1. Comprar helado
Köpa glass
Es un día caluroso de verano.
Det är en varm sommardag.
Un niño va a la heladería.
En pojke går till glassbutiken.
Quiere comprar un helado.
Han vill köpa en glass.
Ve muchos sabores diferentes.
Han ser många olika sorter.
Chocolate, vainilla, fresa y más.
Choklad, vanilj, jordgubb och mer.
No puede decidirse.
Han kan inte bestämma sig.
Pide un consejo a la vendedora.
Han frågar försäljaren om råd.
Ella le recomienda el sabor mango.
Hon rekommenderar mango-sorten.
Lo prueba y le gusta.
Han provar den och gillar den.
Compra el helado de mango.
Han köper mango-glassen.
Está feliz con su elección.
Han är nöjd med sitt val.
Va a casa y disfruta de su helado.
Han går hem och njuter av sin glass.
Es un hermoso día.
Det är en vacker dag.
2. Oraciones de nivel A1 para el uso de verbos en presente
A1-nivås meningar för att använda verb i presens
Yo como una manzana.
Jag äter ett äpple.
Vas a la escuela.
Du går till skolan.
Él bebe agua.
Han dricker vatten.
Ella duerme.
Hon sover.
Nosotros jugamos fútbol.
Vi spelar fotboll.
Ustedes leen un libro.
Ni läser en bok.
Ellos bailan.
De dansar.
Yo veo una película.
Jag ser en film.
Cantas una canción.
Du sjunger en sång.
Él cocina la comida.
Han lagar maten.
Ella nada.
Hon simmar.
Nosotros reímos.
Vi skrattar.
Ustedes corren.
Ni springer.
Ellos estudian.
De studerar.
Yo dibujo.
Jag ritar.
Hablas.
Du talar.
Él escribe.
Han skriver.
Ella escucha música.
Hon lyssnar på musik.
Nosotros conducimos un auto.
Vi kör bil.
Ustedes bailan.
Ni dansar.
3. Conversación: Saluda a alguien que conoces
Konversation: Hälsa på någon du känner
Hola Pedro, ¿cómo estás?
Hej Peter, hur mår du?
Hace mucho que no te veo.
Jag har inte sett dig på länge.
¿Tienes un buen día?
Har du haft en bra dag?
¿Cómo estuvo tu fin de semana?
Hur var din helg?
¿Qué hiciste?
Vad har du gjort?
¿Fue bonito?
Var det trevligt?
Es agradable verte.
Det är trevligt att se dig.
Estoy ansioso por nuestro próximo encuentro.
Jag ser fram emot vårt nästa möte.
¡Nos vemos más tarde!
Vi ses senare!
1. Adoptar un estilo de vida más saludable
Anta en hälsosammare livsstil
Mehmet siempre ha comido pizza y comida rápida.
Mehmet har alltid ätit pizza och snabbmat.
Pero ahora quiere comer más saludable.
Men nu vill han äta hälsosammare.
Va al mercado y compra verduras y frutas.
Han går till marknaden och köper grönsaker och frukt.
Cocina en casa y ya no come comida rápida.
Han lagar mat hemma och äter inte snabbmat längre.
Mehmet también comienza con el deporte.
Mehmet börjar också träna.
Va al gimnasio.
Han går till gymmet.
Corre una hora cada día.
Han springer en timme varje dag.
Se siente mejor y tiene más energía.
Han känner sig bättre och har mer energi.
Sus amigos notan el cambio.
Hans vänner märker förändringen.
Dicen: "¡Mehmet, te ves bien!"
De säger: "Mehmet, du ser bra ut!"
Mehmet está feliz con su nuevo estilo de vida.
Mehmet är nöjd med sin nya livsstil.
Dice: "Me siento más saludable y más fuerte."
Han säger: "Jag känner mig hälsosammare och starkare."
Mehmet ha adoptado un estilo de vida más saludable y está feliz.
Mehmet har antagit en hälsosammare livsstil och är lycklig.
2. Frases A2 que muestran el uso de pronombres personales en diferentes contextos
A2-meningar för användning av personliga pronomen i olika sammanhang
Ella cocina pasta a menudo porque ama Italia.
Hon lagar ofta pasta eftersom hon älskar Italien.
Lo encontramos en el parque y nos divertimos mucho.
Vi träffade honom i parken och hade en fantastisk tid.
Pueden visitarnos libremente.
Ni är välkomna att besöka oss.
¿Puedo ayudarte a encontrar el libro?
Kan jag hjälpa dig att hitta boken?
Están viendo una película en el cine.
De tittar på en film på bio.
Le gusta su sombrero porque es colorido.
Han gillar hennes hatt för att den är färgglad.
Ella pasea con su perro.
Hon går på promenad med sin hund.
Hemos planeado un viaje a Grecia.
Vi har planerat en resa till Grekland.
¿Puedes darme la sal, por favor?
Kan du vara snäll och ge mig saltet?
Él repara su coche porque ella no puede.
Han reparerar hennes bil eftersom hon inte kan det.
Aman su trabajo porque es creativo.
De älskar sitt jobb eftersom det är kreativt.
¿Puedo traerte un vaso de agua?
Kan jag ge dig (formellt) ett glas vatten?
Él le da una rosa todos los días.
Han ger henne en ros varje dag.
Vendrán a nuestra casa mañana.
De kommer till oss imorgon.
¿Puedes pasarle el mensaje?
Kan du förmedla meddelandet till honom?
Ella nos cuenta una historia graciosa.
Hon berättar en rolig historia för oss.
Siempre son bienvenidos.
Ni är alltid välkomna.
¿Puedo darte el libro?
Kan jag ge dig boken?
Él les escribe una carta.
Han skriver ett brev till dem.
Ella me ha dado un regalo.
Hon gav mig en present.
3. Conversación: Discusión sobre tu rutina diaria y lo que haces durante el día
Konversation: Om din dagliga rutin och vad du gör under dagen
Me despierto todas las mañanas a las siete en punto.
Jag vaknar varje morgon klockan sju.
Luego, me cepillo los dientes y me ducho.
Sedan borstar jag mina tänder och duschar.
Desayuno y tomo café para comenzar el día.
Jag äter frukost och dricker kaffe för att börja dagen.
Luego, voy a trabajar y trabajo hasta las cinco.
Sedan går jag till jobbet och arbetar till fem.
Después del trabajo, voy al gimnasio.
Efter jobbet går jag till gymmet.
Normalmente cocino mi cena y luego miro la televisión.
Jag lagar vanligtvis min middag och tittar sedan på TV.
Antes de acostarme, leo un libro.
Innan jag går och lägger mig läser jag en bok.
Normalmente me voy a la cama alrededor de las diez.
Jag går vanligtvis och lägger mig runt tio.
Esa es mi rutina diaria.
Det är min dagliga rutin.
1. Planificación y ejecución de un proyecto de renovación del hogar
Planering och genomförande av ett hemrenoveringsprojekt
Me llamo Sarah y vivo en Seattle.
Mitt namn är Sarah och jag bor i Seattle.
Mi pasión es renovar casas antiguas.
Min passion är att renovera gamla hus.
Recientemente compré una antigua casa victoriana.
Nyligen köpte jag ett gammalt viktorianskt hus.
Estaba en mal estado, pero vi potencial.
Det var i dåligt skick, men jag såg potential.
Comencé a planificar la renovación.
Jag började planera renoveringen.
Primero, hice una lista de los trabajos necesarios.
Först gjorde jag en lista över nödvändiga arbeten.
Luego, comencé a buscar artesanos.
Sedan började jag leta efter hantverkare.
No fue fácil encontrar a las personas adecuadas.
Det var inte lätt att hitta rätt personer.
Pero no me rendí y finalmente encontré un equipo estupendo.
Men jag gav inte upp och till slut hittade jag ett fantastiskt team.
Empezamos a renovar la casa.
Vi började renovera huset.
Fue mucho trabajo, pero enfrentamos el desafío.
Det var mycket arbete, men vi mötte utmaningen.
Cada día veía mejoras y fue muy gratificante.
Varje dag såg jag förbättringar och det var mycket tillfredsställande.
Finalmente, la casa estuvo terminada y me sentí orgullosa de lo que habíamos logrado.
Slutligen var huset klart och jag var stolt över vad vi hade uppnått.
La antigua casa victoriana ahora es una hermosa vivienda.
Det gamla viktorianska huset var nu ett vackert hem.
Fue un proceso largo y agotador, pero valió la pena.
Det var en lång och ansträngande process, men det var värt det.
Estoy emocionada de empezar mi próximo proyecto de renovación.
Jag ser fram emot att starta mitt nästa renoveringsprojekt.
2. Frases B1 que demuestran el uso correcto de los pronombres posesivos
B1-meningar som demonstrerar korrekt användning av possessiva pronomen
Tu amabilidad es lo que más aprecio de ti.
Din vänlighet är det jag uppskattar mest hos dig.
Su antigua casa tiene un encanto especial.
Ditt gamla hus har en särskild charm.
Su manera de escribir es muy única.
Hans sätt att skriva är mycket unikt.
Nuestra abuela nos dejó este collar.
Vår mormor lämnade oss det här halsbandet.
Su entusiasmo por el arte es contagioso.
Hans entusiasm för konst är smittsam.
Ese es su restaurante favorito en la ciudad.
Det är hennes favoritrestaurang i staden.
Tu honestidad es admirable.
Din ärlighet är beundransvärd.
Nuestra casa tiene una vista maravillosa al mar.
Vårt hus har en underbar utsikt över havet.
Su creatividad es realmente impresionante.
Hennes kreativitet är verkligen imponerande.
Su padre tiene una gran biblioteca.
Hennes far har ett stort bibliotek.
Mi amigo perdió sus llaves.
Min vän har förlorat sina nycklar.
Su profesora es muy estricta.
Hennes lärare är mycket sträng.
Tu hermano tiene un excelente sentido del humor.
Din bror har en fantastisk humor.
Este es nuestro nuevo coche.
Det här är vår nya bil.
Sus zapatos son muy elegantes.
Hennes skor är väldigt stiliga.
Mi padre construyó esta mesa él mismo.
Min far byggde detta bord själv.
Su gato es muy adorable.
Hennes katt är mycket söt.
Tu madre cocina de manera excelente.
Din mamma lagar utmärkt mat.
Sus hermanos y hermanas son muy deportistas.
Hans syskon är mycket sportiga.
Esa es su película favorita.
Det är hennes favoritfilm.
3. Conversación: Discusión de tus películas y series de televisión favoritas, incluidos los géneros y los actores
Samtal: Diskussion om dina favoritfilmer och TV-serier, inklusive genrer och skådespelare
¿Qué tipo de películas y series de televisión prefieres ver?
Vilken typ av filmer och TV-serier föredrar du att titta på?
Me gustan mucho las películas de ciencia ficción y de aventuras.
Jag gillar science fiction och äventyrsfilmer mycket.
¿Tienes un actor o actriz preferido(a)?
Har du en favoritskådespelare eller skådespelerska?
Sí, soy un gran fan de Leonardo DiCaprio.
Ja, jag är ett stort fan av Leonardo DiCaprio.
¿Qué serie de televisión recomiendas más?
Vilken TV-serie rekommenderar du mest?
Recomiendo "Stranger Things", la serie es muy emocionante.
Jag rekommenderar "Stranger Things", serien är väldigt spännande.
¿Cuál es tu película favorita de todos los tiempos?
Vad är din favoritfilm genom tiderna?
Mi película favorita es "El Padrino".
Min favoritfilm är "Gudfadern".
También me gustan los documentales, especialmente aquellos que tratan sobre la naturaleza y el medio ambiente.
Jag gillar också dokumentärfilmer, särskilt de som handlar om natur och miljö.
1. Trabajo pionero para el avance en tecnologías de energías renovables
Banbrytande arbete för genombrott inom förnybara energiteknologier
Soy Zainab, una científica inventiva de Kuala Lumpur, Malasia.
Jag är Zainab, en uppfinningsrik forskare från Kuala Lumpur, Malaysia.
Mi visión es proveer al mundo con energía sostenible desarrollando nuevas tecnologías.
Min vision är att förse världen med hållbar energi genom att utveckla nya teknologier.
Un día, descubrí una forma de producir células solares de manera más eficiente y económica.
En dag upptäckte jag ett sätt att göra solceller mer effektiva och kostnadseffektiva.
Esto facilitaría el acceso a la energía limpia para muchas personas en el mundo.
Detta skulle underlätta tillgången till ren energi för många människor i världen.
Sin embargo, el trabajo fue desafiante y requirió muchos años de intensa investigación y desarrollo.
Arbetet var dock utmanande och krävde många år av intensiv forskning och utveckling.
Después de innumerables experimentos y mejoras, logramos llevar la tecnología a la madurez de mercado.
Efter otaliga experiment och förbättringar lyckades vi föra tekniken till marknadsmognad.
El avance llegó cuando una gran compañía energética mostró interés en nuestra tecnología.
Genombrottet kom när ett stort energiföretag visade intresse för vår teknologi.
Invirtieron en nuestra empresa y nos ayudaron a aumentar la producción.
De investerade i vårt företag och hjälpte oss att öka produktionen.
Nuestras fuentes de energía renovable se utilizaron en todo el mundo y contribuyeron a reducir las emisiones de carbono.
Våra förnybara energikällor användes över hela världen och bidrog till att minska koldioxidutsläppen.
Hoy estoy orgullosa de haber contribuido a hacer del mundo un lugar mejor.
Idag är jag stolt över att jag bidragit till att göra världen till en bättre plats.
Pero el viaje no se detiene aquí.
Men resan slutar inte här.
Estoy decidido/a a seguir desarrollando tecnologías innovadoras que mejoren nuestra vida y protejan nuestro planeta.
Jag är fast besluten att fortsätta utveckla innovativa teknologier som förbättrar våra liv och skyddar vår planet.
2. Frases B2 sobre el papel de los pronombres demostrativos
B2 meningar om demonstrativa pronomens roll
Esos árboles que ves en el fondo tienen varios siglos de antigüedad.
De träd du ser i bakgrunden är flera århundraden gamla.
Este cuadro que está colgado en la esquina es de la época del Renacimiento.
Den här målningen som hänger i hörnet kommer från renässansen.
Estos libros aquí son la base de mi investigación.
Dessa böcker här är grunden för min forskning.
Esos pájaros allí en la jaula son especies raras.
De där fåglarna i buren är sällsynta arter.
Estas flores que plantaste han florecido maravillosamente.
De blommor du planterade blommade underbart.
Esas esculturas allá son del siglo XVIII.
De där skulpturerna är från 1700-talet.
Esta ciudad en la que vivo tiene una rica historia.
Den här staden jag bor i har en rik historia.
Ese hombre allá es un escritor famoso.
Den där mannen är en känd författare.
Esta montaña que ves es la más alta de la región.
Det där berget du ser är det högsta i regionen.
Esta historia que cuentas es fascinante.
Den här historien du berättar är fascinerande.
Esas nubes allá presagian una tormenta.
De där molnen där borta förutsäger en storm.
Este puente que estamos cruzando fue construido en el siglo pasado.
Den här bron vi korsar byggdes förra århundradet.
Este poema que has recitado me ha tocado profundamente.
Det där poemet du reciterade rörde mig djupt.
Ese río que vimos ayer es muy conocido.
Den där floden vi såg igår är mycket känd.
Estas palabras que dijiste se quedan conmigo.
De orden du sa stannar hos mig.
Ese barco allá es muy antiguo.
Det där skeppet där ute är mycket gammalt.
Este manzano aquí fue plantado por mi abuelo.
Det här äppelträdet här planterades av min farfar.
Esa canción que ella canta es muy hermosa.
Den där sången hon sjunger är mycket vacker.
Esta experiencia que has adquirido es muy valiosa.
Den erfarenheten du har är mycket värdefull.
Esa montaña que se ve en la distancia es un destino de senderismo popular.
Det där berget som kan ses i fjärran är ett populärt vandringsmål.
3. Conversación: Comparte tus aventuras de viaje y discute sobre encuentros culturales
Konversation: Dela dina reseäventyr och diskutera kulturella möten
Durante mi viaje a Tailandia, me encontré con una fascinante mezcla de tradición y modernidad.
Under min resa till Thailand mötte jag en fascinerande blandning av tradition och modernitet.
¿Alguna vez has visitado los fascinantes templos de Angkor en Camboya?
Har du någonsin besökt de fascinerande templen i Angkor i Kambodja?
La hospitalidad de la gente en Japón me impresionó profundamente.
Gästfriheten hos människorna i Japan imponerade mig djupt.
¿Qué experiencias culturales excepcionales has tenido en tus viajes?
Vilka extraordinära kulturella upplevelser har du haft på dina resor?
La impresionante arquitectura en Dubái es un verdadero deleite para los ojos.
Den fantastiska arkitekturen i Dubai är en fröjd för ögat.
¿Has experimentado las únicas tradiciones culinarias de la India?
Har du upplevt de unika kulinariska traditionerna i Indien?
Mi caminata a través del bosque tropical peruano fue una verdadera aventura.
Min vandring genom den peruanska regnskogen var ett riktigt äventyr.
¿Qué países has visitado que han tenido un profundo impacto en ti?
Vilka länder har du besökt som har haft en djupgående effekt på dig?
El encuentro con los Maasai en Kenia fue una experiencia que cambió mi vida.
Möte med Maasai i Kenya var en livsförändrande upplevelse.
Los viajes no solo nos abren los ojos, sino también el corazón a nuevas culturas.
Resor öppnar inte bara våra ögon, utan också vårt hjärta för nya kulturer.
1. Liderando un proyecto de investigación pionero en ingeniería genética
Att leda ett banbrytande forskningsprojekt inom genetikteknik
Marta, una genetista destacada en la vibrante ciudad de San Francisco, se enfrentaba a un desafío.
Marta, en framstående genetiker i den pulserande staden San Francisco, stod inför en utmaning.
Dirigía un equipo de científicos en la realización de un proyecto de investigación de vanguardia sobre la modificación genética de plantas.
Hon ledde ett team av forskare i genomförandet av ett banbrytande forskningsprojekt om genetisk modifiering av växter.
Intentaban modificar el trigo para que pudiera crecer en condiciones climáticas extremas.
De försökte ändra vete så att det kunde växa under extrema klimatförhållanden.
Marta pasaba incontables horas en el laboratorio, analizando secuencias genéticas y modificando genes.
Marta tillbringade otaliga timmar i laboratoriet, analyserade genetiska sekvenser och modifierade gener.
A pesar de los desafíos y la incertidumbre, siempre mantenía su optimismo y determinación.
Trots utmaningarna och osäkerheten behöll hon alltid sin optimism och beslutsamhet.
Estaba firmemente convencida de que su trabajo tenía el potencial de cambiar el mundo y combatir el hambre y la pobreza.
Hon trodde starkt på att hennes arbete hade potentialen att förändra världen och bekämpa hunger och fattigdom.
Marta y su equipo trabajaban incansablemente, siempre en busca del próximo avance.
Marta och hennes team arbetade oavbrutet, alltid på jakt efter nästa genombrott.
Superaron contratiempos, celebraron pequeñas victorias y aprendieron constantemente.
De övervann motgångar, firade små segrar och lärde sig ständigt nya saker.
Después de años de investigación e innumerables experimentos, finalmente lograron un avance significativo.
Efter år av forskning och otaliga experiment, uppnådde de äntligen ett betydande genombrott.
Habían creado una variedad de trigo genéticamente modificada que podía prosperar en condiciones extremas.
De hade skapat en genetiskt modifierad veteart som kunde trivas under extrema förhållanden.
Marta sintió una ola de orgullo y realización al ver el éxito de su trabajo.
Marta kände en våg av stolthet och uppfyllelse när hon såg framgången med sitt arbete.
Su investigación tenía el potencial de ayudar a millones de personas y luchar contra el hambre en el mundo.
Hennes forskning hade potentialen att hjälpa miljoner människor och bekämpa världshunger.
Estaba orgullosa de ser parte de un trabajo tan innovador que estaba expandiendo los límites de lo posible.
Hon var stolt över att vara en del av ett sådant banbrytande arbete som sköt gränserna för vad som var möjligt.
Con un sentimiento de esperanza y optimismo, Marta miraba hacia el futuro, lista para los próximos desafíos que se presentarían en su camino.
Med en känsla av hopp och optimism, såg Marta fram emot framtiden, redo för de utmaningar som skulle ligga framför henne.
2. Conversación: Hablar sobre tus experiencias en roles de liderazgo y gestión de equipo
Konversation: Diskutera dina erfarenheter i ledarroller och teamhantering
En mi rol de líder de equipo, me di cuenta rápidamente de que la comunicación efectiva es crucial.
I min roll som teamledare insåg jag snabbt att effektiv kommunikation är avgörande.
A veces es necesario tomar decisiones difíciles que afectan a todo el equipo.
Ibland är det nödvändigt att ta svåra beslut som påverkar hela teamet.
Era mi responsabilidad motivar al equipo y, al mismo tiempo, asegurar que el trabajo se realizara de manera efectiva.
Det var mitt jobb att motivera teamet och samtidigt se till att arbetet blev effektivt utfört.
Aprendí que entender las fortalezas y debilidades individuales de cada miembro del equipo es crucial.
Jag lärde mig att förstå varje teammedlems individuella styrkor och svagheter är mycket viktigt.
A veces tuve que resolver conflictos dentro del equipo y encontrar un compromiso justo.
Ibland behövde jag lösa konflikter inom teamet och hitta en rättvis kompromiss.
Desarrollar una cultura abierta y de apoyo fue una parte importante de mi filosofía de liderazgo.
Att utveckla en öppen och stödjande kultur var en viktig del av min ledarskapsfilosofi.
Apreciar la contribución de cada uno y fomentar la cohesión fueron clave para nuestro éxito.
Uppskattningen av varje individs bidrag och att främja sammanhållning var nyckeln till vår framgång.
También reconocí la necesidad de dar y recibir retroalimentación continua para promover el crecimiento y la mejora.
Jag insåg också behovet av att kontinuerligt ge och ta emot feedback för att främja tillväxt och förbättring.
Mi experiencia me ha mostrado que liderar significa inspirar a otros a dar lo mejor de sí mismos.
Min erfarenhet har visat mig att ledarskap innebär att inspirera andra att ge sitt bästa.
1. Coordinación de una respuesta global a un ataque cibernético masivo en infraestructuras críticas
Koordinering av ett globalt svar på en massiv cyberattack på kritisk infrastruktur
Fue una noche tranquila y estrellada cuando mensajes de alerta ominosos comenzaron a aparecer en las pantallas de los centros de seguridad de todo el mundo.
Det var en stilla och stjärnklar natt när olycksbådande varningssignaler började dyka upp på säkerhetscentrens skärmar runt om i världen.
Soy Jin-ho, un analista de seguridad de redes de alto nivel con sede en Seúl, y acababa de poner mi taza de café cuando la primera señal de alerta comenzó a parpadear en mi monitor.
Jag är Jin-ho, en högt rankad nätverkssäkerhetsanalytiker baserad i Seoul, och jag hade just ställt ner min kaffekopp när det första varningssignalen började blinka på min skärm.
En cuestión de segundos, me di cuenta de que no estábamos tratando con un incidente de seguridad común.
Inom några sekunder blev det klart för mig att vi inte hade att göra med en vanlig säkerhetsincident.
Un actor no identificado estaba llevando a cabo un ataque altamente coordinado en infraestructuras críticas en todo el mundo.
En oidentifierad aktör genomförde en mycket koordinerad attack på kritisk infrastruktur runt om i världen.
A medida que la magnitud del ataque se volvía cada vez más clara, llamé a mis colegas en Tokio, Washington y Londres para coordinar un plan de respuesta global.
När omfattningen av attacken blev allt mer tydlig, ringde jag mina kollegor i Tokyo, Washington och London för att koordinera en global responsplan.
El desafío era sin precedentes, pero teníamos que concentrarnos en tomar el control en esta crisis global.
Utmaningen var utan motstycke, men vi behövde fokusera på att ta rodret i denna globala kris.
En medio del caos, establecimos contacto con expertos y gobiernos de todo el mundo para discutir los próximos pasos y coordinar una contramedida efectiva.
Mitt i kaoset kontaktade vi experter och regeringar runt om i världen för att diskutera nästa steg och koordinera en effektiv motåtgärd.
Este ataque masivo subraya la necesidad de que los países trabajen juntos para hacer el ciberespacio más seguro.
Denna massiva attack understryker nödvändigheten av att länder måste samarbeta för att göra cyberspace säkrare.
2. Conversación: Intercambio de experticias sobre diplomacia internacional y geopolítica
Samtal: Utbyte av expertinsikter inom internationell diplomati och geopolitik
La geopolítica es una disciplina compleja y dinámica que examina la interacción del poder, espacio y tiempo a nivel global.
Geopolitik är en komplex och dynamisk disciplin som undersöker interaktionen av makt, utrymme och tid på global nivå.
¿Cómo evaluaría el panorama geopolítico actual?
Hur skulle du bedöma den nuvarande geopolitiska landskapet?
Considerando las recientes tensiones y cambios geopolíticos, el mundo parece estar sometido a un cambio constante.
Med tanke på de senaste spänningarna och geopolitiska förändringarna verkar världen vara under ständig förändring.
¿Qué papel juega la diplomacia en este contexto en constante cambio?
Vilken roll spelar diplomati i detta ständigt föränderliga sammanhang?
La diplomacia actúa como una herramienta fundamental para fomentar el diálogo, resolver conflictos y mantener las relaciones internacionales.
Diplomati fungerar som ett grundläggande verktyg för att främja dialog, lösa konflikter och upprätthålla internationella relationer.
¿Podría analizar un conflicto geopolítico actual y dar su evaluación al respecto?
Kan du analysera en aktuell geopolitisk konflikt och ge din bedömning av den?
Las tensiones persistentes entre las grandes potencias tienen el potencial de perturbar gravemente el equilibrio geopolítico.
De ihållande spänningarna mellan stormakterna har potential att allvarligt störa den geopolitiska balansen.
¿Cómo podrían las medidas diplomáticas contribuir a atenuar tales tensiones?
Hur kan diplomatiska åtgärder bidra till att minska sådana spänningar?
A través de negociaciones constructivas y la voluntad de cooperar, los diplomáticos pueden establecer las bases para un futuro más pacífico.
Genom konstruktiva förhandlingar och en vilja till samarbete kan diplomater lägga grunden för en mer fredlig framtid.
