Koji kurs kompanije 17 Minute Languages da preporučim za određenu destinaciju?

Uskladite kurs s glavnim jezikom zemlje, a ne s kontinentom. Uz objavu o Lisabonu ili Algarveu stavite link ka kursu portugalskog; za Meksiko, Argentinu ili Španiju ka kursu španskog; za Kjoto ka kursu japanskog; za Marakeš ka kursu arapskog (i napomenite da se marokanska darija razlikuje od savremenog standardnog arapskog, kako bi čitaoci znali šta dobijaju). 17 Minute Languages nudi više od 80 jezika, pa gotovo svaka destinacija o kojoj pišete ima odgovarajući kurs. Partnerski link stavite na konkretan naziv jezika u tekstu i koristite tekst linka koji se odnosi na destinaciju, na primer „naučite osnove portugalskog pre puta u Lisabon“, umesto uopštenog „kliknite ovde“.

Moraju li moji čitaoci da žive u EU ili EFTA-i da bi kupili kurs preko mog linka?

Pravilo koje možemo jasno da navedemo odnosi se na Vas kao partnera: da biste se pridružili programu i primali proviziju, podnosioci prijave moraju živeti u EU ili EFTA-i. Ovde ne tvrdimo ništa o tome gde Vaši čitaoci moraju da žive, pa svojoj publici nemojte ništa obećavati po tom pitanju. Za Vašu zaradu važno je da kao partner imate prebivalište u EU ili EFTA-i. Kompanija 17 Minute Languages posle klika preuzima obradu porudžbine, naplatu, isporuku i podršku, tako da se Vaš posao završava time što na stranicu kursa šaljete zainteresovanog potencijalnog kupca, uz svoj partnerski ID.

Putopisni sam bloger izvan EU i EFTA-e. Mogu li ipak da se pridružim?

Ne kao zvanično prijavljeni partner, jer program zahteva da podnosioci prijave žive u EU ili EFTA-i. Ako ste izvan te zone, realne mogućnosti su da sarađujete s koautorom ili privrednim društvom iz EU ili EFTA-e na čije ime glasi partnerski nalog ili da se usmerite na načine zarade koji nemaju takav uslov u pogledu prebivališta. Radije bismo da to znate unapred nego da to otkrijete tek pošto napišete deset vodiča kroz destinacije.

Kako se zarada od partnerskog programa za jezičke kurseve poredi s oglasnim banerima na putopisnom blogu?

Zarada iz ta dva izvora raste na sasvim različite načine. Kod oglasnih banera zarada se obračunava po hiljadu prikaza (CPM), pa prati ukupan broj pregleda stranica, a vodič kroz destinaciju iz uske niše sa skromnom posećenošću donosi vrlo malo. Prihod od samo jedne prodaje kursa uz proviziju do 60% može biti veći od prihoda od nekoliko hiljada prikaza oglasa u istoj objavi. To dvoje se međusobno ne isključuje: mnogi putopisni blogeri zadržavaju oglasne banere u sadržaju namenjenom širokoj publici, a partnerske linkove ka kursevima dodaju u objave o pripremi putovanja, gde je namera za kupovinu najjača. Provizija se automatski pripisuje po svakoj prodaji, pa vodič koji ste napisali prošle godine i dalje donosi zaradu kada ga pročitaju ovogodišnji putnici.

Gde tačno u putopisu treba da stoji link ka kursu?

Postavite ga tamo gde čitalac već razmišlja o pripremi; nemojte ga zakopati u zaključak. Dobra mesta: odeljak „pre nego što krenete“ ili „šta bih voleo da sam znao ranije“, odmah posle trenutka u kojem je nepoznavanje jezika izazvalo neprijatnost (pogrešno preveden jelovnik, nesporazum s taksistom), kao i unutar spiska korisnih fraza ili tik ispod njega, kao prirodan sledeći korak. Jedna iskrena i dobro postavljena napomena donosi bolje rezultate od pet razbacanih banera. Uvek u blizini linka navedite da je reč o partnerskom odnosu.

Zaradite kao putopisni bloger uz jezičke kurseve

Svaka objava o destinaciji koju napišete savršeno je mesto da preporučite učenje jezika pre putovanja.

Putopisni blogeri mogu da zarade tako što će se pridružiti partnerskom programu kompanije 17 Minute Languages i preporučivati njene jezičke kurseve u vodičima kroz destinacije, putopisima i objavama s korisnim frazama. Za svaki kurs kupljen preko Vašeg partnerskog linka ostvarujete proviziju do 60% prodajne cene, prijava u program je besplatna i bez ikakvih obaveza, a možete se odjaviti u bilo kom trenutku. Jedan važan uslov odmah na početku: da biste postali partner, morate živeti u EU ili EFTA-i. Kompanija 17 Minute Languages prodaje jezičke kurseve na internetu od 1997. godine i nudi kurseve za više od 80 jezika, pa za gotovo svako mesto o kojem pišete postoji odgovarajući kurs koji možete preporučiti.

Evo zašto se to uklapa u putopisni sadržaj bolje od gotovo svake druge partnerske ponude: čitalac koji planira put u Lisabon, Tokio ili Marakeš već je u fazi priprema za polazak. Rezerviše avionske karte, pravi spiskove stvari za pakovanje i čita Vaš vodič upravo zato što želi da bude spreman. Poruka „Naučite bar malo jezika pre polaska“ takvom čitaocu ne deluje kao nametljiva prodaja, već kao očigledan i koristan savet, a link ka kursu prirodan je sledeći korak. Ne prekidate svoj sadržaj banerom koji s njim nema veze. Odgovarate na pitanje koje Vaš čitalac već postavlja.

Kako putopisni bloger zaista zarađuje od jezičkih kurseva

Vaš jedini posao jeste da zainteresovanog posetioca pošaljete na stranicu kursa s pridruženim Vašim partnerskim ID-om. Kompanija 17 Minute Languages preuzima obradu porudžbine, naplatu, isporuku i korisničku podršku, a provizija Vam se automatski pripisuje kada se prodaja realizuje. To znači da je sve što treba da uradite već deo sadržaja koji ionako stvarate. Evo konkretnih formata koji na putopisnim blogovima dovode do prodaje:

Vodiči kroz destinaciju s odeljkom o jeziku „pre nego što krenete“.
U svoj vodič kroz Kjoto, Buenos Ajres ili Hanoj dodajte kratak blok: „Naučite nekoliko osnovnih izraza pre dolaska.“ Naziv jezika (japanski, španski, vijetnamski) povežite direktno s odgovarajućim kursom kompanije 17 Minute Languages. Taj jedan link nalazi se u delu objave u kojem je namera za kupovinu najjača.
Objave „Korisne fraze za [destinaciju]“.
Takve objave dobro se pozicioniraju u pretrazi i privlače čitaoce s jasnom namerom. Sami navedite 15–20 fraza, a zatim zaključite: „Želite li da odete dalje od spiska fraza i zaista vodite razgovor? Ceo kurs je ovde.“ Besplatan spisak fraza gradi poverenje, a link ka kursu donosi proviziju.
Spiskovi za pakovanje i pripremu.
Kao stavku dodajte „osnovne fraze na [jeziku]“, uz adaptere, SIM kartice i putno osiguranje. Putnici takav spisak doživljavaju kao listu obaveza, pa kurs postaje jedna od stavki koje treba štiklirati.
Istaknute napomene unutar putopisa.
Kada opišete trenutak u kojem je nepoznavanje jezika izazvalo neprijatnost (pogrešno preveden jelovnik, propuštena najava voza), dodajte iskrenu opasku: „Upravo zato sada prvo naučim osnove.“ Link postavite baš tu, dok čitalac još oseća taj problem.
Baneri i gotovi marketinški tekstovi.
Interna partnerska stranica nudi Vam banere, marketinške tekstove, šablone i statistiku. Postavite baner u bočnu traku ili na kraj objave na svojim stranicama o zemljama s najviše posetilaca, kako bi stariji vodiči i dalje donosili zaradu, a da im se više ne vraćate.

Poređenje načina zarade na putopisnom blogu

Većina putopisnih blogova kombinuje nekoliko izvora prihoda. Svrha ove tabele nije da kaže da partnerski linkovi ka kursevima zamenjuju sve ostalo, već da pokaže u čemu se logika zarade razlikuje, kako biste pravu ponudu stavili u pravu objavu.

Način zarade	Kako se isplaćuje	Okvirna logika zarade	Najbolje mesto za postavljanje
Partnerski program za jezičke kurseve (17 Minute Languages)	Provizija po prodaji, do 60%, automatski se pripisuje	Nekoliko prodaja može da vredi više od nekoliko hiljada prikaza oglasa; starije objave i dalje donose zaradu	Odeljci „pre nego što krenete“, objave s frazama, spiskovi za pripremu
Oglasni baneri / CPM	Plaćanje po 1.000 prikaza	Zarada prati broj pregleda stranica; vodiči iz uskih niša sa skromnom posećenošću donose sitniš	Sadržaj široke tematike i velike posećenosti, kada želite samo osnovni prihod
Partnerski programi hotela i platformi za rezervacije	Provizija po potvrđenoj rezervaciji	Pristojna zarada po rezervaciji, ali je ostvarujete samo od čitalaca koji rezervišu baš preko Vašeg linka i za konkretne datume	Recenzije smeštaja, objave „gde odsesti“
Partnerski programi za opremu / Amazon	Mali procenat po artiklu	Niska provizija po artiklu; zavisi od obima prodaje i vrednosti korpe	Spiskovi za pakovanje, recenzije opreme
Sponzorisane objave	Fiksni honorar po objavi	Jednokratna isplata; nakon objavljivanja nema daljeg prihoda	Sadržaj vezan za kampanju i konkretan brend

Radi poređenja: mnogi partnerski programi jezičkih aplikacija plaćaju znatno manje od toga (često između 10 i 40%, uz mogućnost promene), pa je iznos „do 60%“ zaista visok za ovu kategoriju. Sve procente, uključujući i naše, shvatite kao oglašenu najvišu stopu, a ne kao stopu koja važi za svaku pojedinačnu prodaju, i proverite aktuelne uslove na internoj partnerskoj stranici.

Kako pravi kurs uskladiti s pravom destinacijom

Greška koja upropašćuje prodaju jeste upućivanje čitalaca na kurs pogrešnog jezika. Uskladite kurs sa stvarnim glavnim jezikom zemlje i budite iskreni prema čitaocima kada je reč o dijalektima, kako bi preporuka delovala stručno, a ne površno:

Uz objave o Portugalu (Lisabon, Porto, Algarve) ide kurs portugalskog, uz napomenu da se evropski i brazilski portugalski razlikuju.
Uz Latinsku Ameriku i Španiju ide španski, a uz Kvebek i Francusku francuski.
Za Japan, Vijetnam, Tajland i Južnu Koreju postoje zasebni kursevi, pa nemojte sve svrstavati pod „Aziju“.
Za Maroko ili region Zaliva uputite čitaoce na arapski i pomenite da se govorni dijalekti razlikuju od savremenog standardnog arapskog, kako bi znali šta se na kursu zaista uči.

Uz više od 80 dostupnih jezika, gotovo uvek možete dati preciznu preporuku prilagođenu destinaciji, a upravo takav detalj gradi poverenje koje donosi prodaju. Na svakom linku ka 17ML zadržite oznaku , kako bi Vaš partnerski ID uvek bio pridružen.

Šta dobijate kao partner

Proviziju do 60% prodajne cene, koja se automatski pripisuje po svakoj prodaji
Banere, marketinške tekstove i šablone spremne za ubacivanje u Vaše objave
Detaljnu statistiku, kako biste videli koji vodiči kroz destinacije zaista donose prodaju
Podršku koja se nudi na više jezika
Partnera koji preuzima obradu porudžbine, naplatu, isporuku i brigu o kupcima, tako da se Vaš posao završava klikom
Proveren asortiman proizvoda: 17 Minute Languages je na internetu od 1997. godine

Iskrena napomena o uslovima: veliki deo putopisnih blogera koji ovo čitaju živi izvan EU. Da bude sasvim jasno: program zahteva da podnosioci prijave, odnosno partneri, žive u EU ili EFTA-i. Ako to niste Vi, realno rešenje jeste saradnja s koautorom ili pravnim licem iz EU ili EFTA-e na čije ime glasi partnerski nalog. Radije Vam to kažemo odmah nego da uzalud trošite vreme na pisanje.

Napomena o partnerskim linkovima: linkovi ka kursevima kompanije 17 Minute Languages jesu partnerski linkovi. Ako čitalac kupi preko Vašeg linka, Vi ostvarujete proviziju, a njega to ne košta ništa više. Uvek i sami obavestite svoju publiku o tom partnerskom odnosu.

Često postavljana pitanja

Koji kurs kompanije 17 Minute Languages da preporučim za određenu destinaciju?

Uskladite kurs s glavnim jezikom zemlje, a ne s kontinentom. Uz objavu o Lisabonu ili Algarveu stavite link ka kursu portugalskog; za Meksiko, Argentinu ili Španiju ka kursu španskog; za Kjoto ka kursu japanskog; za Marakeš ka kursu arapskog (i napomenite da se marokanska darija razlikuje od savremenog standardnog arapskog, kako bi čitaoci znali šta dobijaju). 17 Minute Languages nudi više od 80 jezika, pa gotovo svaka destinacija o kojoj pišete ima odgovarajući kurs. Partnerski link stavite na konkretan naziv jezika u tekstu i koristite tekst linka koji se odnosi na destinaciju, na primer „naučite osnove portugalskog pre puta u Lisabon“, umesto uopštenog „kliknite ovde“.
Moraju li moji čitaoci da žive u EU ili EFTA-i da bi kupili kurs preko mog linka?

Pravilo koje možemo jasno da navedemo odnosi se na Vas kao partnera: da biste se pridružili programu i primali proviziju, podnosioci prijave moraju živeti u EU ili EFTA-i. Ovde ne tvrdimo ništa o tome gde Vaši čitaoci moraju da žive, pa svojoj publici nemojte ništa obećavati po tom pitanju. Za Vašu zaradu važno je da kao partner imate prebivalište u EU ili EFTA-i. Kompanija 17 Minute Languages posle klika preuzima obradu porudžbine, naplatu, isporuku i podršku, tako da se Vaš posao završava time što na stranicu kursa šaljete zainteresovanog potencijalnog kupca, uz svoj partnerski ID.
Putopisni sam bloger izvan EU i EFTA-e. Mogu li ipak da se pridružim?

Ne kao zvanično prijavljeni partner, jer program zahteva da podnosioci prijave žive u EU ili EFTA-i. Ako ste izvan te zone, realne mogućnosti su da sarađujete s koautorom ili privrednim društvom iz EU ili EFTA-e na čije ime glasi partnerski nalog ili da se usmerite na načine zarade koji nemaju takav uslov u pogledu prebivališta. Radije bismo da to znate unapred nego da to otkrijete tek pošto napišete deset vodiča kroz destinacije.
Kako se zarada od partnerskog programa za jezičke kurseve poredi s oglasnim banerima na putopisnom blogu?

Zarada iz ta dva izvora raste na sasvim različite načine. Kod oglasnih banera zarada se obračunava po hiljadu prikaza (CPM), pa prati ukupan broj pregleda stranica, a vodič kroz destinaciju iz uske niše sa skromnom posećenošću donosi vrlo malo. Prihod od samo jedne prodaje kursa uz proviziju do 60% može biti veći od prihoda od nekoliko hiljada prikaza oglasa u istoj objavi. To dvoje se međusobno ne isključuje: mnogi putopisni blogeri zadržavaju oglasne banere u sadržaju namenjenom širokoj publici, a partnerske linkove ka kursevima dodaju u objave o pripremi putovanja, gde je namera za kupovinu najjača. Provizija se automatski pripisuje po svakoj prodaji, pa vodič koji ste napisali prošle godine i dalje donosi zaradu kada ga pročitaju ovogodišnji putnici.
Gde tačno u putopisu treba da stoji link ka kursu?

Postavite ga tamo gde čitalac već razmišlja o pripremi; nemojte ga zakopati u zaključak. Dobra mesta: odeljak „pre nego što krenete“ ili „šta bih voleo da sam znao ranije“, odmah posle trenutka u kojem je nepoznavanje jezika izazvalo neprijatnost (pogrešno preveden jelovnik, nesporazum s taksistom), kao i unutar spiska korisnih fraza ili tik ispod njega, kao prirodan sledeći korak. Jedna iskrena i dobro postavljena napomena donosi bolje rezultate od pet razbacanih banera. Uvek u blizini linka navedite da je reč o partnerskom odnosu.

Počnite da zarađujete od vodiča koje ionako pišete

Već pišete vodiče kroz destinacije, spiskove fraza i putopise. Jedna jedina iskrena preporuka „naučite jezik pre polaska“ pretvara taj već obavljen posao u prihod koji se stalno ponavlja, uz proviziju do 60% po prodaji, dok sve posle klika neko drugi obavlja umesto Vas. Prijava je besplatna, ne obavezuje ni na šta, a možete se odjaviti u bilo kom trenutku. Podnosioci prijave moraju živeti u EU ili EFTA-i.

Ovde se pridružite partnerskom programu kompanije 17 Minute Languages »