Passif


 

💡 Formation du passif:

formes conjuguées de l’auxiliaire essere + participe passé
Pour les temps simples, la forme conjuguée de essere peut être remplacée par la forme correspondante du verbe venire, qui met l’accent sur le processus.

La voix passive Ă  tous les temps
Presente
(Présent)
🇮🇹 La casa è / viene dipinta.
🇫🇷 La maison est en train d’être peinte.
Imperfetto
(Imparfait)
🇮🇹 La casa era / veniva dipinta.
🇫🇷 La maison Ă©tait en train d’être peinte.
Passato Prossimo
(Passé composé)
🇮🇹 La casa è stata dipinta.
🇫🇷 La maison a Ă©tĂ© peinte.
Trapassato prossimo
(Plus-que-parfait)
🇮🇹 La casa era stata dipinta.
🇫🇷 La maison avait Ă©tĂ© peinte.
Passato remoto
(Le passé simple)
🇮🇹 La casa fu / venne dipinta.
🇫🇷 La maison fut peinte.
Futuro semplice
(Futur simple)
🇮🇹 La casa sarĂ  / verrĂ  dipinta.
🇫🇷 La maison sera peinte.
Futuro anteriore
(Futur antérieur)
🇮🇹 La casa sarĂ  stata dipinta.
🇫🇷 La maison aurait Ă©tĂ© peinte.
Condizionale I
(Conditionnel présent)
🇮🇹 La casa sarebbe / verrebbe dipinta.
🇫🇷 La maison serait peinte.
Condizionale II
(Conditionnel passé)
🇮🇹 La casa sarebbe stata dipinta.
🇫🇷 La maison aurait Ă©tĂ© peinte.
Congiuntivo Presente
(Subjonctif présent)
🇮🇹 che la casa sia / venga dipinta.
🇫🇷 que la maison soit peinte
Congiuntivo Passato
(Subjonctif passé)
🇮🇹 che la casa sia stata dipinta.
🇫🇷 que la maison ait Ă©tĂ© peinte.
Congiuntivo Imperfetto
(Subjonctif imparfait)
🇮🇹 che la casa fosse / venisse dipinta.
🇫🇷 que la maison fĂ»t peinte.
Congiuntivo Trapassato
(Subjonctif plus-que-parfait)
🇮🇹 che la casa fosse stata dipinta.
🇫🇷 que la maison eĂ»t Ă©tĂ© peinte.

Gérondif présent


 

« Apprenez l'italien plus vite qu'avec les mĂ©thodes traditionnelles — en seulement 17 minutes par jour ! Â»

 
MĂ©thode d'apprentissage rapide et d'une grande efficacitĂ© : première conversation en italien possible après 3 heures, une maĂ®trise de la langue après 50 heures  – disponible sur ordinateur, smartphone, et tablette.
 
apprendre l'italien
 
Apprenez l'italien »

 
VoilĂ  pourquoi ce cours d'italien est diffĂ©rent des autres cours de langue :
Temps d'apprentissage recommandĂ© : seulement 17 petites minutes par jour.
Ă€ n'importe quelle heure, de partout - sur tous les types d'appareils.
Grâce à notre méthode éprouvée d'apprentissage à long terme, vous n'oublierez plus jamais l'italien.
Avec notre dernière technologie Superlearning, vous apprenez 22,1 % plus vite et devenez particulièrement rĂ©ceptif.
Apprendre l'italien n'a jamais Ă©tait aussi simple : chaque jour, vous retrouverez de nouveaux exercices dans votre cours.
C'est comme si vous appreniez l'italien sans vous en rendre compte.
La diversité des méthodes d'apprentissage vous garantit un apprentissage réussi et toujours agréable, tout en vous motivant à apprendre chaque jour l'italien.

Apprends l'italien maintenant »

 
 
 
Cover: Apprenez n'importe quelle langue en seulement 7 semaines
Livre gratuit : Â« Apprenez n'importe quelle langue en seulement 7 semaines Â»

Apprenez toutes les astuces qui vous permettront d'apprendre n'importe quelle langue rapidement et efficacement – bien plus vite que vous ne l'auriez jamais imaginĂ©.

Lire gratuitement maintenant »
 
 

 

Version d'essai gratuite d'italien

 
Testez le cours d'italien gratuitement et obtenez en plus de nombreux conseils pour booster votre apprentissage.