1. Membeli aiskrim
Köpa glass
Ia adalah hari musim panas yang panas.
Det är en varm sommardag.
Seorang budak pergi ke kedai aiskrim.
En pojke går till glassbutiken.
Dia mahu membeli aiskrim.
Han vill köpa en glass.
Dia melihat banyak jenis yang berbeza.
Han ser många olika sorter.
Coklat, vanila, strawberi dan lain-lain.
Choklad, vanilj, jordgubb och mer.
Dia tidak dapat membuat keputusan.
Han kan inte bestämma sig.
Dia bertanya pendapat kepada penjual.
Han frågar försäljaren om råd.
Dia mencadangkan jenis mangga.
Hon rekommenderar mango-sorten.
Dia mencubanya dan dia suka.
Han provar den och gillar den.
Dia membeli aiskrim mangga.
Han köper mango-glassen.
Dia gembira dengan pilihannya.
Han är nöjd med sitt val.
Dia pulang ke rumah dan menikmati aiskrimnya.
Han går hem och njuter av sin glass.
Ia adalah hari yang indah.
Det är en vacker dag.
2. Ayat-ayat tahap A1 untuk penggunaan kata kerja dalam masa sekarang
A1-nivås meningar för att använda verb i presens
Saya makan sebuah epal.
Jag äter ett äpple.
Kamu pergi ke sekolah.
Du går till skolan.
Dia minum air.
Han dricker vatten.
Dia tidur.
Hon sover.
Kami bermain bola sepak.
Vi spelar fotboll.
Kamu baca sebuah buku.
Ni läser en bok.
Mereka menari.
De dansar.
Saya menonton sebuah filem.
Jag ser en film.
Kamu menyanyi sebuah lagu.
Du sjunger en sång.
Dia memasak makanan.
Han lagar maten.
Dia berenang.
Hon simmar.
Kami ketawa.
Vi skrattar.
Kamu berlari.
Ni springer.
Mereka belajar.
De studerar.
Saya melukis.
Jag ritar.
Kamu bercakap.
Du talar.
Dia menulis.
Han skriver.
Dia mendengar muzik.
Hon lyssnar på musik.
Kami memandu kereta.
Vi kör bil.
Kamu menari.
Ni dansar.
3. Perbualan: Sapa seseorang yang anda kenali
Konversation: Hälsa på någon du känner
Halo Peter, bagaimana kabarmu?
Hej Peter, hur mår du?
Saya tidak melihatmu sudah lama.
Jag har inte sett dig på länge.
Adakah hari ini baik untukmu?
Har du haft en bra dag?
Bagaimana hujung minggu anda?
Hur var din helg?
Apa yang kamu lakukan?
Vad har du gjort?
Adakah ia indah?
Var det trevligt?
Sangat gembira melihatmu.
Det är trevligt att se dig.
Saya tidak sabar untuk pertemuan kita yang seterusnya.
Jag ser fram emot vårt nästa möte.
Jumpa lagi nanti!
Vi ses senare!
1. Mengamalkan gaya hidup yang lebih sihat
Anta en hälsosammare livsstil
Mehmet selalu makan pizza dan makanan cepat saji.
Mehmet har alltid ätit pizza och snabbmat.
Tetapi sekarang dia mahu makan dengan lebih sihat.
Men nu vill han äta hälsosammare.
Dia pergi ke pasar dan membeli sayur-sayuran dan buah-buahan.
Han går till marknaden och köper grönsaker och frukt.
Dia memasak di rumah dan tidak lagi makan makanan cepat saji.
Han lagar mat hemma och äter inte snabbmat längre.
Mehmet juga mula bersukan.
Mehmet börjar också träna.
Dia pergi ke gim.
Han går till gymmet.
Dia berlari satu jam setiap hari.
Han springer en timme varje dag.
Dia merasa lebih baik dan mempunyai lebih banyak tenaga.
Han känner sig bättre och har mer energi.
Kawan-kawannya perasan perubahan itu.
Hans vänner märker förändringen.
Mereka berkata: "Mehmet, kamu kelihatan bagus!"
De säger: "Mehmet, du ser bra ut!"
Mehmet gembira dengan gaya hidup barunya.
Mehmet är nöjd med sin nya livsstil.
Dia berkata: "Saya rasa lebih sihat dan lebih kuat."
Han säger: "Jag känner mig hälsosammare och starkare."
Mehmet mengamalkan gaya hidup yang lebih sihat dan dia gembira.
Mehmet har antagit en hälsosammare livsstil och är lycklig.
2. Ayat A2 yang menunjukkan penggunaan kata ganti diri dalam pelbagai konteks
A2-meningar för användning av personliga pronomen i olika sammanhang
Dia sering memasak pasta kerana dia suka Itali.
Hon lagar ofta pasta eftersom hon älskar Italien.
Kami bertemu dengannya di taman dan menghabiskan masa yang hebat.
Vi träffade honom i parken och hade en fantastisk tid.
Anda boleh datang melawat kami bila-bila masa.
Ni är välkomna att besöka oss.
Bolehkah saya membantu anda mencari buku itu?
Kan jag hjälpa dig att hitta boken?
Mereka menonton filem di panggung.
De tittar på en film på bio.
Dia suka topi dia kerana ia berwarna-warni.
Han gillar hennes hatt för att den är färgglad.
Dia berjalan-jalan dengan anjingnya.
Hon går på promenad med sin hund.
Kami telah merancang perjalanan ke Yunani.
Vi har planerat en resa till Grekland.
Bolehkah anda berikan saya garam?
Kan du vara snäll och ge mig saltet?
Dia membaiki kereta wanita itu kerana dia tidak boleh melakukannya.
Han reparerar hennes bil eftersom hon inte kan det.
Mereka suka pekerjaan mereka kerana ia kreatif.
De älskar sitt jobb eftersom det är kreativt.
Bolehkah saya bawakan anda (formal) segelas air?
Kan jag ge dig (formellt) ett glas vatten?
Dia memberinya bunga ros setiap hari.
Han ger henne en ros varje dag.
Mereka akan datang kepada kami esok.
De kommer till oss imorgon.
Bolehkah anda sampaikan mesej kepada dia?
Kan du förmedla meddelandet till honom?
Dia menceritakan kepada kami sebuah kisah yang lucu.
Hon berättar en rolig historia för oss.
Anda sentiasa dialu-alukan.
Ni är alltid välkomna.
Bolehkah saya memberikan anda buku itu?
Kan jag ge dig boken?
Dia menulis surat kepada mereka.
Han skriver ett brev till dem.
Dia memberikan saya hadiah.
Hon gav mig en present.
3. Perbincangan: Perbualan mengenai rutin harian anda dan apa yang anda lakukan sepanjang hari
Konversation: Om din dagliga rutin och vad du gör under dagen
Saya bangun setiap pagi pada pukul tujuh.
Jag vaknar varje morgon klockan sju.
Selepas itu, saya berus gigi dan mandi.
Sedan borstar jag mina tänder och duschar.
Saya sarapan dan minum kopi untuk memulakan hari.
Jag äter frukost och dricker kaffe för att börja dagen.
Kemudian saya pergi kerja dan bekerja sehingga pukul lima.
Sedan går jag till jobbet och arbetar till fem.
Selepas kerja, saya pergi ke gim.
Efter jobbet går jag till gymmet.
Saya biasanya memasak makan malam dan kemudian menonton televisyen.
Jag lagar vanligtvis min middag och tittar sedan på TV.
Sebelum tidur, saya membaca buku.
Innan jag går och lägger mig läser jag en bok.
Saya biasanya tidur pada pukul sepuluh.
Jag går vanligtvis och lägger mig runt tio.
Itu adalah rutin harian saya.
Det är min dagliga rutin.
1. Perancangan dan pelaksanaan projek pembaikan rumah
Planering och genomförande av ett hemrenoveringsprojekt
Nama saya adalah Sarah dan saya tinggal di Seattle.
Mitt namn är Sarah och jag bor i Seattle.
Kegemaran saya adalah membaik pulih rumah lama.
Min passion är att renovera gamla hus.
Baru-baru ini saya membeli sebuah rumah Victoria yang lama.
Nyligen köpte jag ett gammalt viktorianskt hus.
Ia berada dalam keadaan yang tidak baik, tetapi saya melihat potensinya.
Det var i dåligt skick, men jag såg potential.
Saya mula merancang pengubahsuaian.
Jag började planera renoveringen.
Pertama, saya menyenaraikan kerja-kerja yang perlu dilakukan.
Först gjorde jag en lista över nödvändiga arbeten.
Kemudian saya mula mencari tukang-tukang.
Sedan började jag leta efter hantverkare.
Ia tidak mudah untuk mencari orang yang tepat.
Det var inte lätt att hitta rätt personer.
Namun saya tidak berputus asa dan akhirnya saya mendapati satu pasukan yang hebat.
Men jag gav inte upp och till slut hittade jag ett fantastiskt team.
Kami mula membaik pulih rumah itu.
Vi började renovera huset.
Ia memerlukan banyak kerja, tetapi kami menghadapinya.
Det var mycket arbete, men vi mötte utmaningen.
Setiap hari saya melihat peningkatan dan itu sangat memuaskan.
Varje dag såg jag förbättringar och det var mycket tillfredsställande.
Akhirnya rumah itu siap dan saya bangga dengan apa yang telah kami capai.
Slutligen var huset klart och jag var stolt över vad vi hade uppnått.
Rumah Victoria lama kini menjadi rumah yang indah.
Det gamla viktorianska huset var nu ett vackert hem.
Ia adalah proses yang panjang dan memenatkan, tetapi ia berbaloi.
Det var en lång och ansträngande process, men det var värt det.
Saya tidak sabar untuk memulakan projek pengubahsuaian seterusnya.
Jag ser fram emot att starta mitt nästa renoveringsprojekt.
2. Ayat B1 menunjukkan penggunaan yang betul untuk kata ganti milik
B1-meningar som demonstrerar korrekt användning av possessiva pronomen
Kelembutanmu adalah apa yang saya hargai paling tinggi daripada anda.
Din vänlighet är det jag uppskattar mest hos dig.
Rumah lama mereka mempunyai daya tarikan khas.
Ditt gamla hus har en särskild charm.
Cara dia menulis sangat unik.
Hans sätt att skriva är mycket unikt.
Nenek kami meninggalkan kami kalung ini.
Vår mormor lämnade oss det här halsbandet.
Keceriaannya terhadap seni sangat menular.
Hans entusiasm för konst är smittsam.
Itu adalah restoran kegemaran dia di bandar.
Det är hennes favoritrestaurang i staden.
Kejujuranmu adalah menakjubkan.
Din ärlighet är beundransvärd.
Rumah kami mempunyai pemandangan yang cantik ke laut.
Vårt hus har en underbar utsikt över havet.
Kreativitinya sungguh mengagumkan.
Hennes kreativitet är verkligen imponerande.
Ayahnya mempunyai perpustakaan yang besar.
Hennes far har ett stort bibliotek.
Kawan saya telah kehilangan kuncinya.
Min vän har förlorat sina nycklar.
Gurunya sangat ketat.
Hennes lärare är mycket sträng.
Abangmu mempunyai rasa humor yang hebat.
Din bror har en fantastisk humor.
Itu adalah kereta baru kami.
Det här är vår nya bil.
Kasutnya sangat bergaya.
Hennes skor är väldigt stiliga.
Ayah saya membina meja ini sendiri.
Min far byggde detta bord själv.
Kucingnya sangat comel.
Hennes katt är mycket söt.
Ibumu memasak dengan hebat.
Din mamma lagar utmärkt mat.
Saudara-mara lelakinya adalah sangat suka bersukan.
Hans syskon är mycket sportiga.
Itu adalah filem kegemarannya.
Det är hennes favoritfilm.
3. Perbualan: Perbincangan mengenai filem dan rancangan TV kegemaran anda, termasuk genre dan pelakon
Samtal: Diskussion om dina favoritfilmer och TV-serier, inklusive genrer och skådespelare
Jenis filem dan siri TV apakah yang anda paling suka tonton?
Vilken typ av filmer och TV-serier föredrar du att titta på?
Saya sangat suka filem fiksyen sains dan petualangan.
Jag gillar science fiction och äventyrsfilmer mycket.
Adakah anda mempunyai pelakon lelaki atau pelakon wanita kegemaran?
Har du en favoritskådespelare eller skådespelerska?
Ya, saya peminat besar Leonardo DiCaprio.
Ja, jag är ett stort fan av Leonardo DiCaprio.
Siri TV apakah yang paling anda syorkan?
Vilken TV-serie rekommenderar du mest?
Saya mengesyorkan 'Stranger Things', siri ini sangat menarik.
Jag rekommenderar "Stranger Things", serien är väldigt spännande.
Apakah filem kegemaran anda sepanjang masa?
Vad är din favoritfilm genom tiderna?
Filem kegemaran saya ialah 'The Godfather' (Dalam Bahasa Melayu, ini dikenali sebagai 'Godfather' atau secara harfiah 'Bapa Angkat').
Min favoritfilm är "Gudfadern".
Saya juga suka filem dokumentari, terutamanya yang berkaitan dengan alam sekitar dan persekitaran.
Jag gillar också dokumentärfilmer, särskilt de som handlar om natur och miljö.
1. Pekerjaan perintis untuk terobosan dalam teknologi tenaga boleh diperbaharui
Banbrytande arbete för genombrott inom förnybara energiteknologier
Saya adalah Zainab, seorang saintis yang cekap dari Kuala Lumpur, Malaysia.
Jag är Zainab, en uppfinningsrik forskare från Kuala Lumpur, Malaysia.
Visi saya adalah untuk menyediakan dunia dengan tenaga lestari dengan mengembangkan teknologi baru.
Min vision är att förse världen med hållbar energi genom att utveckla nya teknologier.
Satu hari, saya menemui cara untuk menghasilkan sel solar dengan lebih cekap dan berkos rendah.
En dag upptäckte jag ett sätt att göra solceller mer effektiva och kostnadseffektiva.
Ini akan memudahkan akses kepada tenaga bersih bagi ramai orang di seluruh dunia.
Detta skulle underlätta tillgången till ren energi för många människor i världen.
Namun, pekerjaan itu adalah mencabar dan memerlukan banyak tahun penyelidikan dan pembangunan yang intensif.
Arbetet var dock utmanande och krävde många år av intensiv forskning och utveckling.
Setelah percubaan dan penambahbaikan yang tak terbilang banyaknya, kami berjaya membawa teknologi ke kematangan pasaran.
Efter otaliga experiment och förbättringar lyckades vi föra tekniken till marknadsmognad.
Terobosan datang apabila sebuah syarikat tenaga besar menunjukkan minat pada teknologi kami.
Genombrottet kom när ett stort energiföretag visade intresse för vår teknologi.
Mereka melabur dalam syarikat kami dan membantu kami meningkatkan pengeluaran.
De investerade i vårt företag och hjälpte oss att öka produktionen.
Sumber tenaga boleh diperbaharui kami digunakan di seluruh dunia dan membantu mengurangkan pelepasan karbon.
Våra förnybara energikällor användes över hela världen och bidrog till att minska koldioxidutsläppen.
Hari ini, saya bangga kerana telah membantu menjadikan dunia tempat yang lebih baik.
Idag är jag stolt över att jag bidragit till att göra världen till en bättre plats.
Tetapi perjalanan tidak berhenti di sini.
Men resan slutar inte här.
Saya bertekad untuk terus membangunkan teknologi inovatif yang akan memperbaiki kehidupan kita dan melindungi planet kita.
Jag är fast besluten att fortsätta utveckla innovativa teknologier som förbättrar våra liv och skyddar vår planet.
2. Ayat B2 mengenai peranan kata ganti penunjuk
B2 meningar om demonstrativa pronomens roll
Pokok-pokok yang kamu lihat di latar belakang itu berusia berabad-abad.
De träd du ser i bakgrunden är flera århundraden gamla.
Lukisan ini yang tergantung di sudut berasal dari zaman Renaissance.
Den här målningen som hänger i hörnet kommer från renässansen.
Buku-buku ini adalah asas kepada kajian saya.
Dessa böcker här är grunden för min forskning.
Burung-burung di dalam sangkar itu adalah spesies yang jarang.
De där fåglarna i buren är sällsynta arter.
Bunga-bunga yang kamu tanam telah mekar dengan indah.
De blommor du planterade blommade underbart.
Patung-patung di situ berasal dari abad ke-18.
De där skulpturerna är från 1700-talet.
Bandar ini, tempat saya tinggal, mempunyai sejarah yang kaya.
Den här staden jag bor i har en rik historia.
Lelaki di sana itu adalah seorang penulis terkenal.
Den där mannen är en känd författare.
Gunung yang kamu lihat adalah yang tertinggi di kawasan ini.
Det där berget du ser är det högsta i regionen.
Kisah yang kamu ceritakan itu memukau.
Den här historien du berättar är fascinerande.
Awan di sana menandakan akan datangnya ribut.
De där molnen där borta förutsäger en storm.
Jambatan yang kita lintasi ini dibina pada abad yang lalu.
Den här bron vi korsar byggdes förra århundradet.
Puisi yang kamu bacakan telah menyentuh hati saya dengan mendalam.
Det där poemet du reciterade rörde mig djupt.
Sungai yang kita lihat semalam adalah sangat terkenal.
Den där floden vi såg igår är mycket känd.
Kata-kata yang kamu katakan tetap di hati saya.
De orden du sa stannar hos mig.
Kapal di sana itu sangat tua.
Det där skeppet där ute är mycket gammalt.
Pokok epal ini ditanam oleh datuk saya.
Det här äppelträdet här planterades av min farfar.
Lagu yang dia nyanyikan sangat indah.
Den där sången hon sjunger är mycket vacker.
Pengalaman yang kamu miliki sangat berharga.
Den erfarenheten du har är mycket värdefull.
Gunung yang dapat dilihat dari jauh adalah destinasi mendaki yang popular.
Det där berget som kan ses i fjärran är ett populärt vandringsmål.
3. Perbualan: Kongsi pengembaraan perjalanan anda dan bincangkan tentang pertemuan budaya
Konversation: Dela dina reseäventyr och diskutera kulturella möten
Semasa perjalanan saya ke Thailand, saya bertemu dengan gabungan menarik antara tradisi dan kekinian.
Under min resa till Thailand mötte jag en fascinerande blandning av tradition och modernitet.
Pernahkah anda melawat kuil menakjubkan di Angkor di Kemboja?
Har du någonsin besökt de fascinerande templen i Angkor i Kambodja?
Kehospitalan orang-orang di Jepun sangat mengagumkan saya.
Gästfriheten hos människorna i Japan imponerade mig djupt.
Pengalaman budaya luar biasa apakah yang anda alami semasa perjalanan anda?
Vilka extraordinära kulturella upplevelser har du haft på dina resor?
Senibina yang menakjubkan di Dubai adalah satu pemandangan yang indah untuk mata.
Den fantastiska arkitekturen i Dubai är en fröjd för ögat.
Pernahkah anda merasai tradisi kuliner unik di India?
Har du upplevt de unika kulinariska traditionerna i Indien?
Pendakian saya melalui hutan hujan Peru adalah satu pengembaraan yang sebenar.
Min vandring genom den peruanska regnskogen var ett riktigt äventyr.
Negara mana yang anda lawati yang memberi kesan mendalam kepada anda?
Vilka länder har du besökt som har haft en djupgående effekt på dig?
Berjumpa dengan Maasai di Kenya adalah pengalaman yang mengubah hidup saya.
Möte med Maasai i Kenya var en livsförändrande upplevelse.
Perjalanan tidak hanya membuka mata kita, tetapi juga hati kita untuk budaya baru.
Resor öppnar inte bara våra ögon, utan också vårt hjärta för nya kulturer.
1. Memimpin projek penyelidikan terkini dalam kejuruteraan genetik
Att leda ett banbrytande forskningsprojekt inom genetikteknik
Marta, seorang genetikis terkemuka di bandaraya berdenyut San Francisco, berhadapan dengan cabaran.
Marta, en framstående genetiker i den pulserande staden San Francisco, stod inför en utmaning.
Dia memimpin sebuah pasukan saintis dalam menjalankan projek penyelidikan canggih mengenai pengubahsuaian genetik tumbuhan.
Hon ledde ett team av forskare i genomförandet av ett banbrytande forskningsprojekt om genetisk modifiering av växter.
Mereka cuba mengubah gandum supaya ia dapat tumbuh dalam keadaan iklim yang ekstrem.
De försökte ändra vete så att det kunde växa under extrema klimatförhållanden.
Marta menghabiskan berjam-jam di makmal, menganalisis urutan genetik dan mengubah gen.
Marta tillbringade otaliga timmar i laboratoriet, analyserade genetiska sekvenser och modifierade gener.
Walaupun menghadapi cabaran dan ketidakpastian, dia sentiasa mengekalkan optimisme dan ketetapan hatinya.
Trots utmaningarna och osäkerheten behöll hon alltid sin optimism och beslutsamhet.
Dia yakin kerja beliau mempunyai potensi untuk mengubah dunia dan memerangi kelaparan dan kemiskinan.
Hon trodde starkt på att hennes arbete hade potentialen att förändra världen och bekämpa hunger och fattigdom.
Marta dan pasukannya bekerja tanpa henti, sentiasa mencari terobosan seterusnya.
Marta och hennes team arbetade oavbrutet, alltid på jakt efter nästa genombrott.
Mereka mengatasi halangan, merayakan kemenangan kecil dan sentiasa belajar.
De övervann motgångar, firade små segrar och lärde sig ständigt nya saker.
Selepas bertahun-tahun penyelidikan dan eksperimen yang tidak terhingga, mereka akhirnya mencapai terobosan yang penting.
Efter år av forskning och otaliga experiment, uppnådde de äntligen ett betydande genombrott.
Mereka telah mencipta sejenis gandum yang diubahsuai genetik yang dapat berkembang dalam keadaan yang ekstrem.
De hade skapat en genetiskt modifierad veteart som kunde trivas under extrema förhållanden.
Marta merasakan gelombang kebanggaan dan kepuasan ketika melihat kejayaan kerjanya.
Marta kände en våg av stolthet och uppfyllelse när hon såg framgången med sitt arbete.
Penyelidikannya mempunyai potensi untuk membantu jutaan orang dan memerangi kelaparan di dunia.
Hennes forskning hade potentialen att hjälpa miljoner människor och bekämpa världshunger.
Dia bangga menjadi sebahagian daripada kerja inovatif seperti itu yang menggeser batasan kemungkinan.
Hon var stolt över att vara en del av ett sådant banbrytande arbete som sköt gränserna för vad som var möjligt.
Dengan perasaan harapan dan optimisme, Marta memandang ke masa depan, bersedia untuk cabaran seterusnya yang akan muncul di jalannya.
Med en känsla av hopp och optimism, såg Marta fram emot framtiden, redo för de utmaningar som skulle ligga framför henne.
2. Perbualan: Berbicara mengenai pengalaman anda dalam peranan kepimpinan dan pengurusan pasukan
Konversation: Diskutera dina erfarenheter i ledarroller och teamhantering
Dalam peranan saya sebagai ketua pasukan, saya cepat menyedari bahawa komunikasi yang berkesan adalah penting.
I min roll som teamledare insåg jag snabbt att effektiv kommunikation är avgörande.
Kadang-kadang adalah perlu untuk membuat keputusan yang sukar yang menjejaskan keseluruhan pasukan.
Ibland är det nödvändigt att ta svåra beslut som påverkar hela teamet.
Ia adalah tanggungjawab saya untuk memotivasi pasukan sambil memastikan kerja dilakukan dengan berkesan.
Det var mitt jobb att motivera teamet och samtidigt se till att arbetet blev effektivt utfört.
Saya telah belajar bahawa memahami kekuatan dan kelemahan individu setiap ahli pasukan adalah penting.
Jag lärde mig att förstå varje teammedlems individuella styrkor och svagheter är mycket viktigt.
Kadang-kadang saya perlu menyelesaikan konflik dalam pasukan dan mencari kompromi yang adil.
Ibland behövde jag lösa konflikter inom teamet och hitta en rättvis kompromiss.
Mengembangkan budaya yang terbuka dan sokongan adalah sebahagian penting daripada falsafah kepimpinan saya.
Att utveckla en öppen och stödjande kultur var en viktig del av min ledarskapsfilosofi.
Menghargai sumbangan setiap individu dan meningkatkan kesepaduan adalah kunci kejayaan kami.
Uppskattningen av varje individs bidrag och att främja sammanhållning var nyckeln till vår framgång.
Saya juga menyedari keperluan untuk memberi dan menerima maklum balas berterusan untuk menggalakkan pertumbuhan dan peningkatan.
Jag insåg också behovet av att kontinuerligt ge och ta emot feedback för att främja tillväxt och förbättring.
Pengalaman saya menunjukkan bahawa kepimpinan bermaksud mengilhami orang lain untuk memberikan yang terbaik yang mereka boleh.
Min erfarenhet har visat mig att ledarskap innebär att inspirera andra att ge sitt bästa.
1. Koordinasi respons global terhadap serangan siber besar-besaran pada infrastruktur kritikal
Koordinering av ett globalt svar på en massiv cyberattack på kritisk infrastruktur
Adalah malam yang tenang dan penuh bintang ketika amaran mengancam muncul di skrin pusat keselamatan di seluruh dunia.
Det var en stilla och stjärnklar natt när olycksbådande varningssignaler började dyka upp på säkerhetscentrens skärmar runt om i världen.
Saya adalah Jin-ho, seorang analis keselamatan rangkaian berstatus tinggi yang berpusat di Seoul, dan saya baru saja meletakkan cawan kopi saya ketika isyarat amaran pertama mula berkelip di skrin saya.
Jag är Jin-ho, en högt rankad nätverkssäkerhetsanalytiker baserad i Seoul, och jag hade just ställt ner min kaffekopp när det första varningssignalen började blinka på min skärm.
Dalam beberapa saat, saya menyedari ini bukan insiden keselamatan biasa.
Inom några sekunder blev det klart för mig att vi inte hade att göra med en vanlig säkerhetsincident.
Seorang aktor yang tidak dikenal melancarkan serangan yang sangat terkoordinasi pada infrastruktur kritikal di seluruh dunia.
En oidentifierad aktör genomförde en mycket koordinerad attack på kritisk infrastruktur runt om i världen.
Seiring dengan semakin jelasnya skala serangan, saya menghubungi rakan-rakan saya di Tokyo, Washington dan London untuk mengkoordinasikan rancangan respons global.
När omfattningen av attacken blev allt mer tydlig, ringde jag mina kollegor i Tokyo, Washington och London för att koordinera en global responsplan.
Cabaran yang dihadapi adalah tanpa preseden, tetapi kita perlu fokus untuk mengambil alih kendali dalam krisis global ini.
Utmaningen var utan motstycke, men vi behövde fokusera på att ta rodret i denna globala kris.
Di tengah-tengah kekacauan, kami berhubung dengan pakar dan kerajaan di seluruh dunia untuk membincangkan langkah seterusnya dan mengkoordinasikan tindakan balas yang efektif.
Mitt i kaoset kontaktade vi experter och regeringar runt om i världen för att diskutera nästa steg och koordinera en effektiv motåtgärd.
Serangan besar-besaran ini menekankan keperluan bagi negara-negara untuk bekerjasama dalam menjadikan ruang siber lebih selamat.
Denna massiva attack understryker nödvändigheten av att länder måste samarbeta för att göra cyberspace säkrare.
2. Perbincangan: Pertukaran pakar mengenai diplomasi antarabangsa dan geopolitik
Samtal: Utbyte av expertinsikter inom internationell diplomati och geopolitik
Geopolitik adalah satu disiplin yang kompleks dan dinamik yang mengkaji interaksi kuasa, ruang dan masa pada skala global.
Geopolitik är en komplex och dynamisk disciplin som undersöker interaktionen av makt, utrymme och tid på global nivå.
Bagaimana anda menilai lanskap geopolitik semasa?
Hur skulle du bedöma den nuvarande geopolitiska landskapet?
Memandangkan ketegangan terbaru dan perubahan geopolitik, dunia nampaknya sentiasa berubah.
Med tanke på de senaste spänningarna och geopolitiska förändringarna verkar världen vara under ständig förändring.
Peranan apakah yang dimainkan oleh diplomasi dalam konteks yang sentiasa berubah ini?
Vilken roll spelar diplomati i detta ständigt föränderliga sammanhang?
Diplomasi berfungsi sebagai alat asas untuk menggalakkan dialog, menyelesaikan konflik dan mengekalkan hubungan antarabangsa.
Diplomati fungerar som ett grundläggande verktyg för att främja dialog, lösa konflikter och upprätthålla internationella relationer.
Bolehkah anda menganalisa konflik geopolitik semasa dan memberikan penilaian anda?
Kan du analysera en aktuell geopolitisk konflikt och ge din bedömning av den?
Ketegangan berterusan antara kuasa besar mempunyai potensi untuk mengganggu keseimbangan geopolitik dengan serius.
De ihållande spänningarna mellan stormakterna har potential att allvarligt störa den geopolitiska balansen.
Bagaimanakah tindakan diplomatik boleh membantu mengurangkan ketegangan seperti ini?
Hur kan diplomatiska åtgärder bidra till att minska sådana spänningar?
Melalui rundingan yang konstruktif dan kehendak untuk bekerjasama, diplomat dapat meletakkan asas untuk masa depan yang lebih damai.
Genom konstruktiva förhandlingar och en vilja till samarbete kan diplomater lägga grunden för en mer fredlig framtid.
