Pisma svijeta: Ćirilica

U ovom članku Vam želimo predstaviti pismo koje se koristi u istočnoj Europi i dijelovima sjeverne Azije:
Ćirilica.

Ime je dobila po slavenskom apostolu Ćirilu, koji je skupa s Metodom u 9. stoljeću obavljao misionarsku službu nad slavenskim narodima.
Ćiril i Metod su stvorili pismo (glagoljicu) koje je bilo prethodnica ćirilici.

Ćirilica se kao i latinica (koju upravo čitate) razvila iz starogrčkog alfabeta.
Ćirilični alfabet se zove azbuka.

Azbuka je u mnogim slavenskim jezicima norma.
No postoji i nekoliko neslavenskih jezika koji se koriste ćirilicom.

Ovi jezici koriste ćirilicu

Najprostraniji jezici koji koriste ćirilicu su:

Postoje različiti oblici ćirilice

U ćirilici su, ovisno o jeziku i zemlji u kojoj se koristi, vidljive manje razlike.
Time se uglavno uzima u obzir izgovor određenih slova i korištenje dodatnih znakova, kako bi se mogli svi glasovi izraziti i zapisati.

Primjer: Azbuka u ruskom

U slijedećoj tablici zapisana je ruska azbuka.
Ruski je najgovoreniji jezik, pisan ćirilicom.

Ruska azbuka
znak	Izgovor	Znak	Izgovor	Znak	Izgovor
А а	a	К к	k	Х х	h
Б б	b	Л л	l	Ц ц	c
В в	v	М м	m	Ч ч	č
Г г	g	Н н	n	Ш ш	š
Д д	d	О о	o	Щ щ	šć
Е е	je	П п	p	Ъ ъ	tvrdi znak*
Ё ё	jo	Р р	r	Ы ы	tvrdo i
Ж ж	ž	С с	s	Ь ь	meki znak*
З з	z	Т т	t	Э э	e
И и	i	У у	u	Ю ю	ju
Й й	j	Ф ф	f	Я я	ja

*naznaka:
Ta se slova ne čitaju nego služe samo kao oznaka, da se idući suglasnik čita tvrdo, a u slučaju samoglasnika, se čita se jednim dodatnim „j“.

Naučiti čirilicu

Želite naučiti ćirilicu?
Oko toga Vam možemo pomoći!

Napravili smo Vam list za vježbanje pisanja
Taj radni list možete besplatno preuzeti kao PDF datoteku i isprintati.

Želimo Vam puno uspjeha pri učenju!