Holenderskie zaimki nieokreślone

Niestety istnieje parę wyjątków od reguły:

• Niektóre zaimki nieokreślone odmieniają się według reguł znanych dla przymiotników:
  Przed rzeczownikiem w liczbie pojedynczej posiadającym rodzajnik „het“ pozostają niezmienione, przy rzeczownikach z „de“ otrzymują w liczbie mnogiej końcówkę -e.
  Przykład: elk → każdy (-a,-e)
  Ik begin elke dag met een bakje koffie.
  → Zaczynam każdy dzień filiżanką kawy.

• „veel“ (wiele, dużo) i „weinig“ (mało) otrzymują po „de“, „het“, zaimku dzierżawczym lub zaimku wskazującym końcówkę -e.
  Przykład:
  Wie heeft die vele koekjes gebakken?
  → Kto upiekł tyle ciastek?

• Zaimki nieokreślone, które występują tylko w liczbie mnogiej, takie jak: „alle“ (wszyscy, -tkie), „sommige“ (niektórzy, -re), „verscheidene“ (różni, -e), kończą się na -e i nie są deklinowane.
  Przykład:
  Alle mensen maken fouten. → Wszyscy ludzie popełniają błędy.