
Bumili ng sorbetes
Köpa glass
Mainit na araw ng tag-init ito.
Det är en varm sommardag.
Isang bata ang pupunta sa tindahan ng sorbetes.
En pojke går till glassbutiken.
Gusto niyang bumili ng sorbetes.
Han vill köpa en glass.
Nakikita niya ang maraming iba't ibang klase.
Han ser många olika sorter.
Tsokolate, Banilya, Strawberry at iba pa.
Choklad, vanilj, jordgubb och mer.
Hindi siya makapagdesisyon.
Han kan inte bestämma sig.
Tinatanong niya ang tindera ng payo.
Han frågar försäljaren om råd.
Inirerekomenda sa kanya ang lasa ng mangga.
Hon rekommenderar mango-sorten.
Tinikman niya ito at nagustuhan niya.
Han provar den och gillar den.
Bumili siya ng sorbetes na mangga.
Han köper mango-glassen.
Masaya siya sa kanyang napili.
Han är nöjd med sitt val.
Umuwi siya at tinatamasa ang kanyang sorbetes.
Han går hem och njuter av sin glass.
Magandang araw ito.
Det är en vacker dag.

Mga pangungusap ng antas A1 para sa paggamit ng mga pandiwa sa kasalukuyan
A1-nivås meningar för att använda verb i presens
Kumakain ako ng mansanas.
Jag äter ett äpple.
Pumapasok ka sa paaralan.
Du går till skolan.
Umiinom siya ng tubig.
Han dricker vatten.
Natutulog siya.
Hon sover.
Naglalaro kami ng futbol.
Vi spelar fotboll.
Nagbabasa kayo ng aklat.
Ni läser en bok.
Sumasayaw sila.
De dansar.
Nanonood ako ng pelikula.
Jag ser en film.
Kumakanta ka ng awit.
Du sjunger en sång.
Siya ay nagluluto ng pagkain.
Han lagar maten.
Siya ay lumalangoy.
Hon simmar.
Tayo ay tumatawa.
Vi skrattar.
Kayo ay tumatakbo.
Ni springer.
Sila ay nag-aaral.
De studerar.
Ako ay nagguhit.
Jag ritar.
Ikaw ay nagsasalita.
Du talar.
Siya ay sumusulat.
Han skriver.
Siya ay nakikinig ng musika.
Hon lyssnar på musik.
Tayo ay nagmamaneho ng kotse.
Vi kör bil.
Kayo ay sumasayaw.
Ni dansar.

Usapan: Batiin ang isang tao na kilala mo
Konversation: Hälsa på någon du känner
Hello Peter, kumusta ka?
Hej Peter, hur mår du?
Matagal na kitang hindi nakita.
Jag har inte sett dig på länge.
Maganda ba ang araw mo?
Har du haft en bra dag?
Kamusta ang iyong weekend?
Hur var din helg?
Ano ang ginawa mo?
Vad har du gjort?
Maganda ba ito?
Var det trevligt?
Ikinagagalak kitang makita.
Det är trevligt att se dig.
Excited ako sa ating susunod na pagkikita.
Jag ser fram emot vårt nästa möte.
Makikita kita mamaya!
Vi ses senare!

Tangkilikin ang mas malusog na pamumuhay
Anta en hälsosammare livsstil
Si Mehmet ay palaging kumakain ng pizza at fast food.
Mehmet har alltid ätit pizza och snabbmat.
Ngunit ngayon, nais niyang kumain ng mas masustansya.
Men nu vill han äta hälsosammare.
Pumupunta siya sa palengke at bumibili ng gulay at prutas.
Han går till marknaden och köper grönsaker och frukt.
Nagluluto siya sa bahay at hindi na kumakain ng fast food.
Han lagar mat hemma och äter inte snabbmat längre.
Sinisimulan din ni Mehmet ang pag-eehersisyo.
Mehmet börjar också träna.
Pumupunta siya sa gym.
Han går till gymmet.
Tumatakbo siya ng isang oras araw-araw.
Han springer en timme varje dag.
Pakiramdam niya ay mas maayos at may mas maraming enerhiya.
Han känner sig bättre och har mer energi.
Napapansin ng kanyang mga kaibigan ang pagbabago.
Hans vänner märker förändringen.
Sinasabi nila: "Mehmet, mukha kang mabuti!"
De säger: "Mehmet, du ser bra ut!"
Si Mehmet ay masaya sa kanyang bagong pamumuhay.
Mehmet är nöjd med sin nya livsstil.
Sabi niya: "Pakiramdam ko mas malusog at mas malakas ako."
Han säger: "Jag känner mig hälsosammare och starkare."
Tinangkilik ni Mehmet ang mas malusog na pamumuhay at siya ay masaya.
Mehmet har antagit en hälsosammare livsstil och är lycklig.

A2 mga pangungusap para sa paggamit ng mga panghalip na panao sa iba't ibang mga konteksto
A2-meningar för användning av personliga pronomen i olika sammanhang
Madalas siyang magluto ng pasta dahil mahal niya ang Italya.
Hon lagar ofta pasta eftersom hon älskar Italien.
Nakita namin siya sa parke at nagkaroon kami ng magandang oras.
Vi träffade honom i parken och hade en fantastisk tid.
Malugod ninyong mabisita kami kung nais ninyo.
Ni är välkomna att besöka oss.
Maari ko bang tulungan kang hanapin ang librong iyon?
Kan jag hjälpa dig att hitta boken?
Nanonood sila ng pelikula sa sinehan.
De tittar på en film på bio.
Gusto niya ang kanyang sumbrero dahil makulay ito.
Han gillar hennes hatt för att den är färgglad.
Naglalakad siya kasama ang kanyang aso.
Hon går på promenad med sin hund.
Nagplano kami ng byahe papuntang Gresya.
Vi har planerat en resa till Grekland.
Maari mo ba akong abutan ng asin, pakiusap?
Kan du vara snäll och ge mig saltet?
Inaayos niya ang kanyang kotse dahil hindi niya ito kayang gawin.
Han reparerar hennes bil eftersom hon inte kan det.
Mahal nila ang kanilang trabaho dahil ito ay malikhain.
De älskar sitt jobb eftersom det är kreativt.
Maari ko bang dalhan kayo ng basong tubig?
Kan jag ge dig (formellt) ett glas vatten?
Binibigyan niya ito ng rosa araw-araw.
Han ger henne en ros varje dag.
Darating sila bukas sa amin.
De kommer till oss imorgon.
Maari mo bang ipaabot sa kanya ang mensahe?
Kan du förmedla meddelandet till honom?
Kuwento niya sa amin ang isang nakakatawang kwento.
Hon berättar en rolig historia för oss.
Kayo'y palaging malugod na tinatanggap dito.
Ni är alltid välkomna.
Maari ko bang ibigay sa iyo ang librong ito?
Kan jag ge dig boken?
Sinusulatan niya sila ng liham.
Han skriver ett brev till dem.
Binigyan niya ako ng regalo.
Hon gav mig en present.

Usapan: Talakayan tungkol sa iyong araw-araw na gawain at kung ano ang ginagawa mo sa araw-araw
Konversation: Om din dagliga rutin och vad du gör under dagen
Gumigising ako tuwing umaga ng alas-siyete.
Jag vaknar varje morgon klockan sju.
Pagkatapos, nag-sisipilyo ako ng aking mga ngipin at naliligo.
Sedan borstar jag mina tänder och duschar.
Kumakain ako ng almusal at umiinom ng kape upang simulan ang araw.
Jag äter frukost och dricker kaffe för att börja dagen.
Pagkatapos, pumupunta ako sa trabaho at nagtatrabaho hanggang alas-singko.
Sedan går jag till jobbet och arbetar till fem.
Pagkatapos ng trabaho, pumupunta ako sa gym.
Efter jobbet går jag till gymmet.
Karaniwan, niluluto ko ang aking hapunan at pagkatapos ay nanonood ng telebisyon.
Jag lagar vanligtvis min middag och tittar sedan på TV.
Bago matulog, nagbabasa ako ng isang libro.
Innan jag går och lägger mig läser jag en bok.
Karaniwan, natutulog ako ng mga alas-dyes ng gabi.
Jag går vanligtvis och lägger mig runt tio.
Ito ang aking araw-araw na rutina.
Det är min dagliga rutin.

Pagpaplano at Pagpapatupad ng isang Proyektong Pagrenovate ng Tahanan
Planering och genomförande av ett hemrenoveringsprojekt
Ang pangalan ko ay Sarah at ako ay nakatira sa Seattle.
Mitt namn är Sarah och jag bor i Seattle.
Ang aking hilig ay ang pag-renovate ng mga lumang bahay.
Min passion är att renovera gamla hus.
Kamakailan, bumili ako ng isang lumang bahay na Victorian style.
Nyligen köpte jag ett gammalt viktorianskt hus.
Ito ay nasa masamang kalagayan, ngunit nakita ko ang potensyal nito.
Det var i dåligt skick, men jag såg potential.
Sinimulan ko ang pagplano para sa renovasyon.
Jag började planera renoveringen.
Una, gumawa ako ng listahan ng mga kailangang gawin.
Först gjorde jag en lista över nödvändiga arbeten.
Pagkatapos, sinimulan kong maghanap ng mga manggagawa.
Sedan började jag leta efter hantverkare.
Hindi ito madali, hanapin ang mga tamang tao.
Det var inte lätt att hitta rätt personer.
Ngunit hindi ako sumuko at sa wakas ay nakahanap ako ng mahusay na koponan.
Men jag gav inte upp och till slut hittade jag ett fantastiskt team.
Sinimulan naming i-renovate ang bahay.
Vi började renovera huset.
Ito ay malaking trabaho, ngunit hinarap namin ang hamon.
Det var mycket arbete, men vi mötte utmaningen.
Araw-araw, nakikita ko ang mga pagbabago at ito ay napaka-fulfilling.
Varje dag såg jag förbättringar och det var mycket tillfredsställande.
Sa wakas, natapos ang bahay at ako ay proud sa aming naabot.
Slutligen var huset klart och jag var stolt över vad vi hade uppnått.
Ang lumang bahay na Victorian style ay ngayon ay isang magandang tahanan.
Det gamla viktorianska huset var nu ett vackert hem.
Ito ay isang mahaba at nakakapagod na proseso, ngunit ito ay sulit.
Det var en lång och ansträngande process, men det var värt det.
Ako ay excited na simulan ang aking susunod na proyektong pag-renovate.
Jag ser fram emot att starta mitt nästa renoveringsprojekt.

Mga pangungusap na B1 na nagpapakita ng tamaang paggamit ng mga pang-aring pampossessive
B1-meningar som demonstrerar korrekt användning av possessiva pronomen
Ang iyong kabaitan ang pinaka-aking pinahahalagahan sayo.
Din vänlighet är det jag uppskattar mest hos dig.
Ang kanilang lumang bahay ay may natatanging alindog.
Ditt gamla hus har en särskild charm.
Ang kanyang paraan ng pagsusulat ay talagang natatangi.
Hans sätt att skriva är mycket unikt.
Iniwan sa amin ng aming lola ang kanyang kwintas.
Vår mormor lämnade oss det här halsbandet.
Ang kanyang kasiglahan para sa sining ay nakakahawa.
Hans entusiasm för konst är smittsam.
Ito ang kanyang paboritong restawran sa siyudad.
Det är hennes favoritrestaurang i staden.
Ang iyong katapatan ay kahanga-hanga.
Din ärlighet är beundransvärd.
Ang aming bahay ay may kahanga-hangang tanawin ng dagat.
Vårt hus har en underbar utsikt över havet.
Ang kanyang kreatibidad ay talagang kahanga-hanga.
Hennes kreativitet är verkligen imponerande.
Ang kanyang ama ay may malaking aklatan.
Hennes far har ett stort bibliotek.
Nawala ng aking kaibigan ang kanyang mga susi.
Min vän har förlorat sina nycklar.
Ang kanyang guro ay napakahigpit.
Hennes lärare är mycket sträng.
Ang iyong kapatid na lalaki ay may magaling na pakiramdam ng humor.
Din bror har en fantastisk humor.
Ito ang aming bagong kotse.
Det här är vår nya bil.
Ang kanyang mga sapatos ay napaka-elegante.
Hennes skor är väldigt stiliga.
Ang aking ama ay kanyang sariling nagtayo ng mesang ito.
Min far byggde detta bord själv.
Ang kanyang pusa ay napaka-kyut.
Hennes katt är mycket söt.
Ang iyong ina ay magaling magluto.
Din mamma lagar utmärkt mat.
Ang kanyang mga kapatid ay napaka-sporty.
Hans syskon är mycket sportiga.
Ito ang kanyang paboritong pelikula.
Det är hennes favoritfilm.

Usapan: Pagtatalakay sa iyong mga paboritong pelikula at palabas sa telebisyon, kasama ang mga genre at mga aktor
Samtal: Diskussion om dina favoritfilmer och TV-serier, inklusive genrer och skådespelare
Anong uri ng mga pelikula at serye sa telebisyon ang pinakagusto mong panoorin?
Vilken typ av filmer och TV-serier föredrar du att titta på?
Talagang gusto ko ang mga science-fiction at adventure films.
Jag gillar science fiction och äventyrsfilmer mycket.
Mayroon ka bang paboritong aktor o aktres?
Har du en favoritskådespelare eller skådespelerska?
Oo, ako ay isang malaking tagahanga ni Leonardo DiCaprio.
Ja, jag är ett stort fan av Leonardo DiCaprio.
Anong serye sa telebisyon ang pinaka-irerekomenda mo?
Vilken TV-serie rekommenderar du mest?
Inirerekomenda ko ang 'Stranger Things', ang serye ay talagang kapana-panabik.
Jag rekommenderar "Stranger Things", serien är väldigt spännande.
Ano ang iyong paboritong pelikula sa lahat ng panahon?
Vad är din favoritfilm genom tiderna?
Ang aking paboritong pelikula ay 'Ang Padrino'.
Min favoritfilm är "Gudfadern".
Gusto ko rin ng mga documentary, lalo na yung mga tungkol sa kalikasan at kapaligiran.
Jag gillar också dokumentärfilmer, särskilt de som handlar om natur och miljö.

Ang pioneering na gawain para sa pagtulak ng pag-unlad sa mga teknolohiya ng renewable na enerhiya
Banbrytande arbete för genombrott inom förnybara energiteknologier
Ako si Zainab, isang mapanlikhang siyentista mula sa Kuala Lumpur, Malaysia.
Jag är Zainab, en uppfinningsrik forskare från Kuala Lumpur, Malaysia.
Ang aking pangarap ay pagkalooban ang mundo ng sustainable na enerhiya sa pamamagitan ng pagbuo ng mga bagong teknolohiya.
Min vision är att förse världen med hållbar energi genom att utveckla nya teknologier.
Isang araw, natuklasan ko ang isang paraan upang mas epektibo at mas mura ang paggawa ng solar cells.
En dag upptäckte jag ett sätt att göra solceller mer effektiva och kostnadseffektiva.
Ito ay magpapadali sa pag-access ng maraming tao sa malinis na enerhiya sa buong mundo.
Detta skulle underlätta tillgången till ren energi för många människor i världen.
Gayunpaman, ang trabaho ay mahirap at nangangailangan ng maraming taon ng masigasig na pananaliksik at pagpapaunlad.
Arbetet var dock utmanande och krävde många år av intensiv forskning och utveckling.
Matapos ang walang katapusang mga eksperimento at pagpapabuti, nagtagumpay kaming dalhin ang teknolohiya sa pagiging handa para sa merkado.
Efter otaliga experiment och förbättringar lyckades vi föra tekniken till marknadsmognad.
Ang tagumpay ay dumating nang isang malaking enerhiya kumpanya ay nagpakita ng interes sa aming teknolohiya.
Genombrottet kom när ett stort energiföretag visade intresse för vår teknologi.
Sila ay nag-invest sa aming kumpanya at tinulungan kaming palakihin ang produksyon.
De investerade i vårt företag och hjälpte oss att öka produktionen.
Ang aming mga pinagmulang enerhiya na renewable ay ginamit sa buong mundo at nag-ambag sa pagbawas ng carbon emissions.
Våra förnybara energikällor användes över hela världen och bidrog till att minska koldioxidutsläppen.
Ngayon, ako ay proud na aking naiambag ang aking bahagi upang gawing mas maganda ang mundo.
Idag är jag stolt över att jag bidragit till att göra världen till en bättre plats.
Ngunit ang paglalakbay ay hindi nagtatapos dito.
Men resan slutar inte här.
Determinado akong patuloy na mag-develop ng makabago at inobatibong teknolohiya na magpapabuti sa ating buhay at magpoprotekta sa ating planeta.
Jag är fast besluten att fortsätta utveckla innovativa teknologier som förbättrar våra liv och skyddar vår planet.

B2 Pangungusap na nagpapakita ng papel ng mga pangtukuyang panghalip
B2 meningar om demonstrativa pronomens roll
Ang mga punong iyon na nakikita mo sa background ay may edad na ng maraming siglo.
De träd du ser i bakgrunden är flera århundraden gamla.
Ang pinturang ito na nakasabit sa sulok ay mula sa Renaissance.
Den här målningen som hänger i hörnet kommer från renässansen.
Ang mga librong ito dito ay ang batayan para sa aking pananaliksik.
Dessa böcker här är grunden för min forskning.
Ang mga ibong iyan sa hawla ay bihirang uri.
De där fåglarna i buren är sällsynta arter.
Ang mga bulaklak na ito na iyong itinanim ay napakaganda ng pagkakabulaklak.
De blommor du planterade blommade underbart.
Ang mga eskulturang iyon doon ay mula sa ika-18 na siglo.
De där skulpturerna är från 1700-talet.
Ang siyudad na ito, kung saan ako nakatira, ay may mayamang kasaysayan.
Den här staden jag bor i har en rik historia.
Ang lalaking iyon doon sa kabila ay isang kilalang manunulat.
Den där mannen är en känd författare.
Ang bundok na ito na iyong nakikita ay ang pinakamataas sa rehiyon.
Det där berget du ser är det högsta i regionen.
Ang kwentong ito na iyong isinasalaysay ay kagila-gilalas.
Den här historien du berättar är fascinerande.
Ang mga ulap na iyon doon ay nagpapahiwatig ng isang bagyo.
De där molnen där borta förutsäger en storm.
Ang tulay na ito na ating tatawirin ay itinayo noong nakaraang siglo.
Den här bron vi korsar byggdes förra århundradet.
Ang tula na ito na iyong binigkas ay labis akong natamaan.
Det där poemet du reciterade rörde mig djupt.
Ang ilog na iyon na ating nakita kahapon ay lubhang kilala.
Den där floden vi såg igår är mycket känd.
Ang mga salitang iyong binitiwan ay mananatili sa akin.
De orden du sa stannar hos mig.
Ang barkong iyon doon sa labas ay talagang matanda na.
Det där skeppet där ute är mycket gammalt.
Ang punong mansanas na ito dito ay itinanim ng aking lolo.
Det här äppelträdet här planterades av min farfar.
Ang kantang iyon na kinakanta niya ay totoong maganda.
Den där sången hon sjunger är mycket vacker.
Ang karanasang ito na iyong nakuha ay napakahalaga.
Den erfarenheten du har är mycket värdefull.
Ang bundok na iyon na makikita sa malayo ay isang sikat na destinasyon para sa paghahiking.
Det där berget som kan ses i fjärran är ett populärt vandringsmål.

Usapan: Ibahagi ang inyong mga pakikipagsapalaran sa pagbiyahe at pag-usapan ang mga kultural na pagkikita
Konversation: Dela dina reseäventyr och diskutera kulturella möten
Sa aking paglalakbay patungong Thailand, nakasalamuha ko ang kagiliw-giliw na halo ng tradisyon at modernidad.
Under min resa till Thailand mötte jag en fascinerande blandning av tradition och modernitet.
Nakabisita na ba kayo sa mga kaakit-akit na templo ng Angkor sa Cambodia?
Har du någonsin besökt de fascinerande templen i Angkor i Kambodja?
Lubos akong namangha sa pagiging hospitable ng mga tao sa Japan.
Gästfriheten hos människorna i Japan imponerade mig djupt.
Anong mga natatanging karanasang kultural ang naranasan ninyo sa inyong mga paglalakbay?
Vilka extraordinära kulturella upplevelser har du haft på dina resor?
Ang nakakamanghang arkitektura sa Dubai ay tunay na isang kaluguran para sa mga mata.
Den fantastiska arkitekturen i Dubai är en fröjd för ögat.
Naranasan nyo na ba ang natatanging mga tradisyon sa pagkain sa India?
Har du upplevt de unika kulinariska traditionerna i Indien?
Ang aking paglalakbay sa loob ng Peruvian na rainforest ay naging isang tunay na pakikipagsapalaran.
Min vandring genom den peruanska regnskogen var ett riktigt äventyr.
Anong mga bansa ang iyong nabisita na may malalim na epekto sa iyo?
Vilka länder har du besökt som har haft en djupgående effekt på dig?
Ang pagkikita ko sa mga Maasai sa Kenya ay naging isang karanasang nagbago sa aking buhay.
Möte med Maasai i Kenya var en livsförändrande upplevelse.
Ang paglalakbay ay hindi lamang nagbubukas ng ating mga mata, kundi pati na rin ng ating puso para sa bagong mga kultura.
Resor öppnar inte bara våra ögon, utan också vårt hjärta för nya kulturer.

Pamumuno sa isang makabagong proyektong pananaliksik sa henetikang inhinyero
Att leda ett banbrytande forskningsprojekt inom genetikteknik
Si Marta, isang natatanging geneticist sa masiglang lungsod ng San Francisco, ay nahaharap sa isang hamon.
Marta, en framstående genetiker i den pulserande staden San Francisco, stod inför en utmaning.
Siya ay namumuno sa isang koponan ng mga siyentipiko sa pagpapatupad ng isang makabago at pasulong na proyektong pananaliksik hinggil sa pagbabago ng genetiko ng mga halaman.
Hon ledde ett team av forskare i genomförandet av ett banbrytande forskningsprojekt om genetisk modifiering av växter.
Sinusubukan nilang baguhin ang trigo upang ito ay makapagtanim sa ilalim ng ekstremong mga kondisyon ng klima.
De försökte ändra vete så att det kunde växa under extrema klimatförhållanden.
Ginugol ni Marta ang walang katapusang oras sa laboratoryo, pinag-aaralan ang mga sekwenyang henetiko at binabago ang mga gene.
Marta tillbringade otaliga timmar i laboratoriet, analyserade genetiska sekvenser och modifierade gener.
Sa kabila ng mga pagsubok at kawalan ng katiyakan, nanatili siyang optimistiko at determinado.
Trots utmaningarna och osäkerheten behöll hon alltid sin optimism och beslutsamhet.
Naniniwala siyang buo na may kakayahan ang kanyang trabaho na baguhin ang mundo at labanan ang gutom at kahirapan.
Hon trodde starkt på att hennes arbete hade potentialen att förändra världen och bekämpa hunger och fattigdom.
Si Marta at ang kanyang koponan ay walang pagod na nagtatrabaho, palaging naghahanap ng susunod na makabuluhang tagumpay.
Marta och hennes team arbetade oavbrutet, alltid på jakt efter nästa genombrott.
Nalampasan nila ang mga pagbabalikwas, ipinagdiwang ang maliliit na tagumpay, at patuloy na natututo.
De övervann motgångar, firade små segrar och lärde sig ständigt nya saker.
Pagkatapos ng maraming taon ng pananaliksik at walang bilang na mga eksperimento, wakas ay nakamit nila ang isang mahalagang tagumpay.
Efter år av forskning och otaliga experiment, uppnådde de äntligen ett betydande genombrott.
Sila ay lumikha ng isang genetikong binagong uri ng trigo na kayang lumago sa ilalim ng ekstremong mga kondisyon.
De hade skapat en genetiskt modifierad veteart som kunde trivas under extrema förhållanden.
Nadama ni Marta ang isang alon ng pagmamalaki at kaganapan nang makita niya ang tagumpay ng kanyang gawain.
Marta kände en våg av stolthet och uppfyllelse när hon såg framgången med sitt arbete.
Ang kanyang pananaliksik ay may potensyal na tumulong sa milyun-milyong tao at labanan ang gutom sa mundo.
Hennes forskning hade potentialen att hjälpa miljoner människor och bekämpa världshunger.
Siya ay proud na maging bahagi ng ganitong makabago at mapanibagong gawain na lumalampas sa mga limitasyon ng kung ano ang maaari.
Hon var stolt över att vara en del av ett sådant banbrytande arbete som sköt gränserna för vad som var möjligt.
May damdamin ng pag-asa at optimismo, tinitignan ni Marta ang hinaharap, handa para sa mga susunod na hamon na darating sa kanyang landasin.
Med en känsla av hopp och optimism, såg Marta fram emot framtiden, redo för de utmaningar som skulle ligga framför henne.

Usapan: Pag-usap tungkol sa iyong karanasan sa mga lideratong papel at pamamahala ng koponan
Konversation: Diskutera dina erfarenheter i ledarroller och teamhantering
Sa aking papel bilang lider ng koponan, agad kong napansin na mahigpit na kailangan ang epektibong komunikasyon.
I min roll som teamledare insåg jag snabbt att effektiv kommunikation är avgörande.
Minsan, kailangang gumawa ng mahirap na desisyon na nakakaapekto sa buong koponan.
Ibland är det nödvändigt att ta svåra beslut som påverkar hela teamet.
Tungkulin ko ang pag-motivate sa koponan habang tinutiyak na ang trabaho ay epektibong natatapos.
Det var mitt jobb att motivera teamet och samtidigt se till att arbetet blev effektivt utfört.
Natutunan ko na ang pag-unawa sa mga indibidwal na lakas at kahinaan ng bawat miyembro ng koponan ay lubhang mahalaga.
Jag lärde mig att förstå varje teammedlems individuella styrkor och svagheter är mycket viktigt.
Minsan, kinailangan kong lutasin ang mga alitan sa loob ng koponan at makahanap ng makatarungang kompromiso.
Ibland behövde jag lösa konflikter inom teamet och hitta en rättvis kompromiss.
Ang pagbuo ng isang bukas at suportadong kultura ay mahalagang bahagi ng aking pilosopiya sa pamumuno.
Att utveckla en öppen och stödjande kultur var en viktig del av min ledarskapsfilosofi.
Ang pagpapahalaga sa kontribusyon ng bawat isa at ang pagtaguyod ng pagkakaisa ay susi sa aming tagumpay.
Uppskattningen av varje individs bidrag och att främja sammanhållning var nyckeln till vår framgång.
Nakilala ko rin ang pangangailangan na magbigay at tumanggap ng patuloy na feedback upang itaguyod ang paglago at pagpapabuti.
Jag insåg också behovet av att kontinuerligt ge och ta emot feedback för att främja tillväxt och förbättring.
Pinakita sa akin ng aking karanasan na ang pamumuno ay ang paghihikayat sa iba na ibigay ang kanilang pinakamahusay.
Min erfarenhet har visat mig att ledarskap innebär att inspirera andra att ge sitt bästa.

Koordinasyon ng isang global na tugon sa isang malawakang Cyber-Atake sa mga kritikal na imprastruktura
Koordinering av ett globalt svar på en massiv cyberattack på kritisk infrastruktur
Isang tahimik at bituing-gabi iyon, nang lumitaw ang nakababahalang mga babala sa mga screen ng mga Security Center sa buong mundo.
Det var en stilla och stjärnklar natt när olycksbådande varningssignaler började dyka upp på säkerhetscentrens skärmar runt om i världen.
Ako si Jin-ho, isang mataas na network security analyst na nakabase sa Seoul, at kakatapos ko lamang ilagay ang aking tasa ng kape nang unang warning signal ay kumislap sa aking monitor.
Jag är Jin-ho, en högt rankad nätverkssäkerhetsanalytiker baserad i Seoul, och jag hade just ställt ner min kaffekopp när det första varningssignalen började blinka på min skärm.
Sa loob ng ilang segundo, naging malinaw sa akin na hindi ito isang pangkaraniwang insidente ng seguridad.
Inom några sekunder blev det klart för mig att vi inte hade att göra med en vanlig säkerhetsincident.
Isang hindi pa nakikilalang aktor ang nagdulot ng isang maayos na koordinadong atake sa mga kritikal na imprastruktura sa buong mundo.
En oidentifierad aktör genomförde en mycket koordinerad attack på kritisk infrastruktur runt om i världen.
Habang lalong lumilinaw ang saklaw ng atake, tinawagan ko ang aking mga kasamahan sa Tokyo, Washington, at London upang mag-ugnay ng isang global na plano ng tugon.
När omfattningen av attacken blev allt mer tydlig, ringde jag mina kollegor i Tokyo, Washington och London för att koordinera en global responsplan.
Ang hamon ay walang katulad, ngunit kailangan naming mag-concentrate sa pagkuha ng kontrol sa gitna ng global na krisis na ito.
Utmaningen var utan motstycke, men vi behövde fokusera på att ta rodret i denna globala kris.
Sa gitna ng kaguluhan, kami ay nakipag-ugnayan sa mga eksperto at mga gobyerno sa buong mundo upang pag-usapan ang susunod na hakbang at magkoordinasyon ng isang epektibong countermeasure.
Mitt i kaoset kontaktade vi experter och regeringar runt om i världen för att diskutera nästa steg och koordinera en effektiv motåtgärd.
Itong malalim na atake ay nagpapalakas ng pangangailangan para sa mga bansa na magtulungan upang gawing mas ligtas ang cyberspace.
Denna massiva attack understryker nödvändigheten av att länder måste samarbeta för att göra cyberspace säkrare.

Usapan: Pagbabahagi ng ekspertis hinggil sa diplomasyang internasyonal at geopolitika
Samtal: Utbyte av expertinsikter inom internationell diplomati och geopolitik
Ang geopolitika ay isang kumplikado at dinamikong disiplina na sumusuri sa interaksyon ng kapangyarihan, espasyo, at oras sa antas ng pandaigdig.
Geopolitik är en komplex och dynamisk disciplin som undersöker interaktionen av makt, utrymme och tid på global nivå.
Paano mo aasessin ang kasalukuyang tanawin ng geopolitika?
Hur skulle du bedöma den nuvarande geopolitiska landskapet?
Sa harap ng mga kamakailang tensyon at pagbabago sa geopolitika, ang mundo ay tila sumasailalim sa patuloy na pagbabago.
Med tanke på de senaste spänningarna och geopolitiska förändringarna verkar världen vara under ständig förändring.
Anong papel ang ginagampanan ng diplomasya sa kontekstong ito na patuloy na nagbabago?
Vilken roll spelar diplomati i detta ständigt föränderliga sammanhang?
Ang diplomasya ay gumaganap bilang isang pangunahing kasangkapan upang mapalaganap ang diyalogo, malutas ang mga alitan, at mapanatili ang mga ugnayang internasyonal.
Diplomati fungerar som ett grundläggande verktyg för att främja dialog, lösa konflikter och upprätthålla internationella relationer.
Maari ba kayong magbigay ng analisis sa isang kasalukuyang geopolitikong tunggalian at ang inyong pagsusuri dito?
Kan du analysera en aktuell geopolitisk konflikt och ge din bedömning av den?
Ang patuloy na tensyon sa pagitan ng mga malalaking kapangyarihan ay may potensyal na seryosong baguhin ang balanse ng geopolitika.
De ihållande spänningarna mellan stormakterna har potential att allvarligt störa den geopolitiska balansen.
Paano makatutulong ang mga hakbang pang-diplomasya upang mabawasan ang ganitong mga tensyon?
Hur kan diplomatiska åtgärder bidra till att minska sådana spänningar?
Sa pamamagitan ng konstruktibong negosasyon at hangarin na makipagtulungan, maari ang mga diplomatiko na magtakda ng pundasyon para sa mas mapayapang hinaharap.
Genom konstruktiva förhandlingar och en vilja till samarbete kan diplomater lägga grunden för en mer fredlig framtid.