Učte sa ruštinu len 17 minút denne.

 
Učte sa doma, na cestách alebo kdekoľvek inde:
Prvý jednoduchý rozhovor v ruštine zvládnete približne po 3 hodinách. Bežné rozhovory v každodenných situáciách (úroveň A2) zvládnete približne po 50 hodinách – na počítači, smartfóne a tablete.
 
 
Online kurz ruštiny na počítači
Čím sa kurz ruštiny líši od iných jazykových kurzov:
Odporúčaný čas na učenie: 17 minút denne.
Kedykoľvek, kdekoľvek a na akomkoľvek zariadení.
To emigrate, for bilingual relationships and to improve your memory.
Vďaka učebnej metóde pre dlhodobú pamäť si slovnú zásobu ruštiny zapamätáte dlhodobo. Slová si opakujete v naplánovaných intervaloch.
Pri učení s technológiou Superlearning môžete počúvať pokojnú hudbu na pozadí. Pomáha Vám uvoľniť sa a lepšie sa sústrediť – učíte sa tak o 39.1% rýchlejšie. Hudbu môžete kedykoľvek vypnúť.
Učiť sa ruštinu nebolo nikdy jednoduchšie:
Denný tréner Vám každý deň automaticky pripraví vhodné cvičenia. Vďaka tomu sa ruštinu učíte prirodzene, krok za krokom.
Cvičenia sa striedajú: čítate, počúvate, odpovedáte na otázky a tvoríte vety. Učenie ruštiny tak zostáva pestré.

Učte sa ruštinu nasledujúce dva dni úplne zadarmo Bezplatná skúšobná verzia kurzu ruštiny

 
Vyskúšajte kurz ruštiny dva dni zadarmo.
Uvidíte, ako Vám kurz každý deň pripraví nové cvičenia.
Zistite, aké zábavné a ľahké je učenie ruštiny.
Presvedčte sa sami, koľko sa za tieto dva dni naučíte.
 
Skúšobná verzia kurzu ruštiny zadarmo

 

The most important words in Russian:



 
en
en-ru
Hello!
Привет!
Bye!
Пока!
yes
да
no
нет
thank you
спасибо
please
пожалуйста
Excuse me, ...
извините
 
en
en-ru
one
один
two
два
three
три
four
четыре
five
пять
six
шесть
seven
семь
 
en
en-ru
eight
восемь
nine
девять
ten
десять
how much?
Сколько?
holiday
отпуск
name
имя
Good morning!
доброе утро
 
en
en-ru
Good evening!
добрый вечер
upstairs
наверху
downstairs
внизу
young
молодой
old
старый
eleven
одиннадцать
twelve
двенадцать
 
en
en-ru
thirteen
тринадцать
fourteen
четырнадцать
fifteen
пятнадцать
sixteen
шестнадцать
seventeen
семнадцать
eighteen
восемнадцать
nineteen
девятнадцать
 
 
 

Efektívne učebné metódy


S učebnou metódou pre dlhodobú pamäť sa ruštinu učíte krok za krokom. Približne po 50 hodinách sa dohovoríte v ruštine v bežných situáciách (úroveň A2).
 
Rozmanité úlohy Vás motivujú učiť sa každý deň.
Naučíte sa slová a frázy, ktoré môžete hneď použiť.
 
V učebnej komunite 17 Minute Languages si môžete vymieňať skúsenosti s ďalšími, ktorí sa učia ruštinu. Môžete si tam nájsť aj partnera na učenie.
 
Učebná metóda pre dlhodobú pamäť

Čo obsahuje kurz ruštiny:


  • S kurzom ruštiny pre začiatočníkov sa naučíte viac ako 1 300 slov a dosiahnete úroveň A1/A2 Spoločného európskeho referenčného rámca.
    Úroveň A2 dosiahnete približne po 50 hodinách učenia.
     
    Ak si vyberiete kompletný balík ruštiny, naučíte sa viac ako 5 000 slov a dosiahnete úroveň C1/C2.
  • Slová sa učíte v súvislostiach – vo frázach, dialógoch a celých vetách.
  • Celú slovnú zásobu a všetky texty nahovorili v nahrávacom štúdiu rodení hovoriaci z Ruska:
    Vďaka tomu si od začiatku osvojíte zreteľnú výslovnosť a správnu intonáciu.
  • V praktickej gramatike ruštiny nájdete každý deň nové cvičenia, ktorými si rozšírite jazykové znalosti.
  • S trénerom slovies a trénerom tvorby viet si precvičíte slovesné tvary aj celé vety.
Obsah kurzu ruštiny

Online jazykový kurz:


  • S doplnkovým audiotrénerom si môžete slovnú zásobu osvojovať a opakovať aj bez pozerania na obrazovku, napríklad pri šoférovaní.
  • Už viac ako 540 000 predaných jazykových kurzov.
  • Najnovšia verzia: kurz ruštiny pre začiatočníkov bol v roku 2026 úplne prepracovaný.
  • Funguje bez inštalácie na Windowse, Linuxe a macOS, na iPhonoch a iPadoch, ako aj na smartfónoch a tabletoch s Androidom.
  • 31-dňová záruka vrátenia peňazí:
    Vyskúšajte si jazykový kurz bez rizika.
    Ak nebudete spokojní, vrátime Vám 100 % kúpnej ceny.
  • Jednorazová platba, žiadne predplatné: online prístup ku kurzu na 10 rokov.
 
Kurz ruštiny pre začiatočníkov

Porovnanie tohto kurzu s inými poskytovateľmi:

 
17 Minute Languages
Iní poskytovatelia
Učebná metóda pre dlhodobú pamäť:
Slovíčka si dlho zapamätáte
Denný tréner:
cvičenia vyberá automaticky
Superlearning:
Hudba na uvoľnenie a sústredenie
Doplnkový
audiotréner
Nahrávky
slovnej zásoby a textov
Štúdiové nahrávky
od rodených hovoriacich
Často počítačom generované hlasy
Platba
Jednorazová platba
Často mesačné predplatné
 

Recenzie na Trustpilote:

Recenzia na Trustpilote č. 13
Recenzia na Trustpilote č. 6
Recenzia na Trustpilote č. 2
Recenzia na Trustpilote č. 3
Recenzia na Trustpilote č. 8
Recenzia na Trustpilote č. 4
Recenzia na Trustpilote č. 5
Recenzia na Trustpilote č. 7
 

Takto sa učíte ruštinu s denným trénerom:


Denný tréner kurzu ruštiny
Denný tréner Vám automaticky pripraví obsah podľa Vašej úrovne. Slová Vám ukáže znova vtedy, keď ich potrebujete zopakovať.
 
Viac ako 1 300 slov, úroveň A1/A2
Ak si vyberiete kurz ruštiny pre začiatočníkov, naučíte sa viac ako 1 300 slov a dosiahnete úroveň A1/A2.
 
S kompletným balíkom sa naučíte viac ako 5 000 slov a dosiahnete úroveň C1/C2.
 
Kompletný balík ponúka viac lekcií a textov než kurz pre začiatočníkov. Do ruštiny sa tak ponoríte hlbšie.
Denný tréner
V dennom trénerovi si slovnú zásobu najprv prečítate, vypočujete a naučíte sa ju.
Potom slová opakujete podľa pevného plánu – odkrývate preklad alebo vyberáte správnu odpoveď.
 
Nové slová si zopakujete na druhý, tretí, siedmy a pätnásty deň. Po ďalších 16 dňoch nasleduje posledné opakovanie.
Hravou formou si osvojíte preklad, výslovnosť aj pravopis slov.
 
Texty v ruštine na čítanie a počúvanie
Jazyk však netvoria len slová. K slovnej zásobe preto dostanete vhodné texty na čítanie a počúvanie.
S trénerom tvorby viet si precvičíte tvorbu a písanie celých viet.
 
Tréner slovies pre ruštinu
S trénerom slovies si precvičíte správne slovesné tvary ruštiny.
 
Pokračovanie tam, kde ste prestali
Kurz si pamätá Váš pokrok, takže vždy pokračujete tam, kde ste prestali.
Či sa budete učiť tri minúty, 17 minút alebo hodinu denne, je len na Vás.
 
Prvky, ktoré Vás motivujú
Okrem toho na Vás čakajú prvky, ktoré Vás motivujú učiť sa ďalej:
Napríklad za každé naučené slovo získate body.
Čím dlhšie sa denne učíte, tým viac bodov za slovo získate.
Ak sa učíte niekoľko dní po sebe, čaká Vás odmena navyše.
 
Body a odmeny
Po každej učebnej jednotke sa môžete porovnať s ostatnými študentmi a vymeniť body za odmeny.
V dňoch, keď sa učíte obzvlášť dlho, Vás na konci učenia čaká prekvapenie.
Ak sa učíte dlhšie než v predchádzajúci deň, získate body navyše, a teda aj viac odmien.
 
Ilustrovaná slovná zásoba kurzu ruštiny
Slovnú zásobu dopĺňajú ilustrácie. V nahrávacom štúdiu ju nahovorili profesionálni rodení hovoriaci z Ruska – žiadny počítačový hlas ako u niektorých iných poskytovateľov.
 
Učebná komunita 17 Minute Languages
V našej učebnej komunite nájdete ďalších študentov a môžete sa navzájom motivovať.
 
Slovná zásoba v slovenčine a v ruštine
Kurz je online: môžete ho používať na počítači, smartfóne a tablete. Zariadenie môžete kedykoľvek zmeniť.
Po aktívnom učení si môžete spustiť audiotréner s novými slovami a so slovami, ktoré ešte neviete.
Slovnú zásobu si vypočujete v slovenčine aj v ruštine a zopakujete si ju.
Opakovaním si slová lepšie upevníte v pamäti.
 
Rozhovory v ruštine
Približne po 50 hodinách zvládnete bežné rozhovory v ruštine (úroveň A2).
Slovíčka pravidelne opakujete, a preto si ich dlho zapamätáte.
Postupne budete tvoriť celé vety a rozprávať sa v ruštine.
 
Objednajte si kurz ruštiny teraz »

Pozrite sa, koľko ľudí sa práve teraz učí s 17 Minute Languages:

Russian learning statistics, trends and diagrams

How long does it take on average to reach a certain level in Russian?


A0🕑 3.9 hours ­(Basic vocabulary – 300 words)
A1🕑 8.1 hours ­(Level A1 – 600 words)
A2🕑 17.7 hours ­(Level A2 – 1,300 words)
B1🕑 31.7 hours ­(Level B1 – 2,100 words)
B2🕑 38.7 hours ­(Level B2 – 3,000 words)
C1🕑 51.2 hours ­(Level C1 – 4,000 words)
C2🕑 66.7 hours ­(Level C1 – 5,000 words)

What are the personal reasons for learning Russian?

Emigration 21.9 %
Bilingual relationship 19.0 %
Communicate with relatives 13.3 %
Improving memory 12.2 %
Job and career 10.5 %
Travelling 6.7 %
International friendships 6.6 %
Getting to know new cultures 5.6 %
School, studies or internship 3.8 %

How old are Russian learners?

Mobile (iOS, Android)
PC (Windows, Mac, Linux)

10
20
30
40
50
60
70
80
90

How long do users learn Russian every day?


3 minutes:     10.3 %
5 minutes:     8.0 %
7 minutes:     3.3 %
10 minutes:     12.8 %
17 minutes:     46.9 %
20 minutes:     5.6 %
30 minutes:     3.4 %
45 minutes:     1.2 %
60 minutes:     4.7 %
90 minutes:     2.0 %
120 minutes:     1.2 %

How much faster do you learn Russian with Superlearning music?

This is how long it takes on average to learn Russian words in the daily trainer using the long-term memory learning method:
 
1,000 = 20.4 hours
♫ + 1,000 = 12.4 hours
2,000 = 40.9 hours
♫ + 2,000 = 24.9 hours
3,000 = 61.4 hours
♫ + 3,000 = 37.3 hours
Time saved with Superlearning: 39.1%
 
1,000 words without Superlearning = 20.4 hours
1,000 words with Superlearning = 12.4 hours
★ Saved: 8.0 hours
 
2,000 words without Superlearning = 40.9 hours
2,000 words with Superlearning = 24.9 hours
★ Saved: 16.0 hours
 
3,000 words without Superlearning = 61.4 hours
3,000 words with Superlearning = 37.3 hours
★ Saved: 24.1 hours
 

Which devices are used for learning?


Windows PC:  40.8 %
Android phone:  26.0 %
iPhone:  13.9 %
Mac:  10.4 %
iPad:  4.8 %
Linux PC:  2.7 %
Android tablet:  1.4 %

Where do users learn Russian?


At home 78.2 %
On the go 2.0 %
Both 19.7 %

 
Source of all learning statistics: Russian online language course, with data from 6,606 Russian learners.
 

 

Ak ste sa s 17 Minute Languages naučili ruštinu, budete mať tieto výhody:


Vybudujte si kariéru!

  • Rozšírite si svoje pracovné možnosti, pretože teraz hovoríte v ruštine s väčšou istotou.
  • Teraz máte zručnosti na to, aby ste sa pri práci v Rusku dohovorili v bežných situáciách.

Spoznávajte nových ľudí!

  • Každý nový jazyk Vám otvára dvere do nového sveta.
    Spoznáte veľa nových a zaujímavých ľudí!
    Ktovie: možno láska Vášho života hovorí v ruštine?
  • Ste vo dvojjazyčnom vzťahu?
    Svojho partnera ohúrite tým, že budete hovoriť v ruštine!

Nezabudnuteľné zážitky!

  • Rozšírte si obzory, keď budete cestovať do Ruska.
    Ak hovoríte v ruštine, Vaša cesta sa stane nezabudnuteľným zážitkom:
    Budete hlbšie chápať krajinu a jej ľudí.

Využite svoj voľný čas naplno!

  • Budete môcť pozerať filmy v ruštine s titulkami!
  • Aká radosť prečítať si prvé jednoduché texty v ruštine!

Zostaňte v skvelej duševnej kondícii!

  • Výskumy naznačujú:
    Neustále vzdelávanie môže zvyšovať kvalitu života a očakávanú dĺžku života.
  • Trénujte svoj mozog!
    Výskumy naznačujú, že učenie sa jazykov môže pomôcť oddialiť demenciu a Alzheimerovu chorobu.

 

 

Bezplatná skúšobná verzia kurzu ruštiny

 
Vyskúšajte si kurz ruštiny zadarmo a získajte k tomu aj množstvo tipov na učenie.
 

 
metóda pre dlhodobú pamäť pri učení ruštiny

 

Metóda pre dlhodobú pamäť od 17 Minute Languages:
Učte sa pre dlhodobú pamäť


Metóda pre dlhodobú pamäť pri učení ruštiny vychádza z najnovších poznatkov výskumu učenia sa slovnej zásoby.
 
Celú slovnú zásobu kurzu ruštiny sa učíte od začiatku a systematicky si ju opakujete, kým sa Vám neuloží do dlhodobej pamäti.
Vďaka tomu si slovnú zásobu zapamätáte dlhodobo.
učte sa ruštinu metódou pre dlhodobú pamäť
 
jazykový kurz ruštiny
 
Metóda pre dlhodobú pamäť prebieha takto:
 
  1. Hneď na druhý deň musíte toto slovo správne preložiť.
  2. Program potom počká dva dni.
    Na tretí deň Vám program znova predloží to isté slovo.
    Vtedy ho musíte správne preložiť.
  3. Program potom počká ďalšie 4 dni.
    Na siedmy deň Vám program predloží to isté slovo ešte raz.
  4. Program potom počká ďalších 8 dní.
    Na pätnásty deň Vám program predloží to isté slovo ešte raz.
  5. Nakoniec program počká posledných 16 dní.
    Slovo potom musíte správne preložiť už len jedenkrát.

Ak ste slovo zakaždým vedeli, zostane Vám dlho v pamäti!
Je pevne uložené vo Vašej dlhodobej pamäti.
(Dôležité vedieť: ak ste počas fázy opakovania slovo, ktoré sa učíte, čo i len raz zabudli, opakovanie sa začne odznova.)
 
Touto metódou sa naučíte celú slovnú zásobu tohto kurzu ruštiny.
Každý deň pribudnú do Vašich lekcií nové slová.
Vaša slovná zásoba bude rýchlo rásť.
 

Denný tréner na učenie sa ruštiny:
Systém rýchleho učenia


Každý deň, keď sa učíte, Vás denný tréner prevedie všetkými lekciami Vášho jazykového kurzu – podľa úrovne Vašich vedomostí.
 
Pred každou učebnou jednotkou kurz presne určí úroveň Vašich vedomostí a v logickom poradí Vám sprostredkuje všetku učebnú látku jazykového kurzu:
1
Slovná zásoba
Pomocou mnohých inovatívnych testovacích metód sa budete učiť a opakovať slovnú zásobu ruštiny, až kým sa Vám neuloží do dlhodobej pamäti.
Tieto slová si potom vybavíte automaticky, pretože sú už uložené vo Vašej dlhodobej pamäti.
2
Slová v dlhodobej pamäti:
Po skončení denného tréningu dostanete súhrn všetkých slov, ktoré ste si úspešne uložili do dlhodobej pamäti.
3
Pridajte si vlastnú slovnú zásobu:
Zaujíma Vás určitá téma, no vo svojom jazykovom kurze k nej takmer nenachádzate slovnú zásobu?
Žiadny problém!
Máte možnosť zadať vlastné slová spolu s Vaším prekladom do ruštiny.
Vaše nové slová potom budú zaradené a začlenené do denného trénera rovnako ako slovná zásoba obsiahnutá v kurze.
4
Aby bol denný tréner každý deň pútavý a inovatívny, tieto rôzne učebné oblasti sa nepreberajú v oddelených blokoch, ale predkladajú sa tematicky a podľa úrovne Vašich vedomostí.
Tento prístup udržiava Vaše každodenné učenie dynamické a motivuje Vás venovať učeniu pri každej jednotke o trochu viac času.
5
Texty, frázy a idiómy
Slovná zásoba je rozdelená do tém a z mnohých autentických textov a dialógov sa naučíte vety v kontexte každej témy.
Čoskoro sa môžete tešiť na to, že budete rozumieť jednoduchým textom a rozhovorom v ruštine.
6
Tréner tvorby viet
S pomocou trénera tvorby viet sa uvoľnene a kreatívne naučíte tvoriť vety v ruštine!
Program Vašu prácu automaticky opraví.
Rýchlo tak pochopíte, ako sa v ruštine tvoria vety.
7
Tréner slovies
Srdcom každého jazyka sú slovesá.
Tu sa naučíte najdôležitejšie slovesá a ich časované tvary a tiež to, ako v ruštine používať správne slovesné časy.
8
Naučte sa gramatiku ruštiny:
Pravidlá jazyka sú súčasťou Vášho denného trénera: vďaka zrozumiteľne vysvetleným kapitolám gramatiky – ilustrovaným príkladmi – sa naučíte gramatiku ruštiny od základov a podľa didakticky zmysluplného systému.

 
Objednajte si kurz ruštiny a začnite sa učiť hneď »

 
exkluzívna učebná komunita kurzu ruštiny
 

Exkluzívna učebná komunita 17 Minute Languages


Keď splníte svoje denné úlohy, môžete svoje skóre odoslať online.
 
Teraz máte možnosť súťažiť s ostatnými používateľmi v rebríčku.
Pozrite si, kto stojí za najlepšími výsledkami (vo všetkých kurzoch).
Podobne ako vo vernostnom programe leteckých spoločností môžete body získané v kurze premeniť na viac než 50 lákavých darčekov.
 
Čím viac sa učíte, tým viac získate :)
Spojte sa s ostatnými!
Zdieľajte svoje vedomosti a napredujte spoločne s ostatnými v exkluzívnej učebnej komunite 17 Minute Languages.
 
Nájdite si tandemového partnera z Ruska a pri učení sa navzájom podporujte a motivujte.
 
Získajte zaujímavých priateľov medzi ďalšími ľuďmi, ktorí sa učia ruštinu, alebo medzi ľuďmi z Ruska.
 
učte sa ruštinu online

 

 

Bezplatná skúšobná verzia kurzu ruštiny

 
Vyskúšajte si kurz ruštiny zadarmo a získajte k tomu množstvo tipov na učenie.
 

 

Rozmanité cvičenia, ktoré sú zábavné a podnetné:


Rozmanitosť je kľúčom k učeniu.
Aby ste mali väčšiu motiváciu učiť sa každý deň, Váš jazykový kurz ponúka rozmanité a pútavé metódy učenia, vizualizácie a bonusy.
 
Tento kurz Vás bude motivovať k učeniu každý deň a približne po 50 hodinách zvládnete bežné rozhovory v ruštine (úroveň A2).
učte sa ruštinu s rozmanitými dennými úlohami
V kurze sa zoznamujete s novou slovnou zásobou podľa starostlivo navrhnutého systému.
Slovnú zásobu si precvičujete znova a znova, kým ju nebudete poznať ako vlastnú dlaň.
Program je navrhnutý tak, aby rástol spolu s Vašimi znalosťami.
Medzi opakovaniami sa stretnete s novými slovami ako súčasťou rôznorodých denných úloh.
rozmanité metódy učenia, aby ste hovorili v ruštine istejšie
Rozmanité metódy učenia (pútavo ilustrovaná slovná zásoba, cvičenia s výberom z viacerých možností, priraďovacie hry, preklady z cudzieho jazyka a do cudzieho jazyka, diktát) Vám pomôžu, aby Vás učenie dlhodobo bavilo.
body za všetku naučenú slovnú zásobu ruštiny
Za všetku slovnú zásobu, ktorú ste sa naučili, budete dostávať body – a čím dlhšie sa budete učiť, tým viac bodov získate.
Je jasné, že hromadenie bodov má malý zmysel, ak sa nedajú uplatniť na odmeny.
Preto si môžete nazbierané body postupne vymieňať za hodnotné odmeny.
kurz ruštiny s podrobnými štatistikami
Zabudovali sme podrobné štatistiky, ktoré Vám presne ukážu, aké rozsiahle sú Vaše znalosti ruštiny.
Podľa želania môžete svoje výsledky opakovane porovnávať s výsledkami ostatných študentov.
tréner slovies pre ruštinu
Slovesá sú srdcom každého jazyka.
Vyvinuli sme pre Vás trénera slovies.
Tento tréningový program Vás naučí často používané slovesá a ich najdôležitejšie časy.
učenie sa ruštiny pomocou dialógov z každodenného života
Typické každodenné dialógy nahovorili profesionálni rodení hovoriaci a sú podfarbené hudbou, aby ste získali autentický pocit zo skutočných situácií, do ktorých sa s veľkou pravdepodobnosťou dostanete.
plynulo v ruštine vďaka superlearningovej hudbe
Všetky naše jazykové kurzy obsahujú obľúbenú superlearningovú hudbu, ktorá Vám umožní učiť sa uvoľnene.
(Samozrejme, môžete sa učiť aj bez tejto hudby.)
meditačné cvičenie na učenie sa ruštiny
Po každom dni učenia máte možnosť prehĺbiť svoje uvoľnenie riadenou meditáciou.
Takto ukončíte každú učebnú jednotku v stave hlbokého uvoľnenia.
spojte sa s tandemovými partnermi
Buďte členom nášho okruhu partnerov na učenie:
Ak chcete, môžete sa spojiť s partnermi na učenie alebo tandemovými partnermi a učiť sa nový jazyk spoločne a navzájom sa podporovať a motivovať.
kurz s gramatikou ruštiny
Počas kurzu Vás zoznámime s gramatikou ruštiny.
Kurz Vás krok za krokom oboznámi so všetkými dôležitými pravidlami jazyka a priblíži Vám gramatiku pomocou zábavných cvičení.
 
 

 
Ruština

Naučte sa ruštinu o 32,9 % rýchlejšie vďaka superlearningovej hudbe


učte sa ruštinu so superlearningom
Vaše učenie zrýchli superlearningová meditačná hudba novej generácie.
Čaká Vás hudba, ktorá Vás výrazne upokojí.
 
Už za veľmi krátky čas sa veľmi dobre sústredíte:
Budete úplne pokojní, budete dýchať pomaly a zhlboka a dokážete sa plne sústrediť na slovnú zásobu ruštiny.
 
Navyše sa dokážete sústrediť na kurz ruštiny dlhšie než bez superlearningovej hudby, pretože Vás bude menej vecí rozptyľovať.
 
učte sa ruštinu s meditáciou
Superlearningová hudba obsahuje technológiu „Binaural Beats“ (druh zvukovej vlny), ktorá Vám môže pomôcť uvoľniť sa a lepšie sa sústrediť.
 
Je nevyhnutné používať slúchadlá, aby ste naplno využili všetky výhody.
 
Superlearningovú hudbu môžete použiť kedykoľvek!
Vyskúšajte ju napríklad pri práci alebo pri príprave na skúšky.
 
A samozrejme, superlearningovú hudbu môžete kedykoľvek vypnúť, ak sa radšej učíte bez hudby.

 
Rozmanité dialógy a užitočné frázy pre ruštinu

Rozmanité dialógy a užitočné frázy


Všetky slová a dialógy nahovoril rodený hovoriaci z Ruska.
 
Hneď od začiatku sa naučíte jasnú výslovnosť a správny dôraz.
 
Texty a frázy vznikli v spolupráci lingvistu a rodeného hovoriaceho z Ruska.
 
V tomto kurze sa naučíte, ako sa v ruštine naozaj hovorí v Rusku.
 

Obsah textov a dialógov:


V 42 rôznych dialógoch budete sprevádzať dve hlavné postavy jazykového kurzu na dovolenke aj v ich každodennom živote doma.
Spolu s nimi zažijete dôležité situácie, ktoré sa môžu prihodiť na dovolenke alebo doma s Vaším partnerom.
V mnohých ponúkaných dialógoch si precvičíte vety, ktoré naozaj využijete.
Keď budete pracovať s dialógmi tohto kurzu, zo dňa na deň si zlepšíte svoje konverzačné schopnosti.
 
en
en-ru
On holiday
В отпуске.
Victor is on holiday. He meets Raisa.
Виктор в отпуске. Он встречает Раису.
Hello, my name’s Victor.
Привет! Меня зовут Виктор.
I am twenty-six.
Мне 26 лет.
Nice to meet you. My name is Raisa.
Приятно с тобой познакомиться. Меня зовут Раиса.
Where do you come from?
Ты откуда?
From Russia. I was born in Moskow.
Я из России. Я родился в Москве.
Welcome! Are you here on holiday?
Добро пожаловать! Ты здесь в отпуске?
 
en
en-ru
At a café
В кафе.
Victor is hungry and thirsty.
Виктор проголодался и хочет пить.
He goes to a café and sits down at a free table.
Он заходит в кафе и садится за свободный столик.
The waitress comes over to him.
К нему подходит официантка.
What would you like to drink?
Что Вы будете пить?
A cup of black tea and a glass of water, please.
Чёрный чай и стакан воды, пожалуйста.
Do you have sandwiches?
А есть у Вас сэндвичи?
Yes, certainly. But we also have salad!
Да, конечно. У нас также есть салаты.
 
en
en-ru
Victor‘s flat
Квартира Виктора.
Victor and Raisa are talking about Victor‘s apartment.
Виктор и Раиса обсуждают квартиру Виктора.
I like the way you‘ve furnished the rooms.
Ты так красиво обставил комнаты.
Everything looks bright with these big windows.
За счёт больших окон комнаты очень светлые.
Thanks. I‘m very pleased I found this flat.
Спасибо, я очень рад, что нашёл эту квартиру.
It wasn't easy at all.
Это было непросто.
I would also prefer to live in a flat on my own.
Я бы тоже хотела жить одна в квартире.
Well, I can understand that.
Да, я это очень хорошо понимаю.
 
en
en-ru
The letter
Письмо.
Victor writes a letter to his brother.
Виктор пишет письмо своему брату.
Dear brother,
Дорогой брат,
How are you? I haven't seen you in a long time.
Как у тебя дела? Я уже так давно тебя не видел.
I hope grandpa is okay. Is he healthy again?
Надеюсь, что у дедушки всё в порядке. Он выздоровел?
I have some good news for you. I‘ve met a girl.
У меня для тебя отличная новость: я встретил девушку.
Her name is Raisa and she's from Saint Petersburg.
Её зовут Раиса, она из Санкт-Петербурга.
We met on holiday.
Мы познакомились во время отпуска.
 
en
en-ru
Renting a car
Машина напрокат.
Victor has invited Raisa. He wants to take her along to his parents.
Виктор пригласил Раису. Он хочет, чтобы она поехала вместе с ним к его родителям.
They rent a car in order to drive there.
Они берут на прокат машину, чтобы туда поехать.
Victor dials the number of the car rental company.
Виктор набирает номер офиса проката машин.
Hello. I'd like to rent a car for two weeks from next Saturday.
Добрый день. Я хотел бы взять на прокат машину со следующей субботы на две недели.
Do you still have a car available for this time?
У вас ещё есть свободные машины на это время?
You're in luck. There are still two cars available.
Вам повезло. Есть еще две свободные машины.
Would you prefer a small sports car or do you want a big car?
Вы предпочитаете маленькую спортивную или большую машину?
 

Tréner slovies Vás postupne prevedie každým slovesom a jeho časovanými tvarmi


 
Srdcom každého jazyka sú slovesá.
Začnete najčastejšie používanými slovesami a všetkými ich časovanými tvarmi.
Ak dokážete správne rozpoznať a tvoriť slovesá, zvládli ste dôležitý základ gramatiky a dokážete tvoriť jednoduché vety.
 
S trénerom slovies sa naučíte časovať najčastejšie používané slovesá, používať slovesá pri tvorbe viet a správne uplatňovať slovesné časy v ruštine.
 
Keď to zvládnete, budete už ovládať základy gramatiky ruštiny.
Budete rozumieť vetám a sebavedomo povediete svoje prvé rozhovory v ruštine.
 
Tréner slovies Vás už od prvých dní systematicky naučí najdôležitejšie slovesá v rôznych časoch.
Hravé cvičenia na seba nadväzujú, takže sa podľa nich učí veľmi ľahko.
 
Pozrite sa tu, ako sa tvoria slovesá ruštiny:
 
to have
иметь
I have
у меня есть
you have
у тебя есть
he has
у него есть
we have
у нас есть
you have
у вас есть
they have
у них есть
to be
быть
I am
я (есть)
you are
ты (есть)
he is
он (есть)
we are
мы (есть)
you are
вы (есть)
they are
они (есть)
to go
идти
I go
я иду
you go
ты идёшь
he goes
он идёт
we go
мы идём
you go
вы идёте
they go
они идут
can
мочь
I can
я могу
you can
ты можешь
he can
он может
we can
мы можем
you can
вы можете
they can
они могут
you can (formal)
Вы можете
to do
делать
I do
я делаю
you do
ты делаешь
he does
он делает
we do
мы делаем
you do
вы делаете
they do
они делают
I had
у меня было
you had
у тебя было
he had
у него было
we had
у нас было
you had
у вас было
they had
у них было
I was
я был
you were
ты был
he was
он был
we were
мы были
you were
вы были
they were
они были
I went
я шёл
you went
ты шёл
he went
он шёл
we went
мы шли
you went
вы шли
they went
они шли
I did
я делал
you did
ты делал
he did
он делал
we did
мы делали
you did
вы делали
they did
они делали
I will have
у меня будет
you will have
у тебя будет
he will have
у него будет
we will have
у нас будет
you will have
у вас будет
they will have
у них будет
I will be
я буду
you will be
ты будешь
he will be
он будет
we will be
мы будем
you will be
вы будете
they will be
они будут
I will go
я пойду
you will go
ты пойдёшь
he will go
он пойдёт
we will go
мы пойдём
you will go
вы пойдёте
they will go
они пойдут
I will do
я буду делать
you will do
ты будешь делать
he will do
он будет делать
we will do
мы будем делать
you will do
вы будете делать
they will do
они будут делать
Is there ... ?
Есть ли ...?
May I ... ?
Можно я ...?
I need ...
Мне нужно ...
Where is ... ?
Где ...?
What is ... ?
Что ...?
How much is ... ?
Cкольто стоит ...?
I would like to have ...
Я бы хотел ...?
Can you ... ?
Ты можешь ...?
Can you (formal) ... ?
Вы можете ...?
          
 

Tréner tvorby viet pre ruštinu


tréner tvorby viet pre ruštinu
Tréner tvorby viet pre ruštinu je integrovanou súčasťou Vášho jazykového kurzu.
Tento program Vás naučí tvoriť vety v ruštine rýchlo a správne.
 
Takto si precvičujete tvorbu viet v ruštine:
 
Uvidíte krátku vetu v ruštine rozloženú na jej stavebné prvky, teda na jednotlivé slová.
Vašou úlohou je teraz zoradiť jednotlivé slová do správneho poradia.
 
Slovnú zásobu sa učíte v kontexte celých viet a s každým cvičením si zlepšujete stavbu viet v ruštine.
 
Naučíte sa ruštinu ešte rýchlejšie a v hovorení budete každým dňom istejší.
 
 

Konverzačný tréner pre ruštinu


Na začiatku učenia sa ruštiny je veľmi dôležité, aby ste rýchlo začali tvoriť vety a mali po ruke dôležité frázy v ruštine.
Tento dôležitý základ získate za krátky čas s konverzačným trénerom pre ruštinu.
 
Konverzačný tréner je súčasťou kurzu ruštiny a učí Vás vety, vetné stavebné prvky a frázy hneď od začiatku.
Témy sú tieto:
 
  • pozdravy a rozlúčky
  • nezáväzná konverzácia
  • predstavenie sa
  • kladenie prvých otázok
  • rozprávanie o záľubách
  • čítanie štítkov, nápisov a cenoviek
  • objednávanie v reštauráciách a kaviarňach
  • pýtanie sa na ceny
  • rezervácia izby
  • telefonovanie v ruštine
  • vybavovanie všetkého na cestách
  • stretnutia a termíny
  • písanie e-mailov
  • prenájom auta
  • cestovanie verejnou dopravou
  • a mnoho ďalšieho!
konverzačný tréner pre ruštinu

 

 
Objednajte si kurz ruštiny a začnite ihneď »
 

 

Jeden online kurz pre všetky Vaše zariadenia: notebook, tablet aj smartfón


Online kurz ruštiny môžete používať na všetkých svojich zariadeniach a ľubovoľne medzi nimi prepínať.
 
Kurz funguje na každom smartfóne (Android, iPhone), na každom tablete (iPad, Android alebo Windows) a na každom počítači so systémom Windows (11, 10, 8, 7), Linux alebo macOS.
 
Vždy môžete pokračovať tam, kde ste prestali, bez ohľadu na zariadenie.
 

 
Ráno vo vlaku si precvičujte ruštinu na svojom iPhone alebo smartfóne s Androidom.
Cez obedňajšiu prestávku môžete pokračovať tam, kde ste prestali, buď na svojom notebooku so systémom Windows či Linux, alebo na Macu.
Večer sa môžete pohodlne usadiť na svojom obľúbenom mieste a učiť sa v úplnej pohode, či už na iPade, alebo na tablete s Windowsom či Androidom.

Bonus: audiotréner navyše


Ako doplnok k učebnému softvéru ruštiny dostanete audiotréner ruštiny.
 
Audiotréner Vás učí v päťminútových blokoch, ktoré si môžete prehrávať manuálne alebo pomocou funkcie automatického prehrávania – ideálne, keď nemáte voľné ruky.
Budete si môcť upevniť naučené a naučiť sa nové slová.
 
Audiotréner ruštiny si môžete vypočuť na mobilnom telefóne alebo ho spustiť na počítači.
 
Aby ste sa lepšie uvoľnili a sústredili, do pozadia každej stopy sme pridali superlearningovú hudbu.
S audiotrénerom sa učíte ruštinu počúvaním popri iných činnostiach, napríklad:
...pri fyzickej aktivite alebo jazde na bicykli
...počas šoférovania
...keď pohodlne sedíte doma na gauči
...vo vlaku alebo v autobuse
...počas prestávok alebo čakania

Audiotréner: ukážka 1



 

Audiotréner: ukážka 2



 
 

Chcete si osviežiť ruštinu alebo rozšíriť svoje doterajšie znalosti?


Ak už ruštinu trochu ovládate a chcete si rozšíriť svoje doterajšie znalosti ruštiny, môžete si hneď na začiatku jazykového kurzu urobiť zaraďovací test z ruštiny.
Začnete sa potom učiť presne na tom mieste, ktoré je pre Vás ideálne.
 
Ak ste sa ruštinu učili už dávno, ale zabudli ste veľa slov, odporúčame Vám začať úplne od začiatku.
 
Kurzom prejdete rýchlo: pri každom slove môžete rýchlo označiť, či ste ho už poznali, alebo je pre Vás nové.
 
Slovesá, texty a gramatika sa Vám budú počas kurzu opakovane zobrazovať s novým obsahom.
Kedykoľvek sa môžete sami rozhodnúť, čo ďalšie sa chcete učiť.
Takto sa učíte iba nové veci a rýchlo si zopakujete všetko, čo ste možno zabudli.
 

Profesionálne nahraté texty a slovná zásoba ruštiny


Celú slovnú zásobu a všetky texty nahovoril rodený hovoriaci z Ruska.
Každé z 1 300 slov aj 42 dialógových textov si môžete vypočuť a zopakovať tak často, ako chcete.
 
Vo všetkých učebných metódach a testoch sa Vám slovná zásoba a riadky textov prehrávajú.
Neustále opakujete správnu výslovnosť.
 
Naučíte sa jasnú výslovnosť so správnym dôrazom!
učte sa ruštinu s rodenými hovoriacimi

 

Bezplatná skúšobná verzia kurzu ruštiny

 
Vyskúšajte si kurz ruštiny zadarmo a získajte k tomu množstvo tipov na učenie.
 
 

Chráni Vás naša záruka vrátenia peňazí:


Vyskúšajte si jazykový kurz úplne bez rizika.
Ak nebudete úplne spokojní, vrátime Vám 100 % kúpnej ceny.
Záruka platí 31 dní.
 
Objednajte si teraz svoj kurz ruštiny »

 

K jazykovému kurzu získate okamžitý prístup:


Keď si kurz objednáte a zaplatíte platobnou kartou alebo cez PayPal, získate okamžitý prístup k svojmu online kurzu.
Platíte iba raz – nejde o predplatné, ako to býva u iných poskytovateľov.
Kurz môžete používať 10 rokov.
 
Skyline

Často kladené otázky


Otázky...
o jazykovom kurze ruštiny


Watercolor RU

Otázky...
o softvéri 17 Minute Languages


Watercolor RU

Otázky...
k objednávke jazykového kurzu ruštiny


Watercolor RU

Mám ďalšie otázky k jazykovému kurzu ruštiny!


Navštívte, prosím, centrum pomoci 17 Minute Languages – nájdete tam odpovede na množstvo otázok.
Radi Vám kedykoľvek pomôžeme!
 
Skyline
 
učte sa ruštinu s 17 Minute Languages

 

Čo hovoria naši zákazníci
... o metódach učenia v jazykových kurzoch


"S Vaším jazykovým kurzom som veľmi spokojná a učenie s ním ma naozaj baví. Páči sa mi prehľadná stavba kurzu a široká ponuka možností, vďaka ktorým je učenie oveľa jednoduchšie a pestrejšie. Okrem toho je skvelé, že si jazyk môžem vypočuť, koľkokrát chcem, a slovíčka si viem vytlačiť na kartičky. V každom prípade chcem veľmi poďakovať odborníkom, ktorí kurz vytvorili! Učiť sa s ním nový jazyk je zábava!"
   (Gabriela Kováčová)
 
"Som ešte len na začiatku, ale ... páči sa mi výzva, ktorú vytvárajú rozmanité spôsoby, akými sa slová a výrazy počas učenia predkladajú.
Pasívne aj aktívne vybavovanie sa striedajú podľa Vášho systému a tá dynamická pestrosť udržiava učenie stále „čerstvé“.
Som starý a mám problém s krátkodobou pamäťou, ale všímam si, že opakovanie a návraty k učivu sa vyplácajú.
Rozpoznať slovo je ľahké, ale vybaviť si ho zo slovenčiny mi ide pomaly. Nakoniec to však zvládnem!
Keď tento kurz (na slovnú zásobu) spájam s ďalšími zdrojmi, napredujem celkom pekne."

   (Peter Vaňo)
 
"Program slová vyslovuje, takže počujem výslovnosť a nemusím hádať, ako by napísané slovo mohlo znieť.
Páči sa mi aj množstvo spôsobov, akými sa slová predkladajú: písané slová, obrázky, dopĺňanie do viet, hovorené dialógy a podobne.
Vďaka tomu hovorím prirodzenejšie a slová si osvojujem dôkladnejšie.
Je to najlepší program, aký som kedy používala."

   (Alžbeta Krupová)
 
"Pestré možnosti učenia sú úžasné! Každý si nájde to svoje.
Novinkou je pre mňa najmä tlač kartičiek a považujem to za skvelé! Tlačia sa naozaj ľahko a predná i zadná strana na seba presne sadnú! Situácie z každodenného života učenie veľmi uľahčujú, pretože bežné vety sú pri učení jazyka výbornou motiváciou. Učenie je stále pestré, pretože jazyk sa dá precvičovať toľkými rôznymi spôsobmi."

   (Katarína Rybárová)
 
"Tento prístup je zábavnejší než prístupy v iných kurzoch.
Páči sa mi rytmus opakovania slov, ktoré ešte neviem. Potrebujem vizuálnu podporu pri učení sluchom."

   (Andrea Matúšová)
 

Čo hovoria naši zákazníci
... o metóde dlhodobej pamäti


"Najviac ma zaujala metóda dlhodobej pamäti pri učení nových slovíčok, pretože som nečakal, že ich budem vedieť aj po dlhšej prestávke. Vysvetlenie psychologického pozadia a fungovania pamäti robí metódy učenia oveľa zrozumiteľnejšími."
   (Stanislav Vilček)
 
"Tento jazykový kurz používam intenzívne už 4 mesiace. Veľmi praktické je, že si slovíčka môžem pravidelne opakovať metódou dlhodobej pamäti. Program ma baví aj preto, že sa pýta dovtedy, kým príslušné slovo nenapíšem správne. Skvelé sú aj zvukové nahrávky jednotlivých slovíčok."
   (Gabriel Kubica)
 
"Najviac ma nadchlo učenie metódou dlhodobej pamäti. Nahrávky všetkých slovíčok a dialógov znejú veľmi prirodzene a realisticky, pretože ich nahovorili rodení hovoriaci. Stručne povedané: je to dobre urobený jazykový kurz."
   (Marek Hruška)
 
"Metóda dlhodobej pamäti na udržanie slovnej zásoby je podľa mňa mimoriadne účinná. Táto metóda zároveň posilňuje odhodlanie pokračovať. Výborné sú aj stránky so skrytými slovíčkami – dajú rýchly prehľad a hodia sa na svižné opakovanie. Za veľkú pomoc považujem zobrazenie posledných siedmich nesprávnych odpovedí v metóde dlhodobej pamäti."
   (František Kolena)
 
"Najviac sa mi páči učenie slovíčok metódou dlhodobej pamäti. Táto metóda je nielen neuveriteľne účinná, ale aj veľmi motivujúca, pretože úspech je vidieť okamžite a človek má istotu, že slovíčka má uložené v dlhodobej pamäti. Veľkou výhodou sú krištáľovo čisté nahrávky, pri ktorých nemusíte nad výslovnosťou rozmýšľať a učíte sa prirodzene."
   (Viliam Guráň)
 
"Tento jazyk som sa kedysi učil v základoch, ale takmer nič mi z toho nezostalo – napriek tomu som sa k nemu dokázal vrátiť. Rozhodujúca je pri tom podľa mňa prehľadná a logická stavba kurzu a tiež to, že sa v programe dá pracovať toľkými rôznymi spôsobmi."
   (Ján Novák)
 
"Veľmi sa mi páči rozmanitosť metódy učenia a široký výber tém v lekciách aj v súvislých pasážach. Cvičné časti s metódou dlhodobej pamäti naozaj motivujú pustiť sa do učenia. Môjho syna (15) učenie nových slovíčok teraz naozaj baví a robí veľké pokroky. Ja sama som sa vďaka tomu posunula profesijne a naučené som využila v praxi."
   (Margita Gurová)
 
"Učenie metódou dlhodobej pamäti mi naozaj vyhovuje. Na počítači je to oveľa jednoduchšie než písať rukou. Navyše je to účinnejšie, pretože nemôžete oklamať sami seba – systém opraví každú chybu vrátane chýb v diakritike, ktoré tiež zaznamenáva. Vďaka ukladaniu výsledkov na jednotlivých úrovniach možno slovíčka a texty opakovať na princípe kartičiek, a teda efektívnejšie. Učenie cudzích jazykov sa pre mňa stalo koníčkom – nie je to len memorovanie, ale aj zmysluplná náplň voľného času."
   (Emília Šnajderová)
 
"Páčila sa mi logická stavba môjho jazykového kurzu. Dialógy sa dobre sledujú a sú veľmi zrozumiteľné. Ďalšie možnosti, ako sa slovíčka učiť rôznymi spôsobmi – ústne aj písomne –, sú veľmi vhodné na ich udržanie v dlhodobej pamäti. Aj po niekoľkých mesiacoch ich mám stále k dispozícii. Vďaka tomuto kurzu lepšie chápem základy fungovania jazykov."
   (Anton Hochel)
 
"Metóda dlhodobej pamäti zabezpečuje, aby ste si osvojený jazyk udržali v aktívnej pamäti. Na rozdiel od iných kurzov slovíčka nahovorili rodení hovoriaci, takže sa dá hovoriť takmer bez prízvuku. Preberaná slovná zásoba umožňuje bez problémov sa dohovoriť s rodenými hovoriacimi. Kto má problém zorganizovať si učenie jazyka, dostáva k dispozícii denné úlohy. Pre Váš kurz som sa rozhodol práve preto, že si sám určujem, koľko a kedy sa budem učiť. Kurz ponúka veľkú škálu rôznych pomôcok. Každý si naozaj nájde to svoje."
   (Jozef Holub)
 
"Veľmi oceňujem, že si viem zostaviť vlastný rozvrh a že sa dá vytlačiť celý kurz. Skvelá je aj pestrosť učebných materiálov.
Pri učení slovíčok metódou dlhodobej pamäti sa len raz rozhodnete, ako dlho sa chcete denne učiť. Keď si to raz určíte, všetko ďalšie už beží automaticky. Takže keď raz začnete, dotiahnete to.
Veľmi to pomáha aj vtedy, keď je motivácia slabšia. Práve to, že si sami určíte, ako dlho sa budete učiť, robí tento kurz „zvládnuteľným“."

   (Henrich Malý)
 

Hodnotenia zákazníkov
... o dennom trénerovi


"Denné úlohy sú na tomto výučbovom programe to najlepšie. Vďaka nim sa učím systematicky. Nácviku slovíčok aj textovým cvičeniam sa tak môžem venovať rýchlo a pravidelne. Presvedčili ma aj rôzne spôsoby nácviku slovnej zásoby a rôzne metódy učenia. Predovšetkým písanie textu a automatické preverovanie znalostí mi prinášajú rýchle a naozaj dobré výsledky."
   (Kristián Ondruš)
 
"Páči sa mi intervalové opakovanie, rozdelenie do úrovní aj prehľad o tom, koľko času zostáva do ďalšej úrovne, páči sa mi systém odmien, možnosť získať ďalšie kurzy v iných jazykoch, aj meditačná hudba."
   
 
"Denné úlohy ma bavia, pretože sa s nimi pracuje ľahko a sú pestré. Najčastejšie používam metódu dlhodobej pamäti a rýchle opakovanie. Kurz mi umožňuje učiť sa každý deň a naozaj ma motivuje naučiť sa ďalší jazyk."
   (Jaroslav Bielik)
 
"Denné úlohy ma veľmi povzbudzujú. Pomáha mi, že si môžem online vymieňať skúsenosti s ostatnými a navzájom sa motivovať. Program je celkovo navrhnutý logicky a veľmi zrozumiteľne. "
   (Matúš Špaňo)
 
"Tempo učenia si určujem sám. Denné úlohy mi dávajú práve toľko tlaku, koľko potrebujem, aby som ich naozaj spravil.
Zdá sa, že rôzne metódy v programe aktivujú rôzne oblasti mozgu. U mňa je výsledok učenia zjavne trvalý."

   (Kristián Mlynár)
 
"Učenie pomocou denných úloh pôsobí veľmi účinne. Dostanete prehľadný plán, ktorý Vás programom prevedie.
A ak zostane čas, môžete využiť ďalšie tréningové metódy."

   (Gustáv Rumanec)
 
"Denné úlohy ma bavia obzvlášť, pretože výrazne zvyšujú kvalitu učenia nových jazykov. Každý rok sa pokúšam naučiť nový jazyk. Páči sa mi aj to, že ma program stále povzbudzuje a dáva mi tipy na učenie. Bez tých tipov by mi učenie jazyka určite trvalo dlhšie a ani pocit úspechu by nebol taký silný ako teraz."
   (Klaudia Savická)
 
"Denné úlohy ma nútia zostať sústredená, aj keď nepribúdajú nové slová. Či už ide o rýchle opakovanie alebo písanie textu: spojenie nahovoreného slovíčka s jeho písanou podobou je pre mňa ideálne."
   (Zuzana Šulková)
 

Čo hovoria naši zákazníci
... o štruktúre a obsahu programu


"Páči sa mi, že ma program intenzívne precvičuje a porovnáva moje znalosti s úrovňami A1/A2. Páčia sa mi aj dialógy. Vraciam sa k nim znova a znova. (Občas nie sú preklady dialógov úplne presné, ale zmysel vystihnú.) Po prečítaní si dialógy prepisujem aj do vlastného dokumentu, čo je dobrý nácvik písania. Páči sa mi aj diktát."
   (Iveta Lunterová)
 
"Oceňujem systematickú stavbu kurzu a prehľadnosť nadpisov, na ktoré možno kliknúť.
Páči sa mi aj to, že si môžem vytlačiť, čo chcem, a že mám k dispozícii pomôcku na opravu chýb. Veľmi užitočná je možnosť vypočuť si príslušné slovíčka. Kurz rozhodne spĺňa moje očakávania!"

 
"Tento kurz mi obrovsky rozšíril slovnú zásobu.
Osobne mi najviac pomohlo počúvanie textov a s ním aj zlepšovanie vlastnej výslovnosti. To samozrejme veľmi motivuje, pomáha a dáva mi pocit, že si pri komunikácii s rodenými hovoriacimi verím čoraz viac. Spôsob, akým si osvojujete slovnú zásobu, je vynikajúci – a zároveň je to fantastický tréning pre mozog."

   (Boris Zelenay)
 
"Páči sa mi, že sú učebné celky rozdelené na malé, ľahko zvládnuteľné dávky. Preberaná slovná zásoba je veľmi použiteľná najmä pre začiatočníkov – to mi vyhovuje, pretože jazyk sa chcem naučiť len na „dovolenkovej“ úrovni. Chcem vyzdvihnúť aj sledovanie pokroku a možnosť vytlačiť si slovíčka, čo mi učenie veľmi uľahčuje."
   (Marek Kurtiš)
 
"Texty na počúvanie sú vhodné na každodenné použitie a oplatí sa ich naučiť.
Za krátky čas som si osvojil základnú slovnú zásobu, čo ma povzbudilo pokračovať.
Nahrávky sú navyše autentické a zrozumiteľné a ako študent som vďaka nim dostal možnosť vytvoriť si cit pre jazyk."

   (Ctibor Poliak)
 
"S kurzom som veľmi spokojná a pri štúdiu mi veľmi pomáha. Užitočný je najmä pri učení slovnej zásoby a správnej výslovnosti. Som si istá, že bez tohto kurzu by som učenie tohto jazyka vzdala. Páči sa mi, že lekcie sú krátke, a teda prehľadné. Skvelé sú aj kartičky na tlač – vezmem si ich so sebou a učím sa, kedykoľvek mám chuť."
   (Helena Vilčeková)
 
"Krátke a nie príliš náročné lekcie ma naozaj motivujú. Povzbudzujú ma vytrvať, pretože sa dajú ľahko zvládnuť samoštúdiom. Veľmi sa mi páčia rozmanité možnosti preskúšania. Každý výraz či vetu si možno zopakovať – výslovnosť si tak zapamätáte oveľa lepšie."
   (Kristína Nikolová)
 
"Lekcie sú veľmi rôznorodé. Program navyše umožňuje vytlačiť si kartičky, čo považujem za veľmi dôležité. Keďže sa chystáme na sťahovanie, sú tieto lekcie na prípravu ideálne.
Kurz je skvelý!"

   (Tereza Karlíková)
 
"Príjemne ma prekvapilo množstvo lekcií. Lekcie nie sú preplnené a obsahujú primerané množstvo slovíčok. Dialógové texty sú dobre vybrané a základná slovná zásoba je rozsiahla.
Kartičky na tlač sú dobrá metóda učenia – mne osobne naozaj zabrali."

   (Nikola Gašparová)
 

Čo hovoria naši zákazníci
... o pomere ceny a výkonu jazykových kurzov


"Na kurze sa mi najviac páči metóda dlhodobej pamäti. Vďaka nej sa dajú naučiť práve tie slovíčka, ktoré považujete za dôležité. Navyše ma prekvapila cena... podľa mňa je veľmi férová! Klobúk dole!"
   (Šebastián Biely)
 
"Vyskúšal som kopu jazykových kurzov a tento je zatiaľ najlepší! Pomer ceny a výkonu je úplne v poriadku. Kurz sa ľahko ovláda a pri učení využíva obraz aj zvuk. Učenie je tak ľahké a pokrok vidno veľmi rýchlo. Kurz vrelo odporúčam – najmä začiatočníkom."
   (Daniel Rybnikár)
 
"Chcel by som Vám poďakovať za vynikajúci pomer ceny a výkonu. "
   (Juraj Murín)
 
"Nemyslím si, že existuje lepší program na rýchle a účinné učenie slovíčok."
   (Ema Kupcová)
 
 

A po úrovni A1/A2 pokračuje Vaše učenie sa ruštiny:
Nadstavbový kurz (B1/B2) · Obchodný kurz (B2–C2) · Odborná slovná zásoba (C1/C2)
– všetko je zahrnuté v kompletnom balíku ruštiny nižšie!

31-dňová záruka vrátenia peňazí · jednorazová platba, žiadne predplatné · 10 rokov prístupu
 
Objednať kurz ruštiny »
 
 
Ruština s technológiou superlearningu

 
P.S.
Tu nájdete zhrnutie všetkého, čo obsahuje jazykový kurz ruštiny:
  • Naučte sa viac ako 1 300 slov pomocou učebnej metódy pre dlhodobú pamäť a získajte solídnu základnú slovnú zásobu ruštiny.
     
    Ak si vyberiete kompletný balík ruštiny, naučíte sa viac ako 5 000 slov.
  • Dostanete množstvo fráz a textov usporiadaných podľa tém.
    Slovíčka sa naučíte v kontexte a v celých vetách.
  • Vďaka širokej škále fráz a textov sa naučíte slovíčka v kontexte a v celých vetách.
  • Každý deň Vás čakajú nové cvičenia s gramatikou, ktoré prehĺbia Vaše znalosti jazyka.
  • Denný tréner Vám ponúka cvičenia zodpovedajúce Vašej úrovni a tempu učenia, aby ste sa učili efektívne.
  • Vďaka trénerovi slovies, ktorý je Vám k dispozícii aj ako súčasť denného trénera, sa naučíte časovať najbežnejšie slovesá a používať slovesné časy v ruštine.
  • Pomocou trénera tvorby viet sa hravou formou naučíte vetnú stavbu ruštiny.
    Krok za krokom sa naučíte správne tvoriť vety v ruštine.
  • Konverzačný tréner Vám uľahčí vstup do jazyka.
    Naučíte sa jednoduché vety a užitočné výrazy.
    Najmä začiatočníci budú približne po 3 hodinách schopní viesť prvé jednoduché rozhovory.
  • V učebnej komunite 17 Minute Languages si môžete vymieňať skúsenosti a nájsť si nových priateľov medzi ďalšími študentmi Vášho cudzieho jazyka, ako aj medzi rodenými hovoriacimi z Ruska.
  • Efektívne učebné metódy prispôsobené každému študentovi prinášajú veľkú radosť z učenia.
  • Kurz nevyžaduje žiadnu predchádzajúcu inštaláciu a je mimoriadne jednoducho ovládateľný.
  • Najnovšia verzia – jazykový kurz ruštiny bol v roku 2026 kompletne prepracovaný.
  • Jednorazová platba, žiadne predplatné.
    Prístup získate na 10 rokov.
  • Pre Windows / Linux / macOS / iPhone / smartfóny s Androidom / iPad / tablety s Androidom / tablety s Windowsom.

 
záruka vrátenia peňazí
 
Chráni Vás naša 31-dňová záruka vrátenia peňazí:
 
Vyskúšajte si jazykový kurz úplne bez rizika.
Ak nebudete úplne spokojní, vrátime Vám 100 % kúpnej ceny.
Stačí, ak nákup zrušíte do 31 dní.

 

Tu si vyberte svoj kurz:

   Bezpečná objednávka:

 
 
31-dňová záruka vrátenia peňazí:
Máte 31 dní – ak nebudete spokojní, vrátime Vám 100 % kúpnej ceny.
 
 
Softvér dostanete ako online kurz:
  • Učiť sa môžete začať okamžite!
  • Nemusíte nič inštalovať, učíte sa online.
  • Online kurz funguje so systémom Windows, macOS a Linux, na iPhone a smartfónoch s Androidom, na iPade a tabletoch s Androidom.
  • Prístup k online kurzu platí 10 rokov.
  • Nákup môžete počas prvých 31 dní kedykoľvek zrušiť a dostanete svoje peniaze späť.
  • Doteraz sme predali viac ako 540 000 jazykových kurzov 17 Minute Languages.
  • Všetky ceny sú vrátane DPH.

Čo odlišuje tento jazykový kurz od konkurencie?


rýchly pokrok

Rýchly pokrok:

S týmto softvérom sa ruštinu naučíte ľahko a zábavnou formou – prvý jednoduchý rozhovor zvládnete približne po 3 hodinách.
softvér

Prepracovaný softvér:

Tento softvér sme prvýkrát vydali v roku 2002.
Naši vývojári ho každoročne dôsledne aktualizujú s maximálnou starostlivosťou o detaily.
denné úlohy

Každý deň iné úlohy:

Rozmanité denné úlohy a obrovský výber metód učenia Vás budú motivovať, aby ste každý deň pokračovali v učení.
jedinečné metódy učenia

Metódy učenia:

Vďaka učebnej metóde pre dlhodobú pamäť a denným úlohám prispôsobeným priamo Vám sa ruštinu učíte efektívne – bežné rozhovory (úroveň A2) zvládnete približne po 50 hodinách.
žiadne predplatné

Žiadne predplatné:

Váš prístup je platný 10 rokov a zaplatíte len raz.
komunita študujúcich

Komunita študujúcich:

V našej komunite študujúcich nadviažete kontakty s podobne zmýšľajúcimi ľuďmi.

Objednať kurz ruštiny »