Actieve Voorwaardelijke Wijs + Passieve Voorwaardelijke Wijs

Actieve Voorwaardelijke Wijs:

Bij de actieve voorwaardelijke wijs staat het deel met de voorwaarde met „se“ in de Verleden Tijd en het vervolg in de Condicional I.
✏ Voorbeelden:
Υο me alegraría, si vinieseis/vinierais también. – Ik zou het leuk vinden, als jij ook zou meegaan.
Si me llamase/llamara, la invitaría. – Als ze me zou bellen, zou ik haar uitnodigen.

Passieve Voorwaardelijke Wijs:

Bij de passieve voorwaardelijke wijs staat het deel met de voorwaarde met „se“ in de Voltooid Verleden Tijd en het vervolg in de Condicional II (in de omgangstaal ook in de Voltooid Verleden Tijd.)
✏ Voorbeelden:
Si hubiera/hubiese tenido mucho dinero, habría hecho un viaje alrededor del mundo. – Als ik veel geld had gehad, had ik een wereldreis gemaakt.
Si me hubiera/hubiese llamado, le habría invitado. – Als ze me gebeld had, had ik haar uitgenodigd.