Voz passiva:

A voz passiva se forma com o auxiliar essere + particípio perfeito. Para tempos simples essere pode ser substituído por venire.

A voz passiva
Presente	La casa è / viene dipinta.
Imperfetto	La casa era / veniva dipinta.
Passato Prossimo	La casa è stata dipinta.
Trapassato prossimo	La casa era stata dipinta.
Passato remoto	La casa fu / venne dipinta.
Futuro semplice	La casa sarà / verrà dipinta.
Futuro anteriore	La casa sarà stata dipinta.
Condizionale I	La casa sarebbe / verrebbe dipinta.
Condizionale II	La casa sarebbe stata dipinta.
Congiuntivo Presente	che la casa sia / venga dipinta.
Congiuntivo Passato	che la casa sia stata dipinta.
Congiuntivo Imperfetto	che la casa fosse / venisse dipinta.
Congiuntivo Trapassato	che la casa fosse stata dipinta.

Gramática do italiano