1. Купувати морозиво
Comprar helado
Це спекотний літній день.
Es un día caluroso de verano.
Хлопчик іде до магазину морозива.
Un niño va a la heladería.
Він хоче купити морозиво.
Quiere comprar un helado.
Він бачить багато різних сортів.
Ve muchos tipos diferentes.
Шоколад, ваніль, полуниця та інші.
Chocolate, vainilla, fresa y más.
Він не може вирішити.
No puede decidir.
Він питає продавчиню поради.
Le pide consejo a la vendedora.
Вона рекомендує йому манго.
Ella le recomienda el sabor de mango.
Він пробує його і йому це подобається.
Lo prueba y le gusta.
Він купує морозиво манго.
Compra el helado de mango.
Він задоволений своїм вибором.
Está feliz con su elección.
Він йде додому і насолоджується своїм морозивом.
Va a casa y disfruta de su helado.
Це гарний день.
Es un día hermoso.
2. Речення рівня A1 для використання дієслів у теперішньому часі
Frases de nivel A1 que muestran el uso de verbos en presente
Я їм яблуко.
Estoy comiendo una manzana.
Ти йдеш до школи.
Vas a la escuela.
Він п'є воду.
Él bebe agua.
Вона спить.
Ella duerme.
Ми граємо у футбол.
Jugamos fútbol.
Ви читаєте книгу.
Estás leyendo un libro.
Вони танцюють.
Ellos bailan.
Я дивлюся фільм.
Estoy viendo una película.
Ти співаєш пісню.
Cantas una canción.
Він готує їжу.
Él cocina la comida.
Вона плаває.
Ella nada.
Ми сміємося.
Nosotros reímos.
Ви біжите.
Ustedes corren.
Вони вчаться.
Ellos estudian.
Я малюю.
Yo dibujo.
Ти говориш.
Tú hablas.
Він пише.
Él escribe.
Вона слухає музику.
Ella escucha música.
Ми їздимо на авто.
Nosotros conducimos un coche.
Ви танцюєте.
Ustedes bailan.
3. Розмова: Привітайте когось, кого ви знаєте
Conversación: Saluda a alguien que conoces
Привіт Петре, як ти?
Hola Pedro, ¿cómo estás?
Я довго тебе не бачив.
Hace mucho tiempo que no te veo.
У тебе був гарний день?
¿Has tenido un buen día?
Як твій вікенд?
¿Cómo fue tu fin de semana?
Що ти робив?
¿Qué has hecho?
Це було гарно?
¿Fue agradable?
Радо тебе бачити.
Es agradable verte.
Я чекаю на нашу наступну зустріч.
Espero con ansias nuestro próximo encuentro.
Побачимося пізніше!
¡Nos vemos más tarde!
1. Прийняти більш здоровий спосіб життя
Adoptar un estilo de vida más saludable
Мехмет завжди їв піцу та швидке харчування.
Mehmet siempre ha comido pizza y comida rápida.
Але зараз він хоче їсти здоровіше.
Pero ahora quiere comer de manera más saludable.
Він йде на ринок і купує овочі та фрукти.
Va al mercado y compra verduras y frutas.
Він готує вдома і більше не їсть швидке харчування.
Cocina en casa y ya no come comida rápida.
Мехмет також починає займатися спортом.
Mehmet también comienza a hacer deporte.
Він йде у фітнес-центр.
Va al gimnasio.
Він бігає кожного дня годину.
Corre una hora todos los días.
Він відчуває себе краще та має більше енергії.
Se siente mejor y tiene más energía.
Його друзі помічають зміну.
Sus amigos notan el cambio.
Вони кажуть: "Мехмет, ти виглядаєш добре!"
Dicen: "Mehmet, ¡te ves bien!"
Мехмет щасливий зі своїм новим способом життя.
Mehmet está feliz con su nuevo estilo de vida.
Він каже: "Я відчуваю себе здоровішим та сильнішим."
Dice: "Me siento más saludable y fuerte."
Мехмет прийняв більш здоровий спосіб життя і є щасливим.
Mehmet ha adoptado un estilo de vida más saludable y está feliz.
2. A2 речення застосування особових займенників у різних контекстах
Frases A2 que ilustran el uso de pronombres personales en diferentes contextos
Вона часто готує пасту, тому що вона любить Італію.
Ella a menudo cocina pasta, porque ama Italia.
Ми зустріли його в парку та чудово провели час.
Lo conocimos en el parque y pasamos un buen rato.
Ви можете нас відвідати, якщо захочете.
Nos pueden visitar cuando quieran.
Чи можу я допомогти вам знайти книгу?
¿Puedo ayudarte a encontrar el libro?
Вони дивляться фільм у кіно.
Están viendo una película en el cine.
Йому подобається її капелюх, тому що він кольоровий.
Le gusta su sombrero, porque es colorido.
Вона гуляє зі своїм собакою.
Ella pasea con su perro.
Ми плануємо поїздку до Греції.
Hemos planeado un viaje a Grecia.
Чи можеш ти передати мені сіль, будь ласка?
¿Podrías pasarme la sal, por favor?
Він ремонтує її автомобіль, тому що вона цього не може зробити.
Él repara su coche porque ella no puede hacerlo.
Вони люблять свою роботу, тому що вона креативна.
Aman su trabajo porque es creativo.
Чи можу я принести вам склянку води?
¿Puedo traerte un vaso de agua?
Він дарує їй троянду щодня.
Le da una rosa todos los días.
Вони приходять до нас завтра.
Vienen a vernos mañana.
Чи можеш ти передати йому повідомлення?
¿Puedes entregarle el mensaje?
Вона розповідає нам веселу історію.
Nos cuenta una historia divertida.
Ви завжди вітаєтеся.
Siempre son bienvenidos.
Чи можу я дати вам книгу?
¿Puedo darte el libro?
Він пише їм лист.
Les escribe una carta.
Вона подарувала мені подарунок.
Ella me dio un regalo.
3. Розмова: Про ваш щоденний розпорядок та те, що ви робите протягом дня
Conversación: Sobre tu rutina diaria y lo que haces durante el día
Я прокидаюсь щоранку о сьомій годині.
Me despierto todas las mañanas a las siete en punto.
Після цього я чищу зуби та приймаю душ.
Después, me lavo los dientes y me ducho.
Я снідаю та п'ю каву, щоб почати день.
Desayuno y bebo café para empezar el día.
Потім я йду на роботу і працюю до п'ятої години.
Luego voy al trabajo y trabajo hasta las cinco.
Після роботи я йду в тренажерний зал.
Después del trabajo, voy al gimnasio.
Зазвичай я готую вечерю та дивлюсь телевізор.
Normalmente cocino mi cena y luego veo la televisión.
Перед сном я читаю книгу.
Antes de irme a la cama, leo un libro.
Зазвичай я лягаю спати близько десятої години.
Normalmente me voy a la cama alrededor de las diez.
Це мій щоденний розпорядок.
Esa es mi rutina diaria.
1. Планування та реалізація проекту реновації будинку
Planificación y ejecución de un proyecto de renovación de viviendas
Мене звати Сара, і я живу в Сіетлі.
Mi nombre es Sarah y vivo en Seattle.
Моя пристрасть - відновлення старих будинків.
Mi pasión es renovar casas antiguas.
Нещодавно я купила старий вікторіанський будинок.
Recientemente compré una antigua casa victoriana.
Він був у поганому стані, але я бачила в ньому потенціал.
Estaba en mal estado, pero vi potencial.
Я почала планувати реконструкцію.
Comencé a planificar la renovación.
Спочатку я склала список необхідних робіт.
Primero hice una lista de las tareas necesarias.
Потім я почала шукати ремісників.
Luego comencé a buscar artesanos.
Було не просто знайти відповідних людей.
No fue fácil encontrar a las personas correctas.
Але я не здавалась, і в кінці кінців знайшла чудову команду.
Pero no me rendí y finalmente encontré un gran equipo.
Ми почали відновлювати будинок.
Comenzamos a renovar la casa.
Це була велика робота, але ми взялись за виклик.
Fue mucho trabajo, pero nos enfrentamos al desafío.
Щодня я бачила поліпшення, і це було дуже задовільно.
Cada día veía mejoras y era muy gratificante.
Врешті-решт будинок був готовий, і я була горда тим, що ми досягли.
Finalmente, la casa estaba lista y estaba orgullosa de lo que habíamos logrado.
Старий вікторіанський будинок тепер став чудовим домом.
La antigua casa victoriana era ahora una hermosa casa.
Це був довгий і виснажливий процес, але це було того варто.
Fue un proceso largo y agotador, pero valió la pena.
Я з нетерпінням чекаю початку свого наступного проекту по реконструкції.
Estoy emocionada de comenzar mi próximo proyecto de renovación.
2. Речення B1, які демонструють правильне використання присвійних займенників
Frases B1 que demuestran el uso correcto de los pronombres posesivos
Твоя доброта - те, що я найбільше ціную в тобі.
Tu amabilidad es lo que más aprecio de ti.
Їх старий будинок має особливий шарм.
Su antigua casa tiene un encanto especial.
Його спосіб письма дуже унікальний.
Su forma de escribir es muy única.
Наша бабуся залишила нам цей ланцюжок.
Nuestra abuela nos dejó este collar.
Його ентузіазм до мистецтва заразливий.
Su entusiasmo por el arte es contagioso.
Це її улюблений ресторан у місті.
Este es su restaurante favorito en la ciudad.
Твоя чесність захоплює.
Tu honestidad es admirable.
Наш будинок має чудовий вид на море.
Nuestra casa tiene una vista maravillosa al mar.
Її креативність справді вражає.
Su creatividad es realmente impresionante.
Її батько має велику бібліотеку.
Su padre tiene una gran biblioteca.
Мій друг загубив свої ключі.
Mi amigo perdió sus llaves.
Її вчителька дуже сувора.
Su profesora es muy estricta.
Твій брат має чудове почуття гумору.
Tu hermano tiene un gran sentido del humor.
Це наш новий автомобіль.
Este es nuestro nuevo coche.
Її взуття дуже стильне.
Sus zapatos son muy elegantes.
Мій батько сам збудував цей стіл.
Mi padre construyó esta mesa él mismo.
Її кіт дуже милий.
Su gato es muy lindo.
Твоя мати чудово готує.
Tu madre cocina excelentemente.
Його брати та сестри дуже спортивні.
Sus hermanos son muy deportistas.
Це її улюблений фільм.
Esa es su película favorita.
3. Розмова: Обговорення ваших улюблених фільмів та телешоу, включаючи жанри та акторів
Conversación: Discusión sobre tus películas y series de televisión favoritas, incluyendo géneros y actores
Який тип фільмів та телесеріалів ви найбільше любите дивитися?
¿Qué tipo de películas y series de televisión prefieres ver?
Я дуже люблю наукову фантастику та пригодницькі фільми.
Me gustan mucho las películas de ciencia ficción y aventuras.
У вас є улюблений актор чи акторка?
¿Tienes un actor o actriz favorita?
Так, я великий шанувальник Леонардо ДіКапріо.
Sí, soy un gran fan de Leonardo DiCaprio.
Який телесеріал ви б найбільше рекомендували?
¿Qué serie de televisión recomiendas más?
Я рекомендую "Stranger Things", цей серіал дуже захоплюючий.
Recomiendo 'Stranger Things', la serie es muy emocionante.
Який ваш улюблений фільм усіх часів?
¿Cuál es tu película favorita de todos los tiempos?
Мій улюблений фільм - "Крёстний батько".
Mi película favorita es 'El Padrino'.
Я також люблю документальні фільми, особливо ті, які стосуються природи та довкілля.
También me gustan los documentales, especialmente los que tratan sobre la naturaleza y el medio ambiente.
1. Передова робота у сфері прориву в технологіях відновлюваної енергії
Trabajo pionero para el avance en tecnologías de energía renovable
Я - Зайнаб, винахідлива науковиця з Куала-Лумпура, Малайзія.
Soy Zainab, una científica ingeniosa de Kuala Lumpur, Malasia.
Моя мрія - забезпечити світ сталим джерелом енергії, розробляючи нові технології.
Mi visión es proporcionar al mundo energía sostenible desarrollando nuevas tecnologías.
Одного дня я відкрила спосіб ефективнішого та дешевшого виробництва сонячних батарей.
Un día descubrí una forma de fabricar células solares de manera más eficiente y asequible.
Це полегшило доступ до чистої енергії для багатьох людей у світі.
Esto facilitaría el acceso a la energía limpia para muchas personas en el mundo.
Однак робота була викликаючою і потребувала багатьох років інтенсивних досліджень та розробки.
Sin embargo, el trabajo fue desafiante y requirió muchos años de intensa investigación y desarrollo.
Після безлічі експериментів та вдосконалень нам вдалося довести технологію до готовності для ринку.
Tras innumerables experimentos y mejoras, logramos llevar la tecnología al punto de estar lista para el mercado.
Прорив стався, коли велика енергетична компанія проявила інтерес до нашої технології.
El avance llegó cuando una gran empresa energética mostró interés en nuestra tecnología.
Вони інвестували в нашу компанію та допомогли нам збільшити виробництво.
Invertieron en nuestra empresa y nos ayudaron a aumentar la producción.
Наші джерела відновлюваної енергії були використані по всьому світу та сприяли зниженню викидів вуглецю.
Nuestras fuentes de energía renovable se utilizaron en todo el mundo y contribuyeron a la reducción de las emisiones de carbono.
Сьогодні я горда тим, що допомогла зробити світ кращим місцем.
Hoy estoy orgulloso de haber contribuido a hacer del mundo un lugar mejor.
Але подорож тут не закінчується.
Pero el viaje no termina aquí.
Я вирішила продовжувати розробляти інноваційні технології, які покращать наше життя та захистять нашу планету.
Estoy decidido a seguir desarrollando tecnologías innovadoras que mejoren nuestras vidas y protejan nuestro planeta.
2. B2 речення про роль демонстративних займенників
Frases B2 que destacan el papel de los pronombres demostrativos
Ті дерева, які ти бачиш на задньому плані, кілька століть старі.
Esos árboles que ves en el fondo tienen varios siglos de antigüedad.
Ця картина, що висить у кутку, належить до епохи Відродження.
Esa pintura que cuelga en la esquina es de la época del Renacimiento.
Ці книги тут є основою моїх досліджень.
Estos libros aquí son la base de mi investigación.
Ті птахи там у клітці є рідкісними видами.
Esas aves allí en la jaula son especies raras.
Ці квіти, які ти посадив, чудово розцвіли.
Estas flores que plantaste han florecido maravillosamente.
Ті скульптури там є з 18 століття.
Esas esculturas allí son del siglo XVIII.
Цей міст, в якому я живу, має багату історію.
Esta ciudad en la que vivo tiene una rica historia.
Той чоловік там є відомим письменником.
Ese hombre allí es un escritor famoso.
Ця гора, яку ти бачиш, є найвищою в регіоні.
Esa montaña que ves es la más alta de la región.
Ця історія, яку ти розповідаєш, є захоплюючою.
Esta historia que cuentas es fascinante.
Ті хмари там передзвонять про шторм.
Esas nubes allí anuncian una tormenta.
Цей міст, який ми перетинаємо, було побудовано в минулому столітті.
Este puente que estamos cruzando fue construido en el siglo pasado.
Цей вірш, який ти декламував, глибоко мене зачепив.
Este poema que recitaste me tocó profundamente.
Та річка, яку ми бачили вчора, дуже відома.
Ese río que vimos ayer es muy conocido.
Ці слова, які ти сказав, залишаються зі мною.
Estas palabras que dijiste se quedan conmigo.
Той корабель там дуже старий.
Ese barco allí es muy antiguo.
Це яблуневе дерево тут було посаджено моїм дідусем.
Este manzano aquí fue plantado por mi abuelo.
Та пісня, яку вона співає, дуже гарна.
Esa canción que ella canta es muy bonita.
Цей досвід, який ти отримав, дуже цінний.
Esta experiencia que has adquirido es muy valiosa.
Та гора, яку можна бачити вдалеку, є популярним місцем для походів.
Esa montaña que se ve a lo lejos es un popular destino de senderismo.
3. Розмова: Поділіться своїми пригодами з подорожей та обговорюйте культурні зустрічі
Conversación: Comparta sus aventuras de viaje y discuta sobre encuentros culturales
Під час моєї подорожі до Таїланду я зустрів захоплююче поєднання традицій та сучасності.
Durante mi viaje a Tailandia, me encontré con una fascinante mezcla de tradición y modernidad.
Чи відвідували ви коли-небудь захоплюючі храми Ангкора в Камбоджі?
¿Alguna vez has visitado los fascinantes templos de Angkor en Camboya?
Гостинність людей в Японії справила на мене глибоке враження.
La hospitalidad de las personas en Japón me impresionó profundamente.
Які незвичайні культурні враження ви отримали під час своїх подорожей?
¿Qué experiencias culturales extraordinarias has tenido en tus viajes?
Заворожуюча архітектура в Дубаї - справжнє насолодження для очей.
La impresionante arquitectura en Dubai es un verdadero festín para los ojos.
Чи відчували ви унікальні кулінарні традиції Індії?
¿Has experimentado las únicas tradiciones culinarias en India?
Мій похід через перуанський тропічний ліс був справжньою пригодою.
Mi caminata por la selva peruana fue una verdadera aventura.
Які країни ви відвідали, які сильно вплинули на вас?
¿Qué países has visitado que han tenido un profundo impacto en ti?
Зустріч з Масаї в Кенії була досвідом, який змінив життя.
El encuentro con los Maasai en Kenia fue una experiencia que cambió mi vida.
Подорожі не лише відкривають нам очі, але й серце для нових культур.
Viajar no solo nos abre los ojos, sino también el corazón a nuevas culturas.
1. Керування першопроходцем наукового проекту у генетичній інженерії
Dirigir un proyecto de investigación pionero en ingeniería genética
Марта, видатна генетик у бурхливому Сан-Франциско, стояла перед викликом.
Marta, una destacada genetista en la vibrante ciudad de San Francisco, enfrentaba un desafío.
Вона керувала командою вчених у проведенні передового наукового проекту з генетичної модифікації рослин.
Ella lideraba un equipo de científicos en la realización de un proyecto de investigación de vanguardia sobre la modificación genética de las plantas.
Вони намагалися змінити пшеницю так, щоб вона могла рости в екстремальних кліматичних умовах.
Intentaban modificar el trigo para que pudiera crecer en condiciones climáticas extremas.
Марта проводила безкінечні години в лабораторії, аналізуючи генетичні послідовності та модифікуючи гени.
Marta pasaba incontables horas en el laboratorio, analizando secuencias genéticas y modificando genes.
Незважаючи на виклики та невизначеність, вона завжди зберігала свій оптимізм та рішучість.
A pesar de los desafíos y la incertidumbre, siempre mantenía su optimismo y determinación.
Вона міцно вірила, що її робота має потенціал змінити світ і боротися з голодом та бідністю.
Creía firmemente que su trabajo tenía el potencial de cambiar el mundo y luchar contra el hambre y la pobreza.
Марта та її команда неусталено працювали, завжди у пошуках наступного прориву.
Marta y su equipo trabajaban incansablemente, siempre en busca del próximo avance.
Вони долали труднощі, святкували маленькі перемоги та постійно вчилися.
Superaron contratiempos, celebraron pequeñas victorias y aprendieron constantemente.
Після років досліджень та безлічі експериментів вони нарешті досягли значущого прориву.
Después de años de investigación y innumerables experimentos, finalmente lograron un avance significativo.
Вони створили генетично модифікований сорт пшениці, який міг процвітати в екстремальних умовах.
Habían creado una variedad de trigo genéticamente modificada que podía prosperar en condiciones extremas.
Марта відчула хвилю гордості та вдоволення, коли побачила успіх своєї роботи.
Marta sintió una ola de orgullo y satisfacción al ver el éxito de su trabajo.
Її дослідження мало потенціал допомогти мільйонам людей та боротися з голодом у світі.
Su investigación tenía el potencial de ayudar a millones de personas y combatir el hambre en el mundo.
Вона була горда бути частиною такої проривної роботи, яка зсувала межі можливого.
Estaba orgullosa de ser parte de un trabajo tan revolucionario que empujaba los límites de lo posible.
З почуттям надії та оптимізму, Марта дивилася в майбутнє, готова до наступних викликів, що стоятимуть на її шляху.
Con un sentimiento de esperanza y optimismo, Marta miraba hacia el futuro, lista para los próximos desafíos que se presentarían en su camino.
2. Розмова: Розповідь про ваш досвід у лідерських ролях та управлінні командою
Conversación: Hablar sobre tus experiencias en roles de liderazgo y gestión de equipos
У ролі лідера команди я швидко усвідомив, що ефективна комунікація є ключовою.
En mi papel como líder de equipo, me di cuenta rápidamente de que la comunicación efectiva es crucial.
Іноді потрібно приймати важкі рішення, які стосуються всієї команди.
A veces es necesario tomar decisiones difíciles que afectan a todo el equipo.
Моя завдання була мотивувати команду та одночасно забезпечувати ефективне виконання роботи.
Era mi tarea motivar al equipo y al mismo tiempo asegurar que el trabajo se realice de manera eficiente.
Я навчився, що розуміння індивідуальних сильних і слабких сторін кожного члена команди має велике значення.
Aprendí que entender las fortalezas y debilidades individuales de cada miembro del equipo es crucial.
Іноді мені доводилося вирішувати конфлікти всередині команди та знаходити справедливий компроміс.
A veces tuve que resolver conflictos dentro del equipo y encontrar un compromiso justo.
Розвиток відкритої та підтримуючої культури був важливою частиною моєї філософії керівництва.
El desarrollo de una cultura abierta y de apoyo fue una parte importante de mi filosofía de liderazgo.
Оцінювання внеску кожної особи та сприяння єдності було ключем до нашого успіху.
La valoración de la contribución de cada uno y la promoción de la cohesión fueron clave para nuestro éxito.
Я також усвідомив необхідність постійно давати та отримувати зворотній зв'язок, щоб сприяти росту та вдосконаленню.
También reconocí la necesidad de dar y recibir retroalimentación continua para fomentar el crecimiento y la mejora.
Мій досвід показав мені, що керівництво полягає у тому, щоб надихати інших давати з себе все найкраще.
Mi experiencia me ha demostrado que liderar significa inspirar a otros a dar lo mejor de sí mismos.
1. Координація світової відповіді на масову кібератаку на критичну інфраструктуру
Coordinación de una respuesta global a un ataque cibernético masivo en infraestructuras críticas
Це була тиха і зоряна ніч, коли на екранах центрів безпеки у всьому світі з'явилися зловісні повідомлення про попередження.
Era una noche tranquila y llena de estrellas cuando ominosos mensajes de advertencia comenzaron a aparecer en las pantallas de los centros de seguridad de todo el mundo.
Я - Джін-хо, високопоставлений аналітик з мережевої безпеки з базою в Сеулі, і я тільки що поставив свою чашку кави, коли на моєму моніторі запало перше попередження.
Soy Jin-ho, un analista de seguridad de redes de alto nivel con sede en Seúl, y acababa de dejar mi taza de café cuando la primera señal de alarma comenzó a parpadear en mi monitor.
За декілька секунд мені стало зрозуміло, що ми маємо справу не зі звичайним інцидентом безпеки.
En cuestión de segundos, me di cuenta de que no estábamos lidiando con un incidente de seguridad cotidiano.
Невідомий учасник проводив висококоординовану атаку на критичну інфраструктуру у всьому світі.
Un actor no identificado estaba llevando a cabo un ataque altamente coordinado en infraestructuras críticas en todo el mundo.
Коли масштаб атаки ставав все більш очевидним, я зателефонував своїм колегам у Токіо, Вашингтоні та Лондоні, щоб координувати глобальний план реакції.
A medida que se iba revelando la magnitud del ataque, llamé a mis colegas en Tokio, Washington y Londres para coordinar un plan de respuesta global.
Виклик був безпрецедентним, але ми повинні були зосередитися на тому, щоб взяти кермо в цій глобальній кризі.
El desafío era sin precedentes, pero debíamos centrarnos en tomar el control en esta crisis global.
Серед хаосу ми зв'язалися з експертами та урядами у всьому світі, щоб обговорити наступні кроки та координувати ефективні протидії.
En medio del caos, nos pusimos en contacto con expertos y gobiernos de todo el mundo para discutir los próximos pasos y coordinar una contramedida efectiva.
Ця масова атака підкреслює необхідність співпраці країн для забезпечення безпеки в кіберпросторі.
Este ataque masivo subraya la necesidad de que los países trabajen juntos para hacer el ciberespacio más seguro.
2. Розмова: Обмін досвідом експертів з міжнародної дипломатії та геополітики
Conversación: Intercambio de perspectivas de expertos en diplomacia internacional y geopolítica
Геополітика - це складна та динамічна дисципліна, яка досліджує взаємодію влади, простору та часу на глобальному рівні.
La geopolítica es una disciplina compleja y dinámica que estudia la interacción de poder, espacio y tiempo a nivel global.
Як б ви оцінили сучасний геополітичний ландшафт?
¿Cómo evaluaría el paisaje geopolítico actual?
З урахуванням недавніх напруг та геополітичних змін світ, здається, піддається постійним змінам.
Teniendo en cuenta las recientes tensiones y cambios geopolíticos, parece que el mundo está sujeto a un cambio constante.
Яку роль грає дипломатія в цьому постійно змінюваному контексті?
¿Qué papel juega la diplomacia en este contexto en constante cambio?
Дипломатія функціонує як основний інструмент для сприяння діалогу, вирішення конфліктів та підтримки міжнародних відносин.
La diplomacia actúa como una herramienta fundamental para fomentar el diálogo, resolver conflictos y mantener las relaciones internacionales.
Чи можете ви проаналізувати поточний геополітичний конфлікт та висловити свою думку з цього приводу?
¿Podrías analizar un conflicto geopolítico actual y dar tu evaluación?
Тривалі напруженості між великими державами мають потенціал серйозно порушити геополітичну рівновагу.
Las tensiones continuas entre las grandes potencias tienen el potencial de alterar seriamente el equilibrio geopolítico.
Як дипломатичні заходи можуть сприяти зменшенню таких напруженостей?
¿Cómo podrían las medidas diplomáticas contribuir a aliviar tales tensiones?
За допомогою конструктивних переговорів та бажання співпрацювати дипломати можуть закласти основу для мирнішого майбутнього.
A través de negociaciones constructivas y la voluntad de cooperar, los diplomáticos pueden sentar las bases para un futuro más pacífico.
