Naše metode učenja:

S jedinstvenom metodom dugoročnog pamćenja naučit ćete ruski u najkraćem mogućem vremenu.
Neće Vam dugo trebati dok ga točno progovorite.

Dnevni zadaci ovog programa mogu biti odlična motivacija:
Svakog dana ćete dobivati raznolike i zanimljive vježbe.

Bez brige!
Nećemo Vas napustiti: Posjetite našu grupu za učenje!
U tečaju ćete naći pristup našem forum u kojem možete s drugima razmjenjivati znanje i možda naći nove prijatelje.

Sadržaj tečaja ruskog:

S početnim tečajem ruskog usvojit ćete preko 1.300 pojmova.
Uz pomoć brojnih dijaloga i fraza ćete naučiti kako se pojmovi koriste u punim rečenicama.
Sve pojmove i tekstove snimali su ruski govornici u tonskom studiju.
Od samog početka slušate pravilan i čist govor s ispravnim naglaskom.

17 Minute Languages Vam nudi potpuno nov način učenja:

Nova verzija:
Godine 2020. smo tečaj nanovo obradili.
Zadovoljni korisnici:
Preko 540.000 prodanih tečaja.
Povrat sredstava u roku od 31 dana:
Isprobate tečaj jezika bez obveze.
Ako niste u potpunosti zadovoljni, vratit ćemo vam 100% cijene.
Za Windows (10, 8, 7, Vista, XP), Linux, Mac, iPhone i iPad, Android-Smartphone i Android-Tablet i za Windows-Tablet.
Učite online, nije potrebna nikakva instalacija i odmah možete početi s učenjem.

Ovako ćete brzo napredovati s učenjem ruskog:

Tražite jezični tečaj kojeg možete koristiti na svim svojim uređajima i koji će Vas kroz igru, ali i brzo i efikasno provesti kroz novi jezik?

Ovaj tečaj će Vam uvijek u pravom trenutku prezentirati sadžaje, koji odgovaraju Vašem.

Ako odaberete početni tečaj, onda ćete naučiti 1300 pojmova i postići razinu A2.
Kompletni paket sadrži 5000 pojmova i snjime ćete postići razinu C2.

U dnevnim zadacima prvo pročitate i poslušate pojmove.
Ponavljanje se izvršava naizmjenično prikazivanjem i skrivanjem prijevoda ili putem multiple choice metode.
Nove riječi ćete u narednim danima ponavljati dok ih zauvijek ne upamtite.
Tako ćete brzo i lako naučiti prijevode, način pisanja ili točan izgovor riječi.

No, same riječi još ne tvore cijeli jezik, stoga ćete uz pojmove dobiti i odgovarajuće tekstove za slušanje i čitanje.
Pomoću vježbe za građu rečenica učite sastavljati rečenice.

I kako bi Vam učenje bilo što jednostavnije Vam se svi sadržaji prezentiraju automatski.
Hoćete li učiti tri minute ili sat vremena je u potpunosti prepušteno Vama.

Sadržani su još mnogi elementi koji će Vas motivirati, da nastavite s učenjem:
Jedan takav je naš pametni sisatem za bodovanje naučenih riječi.
Što duže učite preko dana, to više bodova ćete dobiti po naučenoj riječi.
I ako učite nekoliko dana za redom, dobit ćete dodatnu nagradu.

Nakon svakog učenja možete usporediti svoj napredak s drugim korisnicima i zamijeniti svoje bodove za nagrade.
I svakim danom kojim ste učili naročito dugo ćete dobiti još jednu posebni nagradu. Osim toga Vas motiviramo, da učite još duže nego prošlog dana, dodatnim bodovima i nagradama.

Riječi su popračene lijepim slikama i bile su snimljene u tonskom studiju od strane profesionalnih govornika ruskog – glasovi nisu komjputerizirani.

U našoj zajednici za učenje se osim toga možete izmjenjivati s drugima i pronaći partnera ili partnericu za učenje.

Ovo je online tečaj i možete ga koristiti na računalu, mobitelu ili tabletu i uvijek možete promijeniti uređaj.
Nakon što ste aktivno učili, možete pokrenuti "audiotrener" riječi koje niste znali tog dana ili su bile nove.
Osim toga ćete sve riječi ponoviti i poslušati još jednom na rhvatskom i na ruskom.
Tako ćete riječi bolje upamtiti.

S ovim tečajem ćete u kratkom vremenu tečno naučiti ruski.
Poznavat ćete sve riječi i nećete ih više nikada zaboraviti.
Bit će Vam lako sastavljati rečenice i zabavit ćete se govoreći ruski.

Metoda dugoročnog pamćenja:

Ova metoda se temelji na najnovijim istraživanjima u području kognitivnih znanosti.
Po toj metodi se svaki pojam ponavlja u točno određenom ritmu.
Ovako funkcionira metoda dugoročnog pamćenja:

Počinjete s učenjem neke nove riječi.

Sada započinje sistematsko ponavljanje te riječi.

Slijedećeg dana morate riječ odmah točno prevesti.
Sada program čeka 2 dana.
Trećeg dana Vas program opet pita istu riječ.
Morate ju točno prevesti.
Program čeka 4 dana.
Osmog dana Vas program opet pita istu riječ.
Program čeka 9 dana.
Sedamnaestog dana ju morate još jednom točno prevesti.

Ako ste ju svaki put točno preveli, onda budite sigurni da tu riječ više nikad nećete zaboraviti.
Spremili ste ju u svoje dugoročno pamćenje.
(Napomena: Ako neku riječ tijekom faze ponavljanja niste pravilno preveli, program počinje s ponavljanje te riječi iznova.)

S ovom metodom ćete naučiti sve pojmove iz tečaja ruskog.
Program svakog dana dodaje nove pojmove.
Vaš rječnik će se brzo proširiti.

Dnevni zadaci:

Tečaj sadrži razne dnevne zadatke.
Svakoga dana dobivate slijedeće zadatke.

1 Pojmovi:
Učite nove pojmove i ponavljate prijašnje s metodom dugoročnog pamćenja, kao što je gore opisano.

2 Tekstovi i fraze:
Svakog dana Vam program prezentira mnoge interesantne tekstove i fraze.
Rješavate razne zadatke vezane za tekstove:
Čitanje teksta.
Nadopunjavanje teksta.

Svakog dana, uz tekst, dobivate nove zanimljive zadatke.
Tako ćete brzo i temeljito naučiti ruski jezik.

Skupljajte bodove:

Za svaki riješeni zadatak dobivate bodove.
Svaki put kad skupite dovoljno bodova dosežete višu razinu.
Tako možete pratiti kako napredujete s učenjem.

17 Minute Languages grupa za učenje:

Svakog dana, kad završite s učenjem možete spremiti svoje bodovno stanje.
Besplatno je.
Ne morate se registrirati.

Usporedite svoj napredak s onime drugih korisnika.
Ovdje vidite popis najboljih (za sve jezike).
Popis najboljih: 1000 najuspješnijih korisnika 17 Minute Languagesa

Osim toga u našoj grupi za učenje možete s drugima izmjenjivati znanje.
Možda dobijete koji dobar savjet ili se sprijateljite s nekime.

Raznoliki načini učenja:

Kako bi učenje ostalo zanimljivo, smo u tečaj ubacili mnoge trikove i pomagala:

Ponavljajte riječi dok ih sve na naučite:
U svim testovima morate riječi što češće točno prevesti, kako bi ih perfektno naučili.
Lakši pojmovi nakon otprilike 2-3 tjedna ispadaju iz dnevnog programa.
Teže riječi ćete 5 do 6 puta morati ponoviti.
One jako teške riječi koje Vam ne idu će se češće ispitivati.
Ne želimo da ih odmah slijedeći dan zaboravite!

Sedam u komadu:
Nakon sedam novo naučenih riječi će Vam program pokazati tabelu s pregledom.
Naučiti sedam riječi kao jednu cjelinu je jako efektivno.
Sad ih možete ponovo pregledati.

Bodovi, vrijeme i broj ponavljanja:
Uvijek možete provjeriti koliko dugo već učite.
I usput, nema varanja:
Prikazat će Vam se samo vrijeme stvarnog učenja.
Ako između napravite pauzu od sat vremena, brojač stane.
Vrijeme se zaledi ;-)

Za svaku riječ možete vidjeti koliko puta ste je taj dan ponovili.
Riječi koje ste iz prvog pokušaja znali ispadaju iz testa taj dan.
Riječi koje još ne znate ili barem ne dobro se konstantno ponavljaju.

Za svaku prevedenu riječ dobivate bodove.
Tako da se možete uspoređivati s drugim korisnicima.

Pauza nakon 30 minuta:
Studije su pokazale, da nakon pola sata učenja koncentracija naglo opada.
Zato Vas program svakih pola sata podsjeća, da napravite kratku pauzu.
Ustanite, malo prošetajte (najbolje na svježem zraku), popijte čašu vode.
Poslije ste spremni za još pola sata učenja.
(No možete obavijest ignorirati i odmah nastaviti s učenjem)

Raznolike slike:
Kod svakog točnog prijevoda će Vam program kao nagradu pokazati sliku vezanu za riječ.

Jer samo ako Vam je zanimljivo, ćete učiti do kraja!

Motivacija i savjeti:
Svako toliko ćete dobivati savjete za bolje učenje koje su naši stručnjaci ubacili u tečaj.
Čekaju Vas mnoga iznenađenja!

Pojmovi: Upoznajte osnove vokabulara

Novi pojmovi su najvažnija stvar kod učenja stranog jezika.

U ovom tečaju, upoznat ćete se s osnovama vokabulara.
Na temelju toga ćete već ubrzo biti u stanju složiti i razumjeti jednostavne rečenice.

Učit ćete najvažnije pojmove vezane za slijedeće teme:

razgovor – sklopiti prijateljstvo – obitelj – čuvati djecu – odlazak u kino – dani u tjednu, mjeseci i godišnja doba – sportovi – kupovina – rezervirati let – na aerodromu – pitati za smjer – razgledavanje – šetnja gradom – posjet muzeju – novac – restoran: kako naručiti – države – kriminal – čitanje jelovnika – vremenska prognoza – najčešći pridjevi i njihove komparacije – voće – povrće – kupiti namirnice – nekoga pozdraviti – čarobne riječi pristojnosti kao što su hvala, molim, izvoli ... – u hotelu – najvažniji glagoli – kuhati – organizirati izlet – uređivanje interijera – prva pomoć – ljudsko tijelo – platiti račun – čitati vrijeme sa sata – moda – napisati pismo – internetska narudžba – odjeća – brojati na ruskom – zamjenice – komunikacija – telefoniranje – ozlijede i bolesti – u apoteci – životinje – škola i fakultet – ručni rad – putovati vlakom, busom ili avionom – na putu s autom – na benzinskoj postaji – i još mnogo toga !

S ovim tečajem naučit ćete preko 1.300 pojmova na ruskom jeziku.

Mnogi dijalozi i korisne fraze:

Sve pojmove i tekstove snimali su ruski govornici u tonskom studiju.
Od samog početka slušate pravilan i čist izgovor s pravilnim naglaskom.

Tekstove i fraze su sastavljali prevoditelji i lektori ruskog.

Sadržaj tekstova i dijaloga:
Sadržaj tekstova i dijaloga:
U 42 dijaloga pratite dva glavna lika kroz njihovu svakodnevnicu i putovanja.
Tu ćete se suočiti sa situacijama u kojima se i sami možete naći.
U većini dijaloga vježbat ćete rečenice koje će Vam stvarno služiti u svakodnevnom životu.
Dok vježbate s dijalozima ujedno i poboljšavate svoje umijeće govora.

Glavni likovi se upoznavaju na odmoru.
Jedno drugom se predstavljaju i govore odakle su.
Iznenada zaključuju da dolaze iz iste države, čak iz istog grada.

Dogovorili su se za zajednički izlazak.
Pošto imaju smještaj u istom hotelu, idu skupa jesti.
Naučite koje su Vam riječi potrebne za doručak i kako se čita jelovnik.

Osim zajedničke večere, postoji još mnogo toga što se može u paru raditi:
Razgledavanje i ugodan dan u unutrašnjosti grada također su lijepo iskustvo.
Kad se ne snalazite u stranom gradu onda jednostavno pitate nekoga za smjernice.
U malenom kafiću se možete odmoriti uz šalicu čaja.

Nije lak zadatak:
Naši glavni likovi si kupuju karte za vlak na ruskom.

Kako će se putovanje nastaviti?
Dobro, da je na radiju vremenska prognoza.
To će pomoći pri planiranju ostatka putovanja.

Naučit ćete riječi pomoću kojih ćete ovakve situacije bez problema savladati:
Rezervacija hotelske sobe i narudžba doručka za slijedeći dan.

I nakon što su se vratili s odmora, glavni likovi se nastavljaju češće viđati.

No, prije no što pozovete nekoga k sebi na večeru, morate prvo napuniti frižider.
Odlazite s glavnim likom u trgovinu i pomažete mu naći sve što je na spisku.

Tijekom izleta za vikend se likovi još bolje upoznaju.

Večer u kinu: Kako dobar film!

Pridružite se glavnim likovima u razgledavanju grada.
Pomozite im pri kupnji i izboru nove odjeće.

Dobili su od prijatelja poziv na rođendansku zabavu.
No nešto ih je na putu spriječilo.
Desila se nesreća...

Odlazak u teretanu – u zdravom tijelu zdrav duh.
Ali koja vrsta sporta najviše odgovara?
Teška odluka...

U ovom tečaju ćete otkriti mnoge lijepe, napete, smiješne i zanimljive dijaloge.
Učite kako složiti jednostavne i jasne rečenice na stranom jeziku.

Sve tekstove diktiraju govornici kojima je to materinji jezik.
Od samog početka slušate pravilan i čist izgovor s pravilnim naglaskom.
Pomoću tih snimki, ćete dobiti osjećaj za jezik koji učite.

Dijaloge možete pročitati na hrvatskom ili na ruskom, isprintati ili poslušati sa samo jednim klikom.

I za tekstove Vam nudimo različite načine učenja:

Popunjavanje teksta:
S ovim testovima možete proširiti svoj vokabular i trenirati gramatičke sposobnosti.

Pisanje:
Svaki dijalog se može oblikovati kao diktat.
S ovim tečajem ćete naučiti pisati na ruskom bez greške.

Radije učite bez računala?
Sve tekstove možete isprintati.

Učite autentičan ruski jezik:

Sve pojmove i tekstove snimili su ruski govornici.

Svih 1300 riječi iz ova 42 dijaloga možete zasebno poslušati kad god i koliko god želite.

U svim testovima i metodama se riječi konstantno ponavljaju.

Učite pravilan i čist izgovor s pravilnim naglaskom!

Dodatni audio tečaj:

Kao dodatak tečaju ruskog dobivate i audio tečaj ruskog.

S audio tečajem ćete naučiti ruski samo slušajući, na primjer:

	tijekom sporta
	tijekom vožnje
	kod kuće na kauču
	u vlaku ili busu
	na poslu

Audio tečaj ruskog možete koristiti na mobitelu ili na računalu.

S audio tečajem ćete dobivati jedinice učenja koje traju oko 5 minuta i koje možete puštati putem autoplay funkcije - idealno ako su Vam ruke zauzete.
Tako produbljujete već naučeno i uz to konstantno učite nove riječi.

Superlearning glazba u audio tečaju ruskog:

Kako biste još bolje upamtili riječi, smo u pozadinu svake snimke ugradili superlearning glazbu.

Binauralnim ritmovima koji su u njoj sadržani ćete naučiti ruski 32,9% brže nego inače.
To je kako biste mogli puno opuštenije usvojiti nove riječi.

Pomoću superlearning glazbe ćete rpijeći u "Alpha stanje": Za Vaš mozak je to poput malog godišnjeg odmora.

Jedinice po sedam riječi:

Znanstvene studije su pokazale, da se vokabular puno brže uči ako dolazi u jedinicama od sedam riječi i njih zatim ponovite.
Stoga su snimke točno tako postavljene, da nakon sedam riječi uvijek dolazi po jedno ponavljanje.

Audio tečaj

Uvijek prvo čujete riječ na hrvatskom i zatim dvaput čujete prijevod na ruskom.
Jedna snimka se sastoji od 21 riječi i traje 5 minuta.

Često postavljana pitanja:

Pitanja oko naručivanja jezičnog tečaja za ruski:

Kako funkcionira narudžba?
Ispunite online formular za naručivanje.

Pitanja za softver tečaja:

Na kojim računalima radi softver?
Kod ovog tečaja se radi o online tečaju.
Softver za Windows (10, 8, 7, Vista, XP), Mac OS i Linux, za iPad, Android Tablet, Windows Tablet.
Zahtjevi sustava:
1. Internet veza
2. Minimalno 512 MB RAM, 400 MHz
3. Po izboru: Zvučna kartica i zvučnici tj. slušalice
Trebam li kakvo predznanje ili moram nešto instalirati?
Ne, možete odmah krenuti s korištenjem.

Opća pitanja oko tečaja ruskog

Totalni sam početnik.
Je li taj tečaj prikladan za mene?
Da, i bez ikakvog predznanja možete brzo i jednostavno naučiti novi jezik.
Tečaj se automatski prilagodi vašoj brzini učenja.
Kako se napreduje s ovim tečajem?
Ako redovito učite, ćete brzo primijetiti napredak.
Svaki dan si odredite vrijeme za učenje, na primjer 17 minuta.
Ovo je puno efektivnije nego da samo jednom tjedno učite 2 do 3 sata.
Mogu li s ovim tečajem poboljšati izgovor?
Svaki pojam i rečenicu možete zasebno poslušati i izgovoriti, ako Vi to želite.
Tako ćete u kratkom vremenu savladati izgovor.
Koju razinu ću dosegnuti s ovim tečajem 17 Minute Languagesa?
Uz učenje ruskog s našim tečajem ćete dosegnuti razinu A1 + A2 Zajedničkog europskog referentnog okvira za jezike:

S početnim tečajem se pripremate za svakodnevne razgovore.
Početnim tečajem naučit ćete bez problema razumjeti jasno sastavljene rečenice.
Možete usmeno i pismeno komunicirati s jednostavnim rečenicama.

Tečajem "ruskog za napredne" savladat ćete razinu B1+B2 Zajedničkog europskog referentnog okvira za jezike:

S tečajem ruskog za napredne se pripremate za zahtjevne razgovore na ruskom jeziku.
Ako ste radili s ovim tečajem onda možete razumjeti kompleksne rečenice i koristiti ih.
Naučit ćete se s lakoćom sporazumjeti na ruskom - usmeno i pismeno.
Osim toga ćete proširiti svoje razumijevanje jezika, tako da Vam neće biti teško gledati ni televiziju na ruskom.

Sa stručnim pojmovnikom ruskog ćete dosegnuti razinu C1+C2 Zajedničkog europskog referentnog okvira za jezike:

Nakon što prođete stručni pojmovnik praktički možete bez ikakvih problema razumjeti sve što čujete ili pročitate.
Možete obuhvatiti informacije iz usmenih i pismenih izvora.
Možete smisleno i s razumijevanjem izložiti obrazloženja i tumačenja.
Možete se spontano, tečno i pravilno izražavati.
Čak i kod kompleksnijih i dvosmislenih izraza ćete prepoznati razlike u značenju koje ćete moći pojasniti i razumjeti.

S poslovnim tečajem ruskog dosegnut ćete razinu C1+C2 Zajedničkog europskog referentnog okvira za jezik:

Nakon što prođete Poslovni tečaj ruskog moći ćete se snaći u svakoj situaciji poslovnog života.

Objašnjenje referentne razine:
Od 2001 postoji europski standard s kojim se mjeri nivo jezičnog poznavanja.
To je odredba Vijeća Europe koja služi standardiziranju referentnog nivoa u svim europskim državama.
Naš tečaj je izrađen na temelju tih odredbi.

Imam još pitanja u vezi tečaja za ruski!

Molimo Vas pošaljite nam svoja pitanja na:

Otkrijte novi jezik:

Učenje bugarski - možda biste htjeli naučiti još jedan slavenski jezik, nakon što ste usavršili ruski?
Učenje ukrajinski, pošto je u bliskom srodstvu s ruskim jezikom.
Učenje srpski: Srpski se, poput ruskog, piše ćirilicom.
Učenje makedonski, pošto se i makedonski piše ćirilicom.
Učenje kirgiški: Ruski se govori širom Kirgistana.
Učenje kazaški - Ruski je jedan od službenih jezika u Kazahstanu i kazaški se također piše ćirilicom.

Pregled
Prednosti
Demo verzija
Metode učenja
Raznolikost
Vokabular
Tekstovi
Gramatika
Superlearning
Plus audio tečaj
Garancija
FAQ
Sažetak
Narudžba

P.S.
Evo još jednom ukratko, što se sve nalazi u početničkom tečaju ruskog:

Treba Vam svaki dan samo 17 minuta za učenje.
Dobivate raznolike svakodnevne zadatke koji Vas ujedno i motiviraju.
Pomoću metode dugotrajnog pamćenja ćete već nakon 3 mjeseca usvojiti preko 1.300 pojmova.
Naučit ćete osnove vokabulara za ruski jezik.
Kroz mnogobrojne tekstove i dijaloge, naučit ćete taj savladani vokabular koristiti u svakodnevnici.
Posjetite i našu grupu za učenje!
U tečaju ćete naći zanimljiv forum: Tamo možete s drugima izmijeniti znanje i družiti se.
Ovaj tečaj se prilagođava Vama:
Možete izabrati način učenja koji Vama najviše odgovara.
Tečaj će Vam biti zabavan i motivirat će Vas da učite svaki dan!
Instalacija nije potrebna.
Tečaj je prilagođen korisniku i lako je njime se koristiti.
Nova verzija:
2020. godine početnički tečaj ruskog je nanovo obrađen i poboljšan.
Za Windows (10, 8, 7, Vista, XP), Linux, Mac, iPhone i iPad, Android-Smartphone i Android-Tablet i za Windows-Tablet.

Učenje ruskog za početnike

Najvažnije riječi na ruskom:

Naše metode učenja:

Sadržaj tečaja ruskog:

17 Minute Languages Vam nudi potpuno nov način učenja:

Ovako ćete brzo napredovati s učenjem ruskog:

Ima li u ovom tečaju gramatika?

Nakon učenja s tečajem imate slijedeće prednosti:

Imat ćete karijeru!

Upoznajete interesantne ljude!

Svako putovanje će postati nezaboravan doživljaj!

Uljepšajte si slobodno vrijeme!

Bolje se osjećate!