Katalóg scén Viac ako 300 scén hrania rolí so zvukom Nastaviteľná úroveň: od úplného začiatočníka po C2 Pripravené situácie pre bežný život, cestovanie a prácu
Zahrajte si svoju rolu Vy hovoríte svoju rolu – AI hrá druhú postavu Dialóg zostáva v jazyku indonézština a reaguje na to, čo poviete Roly si vymeníte alebo scénu spustíte odznova, koľkokrát chcete
Správa so spätnou väzbou Na konci každej scény: čo sa podarilo a čo zlepšiť Opravy prečítané nahlas a zrozumiteľné tipy na nabudúce Odznaky a pokrok sa ukladajú samostatne pre každý jazykový pár
Od obáv zo situácie k tomu, že ju máte nacvičenú Predtým:Do situácie idete nepripravení a dúfate, že to dopadne dobre S hraním rolí:Scénu ste už zahrali, počuli ste odpovede a viete, čo poviete
Málo času – a predsa denná rutina Predtým:Žiadny čas na doučovateľa ani pevné termíny S hraním rolí:Jedna 10-minútová scéna kedykoľvek chcete, priamo v prehliadači
Reštaurácia Rezervovať, objednať si, spýtať sa na alergény. 💬 „Dobrý večer, máte stôl pre dvoch?“ 💬 „Viete mi odporučiť niečo bez orechov?“ 💬 „Účet, prosím – chceli by sme ho rozdeliť.“
Porada Informovať o stave, zdvorilo nesúhlasiť a potvrdiť dohodnuté závery. 💬 „Môžem niečo navrhnúť?“ 💬 „Dohodnime sa na ďalších krokoch.“ 💬 „Rozumiem vášmu pohľadu, ale hrozí nám meškanie.“
Letisko Odbavenie, batožina, stihnutie prípoja. 💬 „Kde zaplatím za nadváhu batožiny?“ 💬 „Môj let mešká – stihnem prípoj?“ 💬 „Mohli by ste ma presunúť na najbližší let?“
Na úrade Prihlásenie na pobyt, termíny, formuláre. 💬 „Chcel by som si prihlásiť novú adresu.“ 💬 „Aké doklady odo mňa potrebujete?“ 💬 „Mohli by ste mi vysvetliť tento formulár?“
Pracovný pohovor Predstaviť sa, odpovedať na otázky, klásť vlastné. 💬 „Poviem vám o svojich skúsenostiach.“ 💬 „Prečo sa na túto pozíciu hodím?“ 💬 „Ako by vyzerali moje prvé týždne?“
Návšteva lekára Opísať príznaky, porozumieť nálezu. 💬 „Tá bolesť ma trápi už tri dni.“ 💬 „Mám na to niečo užívať?“ 💬 „Mohli by ste mi tú diagnózu vysvetliť ešte raz?“
Nezáväzný rozhovor a nové priateľstvá Prelomiť ľady, udržať rozhovor v chode. 💬 „Odkiaľ poznáte hostiteľa?“ 💬 „To znie zaujímavo – povedzte mi viac.“ 💬 „Vymeníme si čísla?“
Citlivé situácie Reklamácie, nedorozumenia, odmietnutie. 💬 „Obávam sa, že s mojou objednávkou je problém.“ 💬 „Rozumiem, ale mne to takto nevyhovuje.“ 💬 „Mohli by sme spolu nájsť iné riešenie?“
🎭 Nacvičte si skutočné situácie Vstúpte presne do tej scény, ktorej sa obávate Zvuk ku každej replike, aby vám rytmus a prízvuk prešli do krvi Prehrajte si ju znova, vymeňte si roly alebo zvýšte úroveň, kedykoľvek chcete
🧠 Hovorte v roli, nie v drilových cvičeniach Prirodzené dialógy so správnym tónom a jazykovým registrom Scéna reaguje na vás – žiadny pevný scenár na memorovanie Jemný jazykový zámok vás udrží pri hovorení v jazyku indonézština
🎧 Zlepšujte sa vďaka správe so spätnou väzbou Prehľadné zhrnutie na konci každej scény Opravy prečítané nahlas a tipy na nabudúce Odznaky a pokrok sledované pre každý jazykový pár
„Pohovor mi bol dôverne známy.“ „Scénu pracovného pohovoru som si zahrala päťkrát. Na skutočnom stretnutí som odpovedala v jazyku indonézština bez toho, aby som sa zasekla.“ — Marie Nowak, projektová manažérka
„Správne tempo pre môj bežný deň.“ „Jedna 10-minútová scéna medzi poradami, okamžitý zvuk, krátka správa. Presne to mi chýbalo.“ — Jan Keller, vedúci predaja
„Koniec strachu zo skutočnej chvíle.“ „Scénu si najprv nacvičím, takže skutočný rozhovor už nikdy nie je prvýkrát. To všetko zmenilo.“ — Sofia Markovic, študentka
„Zvládol som aj návštevu u lekára.“ „Opis príznakov som si nacvičil so zvukom – a potom som návštevu zvládol v pokoji.“ — Dr. Leon Petrov, lekár v špecializačnej príprave
„Úradu sa už nebojím.“ „Celú návštevu som si nacvičil – formuláre, otázky, všetko – a naostro som to už len zopakoval.“ — Tobias Kowalski, novousadlík
„Hovory so zákazníkmi znejú teraz prirodzene.“ „Scénu s reklamáciou si prehrávam dovtedy, kým mi frázy neprídu automaticky. Znejem oveľa istejšie.“ — Linda Hoffmann, account manažérka
„Situácie na cestách ma už nestresujú.“ „Odbavenie, zmeny rezervácie, hľadanie cesty – všetko vopred nacvičené so zvukom, takže som pokojnejší.“ — Felix Novak, steward
„Zoznámenie s rodinou prebehlo hladko.“ „Scénu s nezáväzným rozhovorom som si vopred nacvičila – predstavovanie, otázky, všetko šlo ľahko.“ — Anja Petrovic, partnerka
„Konečne som si trúfla prehovoriť.“ „Keďže scéna je nácvik, a nie skúška, prestala som sa báť chýb.“ — Julia Wagner, učiteľka
Začiatočníci a tí, ktorí sa k učeniu vracajú Od prvej scény počúvate prirodzenú reč v jazyku indonézština, učíte sa spoľahlivé frázy a situáciu si opakujete, kým vás prestane stresovať.
Profesionáli a časovo vyťažení ľudia 10-minútové scény medzi stretnutiami – nacvičte si poradu, telefonát alebo pohovor tesne predtým, než sa uskutoční.
Sťahujúci sa a cestovatelia Zahrajte si presne tú návštevu úradu alebo situáciu na ceste – úrady, hľadanie bývania, letiská – aby tá skutočná chvíľa už nebola prvýkrát.
