Naudojimosi sąlygos

Privatumo apsauga

Jūsų adreso, el. pašto arba banko sąskaitos ir kreditinės kortelės duomenų neperduodame tretiesiems asmenims.
Mūsų paslaugomis, kiek tai įmanoma, galite naudotis anonimiškai.

Jūsų užsakymus galima atšaukti bet kuriuo metu: arba spustelėjus pateiktą atšaukimo nuorodą, arba atsiuntus mums savo prašymą el. paštu ar paprastu paštu.
Po atšaukimo Jūsų duomenys savaime ištrinami.
Bet kuriuo metu galite peržiūrėti informaciją apie savo užsakymą arba spustelėję pateiktą nuorodą, arba atsiuntę mums savo prašymą el. paštu ar paprastu paštu.
Mes naudojame griežtai būtinus slapukus remdamiesi § 25 (2) Nr. 2 TDDDG, kad užtikrintume tokias funkcijas kaip pirkinių krepšelis ir prisijungimas. Visi kiti slapukai ir sekimo technologijos (visų pirma reklamos ir aprėpties matavimo tikslais) naudojami tik gavus Jūsų aiškų sutikimą, kurį duodate per mūsų slapukų juostą ir kurį bet kuriuo metu galite atšaukti būsimam laikotarpiui. Išsamesnės informacijos apie naudojamas paslaugas ir teikėjus rasite mūsų Privatumo politikoje.
Jei nenorite mums perduoti savo duomenų internetu, galite atsiųsti juos mums paštu.
Kai pasitelkiame duomenų tvarkytojus (pvz., mokėjimo paslaugų teikėjus, prieglobos teikėjus, rinkodaros ir analitikos teikėjus), su jais esame sudarę duomenų tvarkymo sutartis pagal BDAR 28 straipsnį. Konkretūs naudojami paslaugų teikėjai, tvarkymo tikslai ir teisiniai pagrindai nurodyti mūsų Privatumo politikoje.

Po Jūsų užsakymo

Pateikus užsakymą, turime teisę el. paštu priminti Jums apie neatliktus mokėjimus.
Taip pat turime teisę siųsti tolesnius priminimus, jei mokėjimas nebuvo gautas per pagrįstą laikotarpį.
Pateikus užsakymą, turime teisę išsiųsti el. laišką su apklausa apie Jūsų užsakymą.
Žinoma, tolesnių el. laiškų galima atsisakyti.

Užsakymai bus išsiunčiami gavus apmokėjimą.
Galite neskubėti su apmokėjimu ir bet kuriuo metu jį atšaukti.

Dirbtiniu intelektu pagrįstos funkcijos (pokalbiai, rekomendacijos)

Kai siūlome dirbtiniu intelektu pagrįstas funkcijas (visų pirma DI pokalbį, pagrįstą Anthropic Claude ir (arba) OpenAI ChatGPT), galioja tai: atsakymus automatiškai generuoja kalbos modelis ir jie gali būti netikslūs, neišsamūs ar pasenę. Jie nelaikomi teisine, medicinine, mokesčių ar investicine konsultacija ir nepakeičia eksperto patarimo. DI funkcija naudojatės savo pačių rizika.

Kiek tai leidžiama pagal įstatymus, 17 Minute Languages neprisiima atsakomybės už DI sugeneruotų atsakymų tikslumą, išsamumą ar tinkamumą. Į pokalbį neįveskite jokių specialių kategorijų asmens duomenų (BDAR 9 straipsnis, pvz., sveikatos, religijos ar narystės profesinėje sąjungoje duomenų) ar duomenų apie trečiuosius asmenis. Išsamesnė informacija apie duomenų tvarkymą ir naudojamus DI teikėjus pateikta mūsų Privatumo politikoje.

Garantija ir atsakomybė

Visų mūsų produktų garantijos laikotarpis yra 24 mėnesiai, jei nebuvo pažeista nė viena iš nuostatų.
Pagal garantiją padengiame Jums susidariusias siuntimo išlaidas.
Pasirinkite ekonomiškiausią siuntimo būdą.

Netinkamų užsakymų atveju, įskaitant bet kokias siuntoje trūkstamas dalis, mes privalome pataisyti, pakeisti arba pakartotinai išsiųsti Jūsų užsakymą.

Mes neatsakome už jokią žalą, kuri atsirado ne pačiam užsakymui.
Visų pirma, mes neatsakome už jokį prarastą pelną ar kitus pirkėjo finansinius nuostolius.

17 Minute Languages gali būti laikoma atsakinga už didelį neatsargumą ir tyčią.
Atsakomybė už lengvą neatsargumą gali atsirasti tik tada, kai pažeidžiamos sutartinės prievolės.
17 Minute Languages atsako ne daugiau kaip iki sąskaitoje faktūroje nurodytos sumos.

17 Minute Languages neatsako už tiesioginę ar netiesioginę žalą, taip pat už bet kokio pobūdžio antrinę žalą ar nuostolius, kurie gali atsirasti dėl nuo valios nepriklausančių aplinkybių arba dėl interneto perkrovos.

Iš kliento tikimasi, kad naudodamasis mūsų paslaugomis jis prisiims visą atsakomybę už mūsų taisyklių ir nuostatų laikymąsi.
Klientas apsaugo 17 Minute Languages nuo bet kokių trečiųjų asmenų reikalavimų.
17 Minute Languages atsako už reikalavimus atlyginti žalą tik tyčinio veiksmo ar didelio neatsargumo atveju.
Grąžinimai

Jūsų užsakymą galima atšaukti spustelėjus pateiktą nuorodą, paštu arba el. paštu.

Duomenų laikmena (programinė įranga CD-ROM diske):
CD-ROM rinkinį su nepažeistu antspaudu galite grąžinti bet kuriuo metu per 31 dieną nuo gavimo dėl bet kokios priežasties ir susigrąžinti pirkimo metu sumokėtą kainą.

Internetu perduotų produktų (pavyzdžiui, atsisiųstos programinės įrangos) grąžinti neįmanoma.

Jūsų grąžinimo siuntimo išlaidos bus padengtos užsakymams, viršijantiems 40 eurų.
Jūsų grąžinimo siuntimo išlaidos bus padengtos, jei produktas bus pripažintas netinkamu.

Atsakomybės netaikymas

Visos instrukcijos, patarimai, tinklalapiai, programos, grafikai, medžiaga ir kt. buvo sukurti remiantis geriausiomis mūsų žiniomis ir kruopščiai išbandyti.
Nepaisant to, klaidų vis dar gali pasitaikyti.
Mes nesuteikiame jokios garantijos dėl galimų klaidų ar antrinės žalos, kuri gali atsirasti dėl naudojimo, įgyvendinimo, pasisavinimo, netinkamo instrukcijų, patarimų, tinklalapių, programų, grafikų ar medžiagos naudojimo mūsų svetainėse.

Galimo pramoninės nuosavybės teisės pažeidimo, kurį galėjome padaryti, pašalinimas negali būti atliktas be mūsų sutikimo.

Mes neatsakome už klaidas, spausdinimo ir perdavimo klaidas.
Mūsų svetainėse rodomi produktų vaizdai yra tik pavyzdiniai vaizdai, kurie gali ne visiškai tiksliai atvaizduoti gautą produktą.

Visi produktų ir prekių ženklų pavadinimai yra atitinkamo gamintojo nuosavybė.

Atsisakymas dėl mokymosi

Jūs sutinkate, kad nebuvo duota jokių pažadų dėl to, kiek išmoksite naudodamiesi programa. Mes negarantuojame, kad naudodamiesi medžiaga išmoksite konkretų žodžių skaičių per konkretų laiką.

Kainos

Visi ankstesni mūsų internetinių parduotuvių kainoraščiai netenka galios, kai jie pakeičiami ar atnaujinami.
Į visas kainas įskaičiuotas pridėtinės vertės mokestis.

Galiojimas

Šios bendrosios sąlygos laikomos galiojančiomis su pakeitimais užsakymo pateikimo metu.
Sąlygos, kurios prieštarauja šioms bendrosioms sąlygoms arba nuo jų nukrypsta, netaikomos.

Paslaugos pakeitimai

Tiek, kiek 17 Minute Languages siūlo papildomas paslaugas be mokesčio, bet koks šių paslaugų sustabdymas ar pakeitimas gali būti atliktas be kliento sutikimo.

Be to, 17 Minute Languages pasilieka teisę plėsti, keisti ir toliau tobulinti savo paslaugas.

Papildomos nuostatos

Jei esate verslininkas arba viešosios teisės reglamentuojamas juridinis asmuo, arba neturite bendrosios teismingumo vietos Vokietijoje, teismingumo vieta yra išimtinai Miuncheno, Vokietija.

Taikoma Vokietijos teisė. Tiek, kiek tai leidžiama pagal įstatymus, Jungtinių Tautų konvencija dėl tarptautinio prekių pirkimo–pardavimo sutarčių (CISG) netaikoma.
Jei kuri nors šio susitarimo nuostata yra arba tampa negaliojanti, likusios taisyklės ir toliau galioja.
Ginčijama sąlyga tada pakeičiama kita, kuri labiausiai atitinka pradinės nuostatos tikslą.

Įmonės pavadinimas ir adresas

Mūsų pilnas įmonės pavadinimas ir adresas:
17 Minute Languages
Udo Gollub
Balanstr. 73 / 21A
81541 Miunchenas
Vokietija

PVM mokėtojo kodas (USt-ID): DE185758125