Egyszer kell fizetnem, vagy ez előfizetés?

Ez egyszeri fizetés, nem előfizetés – más online nyelvtanfolyamokkal ellentétben. Átlátható, tisztességes együttműködésre törekszünk – nem érdekünk, hogy a lehető leglassabban ismertessük meg Önnel a nyelvet, csak hogy minél tovább fizető ügyfélként tartsuk meg Önt. Sőt: a fizetés napjától számítva 10 évig hozzáférést biztosítunk a tanfolyamhoz.

Hogyan működik a pénzvisszafizetési garancia?

Próbálja ki a nyelvtanfolyamot 31 napig; ez idő alatt bármikor elállhat a vásárlástól. Ha nem teljesen elégedett, a vételár 100%-át visszatérítjük. Ez az ígéretünk – minden feltétel nélkül.

Meddig használhatom a tanfolyamot?

A hozzáférése 10 évig marad aktív. Ez bőven elég idő arra, hogy megtanulja a nyelvet. Ügyfeleink túlnyomó többségének mindössze három hónapra van szüksége ahhoz, hogy végigdolgozza a tanfolyamot, és folyékonyan beszélje az új nyelvet.

Kipróbálhatom ingyenesen a horvát tanfolyamot?

Természetesen! Ingyenes próbaverziót kínálunk Önnek. Online tanfolyamunkat 48 órán át tesztelheti, és személyesen meggyőződhet róla.

Milyen eszközökön használhatom a horvát tanfolyamot?

Az online tanfolyam Windows (11, 10, 8, 7), macOS és Linux rendszeren, iPhone-on és iPaden, valamint Android okostelefonon és Android táblagépen működik.

Bármikor válthatok eszközt?

Igen, bármikor válthat az eszközei (okostelefon, táblagép és laptop) között. Egyszerűen ott folytathatja, ahol abbahagyta!

Kell bármit telepítenem?

Nem, a tanfolyam telepítés nélkül, azonnal használható.

Milyen szintet érek el ezzel a tanfolyammal?

Ha elvégzi a horvát alapfokú tanfolyamot, eléri a Közös Európai Referenciakeret (KER) A1 + A2 szintjét: az alapfokú nyelvtanfolyam megadja azokat a készségeket, amelyekre a négyszemközti és a családi helyzetekben való kommunikációhoz szüksége van. Az alapszókincs révén megérti a jól felépített mondatokat, és egyszerű mondatokkal írásban is ki tudja fejezni magát. További tudnivalók a KER-ről: 2001 óta léteznek európai szintű szabványok a nyelvtanfolyamok szintjének mérésére. A Közös Európai Referenciakeret e szabványait az Európa Tanács dolgozta ki, hogy a nyelvtudás szintje országokon átívelően értelmezhető legyen. Nyelvtanfolyamainkat ezeknek az európai szabványoknak megfelelően fejlesztettük ki.

Mit tartalmaz ez a nyelvtanfolyam?

A horvát tanfolyam tartalmazza az online tanfolyamot, amelyet bármelyik böngészőben használhat okostelefonon, táblagépen vagy számítógépen. Ezenkívül kap egy audiotrénert is, amellyel vezetés közben hallgathatja és ismételheti a teljes horvát szókincset. A horvát alapfokú tanfolyam 1300 szót, hiteles szövegeket és párbeszédeket, valamint részletes nyelvtani részt tartalmaz – mindezt magával ragadó és szórakoztató formában. Az alapfokú tanfolyammal eléri a Közös Európai Referenciakeret (KER) A2-es szintjét.

Hogyan adhatom le a rendelésemet?

Egyszerűen adja meg a nevét és az e-mail-címét az alábbi rendelési űrlapon. Ezután fizessen hitelkártyával, Paypallal, csoportos beszedéssel vagy banki átutalással. A nyelvtanfolyamhoz való hozzáférést e-mailben kapja meg, és azonnal elkezdhet tanulni.

Kapok áfát tartalmazó számlát?

Igen, áfát tartalmazó számlát kap.

Miben különbözik ez a tanfolyam a többi tanfolyamtól?

Az online tanfolyamok más szolgáltatóival ellentétben mi nem előfizetéses modellt kínálunk. Ez azt jelenti, hogy nem érdekünk, hogy minél több hónapra magunkhoz kössük Önt, csak hogy megkapjuk a pénzét. Ha kifizeti a tanfolyamot, garantáltan 10 évig hozzáfér az online tanfolyamához. (Ez alatt a 10 év alatt természetesen minden frissítés benne van az árban, így mindig a legfrissebb szoftverünket használhatja.) Ezenkívül a teljes szókincset és az összes szöveget hivatásos beszélők mondták fel horvát nyelven. A nyelvtanfolyam során így a hiteles beszélt nyelvet hallja – a piacon lévő más tanfolyamokkal ellentétben.

Hogyan tanulok a horvát tanfolyammal?

A napi trénerben először elolvassa és meghallgatja a szókincset. A napi tréning automatikusan igazodik az Ön egyéni tanulási szintjéhez. Az ismétlés felváltva történik: a fordítás megjelenítésével és felfedésével vagy feleletválasztós gyakorlatokkal. A program mondatalkotási gyakorlatokat is kínál. Külön igegyakorló mutatja meg, hogyan ragozza az igéket, és hogyan használja az igeidőket horvát nyelven. Ezenkívül a horvát nyelvtant lépésről lépésre mutatjuk be. A nyelvtan be van építve a napi trénerbe. Gyakorlatokat is kap, amelyek segítenek gyorsan és könnyen megjegyezni a nyelvtani szabályokat.

Tanuljon horvát nyelvet a hosszú távú memóriára épülő tanulási módszerrel, előfizetés nélkül (2026)

	17 Minute Languages	Más szolgáltatók
Hosszú távú memóriára épülő tanulási módszer: a szavak tartósan megmaradnak
Automatikus tanulás a napi trénerrel
Superlearning: nyugtató háttérzene a koncentrációhoz
Kiegészítő audiotréner
Szavak és szövegek stúdiófelvételen	Stúdiófelvételek anyanyelvű beszélőktől	Gyakran számítógépes hangok
Fizetés	Egyszeri fizetés	Gyakran havi előfizetés

Croatian learning statistics, trends and diagrams

How long does it take on average to reach a certain level in Croatian?

A0🕑 4.0 hours (Basic vocabulary – 300 words)

A1🕑 8.2 hours (Level A1 – 600 words)

A2🕑 17.3 hours (Level A2 – 1,300 words)

B1🕑 29.3 hours (Level B1 – 2,100 words)

B2🕑 40.0 hours (Level B2 – 3,000 words)

C1🕑 53.1 hours (Level C1 – 4,000 words)

C2🕑 66.2 hours (Level C1 – 5,000 words)

What are the personal reasons for learning Croatian?

	Emigration	26.2 %
	Bilingual relationship	23.2 %
	Travelling	18.0 %
	Communicate with relatives	15.2 %
	Job and career	5.5 %
	International friendships	5.5 %
	Improving memory	2.9 %
	School, studies or internship	1.9 %
	Getting to know new cultures	1.1 %

How old are Croatian learners?

Mobile (iOS, Android)

PC (Windows, Mac, Linux)

How long do users learn Croatian every day?

	3 minutes:	6.2 %
	5 minutes:	8.8 %
	7 minutes:	2.6 %
	10 minutes:	13.9 %
	17 minutes:	47.7 %
	20 minutes:	6.9 %
	30 minutes:	3.8 %
	45 minutes:	1.4 %
	60 minutes:	5.6 %
	90 minutes:	1.5 %
	120 minutes:	1.1 %

How much faster do you learn Croatian with Superlearning music?

This is how long it takes on average to learn Croatian words in the daily trainer using the long-term memory learning method:

1,000 = 16.3 hours

♫ + 1,000 = 11.2 hours

2,000 = 32.6 hours

♫ + 2,000 = 22.5 hours

3,000 = 48.9 hours

♫ + 3,000 = 33.7 hours

Time saved with Superlearning: 30.9%

1,000 words without Superlearning = 16.3 hours
1,000 words with Superlearning = 11.2 hours
★ Saved: 5.1 hours

2,000 words without Superlearning = 32.6 hours
2,000 words with Superlearning = 22.5 hours
★ Saved: 10.1 hours

3,000 words without Superlearning = 48.9 hours
3,000 words with Superlearning = 33.7 hours
★ Saved: 15.2 hours

Which devices are used for learning?

	Android phone:	29.9 %
	Windows PC:	27.2 %
	iPhone:	22.9 %
	iPad:	8.0 %
	Mac:	7.1 %
	Android tablet:	2.9 %
	Linux PC:	1.9 %

Where do users learn Croatian?

	At home	73.2 %
	On the go	4.9 %
	Both	21.8 %

Source of all learning statistics: Croatian online language course, with data from 16,298 Croatian learners.

Ha horvát nyelvet tanult a 17 Minute Languages segítségével, a következő előnyöket élvezheti:

Építse a karrierjét!

Növeli a szakmai lehetőségeit, hiszen most már magabiztosabban beszél horvát nyelven.
Most már megvannak az alapok ahhoz, hogy később akár Horvátországban is dolgozhasson.

Ismerjen meg új embereket!

Minden új nyelv egy új világ kapuját nyitja meg Ön előtt.
Sok új és érdekes emberrel ismerkedik meg!
Ki tudja: talán élete szerelme horvát nyelven beszél?
Kétnyelvű kapcsolatban él?
Lenyűgözheti a párját azzal, hogy horvát nyelven beszél!

Felejthetetlen élmények!

Tágítsa a látókörét, amikor Horvátországba utazik.
Ha beszél horvát nyelven, az utazása felejthetetlen élménnyé válik:
Alaposabb képet kap az országról és az ott élőkről.

Hozza ki a legtöbbet a szabadidejéből!

Idővel filmeket is nézhet horvát nyelven!
Milyen öröm lesz, amikor könyvet olvashat horvát nyelven!

Maradjon szellemileg friss!

Kutatások arra utalnak:
A folyamatos tanulás növelheti az életminőséget és a várható élettartamot.
Eddze az agyát!
Vizsgálatok szerint a nyelvtanulás segíthet késleltetni a demenciát és az Alzheimer-kórt.

Ingyenes horvát próbaverzió

Sokféle feladat, amely élvezetes és magával ragadó:

A változatosság a tanulás kulcsa.
Hogy még nagyobb kedvvel tanuljon nap mint nap, nyelvtanfolyama változatos és érdekes tanulási módszereket, vizualizációkat és bónuszokat kínál.

Ez a tanfolyam arra motiválja, hogy minden nap tanuljon, és körülbelül 50 óra után már elboldogul horvát nyelven a mindennapi helyzetekben (A2-es szint).

tanuljon horvát nyelvet változatos napi feladatokkal

A tanfolyam egy kifinomult rendszer szerint mutatja be az új szavakat.
A szavakat újra és újra gyakorolja, amíg úgy nem ismeri őket, mint a tenyerét.
A programot úgy alakítottuk ki, hogy az Ön tudásának gyarapodásával együtt bővüljön.
Az ismétlések között változatos napi feladatokba ágyazva kap új szavakat.

változatos tanulási módszerek horvát nyelvtanuláshoz

Különböző tanulási módszerek – köztük képekkel támogatott szavak, feleletválasztós tesztek, párosítójátékok, fordítások és diktálások – gondoskodnak arról, hogy a tanulás mindig szórakoztató legyen.

Minden megtanult szóért pontokat kap – és minél tovább tanul, annál több pontot gyűjt.
Nyilvánvalóan kevés értelme van pontokat halmozni, ha nem válthatók be jutalmakra.
Ezért fokozatosan beválthatja az összegyűjtött pontjait értékes jutalmakra.

Horvát tanfolyam részletes statisztikákkal

Részletes statisztikákat építettünk be, amelyek pontosan megmutatják, mennyire kiterjedt a horvát nyelvtudása.
Ha szeretné, újra és újra összehasonlíthatja eredményeit más tanulókéval.

Az igék minden nyelv szívét alkotják.
Az igegyakorlót kifejezetten Önnek fejlesztettük ki.
Ez a gyakorlóprogram megtanítja Önnek a gyakran használt igéket és azok legfontosabb igeidejeit.

Horvát tanulás hétköznapi párbeszédekkel

A tipikus hétköznapi párbeszédeket hivatásos anyanyelvi beszélők mondják fel, zenei aláfestéssel, hogy hiteles képet kapjon azokról a valós helyzetekről, amelyekkel nagy valószínűséggel találkozni fog.

horvát nyelvtanulás Superlearning-zenével

A népszerű Superlearning-zene minden nyelvtanfolyamba be van építve, hogy támogassa az új nyelv ellazult elsajátítását.
(Természetesen e zene nélkül is tanulhat.)

meditációs gyakorlat a horvát tanuláshoz

A teljes ellazuláshoz minden tanulási nap után elvégezhet egy vezetett meditációt.
Minden tanulási egység így mélyen ellazult állapotban zárul.

Legyen tagja tanulópartner-csoportunknak:
Tanulócsoportjainkban kapcsolatba léphet más tanulókkal vagy tandempartnerekkel, hogy együtt tanulják a nyelvet, és bátorítsák, motiválják egymást.

A tanfolyam során megismertetjük Önt a horvát nyelvtannal.
A tanfolyam lépésről lépésre megismerteti Önnel a nyelv legfontosabb szabályait, és szórakoztató gyakorlatokkal segít Önnek megérteni a nyelvtant.

Rendelje meg a horvát tanfolyamot, és kezdjen bele azonnal »

Tanuljon horvát nyelvet 32,9%-kal gyorsabban a Superlearning-zenével

tanuljon horvát nyelvet a Superlearninggel

Tanulását az új generációs, meditációs Superlearning-zene gyorsítja fel.
Olyan zene vár Önre, amely jelentősen megnyugtatja Önt.

Így könnyebben tud koncentrálni:
Teljesen nyugodt lesz, lassan és mélyen lélegzik, és teljes figyelmét a horvát szókincsre tudja fordítani.

Ráadásul hosszabb ideig tud a horvát tanfolyamra összpontosítani, mint Superlearning-zene nélkül, mert kevesebb dolog vonja el a figyelmét.

A Superlearning-zene binaurális ütemeket (egyfajta hanghullámot) tartalmaz, amelyek a nyugodt, összpontosított tanulást szolgálják: segíthetik az ellazulást és a koncentrációt.

Fejhallgatót kell viselnie ahhoz, hogy élvezhesse az előnyöket.

A Superlearning-zenét bármikor használhatja!
Kipróbálhatja például munka közben vagy vizsgára készülve.

És természetesen bármikor kikapcsolhatja a Superlearning-zenét, ha szívesebben tanul zene nélkül.

Sokoldalú párbeszédek és hasznos kifejezések

Az összes szót és párbeszédet egy horvát anyanyelvű beszélő mondta fel.

Már a kezdetektől tiszta, természetes kiejtést és helyes hangsúlyozást gyakorol.

A szövegeket és a kifejezéseket egy nyelvész és egy horvát anyanyelvű beszélő közösen dolgozta ki.

Ezen a tanfolyamon megtanulja, hogyan beszélik valójában a horvát nyelvet Horvátországban.

A szövegek és párbeszédek tartalma:

A nyelvtanfolyam két főszereplőjét 42 különböző párbeszédben kíséri végig a nyaralásukon és az otthoni mindennapjaikban.
A társaságukban jelentős élethelyzeteket tapasztal meg, amelyek az utazásai közben vagy otthon, a párjával adódhatnak.
A számos párbeszédben olyan mondatokat gyakorol, amelyeket valóban használni tud.
Ha a tanfolyam párbeszédeivel dolgozik, napról napra fejlődik a társalgási készsége.

További információk a párbeszédszövegekről
- Két főszereplőnk a nyaralásuk alatt ismerkedik meg egymással.
  Bemutatkoznak, és elmesélik egymásnak, honnan érkeztek.
  Meglepetésükre kiderül, hogy mindketten ugyanabból az országból, sőt ugyanabból a városból származnak.
- Elhatározzák, hogy csinálnak valamit együtt.
  Mivel ugyanabban a szállodában szállnak meg, megbeszélik, hogy együtt étkeznek.
  Megtanulja, milyen szavakra van szükség a reggelinél, és hogyan olvasson étlapot a vacsoránál.
- A nyaraláson persze sokkal többet lehet együtt csinálni, mint pusztán étkezni:
  Egy városnézés és egy kellemes nap a belvárosban csodálatos nyaralási élményt jelent.
  Ha véletlenül eltéved a városban, egyszerűen útbaigazítást kérhet.
  Egy kis kávézóban, egy csésze finom tea mellett a pihenésre is jut idő.
- Nem könnyű feladat:
  A két főszereplő vonatjegyet vásárol horvát nyelven.
- Hogyan folytatódjon az út?
  Szerencsére éppen bemondják a rádióban az időjárás-előrejelzést.
  Ez segít eldönteni, mi legyen a következő lépés az útitervben.
- Olyan szavakat tanul meg, amelyekkel könnyedén megoldja ezt a helyzetet:
  Szállodai szoba foglalása és reggeli rendelése a következő napokra.
A két főszereplő a nyaralásból hazatérve otthon is találkozhat időnként.
- Mielőtt azonban az egyik főszereplő meghívhatná vacsorára az útitársát, otthon fel kell töltenie a hűtőszekrényt.
  Elkíséri a főszereplőt a szupermarketbe, és segít megtalálni a hosszú bevásárlólistán szereplő összes terméket.
- Egy hétvégi kiránduláson jobban megismerik egymást.
- Egy közös este a moziban:
  Milyen fantasztikus film!
- Csatlakozzon a két főszereplőhöz a városközpontban.
  Segítsen helyesen választani az új ruhadarabok megvásárlásakor.
- Mindkettőjüket meghívják egy barátjuk születésnapi partijára.
  Útközben meg kell állniuk:
  Egy baleset történt...
- Az edzőterembe járás segít megőrizni az egészségét.
  De a sokféle edzésmódszer közül melyiket válassza?
  Nehéz a döntés...
Ezen a nyelvtanfolyamon sok fantasztikus, szórakoztató és érdekes párbeszédet talál.
Megtanulja, hogyan alkosson egyszerű és világos mondatokat az idegen nyelven.

A teljes szöveget egy anyanyelvű beszélő mondta fel Önnek.
Már a kezdetektől a hiteles, ma beszélt nyelvet sajátítja el.
A tanfolyam hangfelvételei révén nagyon jól ráérez az idegen nyelv hangzására és kiejtésére.

A párbeszédszövegeket egérkattintással elolvashatja, kinyomtathatja vagy meghallgathatja magyarul vagy horvát nyelven.

A szövegek mellé ráadásul többféle tanulási lehetőséget is kínálunk Önnek:
- Izgalmas hiánykitöltő gyakorlatokkal tanul:
  Ezekkel a tesztekkel bővítheti a szókincsét, és gyakorolhatja a nyelvtant.
- Minden szöveget egy anyanyelvű beszélő mond fel.
  A tanfolyam összes szövegét és szavát meghallgathatja, elolvashatja és hangosan elismételheti.
- Megtanul helyesen írni:
  A tanfolyam párbeszédeit diktálásként is használhatja.
  Ezzel a nyelvtanfolyammal egyre biztosabban ír horvát nyelven.
- Inkább számítógép nélkül tanulna?
  A nyelvtanfolyam összes szövegét kinyomtathatja.
- Mind a 42 szöveget egy horvát anyanyelvű beszélő mondta fel.
  A szöveg minden sorát annyiszor hallgathatja meg és ismételheti el, ahányszor csak szeretné.
  Így már a kezdetektől tiszta, természetes kiejtést gyakorol.

On holiday

Na odmoru

Petar is on holiday. He meets Ana.

Petar je na odmoru. Sreće Anu.

Hello, my name’s Petar.

Bok! Ja sam Petar.

I am twenty-six.

Imam dvadeset šest godina.

Nice to meet you. My name is Ana.

Drago mi je. Ja sam Ana.

Where do you come from?

Odakle si?

From Croatia. I was born in Zagreb.

Iz Hrvatske. Rođen sam u Zagrebu.

Welcome! Are you here on holiday?

Dobrodošao! Ovdje si na odmoru?

At a café

U kafiću

Petar is hungry and thirsty.

Petar je gladan i žedan.

He goes to a café and sits down at a free table.

Ulazi u jedan kafić i sjeda za slobodan stol.

The waitress comes over to him.

Konobarica mu prilazi.

What would you like to drink?

Što želite popiti?

A cup of black tea and a glass of water, please.

Jedan crni čaj i čašu vode, molim Vas.

Would you also like something to eat?

Želite li i nešto pojesti?

Do you have sandwiches?

Imate li sendviče?

Petar‘s flat

Petrov stan

Petar and Ana are talking about Petar‘s apartment.

Petar i Ana pričaju o Petrovom apartmanu.

I like the way you‘ve furnished the rooms.

Lijepo si uredio sobe.

Everything looks bright with these big windows.

Sve se čini svijetlo zbog velikih prozora.

Thanks. I‘m very pleased I found this flat.

Hvala. Jako mi je drago što sam našao ovaj stan.

It wasn't easy at all.

To nije bilo nimalo lako.

I would also prefer to live in a flat on my own.

I ja bi radije stanovala sama.

Well, I can understand that.

Da, razumijem.

The letter

Pismo

Petar writes a letter to his brother.

Petar piše pismo svom bratu.

Dear brother,

Dragi brate,

How are you? I haven't seen you in a long time.

Kako si? Nisam te vidio već tako dugo.

I hope grandpa is okay. Is he healthy again?

Nadam se da je djed dobro. Je li ozdravio?

I have some good news for you. I‘ve met a girl.

Imam odlične vijesti za tebe. Upoznao sam jednu djevojku.

Her name is Ana and she's from Rijeka.

Zove se Ana i dolazi iz Rijeke.

We met on holiday.

Sreli smo se na odmoru.

Renting a car

Unajmiti auto

Petar has invited Ana. He wants to take her along to his parents.

Petar je pozvao Anu. Želi da ode s njim k njegovim roditeljima.

They rent a car in order to drive there.

Unajmili su auto kako bi se tamo odvezli.

Petar dials the number of the car rental company.

Petar zove broj rent-a-cara:

Hello. I'd like to rent a car for two weeks from next Saturday.

Dobar dan. Htio bih slijedeću subotu unajmiti auto na dva tjedna.

Do you still have a car available for this time?

Imate li koje slobodno vozilo za to vrijeme?

You're in luck. For that period there are still two cars available.

Imate sreće. U tom razdoblju su još dva auta slobodna.

Would you prefer a small sports car or do you want a big car?

Želite li mali sportski auto ili radije veliki auto?

Az igetréner lépésről lépésre bemutatja Önnek az egyes igék különböző ragozott alakjait

Minden nyelv szívét az igék alkotják.
A leggyakrabban használt igékkel és azok összes ragozott alakjával kezdi.
Ha helyesen fel tudja ismerni és képezni az igéket, akkor a nyelvtan egyik legfontosabb részét már ismeri, és egyszerű, értelmes mondatokat tud alkotni.

Az igetrénerrel megtanulja, hogyan ragozza a leggyakrabban használt igéket, hogyan építse be őket a mondataiba, és hogyan alkalmazza helyesen az igeidőket horvát nyelven.

Ha ezt elsajátította, már szilárd alapokra építheti horvát nyelvtani tudását.
Meg fogja érteni a mondatokat, és első beszélgetéseit is magabiztosan folytathatja horvát nyelven.

Az igetréner már az első naptól módszeresen gyakoroltatja Önnel a leggyakoribb igéket és a fontos igeidőket.
A játékos gyakorlatok egymásra épülnek, így nagyon könnyen tud haladni.

Itt láthatja, hogyan képezzük az igealakokat horvát nyelven:

to have	imati
I have	ja imam
you have	ti imaš
he has	on ima
we have	mi imamo
you have	vi imate
they have	oni imaju

to be	biti
I am	ja sam
you are	ti si
he is	on je
we are	mi smo
you are	vi ste
they are	oni su

to go	ići
I go	ja idem
you go	ti ideš
he goes	on ide
we go	mi idemo
you go	vi idete
they go	oni idu

can	moći
I can	ja mogu
you can	ti možeš
he can	on može
we can	mi možemo
you can	vi možete
they can	oni mogu
you can (formal)	vi možete

to do	činiti
I do	ja činim
you do	ti činiš
he does	on čini
we do	mi činimo
you do	vi činite
they do	oni čine

I have had	ja sam imao/imala
you have had	ti si imao/imala
he has had	on je imao
she has had	ona je imala
we have had	mi smo imali/imale
you have had	vi ste imali/imale
they have had	oni/one su imali/imale

I have been	ja sam bio/bila
you have been	ti si bio/bila
he has been	on je bio
she has been	ona je bila
we have been	mi smo bili/bile
you have been	vi ste bili/bile
they have been	oni/one su bili/bile

I have gone	ja sam išao/išla
you have gone	ti si išao/išla
he has gone	on je išao
she has gone	ona je išla
we have gone	mi smo išli/išle
you have gone	vi ste išli/išle
they have gone	oni/one su išli/išle

I have done	ja samo činio/činila
you have done	ti si činio/činila
he has done	on je činio
she has done	ona je činila
we have done	mi smo činili/činile
you have done	vi ste činili/činile
they have done	oni/one su činili/činile

I will have	ja ću imati
you will have	ti ćeš imati
he will have	on će imati
we will have	mi ćemo imati
you will have	vi ćete imati
they will have	oni će imati

I will be	ja ću biti
you will be	ti ćeš biti
he will be	on će biti
we will be	mi ćemo biti
you will be	vi ćete biti
they will be	oni će biti

I will go	ja ću ići
you will go	ti ćeš ići
he will go	on će ići
we will go	mi ćemo ići
you will go	vi ćete ići
they will go	oni će ići

I will do	ja ću činiti
you will do	ti ćeš činiti
he will do	on će činiti
we will do	mi ćemo činiti
you will do	vi ćete činiti
they will do	oni će činiti

Is there ... ?	Ima li ... ?
May I ... ?	Bili bi mogao/mogla ... ?
I need ...	Trebam .. ?
Where is ... ?	Gdje je ... ?
What is ... ?	Što je ... ?
How much is ... ?	Koliko košta ... ?
I would like to have ...	Želio/željela bih ...
Can you ... ?	Možeš li ... ?
Can you (formal) ... ?	Možete li ... ?

Bónusz: kiegészítő audiotréner

A horvát tanulószoftver kiegészítéseként megkapja a horvát audiotrénert.

Az audiotréner 5 perces egységekben tanít, amelyeket manuálisan vagy automatikus lejátszással indíthat el – ideális, ha éppen nincs szabad keze.
Elmélyítheti a tanultakat, és új szavakat tanulhat.

A horvát audiotrénert meghallgathatja a mobiltelefonján, vagy lejátszhatja a számítógépén.

A kellemesebb tanulási hangulatért minden felvétel alá Superlearning-zenét kevertünk.

Az audiotrénerrel hallás útján tanulja a horvát nyelvet, szinte észrevétlenül, például:

	...testmozgás vagy kerékpározás közben
	...vezetés közben
	...otthon, kényelmesen a kanapén ülve
	...a vonaton vagy a buszon
	...a szünetekben vagy várakozás közben

Audiotréner-példa 1

Audiotréner-példa 2

Mit mondanak ügyfeleink
... a nyelvtanfolyamok tanulási módszereiről

"A program kimondja a szavakat, így hallom a kiejtésüket, és nem kell találgatnom, hogyan hangzik egy leírt szó.
Az is tetszik, hányféleképpen jelennek meg a szavak: leírva, képekkel, kiegészítendő mondatokban, elhangzó párbeszédekben és így tovább.
Ennek köszönhetően hitelesebben beszélek, és alaposabban megtanulom a szavakat.
Ez a legjobb program, amelyet valaha használtam."
(Kristóf Anna)

"Nagyon elégedett vagyok a nyelvtanfolyamukkal, és nagyon szeretek vele tanulni. Tetszik a tanfolyam áttekinthető felépítése és a sokféle lehetőség, amely a tanulást sokkal könnyebbé és változatosabbá teszi. Ezenkívül nagyszerűnek tartom, hogy annyiszor hallgathatom meg a nyelvet, ahányszor csak szeretném, és hogy a szavakat tanulókártyákra is kinyomtathatom. Mindenképpen szeretnék köszönetet mondani a szakembereknek, akik kidolgozták a tanfolyamot! Ezzel a tanfolyammal öröm új nyelvet tanulni!"
(Kovács Gabriella)

"Még csak az elején tartok, de ... tetszik az a kihívás, amelyet a szavak és kifejezések sokféle bemutatási módja jelent a tanulás során.
A passzív és az aktív felidézés a saját rendszerük szerint váltakozik, és ez a dinamikus változatosság 'frissen' tartja az élményt.
Idős vagyok, és gondjaim vannak a rövid távú memóriámmal, de látom, hogy az ismétlések és a szavak 'újbóli elővétele' valóban eredményesek.
A felismerés egyszerű, a célnyelvi szó felidézése a magyarból viszont lassan megy. De a végén sikerülni fog!
Azzal, hogy ezt a tanfolyamot (a szókincshez) más forrásokkal egészítem ki, szépen haladok."
(Vas Péter)

"A szókincstréner egyszerűen fantasztikus!!! Így kell motiválni az embereket a tanulásra!
A szavakat addig kell ismételni, amíg hibátlanul le nem írja őket az ember.
Az is nagyszerű, hogy mindkét nyelven kérdez vissza. Hogy melyik irányban, azt Ön döntheti el.
Biztos vagyok benne, hogy így tényleg megmaradnak a szavak! A szövegek nagyon jól választottak, egyenesen a mindennapi életből, mindenki számára érthetők, tartalmasak és a hétköznapokban is jól használhatók.
Az is tetszik, hogy a szövegeket soronként meghallgathatom, a szavakat pedig annyiszor, ahányszor csak akarom. A programot rendkívül egyszerű kezelni. Csak így tovább!"
(Gráf Dóra)

"Sokkal szórakoztatóbb megközelítés, mint a többi tanfolyamé.
Tetszik, milyen ritmusban ismétli a még nem tudott szavakat. Nekem szükségem van a vizuális megközelítésre, hogy támogassa a hallás utáni tanulást."
(Máté Andrea)

Mit mondanak ügyfeleink
... a hosszú távú memóriára épülő módszerről

"Leginkább az nyűgözött le, ahogyan a hosszú távú memóriára épülő módszerrel új szavakat lehet tanulni, mert nem számítottam rá, hogy egy hosszabb szünet után is emlékezni fogok rájuk. A pszichológiai háttér és az emlékezet működésének rendszerezett bemutatása sokkal érthetőbbé teszi a tanulási módszereket."
(Vincze Szabolcs)

"A hosszú távú memóriára épülő módszert, amely a szavakat a hosszú távú memóriában tartja, különösen hatékonynak tartom. Ez ambíciót ébreszt az emberben, ami továbblendíti. A szavakat elrejtő oldalak is rendkívül jók a gyors áttekintéshez, és kiválóan alkalmasak villámismétlésre. Nagyon hasznosnak tartom, hogy a hosszú távú memóriára épülő módszer megmutatja az utolsó hét hibás beírást."
(Kollár Ferenc)

"Nagyon-nagyon tetszik a szótanulás módszere. Ezen belül főleg a hosszú távú memóriára épülő módszert használom. Leginkább a feleletválasztást és a beírást szeretem. Ezzel a módszerrel gyorsan bővül a szókincsem. A hangos felolvasásnak köszönhetően a helyes írásmódot és a helyes kiejtést is össze tudom kapcsolni. A gyors tanulási sikerhez ez nekem elengedhetetlen.
Az egyes leckék jól vannak felépítve, és könnyen elérhetők. Külön hasznos, hogy az egyes részeket le is lehet játszani."
(Gere Laura)

"Korábban már tanultam alapszinten ezt a nyelvet, de az alapokra alig emlékeztem – mégis sikerült újra ráhangolódnom. Ebben biztosan döntő szerepe van a nyelvtanfolyam világos, logikus felépítésének és annak, hogy a programban annyiféleképpen lehet dolgozni."
(Novák János)

"Minden este lefekvés előtt a hosszú távú memóriára épülő módszerrel gyakorlom a szavakat. Jó döntés volt megvásárolnom a szoftverüket, mert öröm vele tanulni, és legtöbbször sikerélményt ad. Az én esetemben ez a tanfolyam bővítette a nyelvtudásomat, mert változatosan van felépítve. További nagy előny, hogy a tanfolyam mindenféle operációs rendszeren működik. Ezt külön értékelem, mert Linuxot használok, és emiatt szoftverek terén korlátozottak a lehetőségeim."
(Veres Kristóf)

"Különösen a hosszú távú memóriára épülő módszerrel való tanulás nyűgözött le. A teljes szóanyag és a párbeszédek felvételei nagyon természetesen és élethűen szólnak, mert mindet anyanyelvi beszélők mondták fel. Röviden: kiválóan elkészített nyelvtanfolyam."
(Nagy Márk)

"Négy hónapja használom intenzíven ezt a nyelvtanfolyamot. Nagyon kényelmesnek tartom, hogy a hosszú távú memóriára épülő módszerrel rendszeresen ismételhetem a szavakat. Igazán élvezem ezt a programot, mert addig kérdez, amíg a megfelelő szót hibátlanul be nem írom. Ezenkívül az egyes szavak hangos felolvasása is nagyszerű."
(Kun Gábor)

"Nagyon szeretek a hosszú távú memóriára épülő módszerrel tanulni. A számítógép használata sokkal egyszerűbb, mint kézzel írni. Ráadásul a számítógépes gyakorlás sokkal hatékonyabb, mert az ember nem tudja becsapni önmagát – a rendszer minden egyes hibát kijavít, még az ékezeteket is számon tartja. Azzal, hogy a program elmenti a különböző szinteket, a szavakat és a szövegeket a tanulókártyák elve szerint lehet ismételni, ami sokkal hatékonyabbá teszi a tanulást. Az idegennyelv-tanulás hobbivá vált számomra – nekem ez nem egyszerűen magolás, hanem szabadidős elfoglaltság."
(Szabó Emília)

"Tetszett a nyelvtanfolyamom logikus felépítése. A párbeszédeket könnyű követni, és nagyon jól érthetők. A további lehetőségek, amelyekkel a szavakat többféle módon, szóban és írásban is lehet tanulni, kiválóan alkalmasak arra, hogy a szavak a hosszú távú memóriában maradjanak. Több hónap után is előhívhatók. Ez a tanfolyam a nyelvekről alkotott alapvető képemet is kitágította."
(Horváth Antal)

"A hosszú távú memóriára épülő módszer gondoskodik arról, hogy a megtanult nyelv „előhívható” maradjon. Más nyelvtanfolyamokkal ellentétben itt anyanyelvi beszélők mondják fel a szavakat, így szinte akcentus nélkül lehet megtanulni beszélni. A tanított szókinccsel könnyen lehet kommunikálni anyanyelvi beszélőkkel. Azok, akik nehezen szervezik meg maguknak a nyelvtanulást, napi gyakorlatokon dolgozhatnak. Azért választottam a tanfolyamukat, mert magam dönthetem el, mennyit és mikor tanulok. A tanfolyam rengeteg különféle tanulási segédeszközt kínál. Tényleg mindenki megtalálja benne a magának valót."
(Holló József)

"Nagyon hasznos, hogy magam oszthatom be az időmet, és hogy az egész tanfolyamot ki lehet nyomtatni. A tananyagok sokfélesége is nagyszerű.
A hosszú távú memóriára épülő módszerrel való szótanulásnál csak egyszer kell eldönteni, naponta mennyit akar tanulni az ember. Ha ezt egyszer eldöntötte, onnantól minden magától megy. Ha tehát egyszer belekezd, végig is viszi.
Ez akkor is sokat segít, amikor éppen nehezen jön a motiváció. Azzal, hogy Ön dönti el, mennyit tanul, a tanfolyam igazán „teljesíthetővé” válik."
(Kis Henrik)

Ügyfélvélemények
... a napi trénerről

"Tetszik az időzített ismétlés, a szintekre bontás és az a kijelzés, amely mutatja, mennyi van még hátra egy szint eléréséig, tetszik a jutalmazási rendszer, amellyel további tanfolyamokat lehet szerezni más nyelvekből, és tetszik a meditációs zene is."

"A napi gyakorlatok a legjobbak ebben a tanulószoftverben. Így strukturáltan tudok tanulni. Ennek köszönhetően a szógyakorlást és a szöveges feladatokat is gyorsan és folyamatosan végzem. Ezenkívül meggyőzött a szógyakorlás sokféle formája és a különböző tanulási módszerek. Mindenekelőtt a szövegbeírás és a tudás automatikus ellenőrzése hoz nekem gyors és igazán jó eredményt."
(Oszvald Krisztián)

"Élvezem a napi gyakorlóprogramot, mert könnyű vele dolgozni, és változatos. Leginkább a hosszú távú memóriára épülő módszert és a villámismétlést használom. Ezzel a tanfolyammal nap mint nap tudok haladni, és igazán motivált vagyok, hogy újabb nyelvet tanuljak."
(Nagy Jenő)

"A napi gyakorlatokat nagyon ösztönzőnek találom. Sokat segít a motivációmban, hogy online eszmét cserélhetek másokkal, és kölcsönösen biztatjuk egymást. A program összességében logikusan és nagyon érthetően van felépítve. "
(Sipos Máté)

"Magam határozhatom meg a tanulás tempóját. A napi gyakorlatok pedig megadják azt a kis kényszert, amelyre szükségem van, hogy el is végezzem őket.
Úgy tűnik, a program különböző tanulási módszerei más-más agyterületet aktiválnak. Az én esetemben a tanulási siker tartósnak bizonyul."
(Molnár Kristóf)

"A napi gyakorlatokra épülő tanulási módszer nagyon hatékonynak tűnik. Jól felépített menetrendet ad, amely végigvezeti az embert a programon.
Ha pedig marad még idő, további gyakorlási módokat is igénybe lehet venni."
(Rumi Gyula)

"Számomra a napi gyakorlatok fantasztikusak, és az is, hogy az ismétlésnél pontosan ott folytathatom, ahol abbahagytam.
Nem telik el nap úgy, hogy ne dolgoznék a programmal, és legalább a szókincsemet ne bővíteném.
Alig 100 nap alatt több mint 1000 szót rögzítettem a hosszú távú memóriámban.
Nagyon szeretném megköszönni Önöknek ezt a tanfolyamot. Rendkívül élvezem, és tényleg segít abban, hogy kitartsak."
(Istvánffy Viktória)

"Tetszik, hogy a leckék napi gyakorlatokra vannak osztva.
Emellett magam dönthetem el, mennyit szeretnék tanulni. Így a tanulás soha nem válik unalmassá.
Az is tetszik, hogy a felolvasók anyanyelvi beszélők. Már az elejétől rövid szövegeket kap az ember, amelyeket fokozatosan dolgozhat fel."
(Rácz Ferenc)

Mit mondanak ügyfeleink
... a program felépítéséről és tartalmáról

"Nagyra értékelem a tanfolyam rendszerezett felépítését és a kattintható címek áttekinthetőségét.
Az is tetszik, hogy bármit kinyomtathatok, és hogy rendelkezésemre áll a javítási segédlet. Nagyon hasznos, hogy a hozzá tartozó szavakat meg is hallgathatom. Ez a tanfolyam minden szempontból megfelel az elvárásaimnak!"

"Ez a tanfolyam óriási mértékben bővítette a szókincsemet.
Nekem személy szerint különösen sokat segített a szövegek hallgatása és a saját kiejtésem javítása. Ez természetesen nagyon motiváló és hasznos, és azt az érzést adja, hogy egyre magabiztosabban kommunikálok anyanyelvi beszélőkkel. A módszer, amellyel a szavakat elsajátítja az ember, kiváló – egyúttal remek agytorna is."
(Zöld Vilmos)

"Szeretem, hogy alaposan begyakoroltatja velem az anyagot – és hogy a tudásomat az A1/A2-es szinthez méri. A párbeszédek is tetszenek. Újra és újra visszatérek hozzájuk. (Néha a párbeszédek fordításai nem teljesen pontosak, de a jelentést jól visszaadják.) Miután elolvastam egy párbeszédet, be is gépelem a saját dokumentumomba, ez jó írásgyakorlás. A tollbamondás is tetszik."
(Lendvai Irén)

"Tetszik, hogy a tananyag kis, jól teljesíthető egységekre van bontva. A tanított szókincs különösen kezdőknek nagyon jól használható – ez külön tetszik, mert én csak „nyaralós” szinten szeretném megtanulni ezt a nyelvet. Ezenkívül kiemelném a tanulás nyomon követését és a szavak nyomtatásának lehetőségét, ami sokkal könnyebbé teszi számomra a tanulást."
(Kurucz Márk)

"A program jól felépített és áttekinthető. A szókincstesztek is rendkívül hatékonyak, mert nem lehet csalni. Addig ismétlődnek újra és újra, amíg minden szót minden szempontból tökéletesen nem tud az ember."
(Balogh Dorottya)

"Igazán motiválnak a rövid, nem túl megerőltető leckék. Arra ösztönöznek, hogy kitartsak, mert az önálló tanulás elve szerint könnyen feldolgozhatók. Nagyon tetszenek a sokoldalú ellenőrzési lehetőségek. Minden kifejezés vagy mondat megismételhető – így a kiejtés sokkal jobban rögzül."
(Nemes Krisztina)

"Nagyon elégedett vagyok ezzel a tanfolyammal, sokat segít a tanulmányaimban. Különösen a szótanulásban és a helyes kiejtés elsajátításában hasznos. Biztos vagyok benne, hogy e tanfolyam nélkül feladtam volna ennek a nyelvnek a tanulását. Tetszik, hogy a leckék rövidek, és ezért áttekinthetők. A kinyomtatható tanulókártyák is nagyszerűek: magammal vihetem őket, és akkor tanulok, amikor éppen kedvem van hozzá."
(Vincze Hanna)

"A leckék nagyon sokoldalúak. A program a kártyák nyomtatását is lehetővé teszi, amit rendkívül fontosnak tartok. Mivel éppen költözésre készülünk, ezek a leckék remekül felkészítenek minket.
Ez a tanfolyam nagyszerű!"
(Károlyi Teréz)

"Kellemesen meglepett, milyen sok lecke van. A leckék nincsenek túlzsúfolva, és megfelelő mennyiségű szót tartalmaznak. A párbeszédes szövegek jól választottak, az alapszókincs pedig gazdag.
A kinyomtatható tanulókártyák jó tanulási módszert jelentenek – nálam tényleg bevált."
(Geszti Nikolett)

Mit mondanak ügyfeleink
... a nyelvtanfolyamok ár-érték arányáról

"A tanfolyamban a hosszú távú memóriára épülő módszer tetszik a legjobban. Így azokat a szavakat lehet megtanulni, amelyeket az ember a legfontosabbnak tart. Ráadásul az ár is meglepett... szerintem nagyon korrekt! Gratulálok Önöknek!"
(Fehér Sebestyén)

"Szeretném megköszönni Önöknek a kiváló ár-érték arányt. "
(Murányi György)

"Az ár-érték arány lenyűgöző. A hasonló tanfolyamok sokkal drágábbak!"
(Darvas András)

"Rengeteg nyelvtanfolyamot kipróbáltam már, és ez eddig a legjobb! A tanfolyam ár-érték aránya teljesen megfelelő. A tanfolyamon könnyű eligazodni, a tananyag pedig képekre és hanganyagokra egyaránt épít. Így könnyű a tanulás, és nagyon hamar látszik az eredmény. Ezt a tanfolyamot csak ajánlani tudom – különösen kezdőknek."
(Rábai Dániel)

	Ajánlott tanulási idő: napi 17 perc. Bármikor, bárhol és bármilyen eszközön használhatja. To emigrate, for bilingual relationships and to communicate with relatives.
	A hosszú távú memóriára épülő tanulási módszer jól időzítve ismétli a szavakat, így tartósan megmaradnak.
	A Superlearning-technológia nyugodt háttérzenéje segít a koncentrálásban, így 30.9%-kal gyorsabban halad. A zenét bármikor kikapcsolhatja.
	A napi tréner megkönnyíti a tanulást: A tanfolyam minden nap automatikusan összeállítja a megfelelő gyakorlatokat. Lépésről lépésre, természetes ütemben tanul horvát nyelvet.
	A változatos gyakorlatok élvezetesek, és arra ösztönzik, hogy minden nap folytassa a tanulást.
	Nem egyedül tanul: a 17 Minute Languages tanulóközösségében kapcsolatba léphet más tanulókkal.

	Reggel a vonaton iPhone-ján vagy Android okostelefonján gyakorolhatja a horvát nyelvet.
	Az ebédszünetben a laptopján folytathatja ott, ahol abbahagyta, Windows, Linux vagy Mac alatt.
	Esténként kényelmesen elhelyezkedhet a kedvenc helyén, és ellazulva tanulhat, akár iPaden, akár Windows vagy Android táblagépen.

Tanuljon horvát nyelvet napi 17 perccel.

Két napig ingyenes horvát próbaverzió Ingyenes horvát próbaverzió

The most important words in Croatian:

Hatékony tanulási módszerek

A tanfolyam tartalma:

Online nyelvtanfolyam:

Ez a tanfolyam más szolgáltatók ajánlataihoz képest:

Vélemények a Trustpiloton

Így tanul horvát nyelvet a napi trénerrel

Croatian learning statistics, trends and diagrams

How long does it take on average to reach a certain level in Croatian?

What are the personal reasons for learning Croatian?

How old are Croatian learners?

How long do users learn Croatian every day?

How much faster do you learn Croatian with Superlearning music?

Which devices are used for learning?

Where do users learn Croatian?

Ha horvát nyelvet tanult a 17 Minute Languages segítségével, a következő előnyöket élvezheti:

Építse a karrierjét!

Ismerjen meg új embereket!

Felejthetetlen élmények!

Hozza ki a legtöbbet a szabadidejéből!

Maradjon szellemileg friss!

Ingyenes horvát próbaverzió

A 17 Minute Languages hosszú távú memóriára épülő tanulási módszere: Tanuljon, és jegyezze meg tartósan a szavakat

Napi tréner horvát nyelvtanuláshoz: Az Önhöz igazodó tanulási rendszer

A 17 Minute Languages exkluzív, bennfentes tanulóközössége

Ingyenes horvát próbaverzió

Sokféle feladat, amely élvezetes és magával ragadó:

Tanuljon horvát nyelvet 32,9%-kal gyorsabban a Superlearning-zenével

Sokoldalú párbeszédek és hasznos kifejezések

A szövegek és párbeszédek tartalma:

Az igetréner lépésről lépésre bemutatja Önnek az egyes igék különböző ragozott alakjait

Horvát nyelvtan világosan és egyszerűen elmagyarázva

Horvát mondatalkotó tréner

Horvát társalgási tréner

Egy online tanfolyam, amely minden eszközén használható: laptopon, táblagépen és okostelefonon

Bónusz: kiegészítő audiotréner

Audiotréner-példa 1

Audiotréner-példa 2

Szeretné felfrissíteni a horvát tudását vagy bővíteni a meglévő ismereteit?

Professzionálisan felvett horvát szövegek és szavak

Ingyenes horvát próbaverzió

Önt a pénzvisszafizetési garanciánk védi:

Azonnali hozzáférést kap a nyelvtanfolyamhoz:

Gyakran ismételt kérdések

Kérdések... a horvát nyelvtanfolyamról

Kérdések... a 17 Minute Languages szoftveréről

Kérdések... a horvát nyelvtanfolyam megrendeléséről

További kérdéseim vannak a horvát nyelvtanfolyammal kapcsolatban!

Mit mondanak ügyfeleink ... a nyelvtanfolyamok tanulási módszereiről

Mit mondanak ügyfeleink... a hosszú távú memóriára épülő módszerről

Ügyfélvélemények ... a napi trénerről

Mit mondanak ügyfeleink... a program felépítéséről és tartalmáról

Mit mondanak ügyfeleink ... a nyelvtanfolyamok ár-érték arányáról

Itt választhatja ki a tanfolyamát:

Biztonságos rendelés:

Miben emelkedik ki ez a nyelvtanfolyam a többi közül?

Lendületes fejlődés:

Kifinomult szoftver:

Változatos napi tevékenységek:

Hatékony tanulási módszerek:

Nincs előfizetés:

Exkluzív tanulóközösség:

Ingyenes horvát próbaverzió

A 17 Minute Languages hosszú távú memóriára épülő tanulási módszere:
Tanuljon, és jegyezze meg tartósan a szavakat

Napi tréner horvát nyelvtanuláshoz:
Az Önhöz igazodó tanulási rendszer

Kérdések...
a horvát nyelvtanfolyamról

Kérdések...
a 17 Minute Languages szoftveréről

Kérdések...
a horvát nyelvtanfolyam megrendeléséről

Mit mondanak ügyfeleink
... a nyelvtanfolyamok tanulási módszereiről

Mit mondanak ügyfeleink
... a hosszú távú memóriára épülő módszerről

Ügyfélvélemények
... a napi trénerről

Mit mondanak ügyfeleink
... a program felépítéséről és tartalmáról

Mit mondanak ügyfeleink
... a nyelvtanfolyamok ár-érték arányáról