Ensaya la situación real en Croata antes de tener que afrontarla – escenas del Juego de rol lingüístico para los viajes, el trabajo, los trámites y la vida diaria

Más de 300 escenas del Juego de rol lingüístico en siete ámbitos de la vida, diálogos naturales, audio al instante y un informe de evaluación claro al final de cada escena
Ilustración del catálogo de escenas

Catálogo de escenas

  • Más de 300 escenas del Juego de rol lingüístico con audio
  • Nivel ajustable: desde principiante absoluto hasta C2
  • Situaciones listas para jugar en la vida diaria, los viajes y el trabajo
Ilustración de Interpreta tu papel

Interpreta tu papel

  • Tú dices tu parte – la IA interpreta a la otra persona
  • El diálogo se mantiene en Croata y reacciona a lo que dices
  • Cambia de papel o reinicia una escena tantas veces como quieras
Ilustración del informe de evaluación

Informe de evaluación

  • Al final de cada escena: qué salió bien y qué mejorar
  • Correcciones leídas en voz alta, con consejos claros para la próxima vez
  • Insignias y progreso guardados por separado para cada par de idiomas

Ensaya la situación antes de tener que afrontarla en Croata

Pareja practicando idiomas al atardecer

Tu primera escena de inmediato

Elige «Pedir en un restaurante» en el nivel A2 y entrarás de lleno en la situación: la IA te da la bienvenida en el papel de camarero y la escena se desarrolla en Croata.

Audio + evaluación

Escuchas cada frase, la escena reacciona a tus respuestas y, al final, recibes un breve informe sobre qué conservar y qué mejorar.

Tu curso en línea habitual de 17-Minute-Languages te da vocabulario, textos, gramática y verbos en poco tiempo – pero no puede meterte en la situación que de verdad te pone nervioso.

Ahí es donde entra el Juego de rol lingüístico: te metes en una escena real, dices tu parte y un paciente interlocutor de IA interpreta al camarero, al funcionario, al reclutador o al médico – hasta que la situación te resulta familiar antes de que ocurra de verdad.

Sin suscripción – pago único, 10 años de acceso en todos los dispositivos.

Obstáculos habituales – resueltos rápido

Mujer aprendiendo en un entorno cotidiano
  • Quedarse en blanco en el momento real:
    Ensayas la escena exacta de antemano, con audio y un informe de evaluación, para que la conversación real ya no sea la primera vez.
  • Sin tiempo para un profesor:
    Escenas de 10 minutos cuando quieras, en el navegador – sin cita, sin esperas.

Cómo se nota la diferencia

Escena animada de mercado

De temer la situación a haberla ensayado

  • Antes:
    Afrontabas la situación en frío y esperabas que saliera bien
  • Con el Juego de rol lingüístico:
    Ya has jugado la escena, has oído las respuestas y te sabes tus frases

Sin tiempo – y aun así una rutina diaria

  • Antes:
    Sin tiempo para un profesor ni para citas fijas
  • Con el Juego de rol lingüístico:
    Una escena de 10 minutos cuando quieras, en el navegador

Escenas concretas del catálogo

Restaurante

Reservar, pedir, preguntar por alérgenos.

  • «Buenas noches, ¿tienen una mesa para dos?»
  • «¿Me puede recomendar algo sin frutos secos?»
  • «La cuenta, por favor – queremos pagar a medias.»

Reunión

Informar del estado, discrepar con educación, cerrar acuerdos.

  • «¿Puedo hacer una sugerencia?»
  • «Pongámonos de acuerdo sobre los próximos pasos.»
  • «Entiendo tu punto de vista, pero corremos el riesgo de retrasarnos.»

Aeropuerto

Facturación, equipaje, llegar a tu conexión.

  • «¿Dónde se paga el exceso de equipaje?»
  • «Mi vuelo lleva retraso – ¿llegaré a tiempo para mi vuelo de conexión?»
  • «¿Podría cambiar mi reserva al siguiente vuelo?»

En la administración

Empadronamiento, citas, formularios.

  • «Quisiera empadronarme en mi nueva dirección.»
  • «¿Qué documentos necesita de mí?»
  • «¿Me podría explicar este formulario?»

Entrevista de trabajo

Presentarte, responder preguntas, hacer las tuyas.

  • «Permítame hablarle de mi experiencia.»
  • «¿Por qué encajo bien en este puesto?»
  • «¿Cómo serían mis primeras semanas?»

Consulta médica

Describir síntomas, entender el diagnóstico.

  • «Llevo tres días con este dolor.»
  • «¿Tengo que tomar algo para esto?»
  • «¿Me podría explicar de nuevo el diagnóstico?»

Charla informal y hacer amigos

Romper el hielo, mantener la conversación.

  • «¿De qué conoces al anfitrión?»
  • «Suena interesante – cuéntame más.»
  • «¿Intercambiamos los números?»

Situaciones delicadas

Quejas, malentendidos, saber decir que no.

  • «Me temo que hay un problema con mi pedido.»
  • «Lo entiendo, pero eso no me va bien.»
  • «¿Podríamos buscar juntos otra solución?»

Siete ámbitos de la vida – la escena adecuada para cada uno

Equipo de trabajo conversando

Trabajo y carrera profesional

Entrevistas de trabajo, reuniones, llamadas telefónicas y conversaciones difíciles – ensayadas con audio antes de la situación real.
Pueblo y paisaje

Viajes y vida diaria

Restaurantes, compras, direcciones, hoteles y transporte – juega la escena una vez y el viaje se hace más fácil.
Pareja en un entorno soleado

Relaciones y familia

Conocer a la familia, planes cotidianos, sentimientos y desacuerdos – practica las palabras para los momentos que importan.
Vista aérea de un pueblo

Mudarse a Kroatien y trámites

Empadronamiento, seguros, colegio y búsqueda de piso – ensaya cada cita antes de acudir.

Además, gestiones cotidianas, educación y aprendizaje, salud y situaciones delicadas – siete ámbitos de la vida en total, con más de 300 escenas.

¿Cómo funciona?

Elige escena y nivel

Busca en el catálogo o elige un ámbito de la vida y, después, indica «Principiante absoluto», «A2» o «C1» – el vocabulario, el ritmo y la longitud de las frases se ajustan al instante.

Interpreta tu papel

Tú dices tu parte, la IA interpreta al otro personaje y mantiene el diálogo en Croata, reaccionando a todo lo que dices.

Recibe tu informe de evaluación

Cuando la escena termina, recibes un breve informe: qué funcionó, qué frases mejorar y la versión corregida leída en voz alta.

¿Qué gano yo con esto?

🎭 Ensaya situaciones reales

  • Métete en la escena exacta que te pone nervioso
  • Audio en cada frase, para que el ritmo y la acentuación te resulten familiares
  • Repite, cambia de papel o sube el nivel cuando quieras

🧠 Habla en tu papel, no con ejercicios mecánicos

  • Diálogos naturales con el tono y el registro adecuados
  • La escena reacciona a ti – sin guion fijo que memorizar
  • Un discreto bloqueo lingüístico te mantiene hablando en Croata

🎧 Mejora con el informe de evaluación

  • Un resumen claro al final de cada escena
  • Correcciones leídas en voz alta, con consejos para la próxima vez
  • Insignias y progreso registrados para cada par de idiomas

Lo que dicen quienes aprenden

«La entrevista ya me resultaba familiar.»

«Jugué la escena de la entrevista de trabajo cinco veces. En la entrevista real respondí en Croata sin quedarme en blanco.»

— María Núñez, jefa de proyecto

«El ritmo adecuado para mi día a día.»

«Una escena de 10 minutos entre reuniones, audio al instante, un informe rápido. Justo lo que me faltaba.»

— Javier Castro, responsable de ventas

«Se acabó el miedo a enfrentarse a la situación real.»

«Ensayo la escena primero, así la conversación real nunca es la primera vez. Eso lo cambió todo.»

— Sofía Martín, estudiante

«Hasta la visita al médico salió bien.»

«Practiqué cómo describir los síntomas con audio – y luego afronté la cita con calma.»

— Dr. León Prieto, médico residente

«La oficina de empadronamiento ya no me asusta.»

«Ensayé toda la cita – formularios, preguntas, todo – y en la vida real solo tuve que hacer lo mismo.»

— Tobías Cobo, recién llegado

«Ahora las llamadas con clientes fluyen con naturalidad.»

«Juego la escena de la reclamación hasta que las frases me salen solas. Sueno mucho más seguro.»

— Lidia Hoyos, gestora de cuentas

«Las situaciones de viaje ya no me estresan.»

«Facturación, cambios de vuelo, direcciones – todo ensayado con audio de antemano, así que estoy más tranquilo.»

— Félix Navarro, auxiliar de vuelo

«Conocer a la familia salió sobre ruedas.»

«Practiqué antes la escena de charla informal – presentaciones, preguntas, todo resultó fácil.»

— Ana Peralta, pareja

«Por fin me atreví a hablar.»

«Como la escena es un ensayo, no un examen, dejé de tenerle miedo a los errores.»

— Julia Vargas, profesora

¿Listo para empezar ahora mismo?

  • Sin suscripción
  • Acceso 24/7 a más de 300 escenas del Juego de rol lingüístico durante 10 años
  • Garantía de devolución de 31 días
Empieza una escena »

Cómo se estructura una escena

Cada escena sigue el mismo ritmo claro, para que siempre sepas qué hacer: preparación, juego, evaluación.

Preparación

Ves la situación, tu papel y tu objetivo – por ejemplo «Estás en la farmacia y necesitas algo para el dolor de cabeza». Elige tu nivel de A1 a C2 y la escena se adapta.

Juego

La IA inicia la conversación en el papel de tu interlocutor y el diálogo se desarrolla en Croata. Respondes con tus propias palabras, escuchas cada frase y la escena reacciona – un discreto bloqueo lingüístico te mantiene en Croata, y la escena termina sola cuando se alcanza el objetivo.

Evaluación

Recibes un breve informe: qué hiciste bien, qué frases mejorar y una versión corregida leída en voz alta. El banco de frases y las insignias te ayudan a recordar lo aprendido y a seguir practicando.

Hoy ya hay más de 300 escenas disponibles en siete ámbitos de la vida – desde una gestión rápida hasta una exigente entrevista de trabajo.

Para quién se creó el Juego de rol lingüístico

Principiantes y quienes retoman el idioma

Escuchas Croata natural desde la primera escena, aprendes frases fiables y repites la situación hasta que intimida menos.

Profesionales en activo y personas con poco tiempo

Escenas de 10 minutos entre citas – ensaya una reunión, una llamada o una entrevista justo antes de que ocurra.

Quienes se mudan y quienes viajan

Practica la situación concreta de tu cita o viaje – trámites, búsqueda de piso, aeropuertos – para que el momento real ya no sea la primera vez.

Empieza hoy – nota la diferencia mañana

Juego de rol lingüístico de 17-Minute-Languages: juega más de 300 escenas de la vida real en Croata, con un paciente interlocutor de IA, audio al instante y un informe de evaluación después de cada escena.

Dedícale 10 minutos al día y afronta el trabajo, los viajes, los trámites y las situaciones cotidianas con tus frases ya aprendidas.

Empieza una escena hoy mismo »

Preguntas frecuentes
sobre el Juego de rol lingüístico


Preguntas frecuentes
sobre el uso en tus dispositivos


Preguntas frecuentes
sobre el pedido y la garantía


    Tengo más preguntas


    Estaremos encantados de resolver cualquier otra duda en nuestro portal de atención al cliente.
     

Pide aquí tu Juego de rol lingüístico de Croata:


 
 
garantía de devolución del dinero
 
Estás protegido por nuestra garantía de devolución del dinero:
 
Prueba el curso de idiomas sin riesgo.
Si no estás completamente satisfecho, te reembolsaremos el 100% del precio de compra.
Sin peros ni condiciones.

 

Este es el valor de poder hablar un nuevo idioma:

En un estudio de 2017, 1.071 encuestados declararon el valor añadido que obtendrían si pudieran hablar un nuevo idioma.
El importe de media fue de 2.381 euros.
 
La revista «The Economist» incluso calculó cuánto más puedes llegar a ganar de media a lo largo de una carrera si hablas un idioma adicional: 64.000 €.

 

Selecciona aquí tu curso:

   Pedido seguro:

 
Bizum
 
Garantía de devolución del dinero
Durante los primeros 31 días puedes cancelar tu pedido en cualquier momento y recuperar el dinero.
 
 
 
 
 
Recibirás el software como curso online:
  • ¡Puedes empezar a estudiar de inmediato!
  • No tienes que instalar nada, se aprende online.
  • El curso online funciona bajo Windows, Mac OS y Linux, en teléfonos inteligentes iPhone y Android, iPad y tabletas Android.
  • El curso online se puede utilizar durante 10 años.
  • Más de 540.000 de personas han aprendido ya un nuevo idioma con los cursos de 17 Minute Languages.
  • Durante los primeros 31 días puedes cancelar tu pedido en cualquier momento y recuperar el dinero.
  • IVA incluido en todos los precios.

Este curso es diferente de otros cursos de idiomas:


progreso rápido

Progreso rápido:

Te espera un software de aprendizaje con el que aprendes croata en tiempo récord a la vez que te diviertes.
software

Software sofisticado:

Publicamos este software por primera vez en 2002.
Desde entonces nuestros desarrolladores lo revisan y perfeccionan cada año.
tareas diarias

Tareas diarias:

Las diferentes tareas diarias y una gran selección de métodos de aprendizaje te motivarán a seguir aprendiendo cada día.
métodos de aprendizaje

Métodos de aprendizaje únicos:

Gracias al método de aprendizaje de Memoria a Largo Plazo y a las tareas diarias adaptadas a ti, aprenderás croata más rápido de lo que te imaginas.
sin suscripción

Sin suscripción

Acceso válido durante 10 años con un solo pago.
comunidad de aprendizaje

Comunidad de aprendizaje:

Comunícate con personas de ideas afines en nuestra comunidad de aprendizaje.

Pedir el curso de croata »
 
Más
 
17 Minute Languages
Login
Blog
Contacto & FAQ
Área legal
Revocar el contrato
 
© 2026 – 17 Minute Languages