Exersează situația reală în Estonă înainte să fii nevoit să o înfrunți – scenarii de rol pentru călătorii, muncă, formalități administrative și viața de zi cu zi

Peste 300 de scenarii de rol pentru șapte situații de viață, dialoguri naturale, audio instant și un raport de feedback clar la finalul fiecărui scenariu
Ilustrație catalog de scenarii

Catalog de scenarii

  • Peste 300 de scenarii de rol cu audio
  • Nivel reglabil: de la începător absolut la C2
  • Situații gata de jucat pentru viața de zi cu zi, călătorii și muncă
Ilustrație joacă-ți rolul

Joacă-ți rolul

  • Tu îți spui replicile – AI-ul joacă rolul celeilalte persoane
  • Dialogul rămâne în Estonă și reacționează la ce spui
  • Schimbă rolurile sau reia un scenariu de câte ori vrei
Ilustrație raport de feedback

Raport de feedback

  • La finalul fiecărui scenariu: ce a mers bine, ce poți îmbunătăți
  • Corecturi citite cu voce tare, cu sfaturi clare pentru data viitoare
  • Insigne și progres salvate separat pentru fiecare pereche de limbi

Exersează situația înainte să fii nevoit să o gestionezi în Estonă

Cuplu exersând limba la apus

Primul tău scenariu chiar din prima clipă

Alege „Comandă la restaurant” la nivel A2 și ești imediat în mijlocul situației – AI-ul te întâmpină în rolul chelnerului, iar scena se desfășoară în Estonă.

Audio + feedback

Auzi fiecare replică, scena reacționează la răspunsurile tale, iar la final primești un scurt raport despre ce să păstrezi și ce să îmbunătățești.

Cursul tău online obișnuit 17-Minute-Languages îți oferă rapid vocabular, texte, gramatică și verbe – dar nu te poate pune în mijlocul situației care chiar te neliniștește.

Exact asta adaugă antrenorul de jocuri de rol: intri într-o scenă reală, îți spui replicile, iar un partener AI răbdător joacă rolul chelnerului, al funcționarului, al recrutorului sau al medicului – până când situația îți devine familiară înainte să se întâmple cu adevărat.

Fără abonament – plătești o singură dată, 10 ani de acces pe toate dispozitivele.

Obstacole frecvente – rezolvate rapid

Cursantă într-un cadru cotidian
  • Blocajul în momentul real:
    Exersezi dinainte exact scena respectivă, cu audio și un raport de feedback, așa că adevărata conversație nu mai e prima oară.
  • Lipsa timpului pentru un profesor:
    Scenarii de 10 minute oricând vrei, în browser – fără programare, fără așteptare.

Cum vei simți diferența

Scenă animată de piață

De la teama de situație la siguranța că ai exersat-o deja

  • Înainte:
    Te confruntai cu situația pe nepregătite și sperai să iasă bine
  • Cu jocul de rol:
    Ai jucat deja scena, ai auzit răspunsurile și îți știi replicile

Fără timp – totuși o rutină zilnică

  • Înainte:
    Fără timp pentru un profesor sau întâlniri fixe
  • Cu jocul de rol:
    Un scenariu de 10 minute oricând vrei, în browser

Scenarii concrete din catalog

Restaurant

Rezervi, comanzi, întrebi despre alergeni.

  • „Bună seara, aveți o masă pentru două persoane?”
  • „Îmi puteți recomanda ceva fără nuci?”
  • „Nota de plată, vă rog – am dori să o împărțim.”

Ședință

Prezinți stadiul proiectului, îți exprimi politicos dezacordul și stabiliți deciziile finale.

  • „Pot să fac o propunere?”
  • „Hai să stabilim pașii următori.”
  • „Înțeleg ce spuneți, dar riscăm întârzieri.”

Aeroport

Formalități de îmbarcare, bagaje, zboruri de legătură.

  • „Unde plătesc pentru bagajul în plus?”
  • „Zborul meu are întârziere – mai prind zborul de legătură?”
  • „Mă puteți reprograma pe următorul zbor?”

La autorități

Înregistrare, programări, formulare.

  • „Aș dori să-mi înregistrez noua adresă.”
  • „De ce documente aveți nevoie de la mine?”
  • „Îmi puteți explica acest formular?”

Interviu de angajare

Te prezinți, răspunzi la întrebări, pui propriile întrebări.

  • „Permiteți-mi să vă spun despre experiența mea.”
  • „De ce sunt potrivit pentru acest post?”
  • „Cum ar arăta primele mele săptămâni?”

Consultație medicală

Descrii simptome, înțelegi diagnosticul.

  • „Am durerea asta de trei zile.”
  • „Trebuie să iau ceva pentru ea?”
  • „Îmi puteți explica din nou diagnosticul?”

Conversații lejere și noi prietenii

Spargi gheața, menții conversația.

  • „De unde îl cunoști pe gazdă?”
  • „Sună interesant – spune-mi mai multe.”
  • „Facem schimb de numere de telefon?”

Situații delicate

Reclamații, neînțelegeri, cum spui nu.

  • „Mă tem că este o problemă cu comanda mea.”
  • „Înțeleg, dar aceasta nu este o soluție potrivită pentru mine.”
  • „Am putea găsi împreună o altă soluție?”

Șapte situații de viață – scenariul potrivit pentru fiecare

Echipă de afaceri în conversație

Muncă și carieră

Interviuri de angajare, ședințe, convorbiri telefonice și conversații dificile – exersate cu audio înainte de momentul real.

Sat și peisaj

Călătorii și viața de zi cu zi

Restaurante, cumpărături, indicații, hoteluri și transport – joacă scena o dată și călătoria pare mai ușoară.

Cuplu într-un cadru însorit

Relații și familie

Întâlnirea cu familia, planurile zilnice, sentimentele și neînțelegerile – exersează cuvintele pentru momentele care contează.

Vedere aeriană a unui sat

Mutarea în Estland și formalitățile administrative

Înregistrare, asigurare, școală și căutarea locuinței – exersează programările înainte să intri pe ușă.

În plus, treburile zilnice, educație și învățare, sănătate și situații delicate – în total șapte situații de viață, cu peste 300 de scenarii.

Cum funcționează?

Alege un scenariu și un nivel

Caută în catalog sau alege o situație de viață, apoi spune „Începător absolut”, „A2” sau „C1” – vocabularul, ritmul și lungimea frazelor se ajustează instant.

Joacă-ți rolul

Tu îți spui replicile, AI-ul interpretează rolul interlocutorului și duce dialogul mai departe în Estonă, reacționând la tot ce spui.

Primește raportul de feedback

Când scena se termină, primești un scurt raport: ce a funcționat, ce replici poți îmbunătăți și varianta corectată citită cu voce tare.

Ce câștig eu din asta?

🎭 Exersează situații reale

  • Intri exact în scena care te neliniștește
  • Audio pentru fiecare replică, ca ritmul și accentul să-ți devină familiare
  • Reia, schimbă rolurile sau ridică nivelul oricând vrei

🧠 Vorbește în rol, nu în exerciții mecanice

  • Dialoguri naturale, cu tonul și registrul potrivite
  • Scena reacționează la tine – fără scenariu fix de memorat
  • Un mecanism lingvistic discret care te ajută să continui conversația în Estonă

🎧 Progresează cu raportul de feedback

  • Rezumat clar la finalul fiecărui scenariu
  • Corecturi citite cu voce tare, cu sfaturi pentru data viitoare
  • Insigne și progres urmărite pentru fiecare pereche de limbi

Ce spun cursanții

„Interviul mi s-a părut familiar.”

„Am jucat scena interviului de angajare de cinci ori. La întâlnirea reală am răspuns în Estonă fără să mă blochez.”

— Maria Ionescu, manager de proiect

„Ritmul potrivit pentru viața mea.”

„Un scenariu de 10 minute între ședințe, audio instant, un raport rapid. Exact ce-mi lipsea.”

— Andrei Popescu, șef de vânzări

„Gata cu frica de momentul real.”

„Exersez mai întâi scena, așa că adevărata conversație nu e niciodată prima oară. Asta a schimbat totul.”

— Ioana Dumitru, studentă

„M-a ajutat chiar și la vizita la medic.”

„Am exersat cu audio cum să-mi descriu simptomele – apoi m-am descurcat cu calm la consultație.”

— Dr. Radu Constantin, medic rezident

„Ghișeul de înregistrare nu mă mai sperie.”

„Am exersat toată programarea – formulare, întrebări, tot – și pur și simplu am repetat-o în realitate.”

— Bogdan Munteanu, nou-venit

„Apelurile cu clienții par firești acum.”

„Joc scena reclamației până când frazele îmi vin automat. Sun mult mai sigur pe mine.”

— Elena Stoica, manager de cont

„Situațiile de călătorie nu mă mai stresează.”

„Înregistrare, reprogramări, indicații – toate exersate dinainte cu audio, așa că sunt mai calm.”

— Vlad Georgescu, însoțitor de zbor

„Întâlnirea cu familia a decurs lin.”

„Am exersat dinainte scena de conversație ușoară – prezentări, întrebări, totul a părut simplu.”

— Ana Marin, parteneră

„În sfârșit am îndrăznit să vorbesc.”

„Fiindcă scena e o repetiție, nu un examen, am încetat să mă mai tem de greșeli.”

— Iulia Lazăr, profesoară

Gata să începi chiar acum?

  • Fără abonament
  • Acces 24/7 la peste 300 de scenarii de rol timp de 10 ani
  • Garanție de returnare a banilor în 31 de zile
Începe un scenariu »

Cum e structurat un scenariu

Fiecare scenariu urmează același ritm clar, ca să știi mereu ce ai de făcut: pregătire, joc, feedback.

Pregătire

Vezi situația, rolul tău și obiectivul tău – de exemplu „Ești la farmacie și ai nevoie de ceva pentru durerea de cap”. Alege-ți nivelul de la A1 la C2, iar scena se adaptează.

Joc

AI-ul începe dialogul în rolul interlocutorului tău, iar dialogul se desfășoară în Estonă. Răspunzi cu propriile cuvinte, auzi fiecare replică, iar scena reacționează – un mecanism lingvistic discret care te ajută să continui conversația în Estonă, iar scena se încheie singură odată ce obiectivul e atins.

Feedback

Primești un scurt raport: ce ai făcut bine, ce fraze poți îmbunătăți și o variantă corectată citită cu voce tare. Un caiet de fraze și insignele te ajută să reții și să revii.

Peste 300 de scenarii pentru șapte situații de viață sunt disponibile chiar acum – de la o treabă cotidiană rapidă la un interviu de angajare solicitant.

Pentru cine a fost creat antrenorul de jocuri de rol

Începători și cei care reiau studiul

Auzi Estonă vorbită natural din primul scenariu, înveți expresii sigure și repeți situația până când pare mai puțin intimidantă.

Profesioniști și oameni ocupați

Scenarii de 10 minute între întâlniri – exersează o ședință, un apel sau un interviu chiar înainte să aibă loc.

Persoane care se mută în altă țară și călători

Joacă exact situația de la programare sau din călătorie – formalități administrative, căutarea locuinței, aeroporturi – ca momentul real să nu mai fie prima oară.

Începe azi – auzi diferența mâine

Antrenorul de jocuri de rol 17-Minute-Languages: joacă peste 300 de scenarii din viața reală în Estonă, cu un partener AI răbdător, audio instant și un raport de feedback după fiecare scenariu.

Petrece 10 minute pe zi și intri în situații de muncă, călătorii, formalități administrative și viața de zi cu zi știindu-ți deja replicile.

Începe un scenariu azi »

Întrebări frecvente
despre antrenorul de jocuri de rol


Întrebări frecvente
despre folosirea pe dispozitivele tale


Întrebări frecvente
despre comandă și garanție


    Mai am întrebări


    Îți vom răspunde cu plăcere la orice alte întrebări în portalul nostru de asistență pentru clienți.
     

Comandă aici Jocul tău de rol lingvistic Estonă:


 
 
Garanția noastră de returnare a banilor te protejează
 
Garanția noastră de returnare a banilor te protejează:
 
Testează cursul de limbă fără nici un risc.
Dacă nu ești complet mulțumit/ă, îți vom rambursa 100 % din preț.
Fără doar și poate.

 

Alege-ți cursul:

   Comandă sigur:

 
 
Garanția de returnare a banilor
În primele 31 de zile ai oricând posibilitatea de a anula achiziția cursului și vei primi banii înapoi.
 
 
Primești software-ul în formă de curs online:
  • Poți începe să înveți imediat!
  • Nu trebuie să instalezi nimic, ci să înveți online.
  • Cursul online funcționează pe Windows, pe Mac OS și pe Linux, pe iPhone și pe telefoane cu Android, pe iPad și pe tablete cu Android.
  • Cursul online poate fi folosit timp de 10 ani.
  • Deja peste 540.000 de persoane au învățat o limbă străină cu cursurile de la 17 Minute Languages.
  • În primele 31 de zile ai oricând posibilitatea de a anula achiziția cursului și vei primi banii înapoi.
  • Toate prețurile includ TVA.

Acest curs este diferit de alte cursuri de limbi străine:


Fortschritte

Progres rapid:

Te așteaptă un software educațional cu care vei învăța limba estonă într-un timp uluitor și în același timp chiar să te distrezi învățând-o.
Software

Un software matur:

Am lansat acest software pentru prima dată în 2002.
Dezvoltatorii noștri l-au revizuit fundamental în fiecare an și l-au perfecționat în mod detaliat.
Tagesaufgaben

Antrenorul zilei pentru a învăța estonă:

Antrenorul de zi cu zi care este diversificat și o selecție uriașă de metode de învățare te vor motiva să continui să înveți în fiecare zi.
Lernmethoden

Metode de învățare unice:

Cu metoda de învățare a memoriei pe termen lung și a antrenorului de zi cu zi adaptați pentru tine, vei învăța limba estonă într-un timp record.
Kundensupport

Fără abonamente:

Accesul tău este valabil timp de 10 ani și plătești doar o singură dată.
Community

Comunitatea de învățare de la 17 Minute Languages:

Comunică cu oameni care gândesc la fel din comunitatea noastră de învățare.

Comandă cursul de estonă »