Vodite prave razgovore na grčkom već od prvog dana uz AI trenera – za posao, putovanja, dvojezične veze i svakodnevni život

2.208 tema, prirodni dijalozi, precizne ispravke, razumljiva objašnjenja gramatike i jasne zvučne povratne informacije
Ilustracija trenera konverzacije

Trener konverzacije

  • 422 scenarija za razgovor sa zvukom
  • Podesiv nivo: od potpunog početnika do C2
  • Gotovi dijalozi za svakodnevni život i posao
Ilustracija trenera za gramatiku

Trener za gramatiku

  • 120 gramatičkih tema
  • Pravila objašnjena odmah, uz primere
  • Tražite objašnjenja koliko god puta želite, sve dok ih ne zapamtite
Ilustracija stručnih tema

Stručne teme

  • 1.696 stručnih modula, od poslovanja do medicine
  • Ciljani scenariji za preseljenje, dvojezične veze, korisničku podršku i studiranje
  • Autentični dijalozi uz režim ispravljanja

Govorite grčki sigurnije za samo nekoliko nedelja – uz svog AI trenera

Par vežba jezik u suton

Vaš prvi razgovor već prvog dana

Recite „Ćaskaj sa mnom na nivou A2 o odlasku u restoran“ i odmah čujete odgovor na grčkom.

Zvuk + ispravke

Vi kucate, AI trener označava Vaše greške, čita ispravljenu verziju naglas i jasno objašnjava svaku ispravku.

Vaš redovni onlajn kurs 17-Minute-Languages brzo Vam daje vokabular, tekstove, gramatiku i glagole – ali ne može da Vam pruži pravog sagovornika.

Upravo tu nastupa AI trener: strpljiv AI sagovornik koji vežba sa Vama koliko god puta želite, ispravlja Vas i čita ispravljenu verziju naglas sve dok ne budete mogli sigurno da odgovorite u svakoj situaciji – na putovanju, na poslu ili u dvojezičnoj vezi.

Bez pretplate – plaćate jednom, pristup na 10 godina na svim uređajima.

Uobičajene prepreke – brzo rešene

Polaznica u svakodnevnom okruženju
  • Ustručavanje pri govoru:
    AI trener odmah nudi zvuk, ispravlja Vas u realnom vremenu i predlaže druge formulacije sve dok svaki odgovor ne zazvuči kako treba.
  • Nema vremena za privatnog nastavnika:
    Desetominutne vežbe kad god poželite, u pregledaču – bez zakazivanja i bez čekanja.

Kako se ta razlika oseti

Živahan prizor na pijaci

Od ustručavanja do sigurnih odgovora

  • Ranije:
    Zastajkivanje u spontanim razgovorima
  • Uz AI trenera:
    Brzi odgovori uz odmah dostupne zvučne povratne informacije

Nema vremena – a ipak svakodnevna navika

  • Ranije:
    Nema vremena za privatnog nastavnika ni za fiksne termine
  • Uz AI trenera:
    Desetominutne vežbe kad god poželite, u pregledaču

Konkretni primeri dijaloga

Restoran

Rezervišite, naručite, raspitajte se o alergenima.

  • „Dobro veče, imate li sto za dvoje?“
  • „Možete li da preporučite nešto bez orašastih plodova?“
  • „Račun, molim Vas – želeli bismo da ga podelimo.“

Sastanak

Izveštavajte o trenutnom stanju, ljubazno izrazite neslaganje i potvrdite dogovorene zaključke.

  • „Smem li da dam predlog?“
  • „Dogovorimo se o sledećim koracima.“
  • „Razumem Vaš argument, ali rizikujemo kašnjenje.“

Aerodrom

Prijava na let, prtljag, presedanje na sledeći let.

  • „Gde se plaća višak prtljaga?“
  • „Moj let kasni – hoću li stići na sledeći let?“
  • „Možete li da me prebacite na sledeći let?“

IT sastanak

Dnevni sastanci, tiketi, planiranje izdanja.

  • „Spajanje grana je završeno; molim Vas da danas završite kontrolu kvaliteta.“
  • „Hajde da dokumentujemo odluku o arhitekturi.“
  • „Koje rizike vidite za termin izdanja?“

Korisnička podrška

Odgovorite na primedbe, ponudite rešenja.

  • „Razumem Vaš argument. Dozvolite da to proverim.“
  • „Smem li da Vam ponudim drugo rešenje?“
  • „Dozvolite da ukratko sumiram rešenje.“

Razgovor kod lekara

Pitajte o simptomima, objasnite nalaz.

  • „Koliko dugo imate taj bol?“
  • „Odmah ćemo Vam objasniti nalaz i sledeće korake.“
  • „Jeste li alergični na neki lek?“

Gramatika na zahtev

Pravila uz zvuk kad god poželite.

  • „Objasni konjunktiv uz tri primera.“
  • „Pročitaj rečenicu naglas, sporim tempom.“
  • „Daj mi ljubazniju verziju ove rečenice.“

Izgovor i dodatna pitanja

Neka Vam se sve objasni dok ne zapamtite.

  • „Označi moju grešku i pročitaj ispravnu verziju.“
  • „Koji naglasak ovde zvuči prirodno?“
  • „Postoji li kraći svakodnevni izraz za ovo?“

Šta možete odmah da vežbate uz AI trenera

Poslovni tim u razgovoru

Posao i sastanci

„Simuliraj sastanak na nivou B2 o kvartalnim rezultatima, uz ljubazna dodatna pitanja.“

Tačke dnevnog reda, ljubazni izrazi i spontana dodatna pitanja, uz zvuk.
Selo i predeo

Putovanja i svakodnevni život

„Odigraj sa mnom scenario prijave na let – nervozan sam zbog prtljaga, pa odgovaraj ljubaznim tonom.“

Dijalozi sa osobljem, uputstva, pitanja za proveru razumevanja i druge mogućnosti.
Par u sunčanom okruženju

Dvojezične veze

„Pomozi mi da izrazim osećanja: daj mi izraze za iskazivanje zahvalnosti, humor i rešavanje sukoba.“

Nijanse za nežnost, humor i teške razgovore – uz zvuk.
Pogled na selo iz vazduha

Preseljenje u Griechenland

„Pripremi me za termine u državnim organima – prijava boravka, osiguranje, škola.“

Celoviti dijalozi, vokabular za obrasce i igre uloga za državne organe, traženje stana, upis u školu i razgovore za posao.

Kako to funkcioniše?

Izaberite nivo i cilj

Recite „Potpuni početnik“, „A2“ ili „C1“ i navedite svoj cilj – vokabular, tempo i dužina rečenica prilagođavaju se odmah.

Pokrenite scenario

„Ćaskanje u kancelariji“, „Telefonski poziv“, „Medicinski vokabular“ – AI trener nudi dijaloge sa zvukom koji odgovaraju Vašoj situaciji.

Ćaskajte, slušajte, doterujte

Neka Vam se svaka poruka pročita naglas, tražite ispravke, sačuvajte omiljene rečenice i odmah čujte ispravljenu verziju.

Šta ja imam od toga?

💬 Doživite prave razgovore

  • Realistični dijalozi sa pravim tonom, stilom obraćanja i vokabularom
  • Zvuk za svaku repliku, pa Vam ritam i naglasak postaju poznati
  • Spontana dodatna pitanja, druge formulacije i zamena uloga

🧠 Intuitivno shvatite gramatiku

  • Pravila objašnjena na Vašim sopstvenim primerima
  • Poređenja i varijante sve dok Vam svaka konstrukcija ne bude jasna
  • Tempo i dužina rečenica prilagođavaju se Vašem nivou

🎧 Napredujte kroz ispravljanje

  • Greške se označavaju, a ispravljena verzija se čita naglas
  • Jasna objašnjenja zašto i kako se to bolje kaže
  • Sačuvajte omiljene rečenice i vežbajte ih naglas

Šta kažu polaznici

„Konačno se osećam spremno da progovorim.“

„Posle tri dana sa AI trenerom odgovarala sam na grčkom u kancelariji bez blokade.“

— Marie Nowak, menadžerka projekata

„Pravi tempo za moju svakodnevicu.“

„Deset minuta između sastanaka, odmah dostupan zvuk, odmah i ispravka. Baš ono što mi je nedostajalo.“

— Jan Keller, rukovodilac prodaje

„Više se ne plašim grešaka.“

„AI trener sve označi, pročita ispravno i ukratko objasni gramatiku. Bez nelagode.“

— Sofia Markovic, studentkinja

„Čak i stručni jezik funkcioniše.“

„Vežbam medicinske dijaloge uz zvuk – to nije bilo moguće ni u jednom ranijem kursu.“

— dr Leon Petrov, lekar na specijalizaciji

„IT sastanci sada teku glatko.“

„Dnevni sastanci, pregledi koda, pitanja o arhitekturi – prave izraze dobijem odmah, uz zvuk.“

— Tobias Kowalski, programer

„Na pozivima sa klijentima osećam se mnogo sigurnije.“

„Vežbam primedbe, ponude i izraze za zaključivanje razgovora – AI trener me ispravlja u realnom vremenu, pa zvučim profesionalnije.“

— Linda Hoffmann, menadžerka za klijente

„Situacije na putovanju više me ne opterećuju.“

„Prijava na let, najave na izlazu, promene rezervacije – sve unapred uvežbano uz zvuk, pa sam mirniji.“

— Felix Novak, stjuard

„Moje formulacije u ugovorima sada su jasnije.“

„Vežbam pravne formulacije i svaki detalj jasno objašnjavam svojim klijentima.“

— Anja Petrovic, advokatica

„Predavanje mi sada ide lakše.“

„Roditeljski sastanci i objašnjenja na času teku glatko jer ih uvežbam sa AI trenerom.“

— Julia Wagner, nastavnica

„Pozivi u korisničkoj podršci prolaze glatko.“

„Rešavanje reklamacija, nuđenje rešenja, završetak poziva – sve uvežbano uz zvuk.“

— Marko Kovac, direktor hotela

„Prezentacije na grčkom sada mi deluju ostvarivo.“

„Priča, korist, poziv na akciju: AI trener dorađuje svaku rečenicu dok ne pogodi cilj.“

— Laura Beck, menadžerka marketinga

Spremni da vežbate već danas?

  • Bez pretplate
  • Pristup AI treneru 24 sata dnevno, 7 dana u nedelji, tokom 10 godina
  • Garancija povraćaja novca u roku od 31 dana
Počnite da vežbate »

Sve teme

Uz AI trenera dobijate tri oblasti vežbanja u jednom: trenera konverzacije koji Vas korak po korak vodi ka tečnom govoru, trenera za gramatiku za precizno razumevanje svake konstrukcije i stručne teme za poslovne i lične situacije.

Sve tri pokrivaju svakodnevni život, posao, preseljenje i lične izazove – svaka uz zvuk i režim ispravljanja.

Trener konverzacije

422 scenarija za razgovor, od „Prvih reči i pozdrava“ do „Tečnog govora i preciznosti“. Bez obzira na to da li ste potpuni početnik, A1, A2, B1, B2, C1 ili C2 – uz trenera konverzacije počinjete da govorite na svom trenutnom nivou i napredujete korak po korak.

Po potrebi prelazite sa pripovedanja na diskusiju, debatu, prezentacije, igre uloga u restoranu, odlaske kod lekara ili telefonske pozive – uvek uz odmah dostupan zvuk.

Trener za gramatiku

120 sistematičnih gramatičkih celina obuhvata vrste reči, zamenice, glagolske oblike, glagolski vid, vrste rečenica, veznike, upravni i neupravni govor, negaciju, padeže i predloge, infinitivne i participske konstrukcije, kao i interpunkciju i stil.

Na primer, zatražite „Objasni rečenične priloge na grčkom uz tri primera i zvuk“ – AI trener daje definiciju, primere, varijante tempa i odmah proverava da li ste razumeli.

Stručne teme

1.696 stručnih modula, od poslovne i kancelarijske komunikacije, preko medicine i nege, IT-a i programiranja, turizma i ugostiteljstva, prava i uprave, građevinarstva i zanata, do marketinga, finansija, životne sredine, kulture, nauke i tema o preseljenju.

Pomoću ovih modula simulirate ciljane situacije, na primer „sigurno vođenje poziva u korisničkoj podršci“, „izlaganje rezultata istraživanja“, „razgovor sa pacijentom u bolnici“ ili „prodajna prezentacija održivih proizvoda“ – svaki modul sadrži zvuk i režim ispravljanja.

Ukupno Vam je trenutno na raspolaganju 2.208 tema – raspon dovoljno širok da obuhvati gotovo svaku komunikacionu situaciju.

Za koga je napravljen AI trener

Početnici i oni koji se vraćaju učenju

Već od prvog minuta čujete prirodan grčki, učite pouzdane izraze i vežbate sve dok Vam razgovori ne postanu manje zastrašujući.

Zaposleni i zauzeti ljudi

Desetominutne vežbe između obaveza, uz brze simulacije sastanaka, telefonskih poziva ili prezentacija.

Napredni polaznici

Doterajte izraz, stil obraćanja, ironiju, diplomatski jezik i vođenje razgovora – uz kritičke povratne informacije i zvučne primere.

Počnite danas – sutra se osećajte spremnije

AI trener 17-Minute-Languages: AI sagovornik za grčki koji spaja vežbanje autentičnih razgovora, zvučne povratne informacije, gramatiku na zahtev i ceo raspon tema naših jezičkih modula.

Uložite 10 minuta dnevno i steknite sigurnost za posao, putovanja, svakodnevni život, dvojezične veze i preseljenje u Griechenland.

Počnite da vežbate već danas »

Često postavljana pitanja
o AI treneru


Često postavljana pitanja
o korišćenju na Vašim uređajima


Često postavljana pitanja
o porudžbini i garanciji


    Imam još pitanja


    Rado ćemo odgovoriti na sva dodatna pitanja na našem portalu za korisničku podršku.
     

Ovde poručite svog AI trenera konverzacije na grčkom:



 
garancija povraćaja novca
 
Zaštićeni ste našom garancijom povraćaja novca u roku od 31 dana:
 
Isprobajte kurs jezika bez ikakvog rizika.
Ako niste potpuno zadovoljni, vraćamo Vam 100% kupovne cene.
Na odluku imate 31 dan.

 

Ovde izaberite svoj kurs:

   Sigurna porudžbina:

 
 
Puno pravo na povraćaj:
Imate 31 dan – ako niste zadovoljni, vraćamo Vam ceo iznos kupovine.
 
 
Softver dobijate kao onlajn kurs:
  • Počnite da učite istog trenutka!
  • Ne morate ništa da instalirate, učite onlajn.
  • Onlajn kurs radi na Windowsu, macOS-u i Linuxu, na iPhoneu i Android pametnim telefonima, na iPadu i Android tabletima.
  • Pristup onlajn kursu važi 10 godina.
  • Kupovinu možete da otkažete u bilo kom trenutku u roku od 31 dana i da dobijete svoj novac nazad.
  • Preko 540.000 ljudi je već učilo novi jezik uz 17 Minute Languages.
  • Sve cene su sa uračunatim PDV-om.

Šta razlikuje ovaj jezički kurs od drugih?


brz napredak

Brz napredak:

Uz ovaj softver učite grčki zabavno i lako, a prve jednostavne razgovore vodite već posle oko 3 sata.
softver

Dorađen softver:

Ovaj softver smo prvi put objavili 2002. godine.
Naši programeri ga svake godine dorađuju, uz najveću moguću pažnju posvećenu detaljima.
dnevni zadaci

Različite dnevne aktivnosti:

Raznovrsni dnevni zadaci i ogroman izbor metoda učenja motivisaće Vas da učite svakog dana.
delotvorne metode učenja

Delotvorne metode učenja:

Uz metodu učenja za dugoročno pamćenje i dnevne zadatke prilagođene Vama, učite grčki tako da posle oko 50 sati vodite svakodnevne razgovore (nivo A2).
bez pretplate

Bez pretplate:

Vaš pristup važi 10 godina, plaćate samo jednom.
ekskluzivna zajednica polaznika

Ekskluzivna zajednica polaznika:

Upoznajte ljude sličnih interesovanja u našoj zajednici polaznika.

Poručite kurs grčkog »