„Naučite dari mnogo brže nego uobičajenim metodama učenja – za samo 17 minuta dnevno!“

Poručite kurs darija »
 
Brza i veoma delotvorna metoda učenja: prve jednostavne razgovore vodite već posle 3 sata učenja – na računaru, pametnom telefonu i tabletu.
 
naučite dari
Čime se ovaj kurs izdvaja od ostalih:
Predloženo vreme učenja: svega 17 kratkih minuta svakog dana.
U svako doba – na svakom mestu – na svakom uređaju.
Uz nagrađivanu metodu učenja za dugoročno pamćenje dugo ćete pamtiti dari.
 Uz revolucionarnu Superlearning tehnologiju brzina učenja raste za 39.1%, pa postajete prijemčiviji.
Učenje darija nikada nije bilo lakše:
Kurs Vam automatski zadaje sve vežbe svakog dana.
Tako dari učite sasvim prirodno.
Velika raznovrsnost metoda učenja doprinosi zabavi i uspehu u učenju i motiviše Vas da svakog dana nastavite da učite dari.

učite dari naredna dva dana potpuno besplatno Besplatna probna verzija kursa darija:

 
Učite dari naredna dva dana potpuno besplatno.
Isprobajte kurs i uverite se da dari možete da naučite mnogo brže nego što ste ikada mislili.
Otkrijte sami kako učenje darija može da bude zabavno i lako i kako će Vas ovaj kurs podstaći da nastavite svakog dana.
Zaprepastiće Vas koliko ćete znanja steći za ta dva dana!
 
besplatna probna verzija kursa darija

 

The most important words in Dari:



 
en
en-dr
Hello!
سلام
salam
Good morning! (sg/pl)
صبح بخیر
sobh bacher
Hello! (sg/pl)
روز بخیر
ruz bacher
Good evening! (sg/pl)
شام بخیر
scham bacher
Good night! (sg/pl)
شب بخیر
schab bacher
Bye! (infml)
خدا حافظ
choda hafez
Good bye! (fml.)
تا دیدار بعد
ta didar bad
 
en
en-dr
yes
بلی
bale
no
نخیر
nachair
maybe
شاید
schajad
OK
درست
dorost
Thank you!
تشکر
taschakor
You're welcome! (m/f)
خواهش میکنم
chohesch mekonam
Excuse me, … (sg/pl)
معذرت میخواهم
mazrat mechoham
 
en
en-dr
I'm sorry. (m/f)
متاسفم
motasefam
I (don't) have ...
من هیچ ... ندارم
man hitsch ... (na)daram
We (don't) have …
ما هیچ ... نداریم
ma hitsch ... (na)darim
There is (no) ...
هیچ ... وجود ندارد
hitsch ... odschud (na)darad
My name is ...
نام من ... است
name man ... ast
I'm from ...
من ... هستم
man ... hastam
I'm ... years old.
من ... ساله هستم
man ... sala hastam
 
en
en-dr
I am (not) married. (m/f)
من ازدواج نکردیم
man ezdewadsch (na)kardem
I'm (not) traveling alone.
من تنها سفر نمیکنم
man tanha safar (na)mekonam
I'm traveling with ...
من همرای ... سفر میکنم
man hamraje ... safar mekonam
I don't understand that. (m/f)
من این را نمیدانم
man in ra namedanam
Do you speak …? (m/f)
آیا شما ... صحبت میکنید؟
aja schoma ... sohbat mekoned?
Does anyone here speak ...?
آیا اینجا یک کس ... صحبت میکند؟
aja indscha jak kas ... sohbat mekonad?
English
انگلیسی
englisi
 
en
en-dr
French
فرانسوی
fransawi
Could you write that down please. (m/f)
لطفآ نوشته کنید
lotfan naweschta koned
Could you please repeat that. (m/f)
لطفآ دوباره بخوانید
lotfan do bara bechoned
Just a moment please.
لطفآ یک دقیقه
lotfan jak daqiqa
zero
صفر
zefer
one
یک
jak
two
دو
do
 
 
 

Za samo nekoliko dana pripremite se za putovanje u Avganistan:


Naučite reči i izraze darija koji Vam pomažu u svakoj situaciji na putovanju u Avganistanu.
 
Svoj putni vokabular darija učite brzo, lako i sistematično.
 
Ovaj kurs Vam pruža priliku da postanete deo velike i šarolike zajednice onih koji uče jezike.
Svi naši polaznici imaju pristup našoj zajednici za učenje 17 Minute Languages.
Tu polaznici razmenjuju iskustva i daju jedni drugima savete za putovanje u Avganistan.
 
putni vokabular darija

Kurs darija za putovanja nudi Vam:


  • Reči koje su Vam zaista potrebne na odmoru:
    Učite 450 najvažnijih reči i izraza darija.
  • Učite reči za situacije koje se javljaju na odmoru: obedovanje u restoranu, rezervisanje hotela, pitanje koliko nešto košta...
    Ovaj kurs za putovanja nudi samo spiskove reči koji verno odražavaju vokabular potreban na odmoru.
  • Prijatno multimedijalno iskustvo učenja uz raznovrstan izbor vežbi i metoda učenja.
  • Dnevni zadaci postavljaju pred Vas mnoštvo raznovrsnih vežbi.
    Svoj napredak vidite svakog dana:
    To izuzetno motiviše!
onlajn kurs darija

Onlajn kurs jezika:


  • Dostupan za više od 80 jezika – jednokratno plaćanje, bez pretplate.
  • Najnovija verzija: kurs darija za putovanja potpuno je prerađen 2026. godine.
  • Za Windows, Linux, macOS, iPhone, Android pametne telefone, iPad, kao i Android tablete.
  • Već je prodato više od 540.000 kurseva jezika.
  • Garancija povraćaja novca u roku od 31 dana:
    Isprobajte kurs jezika sami. Ako niste potpuno zadovoljni, vraćamo Vam 100% kupovne cene.
 
★★★★★ 4.8/5 – 5664 recenzija na Trustpilotu
„Reči se ponavljaju nasumično sve dok odjednom ne shvatite da su u Vašem dugoročnom pamćenju.“ – Lynn Campbell
naučite najvažnije reči darija
Poručite >>

 

Šta ćete naučiti uz kurs darija za putovanja?


Ovaj jezički kurs će Vas naučiti 450 najvažnijih reči i izraza darija.
Naše raznovrsne tehnike učenja pružaju Vam brojne prilike da brzo proširite svoj vokabular.
Na odmoru ćete moći dobro da se sporazumevate.
 
Sve reči i izraze snimili su izvorni govornici darija.
Od samog početka učite pravilan izgovor i intonaciju.
 
Vokabular možete čitati na srpskom i na dariju, slušati ga jednim klikom miša i odštampati kao kartice za učenje, pa da učite bilo gde i bilo kada.
 
Reči i izrazi darija podeljeni su u 21 tematsku listu s najvažnijim situacijama na odmoru:
Kako da stignem do železničke stanice?
Izvinite, gde je najbliža pošta?
U kursu za putovanja naučićete kako da pitate za put do svih najvažnijih odredišta.
Za hitne slučajeve pripremili smo Vam i korisnu listu izraza.
Naučićete važne izraze za hitne situacije.
Kako se kaže „da“ i „ne“ na dariju?
Kako glase „molim“ i „hvala“ na dariju?
To bi trebalo znati na svakom jeziku.
Kako se na dariju kaže: „Jelovnik, molim Vas“?
Kako glasi „Živeli!“ na dariju?
Naravno, želećete da odete u restoran kako biste probali lokalne specijalitete u Avganistanu.
Da bismo Vam olakšali naručivanje u restoranu, pripremili smo lekciju posvećenu samo temi „hrana“.
Želite da vozite u Avganistanu?
Da biste se snašli i na benzinskoj pumpi, pripremili smo zbirku najvažnijih reči na temu automobila.
Prvi korak je uvek najteži: obratiti se nekome.
Zato najvažnije odmah na početku:
Naučićete kako se kaže „Zdravo“ na dariju.
Pokazaćemo Vam kako se kaže „Doviđenja“ na dariju.
Kako se kaže „Kako se zovete?“ na dariju?
Kako se na dariju pita „Odakle ste?“.
To će sigurno zanimati Vaše nove prijatelje u Avganistanu!
1, 2, 3, 10, 100...
„Moram brzo da naučim da brojim na dariju.“
Brojeve je uvek važno naučiti na novom jeziku.
To će Vam pomoći pri plaćanju u restoranu.
Umete li da pročitate ove natpise na dariju?
Gde je izlaz u slučaju opasnosti?
Iza kojih vrata je ženski toalet?
Gde je parkiranje zabranjeno?
Pripremili smo listu najvažnijih natpisa koje bi trebalo da umete da pročitate.
„Kako da rezervišem smeštaj na dariju?“
Želeli bismo dvokrevetnu sobu.
I dečji krevetac uz to.
I ako je moguće, sa doručkom sledećeg jutra.
I ove teme ćete naučiti.
Boli me stomak.
Imam glavobolju.
Potrebna Vam je lekarska pomoć u Avganistanu?
Kurs za putovanja naučiće Vas kako da se sporazumete sa lekarom ili apotekarom.
I još mnogo toga!
Poručite kurs darija za putovanja >>
Ili prvo isprobajte besplatnu probnu verziju »
Pogledajte koliko ljudi upravo sada uči uz 17 Minute Languages:

Dari learning statistics, trends and diagrams

What are the personal reasons for learning Dari?

Bilingual relationship 59.8 %
Getting to know new cultures 14.1 %
Job and career 8.5 %
International friendships 4.8 %
Communicate with relatives 4.3 %
Emigration 3.3 %
Improving memory 2.5 %
Travelling 1.7 %
School, studies or internship 0.5 %

How old are Dari learners?

Mobile (iOS, Android)
PC (Windows, Mac, Linux)

10
20
30
40
50
60
70
80
90

How long do users learn Dari every day?


3 minutes:     9.1 %
5 minutes:     7.0 %
7 minutes:     0.7 %
10 minutes:     11.2 %
17 minutes:     57.9 %
20 minutes:     4.2 %
30 minutes:     2.5 %
45 minutes:     1.1 %
60 minutes:     3.8 %
90 minutes:     0.8 %
120 minutes:     1.1 %

How much faster do you learn Dari with Superlearning music?

This is how long it takes on average to learn Dari words in the daily trainer using the long-term memory learning method:
 
150 = 2.7 hours
♫ + 150 = 1.6 hours
300 = 5.5 hours
♫ + 300 = 3.3 hours
450 = 8.3 hours
♫ + 450 = 5 hours
Time saved with Superlearning: 39.1%
 
150 words without Superlearning = 2.7 hours
150 words with Superlearning = 1.6 hours
★ Saved: 1.1 hours
 
300 words without Superlearning = 5.5 hours
300 words with Superlearning = 3.3 hours
★ Saved: 2.2 hours
 
450 words without Superlearning = 8.3 hours
450 words with Superlearning = 5 hours
★ Saved: 3.3 hours
 

Which devices are used for learning?


iPhone:  37.0 %
Android phone:  29.5 %
Windows PC:  21.3 %
Mac:  8.5 %
iPad:  3.2 %
Android tablet:  0.3 %
Linux PC:  0.2 %

Where do users learn Dari?


At home 80.8 %
On the go 2.1 %
Both 16.9 %

 
Source of all learning statistics: Dari online language course, with data from 461 Dari learners.
 

 

Ako ste naučili dari uz 17 Minute Languages, imaćete sledeće prednosti:


Izgradite svoju karijeru!

  • Povećaćete svoje profesionalne mogućnosti sada kada možete da govorite dari s više samopouzdanja.
  • Tako stičete osnove koje Vam olakšavaju boravak i rad u Avganistanu.

Upoznajte nove ljude!

  • Svaki novi jezik otvara Vam vrata u novi svet.
    Upoznaćete mnogo novih i zanimljivih ljudi!
    Ko zna: možda ljubav Vašeg života govori dari?
  • Da li ste u dvojezičnoj vezi?
    Možete impresionirati svog partnera govoreći dari!

Nezaboravni doživljaji!

  • Proširite svoje vidike putujući u Avganistanu.
    Ako govorite dari, Vaše putovanje postaće nezaboravan doživljaj:
    Dublje ćete shvatiti zemlju i njen narod.

Bolje iskoristite svoje slobodno vreme!

  • Moći ćete da gledate filmove na dariju!
  • Kakvo je zadovoljstvo kada možete da pročitate knjigu na dariju!

Ostanite u odličnoj mentalnoj formi!

  • Istraživanja ukazuju na sledeće:
    Kontinuirano učenje može da poboljša kvalitet života i da održi um aktivnim.
  • Trenirajte svoj mozak!
    Dokazi ukazuju na to da usvajanje jezika može da pomogne u odlaganju pojave demencije i Alchajmerove bolesti.

 

 

Besplatna probna verzija kursa darija

 
Isprobajte kurs darija besplatno
Isprobajte kurs darija besplatno i uz to dobijte mnoštvo saveta za učenje.
 

 
metoda učenja darija za dugoročno pamćenje

 

Metoda učenja za dugoročno pamćenje kompanije 17 Minute Languages:
Učite i duže pamtite


Metoda učenja darija za dugoročno pamćenje zasniva se na saznanjima iz istraživanja o učenju vokabulara.
 
Sav vokabular kursa darija učite od samog početka i sistematski ga ponavljate sve dok trajno ne ostane u Vašem dugoročnom pamćenju.
Tako ćete reči duže pamtiti.
naučite dari metodom učenja za dugoročno pamćenje
 
kurs darija
 
Evo kako funkcioniše metoda učenja za dugoročno pamćenje:
 
  1. Već sledećeg dana morate tačno da prevedete tu reč.
  2. Program zatim čeka dva dana.
    Trećeg dana ponovo Vam se prikazuje ista reč.
    Tada morate tačno da je prevedete.
  3. Program zatim čeka još 4 dana.
    Sedmog dana Vas ista reč čeka još jednom.
  4. Program zatim čeka još 8 dana.
    Petnaestog dana ponovo Vam se prikazuje ista reč.
  5. Program zatim čeka poslednjih 16 dana.
    Reč morate još samo jednom tačno da prevedete.

Ako ste reč znali svaki put, do tada je nećete lako zaboraviti!
Tako dospeva u Vaše dugoročno pamćenje.
(Važno je znati: ako ste tokom faze ponavljanja ijednom zaboravili reč koju učite, ponavljanje počinje iznova.)
 
Uz ovu metodu učenja naučićete sav vokabular ovog kursa darija.
Svakog dana Vam se u lekcije dodaju nove reči.
Vaš vokabular će brzo rasti.
 

Dnevni trener za učenje darija:
Sistem brzog učenja


Dnevni trener Vas svakog dana učenja vodi kroz sve lekcije Vašeg kursa jezika – u skladu sa Vašim nivoom znanja.
 
Pre svake sesije učenja kurs procenjuje Vaš trenutni nivo znanja i metodično Vam prenosi sav nastavni materijal iz kursa jezika:
1
Vokabular
Uz brojne inovativne načine provere znanja učite i ponavljate vokabular darija sve dok trajno ne ostane u Vašem dugoročnom pamćenju.
Tih reči ćete moći da se setite bez razmišljanja, jer su sada sačuvane u Vašem dugoročnom pamćenju.
2
Reči u dugoročnom pamćenju:
Nakon što završite dnevni trener, prikazujemo Vam pregled svih reči koje ste već smestili u svoje dugoročno pamćenje.
3
Dodajte sopstveni vokabular:
Zanima Vas određena tema, ali u svom kursu jezika jedva da nalazite reči o njoj?
Nema problema!
Imate mogućnost da unesete sopstvene reči i njihove prevode na dariju.
Vaše nove reči se zatim unose i uključuju u dnevni trener na isti način kao i vokabular sadržan u kursu.
4
Da bi dnevni trener svakog dana ostao zanimljiv i inovativan, različite nastavne teme ne obrađuju se u odvojenim blokovima, već u skladu sa sadržajem i Vašim nivoom znanja.
Tako Vaše svakodnevno učenje ostaje zanimljivo i poželećete da svaki put učite još nekoliko minuta duže.

 
Poručite svoj kurs darija i odmah počnite da učite »

 
interna zajednica za učenje darija
 

Ekskluzivna interna zajednica za učenje kompanije 17 Minute Languages


Kada završite svoje dnevne zadatke, imate mogućnost da svoj rezultat prenesete na internet.
 
Sada pomoću rang-liste možete i da se uporedite sa drugim korisnicima.
Pogledajte ko stoji iza najboljih rezultata (u svim kursevima).
Slično programima za česte putnike, skupljene poene iz kursa možete da iskoristite za preko 50 kvalitetnih nagrada.
 
Što više učite, to više nagrada osvajate!
Povežite se sa drugima!
Delite svoje znanje i zajedno napredujte u internoj zajednici za učenje kompanije 17 Minute Languages.
 
Pronađite tandem partnera u Avganistanu pa se tokom učenja međusobno podržavajte i motivišite.
 
Steknite zanimljive prijatelje među drugim polaznicima darija ili upoznajte ljude u Avganistanu.
 
učite dari onlajn

 

 

Besplatna probna verzija kursa darija

 
Isprobajte kurs darija besplatno
Isprobajte kurs darija besplatno i uz to dobijte mnoštvo saveta za učenje.
 

 

Mešovite vežbe koje su zabavne i motivišuće:


Raznovrsnost je ključ učenja.
Vaš kurs jezika obezbeđuje trajnu motivaciju za učenje nizom raznovrsnih i privlačnih metoda učenja, vizuelizacija i bonusa.
 
Ovaj kurs će Vas motivisati da učite svakog dana i ubrzo ćete sve sigurnije govoriti dari.
učite dari uz raznovrsne svakodnevne zadatke
Program kursa Vam nudi nove reči zasnovane na promišljenom sistemu.
Reči se ponavljaju onoliko puta koliko je potrebno dok ih potpuno ne savladate.
Program je osmišljen tako da raste zajedno s Vašim znanjem.
Nove reči će Vam se uvoditi usred ponavljanja, kroz niz svakodnevnih aktivnosti.
raznovrsne metode za učenje darija
Raznovrsne metode učenja (privlačno ilustrovane reči, vežbe s višestrukim izborom, igre povezivanja, prevođenje sa stranog jezika i na strani jezik, diktat) čine učenje zabavnim i zanimljivim.
poeni za sve naučene reči darija
Dobijate poene za sve reči koje ste naučili – i što duže učite, to više poena skupljate.
Jasno je da osvajanje poena nema vrednost ako ne mogu da se razmene za nagrade.
Zato postepeno možete da zamenite skupljene poene za vredne nagrade.
kurs darija sa detaljnom statistikom
Ugradili smo detaljnu statistiku koja Vam tačno pokazuje koliko je obimno Vaše znanje darija.
Po želji možete uvek iznova da uporedite svoje rezultate s rezultatima drugih polaznika.
trener glagola darija
Glagoli su srce svakog jezika.
U Vašu korist razvili smo trener glagola.
Ovaj program za uvežbavanje naučiće Vas često korišćene glagole i njihova najvažnija vremena.
učenje darija uz svakodnevne dijaloge
Tipične svakodnevne dijaloge govore profesionalni izvorni govornici i propraćeni su muzikom, kako biste stekli autentičan osećaj stvarnih situacija na koje ćete vrlo verovatno naići.
učenje darija uz Superlearning muziku
U sve naše kurseve jezika ugradili smo popularnu Superlearning muziku, koja Vam omogućava da potpuno opušteno učite novi jezik. (Naravno, možete da učite i bez ove muzike).
vežba meditacije za učenje darija
Da biste opuštanje doveli do savršenstva, posle svakog dana učenja imate i mogućnost da uradite vođenu meditaciju.
To Vam omogućava da svaku jedinicu učenja završite duboko opušteni.
povežite se sa tandem partnerima
Uključite se u našu grupu partnera za učenje:
Ako želite, možete da se umrežite s partnerima za učenje ili tandem partnerima i zajedno učite novi jezik, podržavajući i motivišući jedni druge.
kurs sa gramatikom darija
Tokom kursa upoznaćemo Vas sa gramatikom darija.
Korak po korak, kurs Vas uvodi u sva važna pravila jezika i pruža Vam razumevanje gramatike uz zabavne vežbe.
 
 

 
  • Da li Vas uskoro čeka putovanje u Avganistan i želeli biste da Vas odmah po dolasku razumeju?
  • Da li Vam je pri učenju potreban osećaj uspeha?
  • Želite li sami da određujete kada, koliko i gde učite?
  • Želite li da na svom odmoru umete da kažete ono najvažnije na dariju?
Onda je kurs darija apsolutno savršen za Vas!

 

 
garancija povraćaja novca
 
Zaštićeni ste našom garancijom povraćaja novca u roku od 31 dana:
 
Isprobajte kurs jezika bez ikakvog rizika.
Ako niste potpuno zadovoljni, vraćamo Vam 100% kupovne cene.
Na odluku imate 31 dan.

 

Ovde izaberite svoj kurs:

   Sigurna porudžbina:

 
 
Puno pravo na povraćaj:
Imate 31 dan – ako niste zadovoljni, vraćamo Vam ceo iznos kupovine.
 
 
Softver dobijate kao onlajn kurs:
  • Započnite učenje bez odlaganja!
  • Ne morate ništa da instalirate, učite onlajn.
  • Onlajn kurs radi na Windowsu, macOS-u i Linuxu, na iPhoneu i Android pametnim telefonima, na iPadu i Android tabletima.
  • Pristup onlajn kursu važi 10 godina.
  • Kupovinu možete da otkažete u bilo kom trenutku u roku od 31 dana i da dobijete svoj novac nazad.
  • Već je preko 540.000 polaznika učilo novi jezik uz 17 Minute Languages.
  • Sve cene su sa uračunatim PDV-om.

Šta ovaj jezički kurs izdvaja od konkurencije?


brz napredak

Brz napredak:

Uz ovaj softver učite dari zabavno i lako, a prve jednostavne razgovore vodite već posle oko 3 sata.
softver

Dorađen softver:

Ovaj softver smo prvi put objavili 2002. godine.
Naš tim programera ga svake godine pažljivo ažurira, usredsređen upravo na detalje.
dnevni zadaci

Različite dnevne aktivnosti:

Raznovrsni dnevni zadaci i ogroman izbor metoda učenja motivisaće Vas da učite svakog dana.
delotvorne metode učenja

Delotvorne metode učenja:

Uz metodu učenja za dugoročno pamćenje i dnevne zadatke prilagođene Vama, učite dari tako da posle oko 50 sati vodite svakodnevne razgovore (nivo A2).
bez pretplate

Bez pretplate:

Vaš pristup važi 10 godina, plaćate samo jednom.
ekskluzivna zajednica polaznika

Ekskluzivna zajednica polaznika:

Povežite se sa istomišljenicima u našoj zajednici polaznika.

Poručite kurs darija »