po serbsku „jabłko” – tak słowa wędrują do codzienności.

Tak to może wyglądać u Państwa w domu

Trzy przykłady, jak może wyglądać popołudnie z Liną

Po przedszkolu

Dziecko stuka w ścieżkę Liny, a następna stacja jest już zaznaczona. Lina opowiada, co dziś w planie, i zabawa się zaczyna – nie muszą Państwo niczego czytać na głos ani ustawiać. Po pięciu–ośmiu minutach lekcja jest skończona.

Przy powtarzaniu

Lina mówi słowo oznaczające kota i daje czas na jego powtórzenie. Dziecko może od razu powtórzyć je na głos albo na początku tylko słuchać – jedno i drugie jest w porządku. Korzystanie z mikrofonu jest dobrowolne: jeśli włączą Państwo mikrofon, Lina słucha.

Przy kolacji

Na karcie dla rodziców do każdej lekcji znajduje się krótka wskazówka, na przykład: podczas posiłku proszę zapytać, które słowo oznacza „jabłko”. Dzięki temu dziecko styka się z nowym słowem także bez ekranu – a Państwo wiedzą, czego się właśnie uczy.

Zamów teraz – i Lina rusza w podróżJednorazowo 29,95 € z VAT · bez abonamentu

Lina w porównaniu

	Kurs dla dzieci z Liną	Wiele aplikacji do nauki	Książka dla dzieci / słuchowisko
Działa bez czytania	✔ wszystko czytane na głos	często tylko częściowo (pisanie, przeciąganie słów)	✔
Dziecko samo mówi	✔ powtarzanie, mikrofon	raczej rzadko	nie
Zabawy ruchowe	✔	zwykle nie	nie
Reklamy / zakupy w grze	brak	często (abonament, serduszka, sklep)	brak
Presja przez serduszka, kary, rankingi	nie – błędy nie mają konsekwencji	często	nie
Koszty	jednorazowo, bez abonamentu	zwykle abonament	jednorazowo

Częste pytania

Dla jakiego wieku jest ten kurs?

Dla dzieci w wieku około 4 do 7 lat. Wszystko jest czytane na głos, żadne zadanie nie wymaga czytania ani pisania. Młodsze dzieci najlepiej bawią się z rodzicem obok. Stroną umowy i użytkownikami naszej oferty są wyłącznie osoby dorosłe (rodzice lub inni opiekunowie prawni); to one decydują, czy i jak ich dziecko korzysta z kursu.

Czy moje dziecko musi już znać serbski?

Nie. Lina zaczyna od powitania i w 26 lekcjach prowadzi przez 156 słów z codziennego życia dziecka: zwierzęta, owoce, kolory, liczby, ciało, rodzina, pogoda, zabawki i wiele więcej.

Jak długo trwa jedna lekcja?

Około pięciu–ośmiu minut. Po 15 minutach Lina sama proponuje przerwę. Lekcje pozostają otwarte, Państwa dziecko może grać w każdą tyle razy, ile chce.

Czy moje dziecko potrzebuje własnego konta lub aplikacji?

Nie. Kurs działa w przeglądarce na tablecie, telefonie i komputerze. Nie ma konta dla dziecka: postępy są zapisywane pod Państwa linkiem dostępu. Dlatego na każdym urządzeniu zabawa toczy się dalej od tego samego miejsca – wystarczy otworzyć link z e-maila z potwierdzeniem zamówienia. W tym celu zapisujemy postępy na naszym serwerze i ustawiamy niezbędny technicznie plik cookie; szczegóły znajdują się w polityce prywatności.

Przełączamy się między tabletem a telefonem – czy to możliwe?

Tak. Postępy są powiązane z Państwa linkiem dostępu, a nie z urządzeniem. Wystarczy otworzyć link z e-maila z zamówieniem na drugim urządzeniu, a Lina kontynuuje dokładnie w tym samym miejscu.

Co, jeśli e-mail z linkiem dostępu zaginie?

Wystarczy krótko do nas napisać – wyślemy Państwu link ponownie. Postępy przy tym zostają zachowane.

Czy możemy zresetować postępy?

Tak, w strefie dla rodziców jednym dotknięciem. To praktyczne, gdy młodsze rodzeństwo chce zacząć od początku.

Co się dzieje z mikrofonem?

Mikrofon jest dobrowolny. Po jednorazowym udzieleniu zgody Lina słucha, jak Państwa dziecko powtarza, i rozpoznaje, czy słowo jest zrozumiałe – bez oceny i bez czerwonego krzyżyka. Tylko krótki wypowiedziany fragment jest wysyłany w postaci zaszyfrowanej do rozpoznawania mowy (Microsoft Azure, centrum danych w UE); nagrania i rozpoznany tekst nie są zapisywane.

Skąd pochodzą głos Liny i obrazki?

Głosy to głosy AI firmy Microsoft Azure, obrazki są rysowane ze wsparciem AI i sprawdzane redakcyjnie przez nas. Nie ma reklam, zakupów w grze ani obcych treści dla dzieci; do syntezy i rozpoznawania mowy korzystamy z Microsoft Azure.

Czy kurs jest dostępny także dla innych języków?

Tak. Ta strona opisuje kurs serbskiego. Ten sam kurs jest dostępny także dla wielu innych języków do nauki – z tymi samymi zabawami, a Lina zawsze towarzyszy Państwa dziecku po polsku. Pozostałe języki znajdą Państwo w przeglądzie kursów.

Odblokować teraz – i Lina może ruszać w podróż

Kurs serbskiego dla dzieci z Liną

29,95 €39,95 €

Cena wprowadzająca · z VAT · płatność jednorazowa · bez abonamentu · gotowe do startu od razu

26 lekcji, 156 słów, 22 sceny
Tuzin rodzajów zabaw na zmianę
Naturalnie brzmiące głosy AI, powtarzanie z mikrofonem
Album z naklejkami, skrzynia ze skarbami, sztuczki Liny
Strefa dla rodziców ze wskazówkami do wspólnej zabawy
Tablet, telefon i komputer – w przeglądarce
10 lat gwarantowanego dostępu

Zamów teraz31 dni gwarancji zwrotu pieniędzy

Nasza 31-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzy

Chroni Państwa nasza gwarancja zwrotu pieniędzy: mogą Państwo wypróbować kurs dla dzieci bez ryzyka. Jeśli nie będą Państwo w pełni zadowoleni, zwrócimy Państwu 100 % ceny zakupu. Bez żadnych „ale”. Państwa ustawowe prawo do odstąpienia od umowy pozostaje nienaruszone.

Natychmiast otrzymują Państwo dostęp do kursu dla dzieci: Jeśli złożą Państwo zamówienie i następnie zapłacą kartą kredytową lub przez PayPal, od razu otrzymają Państwo link dostępu e-mailem. Płacą Państwo tylko raz – to nie jest abonament. Z kursu mogą Państwo korzystać przez 10 lat.

Kurs dla dzieci z Liną – dla dzieci od 4 do 7 lat

29,95 €39,95 € · z VAT · jednorazowo, bez abonamentu

Odblokuj teraz →