1. Comprare il gelato
Comprar helado
È una calda giornata estiva.
Es un día caluroso de verano.
Un ragazzo va nel negozio di gelati.
Un niño va a la heladería.
Vuole comprare un gelato.
Quiere comprar un helado.
Vede molti gusti diversi.
Ve muchos tipos diferentes.
Cioccolato, vaniglia, fragola e altro.
Chocolate, vainilla, fresa y más.
Non riesce a decidere.
No puede decidir.
Chiede consiglio alla commessa.
Le pide consejo a la vendedora.
Lei gli consiglia il gusto mango.
Ella le recomienda el sabor de mango.
Lo prova e gli piace.
Lo prueba y le gusta.
Compra il gelato al mango.
Compra el helado de mango.
È contento della sua scelta.
Está feliz con su elección.
Torna a casa e si gode il suo gelato.
Va a casa y disfruta de su helado.
È una bella giornata.
Es un día hermoso.
2. Frasi di livello A1 per l'uso dei verbi al presente
Frases de nivel A1 que muestran el uso de verbos en presente
Mangio una mela.
Estoy comiendo una manzana.
Vai a scuola.
Vas a la escuela.
Lui beve acqua.
Él bebe agua.
Lei dorme.
Ella duerme.
Giochiamo a calcio.
Jugamos fútbol.
Leggete un libro.
Estás leyendo un libro.
Loro ballano.
Ellos bailan.
Guardo un film.
Estoy viendo una película.
Cantate una canzone.
Cantas una canción.
Lui cucina il cibo.
Él cocina la comida.
Lei nuota.
Ella nada.
Noi ridiamo.
Nosotros reímos.
Voi correte.
Ustedes corren.
Loro studiano.
Ellos estudian.
Io disegno.
Yo dibujo.
Tu parli.
Tú hablas.
Lui scrive.
Él escribe.
Lei ascolta musica.
Ella escucha música.
Noi guidiamo l'auto.
Nosotros conducimos un coche.
Voi ballate.
Ustedes bailan.
3. Conversazione: Saluta qualcuno che conosci
Conversación: Saluda a alguien que conoces
Ciao Peter, come stai?
Hola Pedro, ¿cómo estás?
Non ti ho visto da molto tempo.
Hace mucho tiempo que no te veo.
Hai passato una buona giornata?
¿Has tenido un buen día?
Com'è stato il tuo fine settimana?
¿Cómo fue tu fin de semana?
Cosa hai fatto?
¿Qué has hecho?
È stato bello?
¿Fue agradable?
È bello vederti.
Es agradable verte.
Non vedo l'ora del nostro prossimo incontro.
Espero con ansias nuestro próximo encuentro.
Ci vediamo dopo!
¡Nos vemos más tarde!
1. Adottare uno stile di vita più sano
Adoptar un estilo de vida más saludable
Mehmet ha sempre mangiato pizza e fast food.
Mehmet siempre ha comido pizza y comida rápida.
Ma ora vuole mangiare più sano.
Pero ahora quiere comer de manera más saludable.
Va al mercato e compra verdure e frutta.
Va al mercado y compra verduras y frutas.
Cucina a casa e non mangia più fast food.
Cocina en casa y ya no come comida rápida.
Mehmet inizia anche a fare sport.
Mehmet también comienza a hacer deporte.
Va in palestra.
Va al gimnasio.
Corre un'ora ogni giorno.
Corre una hora todos los días.
Si sente meglio e ha più energia.
Se siente mejor y tiene más energía.
I suoi amici notano il cambiamento.
Sus amigos notan el cambio.
Dicono: "Mehmet, stai bene!"
Dicen: "Mehmet, ¡te ves bien!"
Mehmet è felice con il suo nuovo stile di vita.
Mehmet está feliz con su nuevo estilo de vida.
Dice: "Mi sento più sano e più forte."
Dice: "Me siento más saludable y fuerte."
Mehmet ha adottato uno stile di vita più sano ed è felice.
Mehmet ha adoptado un estilo de vida más saludable y está feliz.
2. Frasi A2 che illustrano l'uso dei pronomi personali in vari contesti
Frases A2 que ilustran el uso de pronombres personales en diferentes contextos
Cucina spesso la pasta perché ama l'Italia.
Ella a menudo cocina pasta, porque ama Italia.
L'abbiamo incontrato nel parco e abbiamo passato un bel momento.
Lo conocimos en el parque y pasamos un buen rato.
Potete venirci a trovare quando volete.
Nos pueden visitar cuando quieran.
Posso aiutarti a trovare il libro?
¿Puedo ayudarte a encontrar el libro?
Stanno guardando un film al cinema.
Están viendo una película en el cine.
Gli piace il suo cappello perché è colorato.
Le gusta su sombrero, porque es colorido.
Va a fare una passeggiata con il suo cane.
Ella pasea con su perro.
Abbiamo programmato un viaggio in Grecia.
Hemos planeado un viaje a Grecia.
Potresti passarmi il sale, per favore?
¿Podrías pasarme la sal, por favor?
Lui ripara la sua auto perché lei non può farlo.
Él repara su coche porque ella no puede hacerlo.
Amano il loro lavoro perché è creativo.
Aman su trabajo porque es creativo.
Posso portarti un bicchiere d'acqua?
¿Puedo traerte un vaso de agua?
Le regala una rosa ogni giorno.
Le da una rosa todos los días.
Verranno da noi domani.
Vienen a vernos mañana.
Puoi trasmettergli il messaggio?
¿Puedes entregarle el mensaje?
Ci racconta una storia divertente.
Nos cuenta una historia divertida.
Siete sempre i benvenuti.
Siempre son bienvenidos.
Posso darti il libro?
¿Puedo darte el libro?
Lui scrive loro una lettera.
Les escribe una carta.
Mi ha dato un regalo.
Ella me dio un regalo.
3. Conversazione: Discussione sulla tua routine quotidiana e quello che fai durante il giorno
Conversación: Sobre tu rutina diaria y lo que haces durante el día
Mi sveglio ogni mattina alle sette.
Me despierto todas las mañanas a las siete en punto.
Dopo, mi lavo i denti e faccio la doccia.
Después, me lavo los dientes y me ducho.
Faccio colazione e bevo caffè per iniziare la giornata.
Desayuno y bebo café para empezar el día.
Poi vado a lavorare e lavoro fino alle cinque.
Luego voy al trabajo y trabajo hasta las cinco.
Dopo il lavoro, vado in palestra.
Después del trabajo, voy al gimnasio.
Di solito cucino la cena e poi guardo la televisione.
Normalmente cocino mi cena y luego veo la televisión.
Prima di andare a dormire, leggo un libro.
Antes de irme a la cama, leo un libro.
Di solito vado a letto verso le dieci.
Normalmente me voy a la cama alrededor de las diez.
Questa è la mia routine quotidiana.
Esa es mi rutina diaria.
1. Pianificazione e realizzazione di un progetto di ristrutturazione domestica
Planificación y ejecución de un proyecto de renovación de viviendas
Il mio nome è Sarah e vivo a Seattle.
Mi nombre es Sarah y vivo en Seattle.
La mia passione è ristrutturare vecchie case.
Mi pasión es renovar casas antiguas.
Recentemente ho acquistato una vecchia casa vittoriana.
Recientemente compré una antigua casa victoriana.
Era in cattive condizioni, ma vedevo potenziale.
Estaba en mal estado, pero vi potencial.
Ho iniziato a pianificare il restauro.
Comencé a planificar la renovación.
Prima ho stilato un elenco dei lavori necessari.
Primero hice una lista de las tareas necesarias.
Poi ho iniziato a cercare artigiani.
Luego comencé a buscar artesanos.
Non è stato facile trovare le persone giuste.
No fue fácil encontrar a las personas correctas.
Ma non ho rinunciato e alla fine ho trovato un grande team.
Pero no me rendí y finalmente encontré un gran equipo.
Abbiamo iniziato a ristrutturare la casa.
Comenzamos a renovar la casa.
È stato un grosso lavoro, ma abbiamo affrontato la sfida.
Fue mucho trabajo, pero nos enfrentamos al desafío.
Ogni giorno vedevo miglioramenti ed era molto gratificante.
Cada día veía mejoras y era muy gratificante.
Alla fine la casa era pronta e ero orgogliosa di quello che avevamo raggiunto.
Finalmente, la casa estaba lista y estaba orgullosa de lo que habíamos logrado.
La vecchia casa vittoriana era ora una bellissima casa.
La antigua casa victoriana era ahora una hermosa casa.
È stato un processo lungo e faticoso, ma ne è valsa la pena.
Fue un proceso largo y agotador, pero valió la pena.
Non vedo l'ora di iniziare il mio prossimo progetto di ristrutturazione.
Estoy emocionada de comenzar mi próximo proyecto de renovación.
2. Frasi B1 che dimostrano l'uso corretto dei pronomi possessivi
Frases B1 que demuestran el uso correcto de los pronombres posesivos
La tua gentilezza è ciò che apprezzo di più in te.
Tu amabilidad es lo que más aprecio de ti.
La loro vecchia casa ha un fascino particolare.
Su antigua casa tiene un encanto especial.
Il suo modo di scrivere è molto unico.
Su forma de escribir es muy única.
La nostra nonna ci ha lasciato questa collana.
Nuestra abuela nos dejó este collar.
Il suo entusiasmo per l'arte è contagioso.
Su entusiasmo por el arte es contagioso.
Questo è il suo ristorante preferito in città.
Este es su restaurante favorito en la ciudad.
La tua onestà è ammirevole.
Tu honestidad es admirable.
La nostra casa ha una bellissima vista sul mare.
Nuestra casa tiene una vista maravillosa al mar.
La sua creatività è veramente impressionante.
Su creatividad es realmente impresionante.
Suo padre ha una grande biblioteca.
Su padre tiene una gran biblioteca.
Il mio amico ha perso le sue chiavi.
Mi amigo perdió sus llaves.
La sua insegnante è molto severa.
Su profesora es muy estricta.
Tuo fratello ha un grande senso dell'umorismo.
Tu hermano tiene un gran sentido del humor.
Questa è la nostra nuova auto.
Este es nuestro nuevo coche.
Le sue scarpe sono molto eleganti.
Sus zapatos son muy elegantes.
Mio padre ha costruito questo tavolo da solo.
Mi padre construyó esta mesa él mismo.
La sua gatta è molto dolce.
Su gato es muy lindo.
Tua madre cucina magnificamente.
Tu madre cocina excelentemente.
I suoi fratelli sono molto sportivi.
Sus hermanos son muy deportistas.
Questo è il suo film preferito.
Esa es su película favorita.
3. Conversazione: Discussione sui tuoi film e serie TV preferiti, inclusi generi e attori
Conversación: Discusión sobre tus películas y series de televisión favoritas, incluyendo géneros y actores
Che tipo di film e serie TV preferisci guardare?
¿Qué tipo de películas y series de televisión prefieres ver?
Mi piacciono molto i film di fantascienza e d'avventura.
Me gustan mucho las películas de ciencia ficción y aventuras.
Hai un attore o un'attrice preferito/a?
¿Tienes un actor o actriz favorita?
Sì, sono un grande fan di Leonardo DiCaprio.
Sí, soy un gran fan de Leonardo DiCaprio.
Quale serie TV consigli di più?
¿Qué serie de televisión recomiendas más?
Consiglio 'Stranger Things', la serie è molto emozionante.
Recomiendo 'Stranger Things', la serie es muy emocionante.
Qual è il tuo film preferito di tutti i tempi?
¿Cuál es tu película favorita de todos los tiempos?
Il mio film preferito è 'Il Padrino'.
Mi película favorita es 'El Padrino'.
Mi piacciono anche i documentari, in particolare quelli che trattano la natura e l'ambiente.
También me gustan los documentales, especialmente los que tratan sobre la naturaleza y el medio ambiente.
1. Lavoro pionieristico per l'innovazione nelle tecnologie dell'energia rinnovabile
Trabajo pionero para el avance en tecnologías de energía renovable
Io sono Zainab, una scienziata inventiva da Kuala Lumpur, Malesia.
Soy Zainab, una científica ingeniosa de Kuala Lumpur, Malasia.
La mia visione è quella di fornire al mondo energia sostenibile sviluppando nuove tecnologie.
Mi visión es proporcionar al mundo energía sostenible desarrollando nuevas tecnologías.
Un giorno, ho scoperto un modo per produrre celle solari in modo più efficiente e a costi più bassi.
Un día descubrí una forma de fabricar células solares de manera más eficiente y asequible.
Questo faciliterebbe l'accesso all'energia pulita per molte persone in tutto il mondo.
Esto facilitaría el acceso a la energía limpia para muchas personas en el mundo.
Tuttavia, il lavoro è stato impegnativo e ha richiesto molti anni di intensa ricerca e sviluppo.
Sin embargo, el trabajo fue desafiante y requirió muchos años de intensa investigación y desarrollo.
Dopo innumerevoli esperimenti e miglioramenti, siamo riusciti a portare la tecnologia alla maturità di mercato.
Tras innumerables experimentos y mejoras, logramos llevar la tecnología al punto de estar lista para el mercado.
La svolta è arrivata quando una grande azienda energetica ha mostrato interesse per la nostra tecnologia.
El avance llegó cuando una gran empresa energética mostró interés en nuestra tecnología.
Hanno investito nella nostra azienda e ci hanno aiutato ad aumentare la produzione.
Invertieron en nuestra empresa y nos ayudaron a aumentar la producción.
Le nostre fonti di energia rinnovabile sono state utilizzate in tutto il mondo e hanno contribuito a ridurre le emissioni di carbonio.
Nuestras fuentes de energía renovable se utilizaron en todo el mundo y contribuyeron a la reducción de las emisiones de carbono.
Oggi sono orgogliosa di aver contribuito a rendere il mondo un posto migliore.
Hoy estoy orgulloso de haber contribuido a hacer del mundo un lugar mejor.
Ma il viaggio non finisce qui.
Pero el viaje no termina aquí.
Sono determinata a continuare a sviluppare tecnologie innovative che migliorano la nostra vita e proteggono il nostro pianeta.
Estoy decidido a seguir desarrollando tecnologías innovadoras que mejoren nuestras vidas y protejan nuestro planeta.
2. Frasi B2 sul ruolo dei pronomi dimostrativi
Frases B2 que destacan el papel de los pronombres demostrativos
Quegli alberi che vedi sullo sfondo hanno diversi secoli.
Esos árboles que ves en el fondo tienen varios siglos de antigüedad.
Questo dipinto appeso nell'angolo risale al Rinascimento.
Esa pintura que cuelga en la esquina es de la época del Renacimiento.
Questi libri qui sono la base della mia ricerca.
Estos libros aquí son la base de mi investigación.
Quegli uccelli nella gabbia sono specie rare.
Esas aves allí en la jaula son especies raras.
Questi fiori che hai piantato sono fioriti magnificamente.
Estas flores que plantaste han florecido maravillosamente.
Quelle sculture lì risalgono al XVIII secolo.
Esas esculturas allí son del siglo XVIII.
Questa città in cui vivo ha una storia ricca.
Esta ciudad en la que vivo tiene una rica historia.
Quell'uomo là è uno scrittore famoso.
Ese hombre allí es un escritor famoso.
Questa montagna che vedi è la più alta della regione.
Esa montaña que ves es la más alta de la región.
Questa storia che stai raccontando è affascinante.
Esta historia que cuentas es fascinante.
Quelle nuvole lì annunciano una tempesta.
Esas nubes allí anuncian una tormenta.
Questo ponte che stiamo attraversando è stato costruito nel secolo scorso.
Este puente que estamos cruzando fue construido en el siglo pasado.
Questa poesia che hai recitato mi ha profondamente toccato.
Este poema que recitaste me tocó profundamente.
Quel fiume che abbiamo visto ieri è molto conosciuto.
Ese río que vimos ayer es muy conocido.
Queste parole che hai detto rimangono con me.
Estas palabras que dijiste se quedan conmigo.
Quella nave là fuori è molto vecchia.
Ese barco allí es muy antiguo.
Questo melo qui è stato piantato da mio nonno.
Este manzano aquí fue plantado por mi abuelo.
Quella canzone che canta è molto bella.
Esa canción que ella canta es muy bonita.
Questa esperienza che hai fatto è molto preziosa.
Esta experiencia que has adquirido es muy valiosa.
Quella montagna che si vede in lontananza è una meta popolare per gli escursionisti.
Esa montaña que se ve a lo lejos es un popular destino de senderismo.
3. Conversazione: Condividi le tue avventure di viaggio e discuti di incontri culturali
Conversación: Comparta sus aventuras de viaje y discuta sobre encuentros culturales
Durante il mio viaggio in Thailandia, ho incontrato un affascinante mix di tradizione e modernità.
Durante mi viaje a Tailandia, me encontré con una fascinante mezcla de tradición y modernidad.
Avete mai visitato i affascinanti templi di Angkor in Cambogia?
¿Alguna vez has visitado los fascinantes templos de Angkor en Camboya?
L'ospitalità delle persone in Giappone mi ha profondamente impressionato.
La hospitalidad de las personas en Japón me impresionó profundamente.
Quali esperienze culturali straordinarie avete avuto nei vostri viaggi?
¿Qué experiencias culturales extraordinarias has tenido en tus viajes?
L'incredibile architettura di Dubai è un vero spettacolo per gli occhi.
La impresionante arquitectura en Dubai es un verdadero festín para los ojos.
Avete sperimentato le uniche tradizioni culinarie dell'India?
¿Has experimentado las únicas tradiciones culinarias en India?
Il mio trekking attraverso la foresta pluviale peruviana è stata una vera avventura.
Mi caminata por la selva peruana fue una verdadera aventura.
Quali paesi avete visitato che hanno avuto un profondo impatto su di voi?
¿Qué países has visitado que han tenido un profundo impacto en ti?
L'incontro con i Maasai in Kenya è stata un'esperienza che cambia la vita.
El encuentro con los Maasai en Kenia fue una experiencia que cambió mi vida.
Viaggiare non solo ci apre gli occhi, ma anche il cuore alle nuove culture.
Viajar no solo nos abre los ojos, sino también el corazón a nuevas culturas.
1. Guidare un progetto di ricerca all'avanguardia nella genetica
Dirigir un proyecto de investigación pionero en ingeniería genética
Marta, un'eccellente genetista nella vibrante città di San Francisco, si trovava di fronte a una sfida.
Marta, una destacada genetista en la vibrante ciudad de San Francisco, enfrentaba un desafío.
Guidava un team di scienziati nell'esecuzione di un progetto di ricerca all'avanguardia sulla modifica genetica delle piante.
Ella lideraba un equipo de científicos en la realización de un proyecto de investigación de vanguardia sobre la modificación genética de las plantas.
Cercavano di modificare il grano in modo che potesse crescere in condizioni climatiche estreme.
Intentaban modificar el trigo para que pudiera crecer en condiciones climáticas extremas.
Marta trascorreva innumerevoli ore in laboratorio, analizzava sequenze genetiche e modificava geni.
Marta pasaba incontables horas en el laboratorio, analizando secuencias genéticas y modificando genes.
Nonostante le sfide e l'incertezza, ha sempre mantenuto il suo ottimismo e la sua determinazione.
A pesar de los desafíos y la incertidumbre, siempre mantenía su optimismo y determinación.
Credeva fermamente che il suo lavoro avesse il potenziale per cambiare il mondo e combattere la fame e la povertà.
Creía firmemente que su trabajo tenía el potencial de cambiar el mundo y luchar contra el hambre y la pobreza.
Marta e il suo team lavoravano instancabilmente, sempre alla ricerca della prossima svolta.
Marta y su equipo trabajaban incansablemente, siempre en busca del próximo avance.
Hanno superato i contrattempi, celebrato piccole vittorie e continuamente appreso.
Superaron contratiempos, celebraron pequeñas victorias y aprendieron constantemente.
Dopo anni di ricerca e innumerevoli esperimenti, hanno finalmente raggiunto un importante successo.
Después de años de investigación y innumerables experimentos, finalmente lograron un avance significativo.
Avevano creato una varietà di grano geneticamente modificata che poteva prosperare in condizioni estreme.
Habían creado una variedad de trigo genéticamente modificada que podía prosperar en condiciones extremas.
Marta provò un'ondata di orgoglio e soddisfazione nel vedere il successo del suo lavoro.
Marta sintió una ola de orgullo y satisfacción al ver el éxito de su trabajo.
La sua ricerca aveva il potenziale per aiutare milioni di persone e combattere la fame nel mondo.
Su investigación tenía el potencial de ayudar a millones de personas y combatir el hambre en el mundo.
Era orgogliosa di far parte di un lavoro così rivoluzionario che spostava i limiti del possibile.
Estaba orgullosa de ser parte de un trabajo tan revolucionario que empujaba los límites de lo posible.
Con un senso di speranza e ottimismo, Marta guardava al futuro, pronta per le prossime sfide che avrebbe incontrato.
Con un sentimiento de esperanza y optimismo, Marta miraba hacia el futuro, lista para los próximos desafíos que se presentarían en su camino.
2. Conversazione: Parlando delle tue esperienze in ruoli di leadership e gestione del team
Conversación: Hablar sobre tus experiencias en roles de liderazgo y gestión de equipos
Nel mio ruolo di leader del team, ho rapidamente realizzato che una comunicazione efficace è cruciale.
En mi papel como líder de equipo, me di cuenta rápidamente de que la comunicación efectiva es crucial.
A volte è necessario prendere decisioni difficili che riguardano l'intero team.
A veces es necesario tomar decisiones difíciles que afectan a todo el equipo.
Era mia responsabilità motivare il team e allo stesso tempo garantire che il lavoro venisse svolto in modo efficace.
Era mi tarea motivar al equipo y al mismo tiempo asegurar que el trabajo se realice de manera eficiente.
Ho imparato che capire i punti di forza e di debolezza individuali di ogni membro del team è di grande importanza.
Aprendí que entender las fortalezas y debilidades individuales de cada miembro del equipo es crucial.
A volte ho dovuto risolvere conflitti all'interno del team e trovare un compromesso equo.
A veces tuve que resolver conflictos dentro del equipo y encontrar un compromiso justo.
Creare una cultura aperta e di sostegno è stata una parte importante della mia filosofia di leadership.
El desarrollo de una cultura abierta y de apoyo fue una parte importante de mi filosofía de liderazgo.
Apprezzare il contributo di ciascuno e promuovere la coesione sono stati la chiave del nostro successo.
La valoración de la contribución de cada uno y la promoción de la cohesión fueron clave para nuestro éxito.
Ho anche riconosciuto la necessità di fornire e ricevere feedback continuo per promuovere la crescita e il miglioramento.
También reconocí la necesidad de dar y recibir retroalimentación continua para fomentar el crecimiento y la mejora.
La mia esperienza mi ha mostrato che la leadership significa ispirare gli altri a dare il meglio di sé.
Mi experiencia me ha demostrado que liderar significa inspirar a otros a dar lo mejor de sí mismos.
1. Coordinamento di una risposta globale ad un massiccio attacco cibernetico alle infrastrutture critiche
Coordinación de una respuesta global a un ataque cibernético masivo en infraestructuras críticas
Era una notte tranquilla e stellata quando messaggi di allarme sinistri iniziarono ad apparire sugli schermi dei centri di sicurezza in tutto il mondo.
Era una noche tranquila y llena de estrellas cuando ominosos mensajes de advertencia comenzaron a aparecer en las pantallas de los centros de seguridad de todo el mundo.
Io sono Jin-ho, un analista di sicurezza di rete di alto livello con sede a Seoul, e avevo appena posato la mia tazza di caffè quando il primo segnale di allarme ha iniziato a lampeggiare sul mio schermo.
Soy Jin-ho, un analista de seguridad de redes de alto nivel con sede en Seúl, y acababa de dejar mi taza de café cuando la primera señal de alarma comenzó a parpadear en mi monitor.
In pochi secondi mi sono reso conto che non stavamo affrontando un normale incidente di sicurezza.
En cuestión de segundos, me di cuenta de que no estábamos lidiando con un incidente de seguridad cotidiano.
Un attore non identificato stava conducendo un attacco altamente coordinato alle infrastrutture critiche in tutto il mondo.
Un actor no identificado estaba llevando a cabo un ataque altamente coordinado en infraestructuras críticas en todo el mundo.
Mentre l'entità dell'attacco diventava sempre più chiara, ho chiamato i miei colleghi a Tokyo, Washington e Londra per coordinare un piano di risposta globale.
A medida que se iba revelando la magnitud del ataque, llamé a mis colegas en Tokio, Washington y Londres para coordinar un plan de respuesta global.
La sfida era senza precedenti, ma dovevamo concentrarci su come prendere il controllo in questa crisi globale.
El desafío era sin precedentes, pero debíamos centrarnos en tomar el control en esta crisis global.
Nel bel mezzo del caos, abbiamo preso contatti con esperti e governi in tutto il mondo per discutere i prossimi passi e coordinare un efficace contrattacco.
En medio del caos, nos pusimos en contacto con expertos y gobiernos de todo el mundo para discutir los próximos pasos y coordinar una contramedida efectiva.
Questo massiccio attacco sottolinea la necessità che i paesi lavorino insieme per rendere il cyberspazio più sicuro.
Este ataque masivo subraya la necesidad de que los países trabajen juntos para hacer el ciberespacio más seguro.
2. Conversazione: Scambio di intuizioni esperte sulla diplomazia internazionale e sulla geopolitica
Conversación: Intercambio de perspectivas de expertos en diplomacia internacional y geopolítica
La geopolitica è una disciplina complessa e dinamica che esamina l'interazione di potere, spazio e tempo a livello globale.
La geopolítica es una disciplina compleja y dinámica que estudia la interacción de poder, espacio y tiempo a nivel global.
Come valuteresti l'attuale panorama geopolitico?
¿Cómo evaluaría el paisaje geopolítico actual?
Considerando le recenti tensioni e cambiamenti geopolitici, il mondo sembra essere in costante mutamento.
Teniendo en cuenta las recientes tensiones y cambios geopolíticos, parece que el mundo está sujeto a un cambio constante.
Qual è il ruolo della diplomazia in questo contesto in continuo cambiamento?
¿Qué papel juega la diplomacia en este contexto en constante cambio?
La diplomazia funge da strumento fondamentale per promuovere il dialogo, risolvere i conflitti e mantenere le relazioni internazionali.
La diplomacia actúa como una herramienta fundamental para fomentar el diálogo, resolver conflictos y mantener las relaciones internacionales.
Potete analizzare un attuale conflitto geopolitico e dare la vostra valutazione?
¿Podrías analizar un conflicto geopolítico actual y dar tu evaluación?
Le tensioni persistenti tra le grandi potenze hanno il potenziale di disturbare seriamente l'equilibrio geopolitico.
Las tensiones continuas entre las grandes potencias tienen el potencial de alterar seriamente el equilibrio geopolítico.
Come potrebbero le misure diplomatiche contribuire a ridurre tali tensioni?
¿Cómo podrían las medidas diplomáticas contribuir a aliviar tales tensiones?
Tramite negoziati costruttivi e la volontà di cooperare, i diplomatici possono gettare le basi per un futuro più pacifico.
A través de negociaciones constructivas y la voluntad de cooperar, los diplomáticos pueden sentar las bases para un futuro más pacífico.
