
Купувати морозиво
Köpa glass
Це спекотний літній день.
Det är en varm sommardag.
Хлопчик іде до магазину морозива.
En pojke går till glassbutiken.
Він хоче купити морозиво.
Han vill köpa en glass.
Він бачить багато різних сортів.
Han ser många olika sorter.
Шоколад, ваніль, полуниця та інші.
Choklad, vanilj, jordgubb och mer.
Він не може вирішити.
Han kan inte bestämma sig.
Він питає продавчиню поради.
Han frågar försäljaren om råd.
Вона рекомендує йому манго.
Hon rekommenderar mango-sorten.
Він пробує його і йому це подобається.
Han provar den och gillar den.
Він купує морозиво манго.
Han köper mango-glassen.
Він задоволений своїм вибором.
Han är nöjd med sitt val.
Він йде додому і насолоджується своїм морозивом.
Han går hem och njuter av sin glass.
Це гарний день.
Det är en vacker dag.

Речення рівня A1 для використання дієслів у теперішньому часі
A1-nivås meningar för att använda verb i presens
Я їм яблуко.
Jag äter ett äpple.
Ти йдеш до школи.
Du går till skolan.
Він п'є воду.
Han dricker vatten.
Вона спить.
Hon sover.
Ми граємо у футбол.
Vi spelar fotboll.
Ви читаєте книгу.
Ni läser en bok.
Вони танцюють.
De dansar.
Я дивлюся фільм.
Jag ser en film.
Ти співаєш пісню.
Du sjunger en sång.
Він готує їжу.
Han lagar maten.
Вона плаває.
Hon simmar.
Ми сміємося.
Vi skrattar.
Ви біжите.
Ni springer.
Вони вчаться.
De studerar.
Я малюю.
Jag ritar.
Ти говориш.
Du talar.
Він пише.
Han skriver.
Вона слухає музику.
Hon lyssnar på musik.
Ми їздимо на авто.
Vi kör bil.
Ви танцюєте.
Ni dansar.

Розмова: Привітайте когось, кого ви знаєте
Konversation: Hälsa på någon du känner
Привіт Петре, як ти?
Hej Peter, hur mår du?
Я довго тебе не бачив.
Jag har inte sett dig på länge.
У тебе був гарний день?
Har du haft en bra dag?
Як твій вікенд?
Hur var din helg?
Що ти робив?
Vad har du gjort?
Це було гарно?
Var det trevligt?
Радо тебе бачити.
Det är trevligt att se dig.
Я чекаю на нашу наступну зустріч.
Jag ser fram emot vårt nästa möte.
Побачимося пізніше!
Vi ses senare!

Прийняти більш здоровий спосіб життя
Anta en hälsosammare livsstil
Мехмет завжди їв піцу та швидке харчування.
Mehmet har alltid ätit pizza och snabbmat.
Але зараз він хоче їсти здоровіше.
Men nu vill han äta hälsosammare.
Він йде на ринок і купує овочі та фрукти.
Han går till marknaden och köper grönsaker och frukt.
Він готує вдома і більше не їсть швидке харчування.
Han lagar mat hemma och äter inte snabbmat längre.
Мехмет також починає займатися спортом.
Mehmet börjar också träna.
Він йде у фітнес-центр.
Han går till gymmet.
Він бігає кожного дня годину.
Han springer en timme varje dag.
Він відчуває себе краще та має більше енергії.
Han känner sig bättre och har mer energi.
Його друзі помічають зміну.
Hans vänner märker förändringen.
Вони кажуть: "Мехмет, ти виглядаєш добре!"
De säger: "Mehmet, du ser bra ut!"
Мехмет щасливий зі своїм новим способом життя.
Mehmet är nöjd med sin nya livsstil.
Він каже: "Я відчуваю себе здоровішим та сильнішим."
Han säger: "Jag känner mig hälsosammare och starkare."
Мехмет прийняв більш здоровий спосіб життя і є щасливим.
Mehmet har antagit en hälsosammare livsstil och är lycklig.

A2 речення застосування особових займенників у різних контекстах
A2-meningar för användning av personliga pronomen i olika sammanhang
Вона часто готує пасту, тому що вона любить Італію.
Hon lagar ofta pasta eftersom hon älskar Italien.
Ми зустріли його в парку та чудово провели час.
Vi träffade honom i parken och hade en fantastisk tid.
Ви можете нас відвідати, якщо захочете.
Ni är välkomna att besöka oss.
Чи можу я допомогти вам знайти книгу?
Kan jag hjälpa dig att hitta boken?
Вони дивляться фільм у кіно.
De tittar på en film på bio.
Йому подобається її капелюх, тому що він кольоровий.
Han gillar hennes hatt för att den är färgglad.
Вона гуляє зі своїм собакою.
Hon går på promenad med sin hund.
Ми плануємо поїздку до Греції.
Vi har planerat en resa till Grekland.
Чи можеш ти передати мені сіль, будь ласка?
Kan du vara snäll och ge mig saltet?
Він ремонтує її автомобіль, тому що вона цього не може зробити.
Han reparerar hennes bil eftersom hon inte kan det.
Вони люблять свою роботу, тому що вона креативна.
De älskar sitt jobb eftersom det är kreativt.
Чи можу я принести вам склянку води?
Kan jag ge dig (formellt) ett glas vatten?
Він дарує їй троянду щодня.
Han ger henne en ros varje dag.
Вони приходять до нас завтра.
De kommer till oss imorgon.
Чи можеш ти передати йому повідомлення?
Kan du förmedla meddelandet till honom?
Вона розповідає нам веселу історію.
Hon berättar en rolig historia för oss.
Ви завжди вітаєтеся.
Ni är alltid välkomna.
Чи можу я дати вам книгу?
Kan jag ge dig boken?
Він пише їм лист.
Han skriver ett brev till dem.
Вона подарувала мені подарунок.
Hon gav mig en present.

Розмова: Про ваш щоденний розпорядок та те, що ви робите протягом дня
Konversation: Om din dagliga rutin och vad du gör under dagen
Я прокидаюсь щоранку о сьомій годині.
Jag vaknar varje morgon klockan sju.
Після цього я чищу зуби та приймаю душ.
Sedan borstar jag mina tänder och duschar.
Я снідаю та п'ю каву, щоб почати день.
Jag äter frukost och dricker kaffe för att börja dagen.
Потім я йду на роботу і працюю до п'ятої години.
Sedan går jag till jobbet och arbetar till fem.
Після роботи я йду в тренажерний зал.
Efter jobbet går jag till gymmet.
Зазвичай я готую вечерю та дивлюсь телевізор.
Jag lagar vanligtvis min middag och tittar sedan på TV.
Перед сном я читаю книгу.
Innan jag går och lägger mig läser jag en bok.
Зазвичай я лягаю спати близько десятої години.
Jag går vanligtvis och lägger mig runt tio.
Це мій щоденний розпорядок.
Det är min dagliga rutin.

Планування та реалізація проекту реновації будинку
Planering och genomförande av ett hemrenoveringsprojekt
Мене звати Сара, і я живу в Сіетлі.
Mitt namn är Sarah och jag bor i Seattle.
Моя пристрасть - відновлення старих будинків.
Min passion är att renovera gamla hus.
Нещодавно я купила старий вікторіанський будинок.
Nyligen köpte jag ett gammalt viktorianskt hus.
Він був у поганому стані, але я бачила в ньому потенціал.
Det var i dåligt skick, men jag såg potential.
Я почала планувати реконструкцію.
Jag började planera renoveringen.
Спочатку я склала список необхідних робіт.
Först gjorde jag en lista över nödvändiga arbeten.
Потім я почала шукати ремісників.
Sedan började jag leta efter hantverkare.
Було не просто знайти відповідних людей.
Det var inte lätt att hitta rätt personer.
Але я не здавалась, і в кінці кінців знайшла чудову команду.
Men jag gav inte upp och till slut hittade jag ett fantastiskt team.
Ми почали відновлювати будинок.
Vi började renovera huset.
Це була велика робота, але ми взялись за виклик.
Det var mycket arbete, men vi mötte utmaningen.
Щодня я бачила поліпшення, і це було дуже задовільно.
Varje dag såg jag förbättringar och det var mycket tillfredsställande.
Врешті-решт будинок був готовий, і я була горда тим, що ми досягли.
Slutligen var huset klart och jag var stolt över vad vi hade uppnått.
Старий вікторіанський будинок тепер став чудовим домом.
Det gamla viktorianska huset var nu ett vackert hem.
Це був довгий і виснажливий процес, але це було того варто.
Det var en lång och ansträngande process, men det var värt det.
Я з нетерпінням чекаю початку свого наступного проекту по реконструкції.
Jag ser fram emot att starta mitt nästa renoveringsprojekt.

Речення B1, які демонструють правильне використання присвійних займенників
B1-meningar som demonstrerar korrekt användning av possessiva pronomen
Твоя доброта - те, що я найбільше ціную в тобі.
Din vänlighet är det jag uppskattar mest hos dig.
Їх старий будинок має особливий шарм.
Ditt gamla hus har en särskild charm.
Його спосіб письма дуже унікальний.
Hans sätt att skriva är mycket unikt.
Наша бабуся залишила нам цей ланцюжок.
Vår mormor lämnade oss det här halsbandet.
Його ентузіазм до мистецтва заразливий.
Hans entusiasm för konst är smittsam.
Це її улюблений ресторан у місті.
Det är hennes favoritrestaurang i staden.
Твоя чесність захоплює.
Din ärlighet är beundransvärd.
Наш будинок має чудовий вид на море.
Vårt hus har en underbar utsikt över havet.
Її креативність справді вражає.
Hennes kreativitet är verkligen imponerande.
Її батько має велику бібліотеку.
Hennes far har ett stort bibliotek.
Мій друг загубив свої ключі.
Min vän har förlorat sina nycklar.
Її вчителька дуже сувора.
Hennes lärare är mycket sträng.
Твій брат має чудове почуття гумору.
Din bror har en fantastisk humor.
Це наш новий автомобіль.
Det här är vår nya bil.
Її взуття дуже стильне.
Hennes skor är väldigt stiliga.
Мій батько сам збудував цей стіл.
Min far byggde detta bord själv.
Її кіт дуже милий.
Hennes katt är mycket söt.
Твоя мати чудово готує.
Din mamma lagar utmärkt mat.
Його брати та сестри дуже спортивні.
Hans syskon är mycket sportiga.
Це її улюблений фільм.
Det är hennes favoritfilm.

Розмова: Обговорення ваших улюблених фільмів та телешоу, включаючи жанри та акторів
Samtal: Diskussion om dina favoritfilmer och TV-serier, inklusive genrer och skådespelare
Який тип фільмів та телесеріалів ви найбільше любите дивитися?
Vilken typ av filmer och TV-serier föredrar du att titta på?
Я дуже люблю наукову фантастику та пригодницькі фільми.
Jag gillar science fiction och äventyrsfilmer mycket.
У вас є улюблений актор чи акторка?
Har du en favoritskådespelare eller skådespelerska?
Так, я великий шанувальник Леонардо ДіКапріо.
Ja, jag är ett stort fan av Leonardo DiCaprio.
Який телесеріал ви б найбільше рекомендували?
Vilken TV-serie rekommenderar du mest?
Я рекомендую "Stranger Things", цей серіал дуже захоплюючий.
Jag rekommenderar "Stranger Things", serien är väldigt spännande.
Який ваш улюблений фільм усіх часів?
Vad är din favoritfilm genom tiderna?
Мій улюблений фільм - "Крёстний батько".
Min favoritfilm är "Gudfadern".
Я також люблю документальні фільми, особливо ті, які стосуються природи та довкілля.
Jag gillar också dokumentärfilmer, särskilt de som handlar om natur och miljö.

Передова робота у сфері прориву в технологіях відновлюваної енергії
Banbrytande arbete för genombrott inom förnybara energiteknologier
Я - Зайнаб, винахідлива науковиця з Куала-Лумпура, Малайзія.
Jag är Zainab, en uppfinningsrik forskare från Kuala Lumpur, Malaysia.
Моя мрія - забезпечити світ сталим джерелом енергії, розробляючи нові технології.
Min vision är att förse världen med hållbar energi genom att utveckla nya teknologier.
Одного дня я відкрила спосіб ефективнішого та дешевшого виробництва сонячних батарей.
En dag upptäckte jag ett sätt att göra solceller mer effektiva och kostnadseffektiva.
Це полегшило доступ до чистої енергії для багатьох людей у світі.
Detta skulle underlätta tillgången till ren energi för många människor i världen.
Однак робота була викликаючою і потребувала багатьох років інтенсивних досліджень та розробки.
Arbetet var dock utmanande och krävde många år av intensiv forskning och utveckling.
Після безлічі експериментів та вдосконалень нам вдалося довести технологію до готовності для ринку.
Efter otaliga experiment och förbättringar lyckades vi föra tekniken till marknadsmognad.
Прорив стався, коли велика енергетична компанія проявила інтерес до нашої технології.
Genombrottet kom när ett stort energiföretag visade intresse för vår teknologi.
Вони інвестували в нашу компанію та допомогли нам збільшити виробництво.
De investerade i vårt företag och hjälpte oss att öka produktionen.
Наші джерела відновлюваної енергії були використані по всьому світу та сприяли зниженню викидів вуглецю.
Våra förnybara energikällor användes över hela världen och bidrog till att minska koldioxidutsläppen.
Сьогодні я горда тим, що допомогла зробити світ кращим місцем.
Idag är jag stolt över att jag bidragit till att göra världen till en bättre plats.
Але подорож тут не закінчується.
Men resan slutar inte här.
Я вирішила продовжувати розробляти інноваційні технології, які покращать наше життя та захистять нашу планету.
Jag är fast besluten att fortsätta utveckla innovativa teknologier som förbättrar våra liv och skyddar vår planet.

B2 речення про роль демонстративних займенників
B2 meningar om demonstrativa pronomens roll
Ті дерева, які ти бачиш на задньому плані, кілька століть старі.
De träd du ser i bakgrunden är flera århundraden gamla.
Ця картина, що висить у кутку, належить до епохи Відродження.
Den här målningen som hänger i hörnet kommer från renässansen.
Ці книги тут є основою моїх досліджень.
Dessa böcker här är grunden för min forskning.
Ті птахи там у клітці є рідкісними видами.
De där fåglarna i buren är sällsynta arter.
Ці квіти, які ти посадив, чудово розцвіли.
De blommor du planterade blommade underbart.
Ті скульптури там є з 18 століття.
De där skulpturerna är från 1700-talet.
Цей міст, в якому я живу, має багату історію.
Den här staden jag bor i har en rik historia.
Той чоловік там є відомим письменником.
Den där mannen är en känd författare.
Ця гора, яку ти бачиш, є найвищою в регіоні.
Det där berget du ser är det högsta i regionen.
Ця історія, яку ти розповідаєш, є захоплюючою.
Den här historien du berättar är fascinerande.
Ті хмари там передзвонять про шторм.
De där molnen där borta förutsäger en storm.
Цей міст, який ми перетинаємо, було побудовано в минулому столітті.
Den här bron vi korsar byggdes förra århundradet.
Цей вірш, який ти декламував, глибоко мене зачепив.
Det där poemet du reciterade rörde mig djupt.
Та річка, яку ми бачили вчора, дуже відома.
Den där floden vi såg igår är mycket känd.
Ці слова, які ти сказав, залишаються зі мною.
De orden du sa stannar hos mig.
Той корабель там дуже старий.
Det där skeppet där ute är mycket gammalt.
Це яблуневе дерево тут було посаджено моїм дідусем.
Det här äppelträdet här planterades av min farfar.
Та пісня, яку вона співає, дуже гарна.
Den där sången hon sjunger är mycket vacker.
Цей досвід, який ти отримав, дуже цінний.
Den erfarenheten du har är mycket värdefull.
Та гора, яку можна бачити вдалеку, є популярним місцем для походів.
Det där berget som kan ses i fjärran är ett populärt vandringsmål.

Розмова: Поділіться своїми пригодами з подорожей та обговорюйте культурні зустрічі
Konversation: Dela dina reseäventyr och diskutera kulturella möten
Під час моєї подорожі до Таїланду я зустрів захоплююче поєднання традицій та сучасності.
Under min resa till Thailand mötte jag en fascinerande blandning av tradition och modernitet.
Чи відвідували ви коли-небудь захоплюючі храми Ангкора в Камбоджі?
Har du någonsin besökt de fascinerande templen i Angkor i Kambodja?
Гостинність людей в Японії справила на мене глибоке враження.
Gästfriheten hos människorna i Japan imponerade mig djupt.
Які незвичайні культурні враження ви отримали під час своїх подорожей?
Vilka extraordinära kulturella upplevelser har du haft på dina resor?
Заворожуюча архітектура в Дубаї - справжнє насолодження для очей.
Den fantastiska arkitekturen i Dubai är en fröjd för ögat.
Чи відчували ви унікальні кулінарні традиції Індії?
Har du upplevt de unika kulinariska traditionerna i Indien?
Мій похід через перуанський тропічний ліс був справжньою пригодою.
Min vandring genom den peruanska regnskogen var ett riktigt äventyr.
Які країни ви відвідали, які сильно вплинули на вас?
Vilka länder har du besökt som har haft en djupgående effekt på dig?
Зустріч з Масаї в Кенії була досвідом, який змінив життя.
Möte med Maasai i Kenya var en livsförändrande upplevelse.
Подорожі не лише відкривають нам очі, але й серце для нових культур.
Resor öppnar inte bara våra ögon, utan också vårt hjärta för nya kulturer.

Керування першопроходцем наукового проекту у генетичній інженерії
Att leda ett banbrytande forskningsprojekt inom genetikteknik
Марта, видатна генетик у бурхливому Сан-Франциско, стояла перед викликом.
Marta, en framstående genetiker i den pulserande staden San Francisco, stod inför en utmaning.
Вона керувала командою вчених у проведенні передового наукового проекту з генетичної модифікації рослин.
Hon ledde ett team av forskare i genomförandet av ett banbrytande forskningsprojekt om genetisk modifiering av växter.
Вони намагалися змінити пшеницю так, щоб вона могла рости в екстремальних кліматичних умовах.
De försökte ändra vete så att det kunde växa under extrema klimatförhållanden.
Марта проводила безкінечні години в лабораторії, аналізуючи генетичні послідовності та модифікуючи гени.
Marta tillbringade otaliga timmar i laboratoriet, analyserade genetiska sekvenser och modifierade gener.
Незважаючи на виклики та невизначеність, вона завжди зберігала свій оптимізм та рішучість.
Trots utmaningarna och osäkerheten behöll hon alltid sin optimism och beslutsamhet.
Вона міцно вірила, що її робота має потенціал змінити світ і боротися з голодом та бідністю.
Hon trodde starkt på att hennes arbete hade potentialen att förändra världen och bekämpa hunger och fattigdom.
Марта та її команда неусталено працювали, завжди у пошуках наступного прориву.
Marta och hennes team arbetade oavbrutet, alltid på jakt efter nästa genombrott.
Вони долали труднощі, святкували маленькі перемоги та постійно вчилися.
De övervann motgångar, firade små segrar och lärde sig ständigt nya saker.
Після років досліджень та безлічі експериментів вони нарешті досягли значущого прориву.
Efter år av forskning och otaliga experiment, uppnådde de äntligen ett betydande genombrott.
Вони створили генетично модифікований сорт пшениці, який міг процвітати в екстремальних умовах.
De hade skapat en genetiskt modifierad veteart som kunde trivas under extrema förhållanden.
Марта відчула хвилю гордості та вдоволення, коли побачила успіх своєї роботи.
Marta kände en våg av stolthet och uppfyllelse när hon såg framgången med sitt arbete.
Її дослідження мало потенціал допомогти мільйонам людей та боротися з голодом у світі.
Hennes forskning hade potentialen att hjälpa miljoner människor och bekämpa världshunger.
Вона була горда бути частиною такої проривної роботи, яка зсувала межі можливого.
Hon var stolt över att vara en del av ett sådant banbrytande arbete som sköt gränserna för vad som var möjligt.
З почуттям надії та оптимізму, Марта дивилася в майбутнє, готова до наступних викликів, що стоятимуть на її шляху.
Med en känsla av hopp och optimism, såg Marta fram emot framtiden, redo för de utmaningar som skulle ligga framför henne.

Розмова: Розповідь про ваш досвід у лідерських ролях та управлінні командою
Konversation: Diskutera dina erfarenheter i ledarroller och teamhantering
У ролі лідера команди я швидко усвідомив, що ефективна комунікація є ключовою.
I min roll som teamledare insåg jag snabbt att effektiv kommunikation är avgörande.
Іноді потрібно приймати важкі рішення, які стосуються всієї команди.
Ibland är det nödvändigt att ta svåra beslut som påverkar hela teamet.
Моя завдання була мотивувати команду та одночасно забезпечувати ефективне виконання роботи.
Det var mitt jobb att motivera teamet och samtidigt se till att arbetet blev effektivt utfört.
Я навчився, що розуміння індивідуальних сильних і слабких сторін кожного члена команди має велике значення.
Jag lärde mig att förstå varje teammedlems individuella styrkor och svagheter är mycket viktigt.
Іноді мені доводилося вирішувати конфлікти всередині команди та знаходити справедливий компроміс.
Ibland behövde jag lösa konflikter inom teamet och hitta en rättvis kompromiss.
Розвиток відкритої та підтримуючої культури був важливою частиною моєї філософії керівництва.
Att utveckla en öppen och stödjande kultur var en viktig del av min ledarskapsfilosofi.
Оцінювання внеску кожної особи та сприяння єдності було ключем до нашого успіху.
Uppskattningen av varje individs bidrag och att främja sammanhållning var nyckeln till vår framgång.
Я також усвідомив необхідність постійно давати та отримувати зворотній зв'язок, щоб сприяти росту та вдосконаленню.
Jag insåg också behovet av att kontinuerligt ge och ta emot feedback för att främja tillväxt och förbättring.
Мій досвід показав мені, що керівництво полягає у тому, щоб надихати інших давати з себе все найкраще.
Min erfarenhet har visat mig att ledarskap innebär att inspirera andra att ge sitt bästa.

Координація світової відповіді на масову кібератаку на критичну інфраструктуру
Koordinering av ett globalt svar på en massiv cyberattack på kritisk infrastruktur
Це була тиха і зоряна ніч, коли на екранах центрів безпеки у всьому світі з'явилися зловісні повідомлення про попередження.
Det var en stilla och stjärnklar natt när olycksbådande varningssignaler började dyka upp på säkerhetscentrens skärmar runt om i världen.
Я - Джін-хо, високопоставлений аналітик з мережевої безпеки з базою в Сеулі, і я тільки що поставив свою чашку кави, коли на моєму моніторі запало перше попередження.
Jag är Jin-ho, en högt rankad nätverkssäkerhetsanalytiker baserad i Seoul, och jag hade just ställt ner min kaffekopp när det första varningssignalen började blinka på min skärm.
За декілька секунд мені стало зрозуміло, що ми маємо справу не зі звичайним інцидентом безпеки.
Inom några sekunder blev det klart för mig att vi inte hade att göra med en vanlig säkerhetsincident.
Невідомий учасник проводив висококоординовану атаку на критичну інфраструктуру у всьому світі.
En oidentifierad aktör genomförde en mycket koordinerad attack på kritisk infrastruktur runt om i världen.
Коли масштаб атаки ставав все більш очевидним, я зателефонував своїм колегам у Токіо, Вашингтоні та Лондоні, щоб координувати глобальний план реакції.
När omfattningen av attacken blev allt mer tydlig, ringde jag mina kollegor i Tokyo, Washington och London för att koordinera en global responsplan.
Виклик був безпрецедентним, але ми повинні були зосередитися на тому, щоб взяти кермо в цій глобальній кризі.
Utmaningen var utan motstycke, men vi behövde fokusera på att ta rodret i denna globala kris.
Серед хаосу ми зв'язалися з експертами та урядами у всьому світі, щоб обговорити наступні кроки та координувати ефективні протидії.
Mitt i kaoset kontaktade vi experter och regeringar runt om i världen för att diskutera nästa steg och koordinera en effektiv motåtgärd.
Ця масова атака підкреслює необхідність співпраці країн для забезпечення безпеки в кіберпросторі.
Denna massiva attack understryker nödvändigheten av att länder måste samarbeta för att göra cyberspace säkrare.

Розмова: Обмін досвідом експертів з міжнародної дипломатії та геополітики
Samtal: Utbyte av expertinsikter inom internationell diplomati och geopolitik
Геополітика - це складна та динамічна дисципліна, яка досліджує взаємодію влади, простору та часу на глобальному рівні.
Geopolitik är en komplex och dynamisk disciplin som undersöker interaktionen av makt, utrymme och tid på global nivå.
Як б ви оцінили сучасний геополітичний ландшафт?
Hur skulle du bedöma den nuvarande geopolitiska landskapet?
З урахуванням недавніх напруг та геополітичних змін світ, здається, піддається постійним змінам.
Med tanke på de senaste spänningarna och geopolitiska förändringarna verkar världen vara under ständig förändring.
Яку роль грає дипломатія в цьому постійно змінюваному контексті?
Vilken roll spelar diplomati i detta ständigt föränderliga sammanhang?
Дипломатія функціонує як основний інструмент для сприяння діалогу, вирішення конфліктів та підтримки міжнародних відносин.
Diplomati fungerar som ett grundläggande verktyg för att främja dialog, lösa konflikter och upprätthålla internationella relationer.
Чи можете ви проаналізувати поточний геополітичний конфлікт та висловити свою думку з цього приводу?
Kan du analysera en aktuell geopolitisk konflikt och ge din bedömning av den?
Тривалі напруженості між великими державами мають потенціал серйозно порушити геополітичну рівновагу.
De ihållande spänningarna mellan stormakterna har potential att allvarligt störa den geopolitiska balansen.
Як дипломатичні заходи можуть сприяти зменшенню таких напруженостей?
Hur kan diplomatiska åtgärder bidra till att minska sådana spänningar?
За допомогою конструктивних переговорів та бажання співпрацювати дипломати можуть закласти основу для мирнішого майбутнього.
Genom konstruktiva förhandlingar och en vilja till samarbete kan diplomater lägga grunden för en mer fredlig framtid.