1. Kupovina sladoleda
Membeli es krim
Vrlo je vruć ljetni dan.
Hari ini adalah hari di musim panas yang terik.
Dječak ide u prodavnicu sladoleda.
Seorang anak laki-laki pergi ke toko es krim.
Želi kupiti sladoled.
Dia ingin membeli es krim.
Vidi mnogo različitih vrsta.
Dia melihat banyak jenis yang berbeda.
Čokolada, vanilija, jagoda i još.
Coklat, vanila, stroberi, dan lainnya.
Ne može se odlučiti.
Dia tidak bisa memutuskan.
Pita prodavačicu za savjet.
Dia meminta saran dari penjual wanita.
Preporučuje mu sortu manga.
Dia menyarankan jenis mangga.
Probava to i sviđa mu se.
Dia mencoba dan menyukainya.
Kupuje sladoled od manga.
Dia membeli es krim mangga.
Sretan je zbog svog izbora.
Dia senang dengan pilihannya.
Ide kući i uživa u svom sladoledu.
Dia pulang ke rumah dan menikmati es krimnya.
Lijep je dan.
Ini adalah hari yang indah.
2. Rečenice razine A1 koje pokazuju upotrebu glagola u sadašnjem vremenu
Kalimat level A1 mengenai penggunaan kata kerja di waktu sekarang
Ja jedem jabuku.
Saya makan sebuah apel.
Ti ideš u školu.
Kamu pergi ke sekolah.
On pije vodu.
Dia minum air.
Ona spava.
Dia tidur.
Mi igramo fudbal.
Kami bermain sepak bola.
Vi čitate knjigu.
Kalian membaca sebuah buku.
Oni plešu.
Mereka menari.
Ja gledam film.
Saya menonton sebuah film.
Ti pjevaš pjesmu.
Kamu menyanyikan sebuah lagu.
On kuha hranu.
Dia memasak makanan.
Ona pliva.
Dia berenang.
Mi se smijemo.
Kami tertawa.
Vi trčite.
Kalian berlari.
Oni studiraju.
Mereka belajar.
Ja crtam.
Saya menggambar.
Ti govoriš.
Kamu berbicara.
On piše.
Dia menulis.
Ona sluša muziku.
Dia mendengarkan musik.
Mi vozimo auto.
Kami mengemudi mobil.
Vi plešete.
Kalian menari.
3. Razgovor: Pozdravite nekoga koga poznajete
Percakapan: Menyapa seseorang yang Anda kenal
Bok Petre, kako si?
Halo Peter, bagaimana kabarmu?
Dugo te nisam vidio.
Sudah lama saya tidak melihatmu.
Jesi li imao dobar dan?
Apakah harimu menyenangkan?
Kako ti je bio vikend?
Bagaimana akhir pekanmu?
Šta si radio?
Apa saja yang kamu lakukan?
Je li bilo lijepo?
Apakah itu menyenangkan?
Drago mi je vidjeti te.
Senang bertemu kamu.
Veselim se našem sljedećem susretu.
Saya tidak sabar menunggu pertemuan kita berikutnya.
Vidimo se kasnije!
Sampai jumpa nanti!
1. Usvajanje zdravijeg načina života
Mengadopsi gaya hidup yang lebih sehat
Mehmet je uvijek jeo pizzu i brzu hranu.
Mehmet selalu makan pizza dan makanan cepat saji.
Ali sada želi jesti zdravije.
Tapi sekarang dia ingin makan lebih sehat.
Ide na tržnicu i kupuje povrće i voće.
Dia pergi ke pasar dan membeli sayuran dan buah-buahan.
Kuha kod kuće i više ne jede brzu hranu.
Dia memasak di rumah dan tidak lagi makan makanan cepat saji.
Mehmet također počinje baviti se sportom.
Mehmet juga mulai berolahraga.
Ide u teretanu.
Dia pergi ke pusat kebugaran.
Svaki dan trči sat vremena.
Dia berlari satu jam setiap hari.
Osjeća se bolje i ima više energije.
Dia merasa lebih baik dan memiliki lebih banyak energi.
Njegovi prijatelji primjećuju promjenu.
Teman-temannya memperhatikan perubahan tersebut.
Kažu: "Mehmet, izgledaš odlično!"
Mereka berkata: "Mehmet, kamu terlihat baik!"
Mehmet je sretan s novim načinom života.
Mehmet senang dengan gaya hidup barunya.
On kaže: "Osjećam se zdravije i jače."
Dia berkata: "Saya merasa lebih sehat dan lebih kuat."
Mehmet je usvojio zdraviji način života i sretan je.
Mehmet telah mengadopsi gaya hidup yang lebih sehat dan merasa bahagia.
2. A2 rečenice koje pokazuju upotrebu ličnih zamjenica u različitim kontekstima
Kalimat A2 yang mengilustrasikan penggunaan pronomina pribadi dalam berbagai konteks
Ona često kuha tjesteninu jer voli Italiju.
Dia sering memasak pasta karena dia mencintai Italia.
Sreli smo ga u parku i proveli smo se odlično.
Kami bertemu dia di taman dan menghabiskan waktu yang menyenangkan.
Slobodno nas možete posjetiti.
Kalian dipersilakan untuk mengunjungi kami jika mau.
Mogu li ti pomoći pronaći knjigu?
Dapatkah saya membantumu menemukan buku itu?
Gledaju film u kinu.
Mereka sedang menonton film di bioskop.
Sviđa mu se njena kapa jer je šarena.
Dia menyukai topi wanita itu karena berwarna.
Ona šeta sa svojim psom.
Dia sedang berjalan dengan anjingnya.
Planirali smo putovanje u Grčku.
Kami telah merencanakan sebuah perjalanan ke Yunani.
Možeš li mi, molim te, dati sol?
Bisakah kamu memberikan garam padaku, tolong?
On popravlja njen auto jer ona to ne može.
Dia memperbaiki mobil wanita itu karena dia tidak bisa melakukannya.
Vole svoj posao jer je kreativan.
Mereka menyukai pekerjaan mereka karena bersifat kreatif.
Mogu li vam donijeti čašu vode?
Dapatkah saya membawakan Anda (formal) segelas air?
Svaki dan joj daje ružu.
Dia memberikan dia sebuah mawar setiap hari.
Dolaze sutra kod nas.
Mereka akan datang ke tempat kami besok.
Možeš li mu prenijeti poruku?
Dapatkah kamu menyampaikan pesan itu kepadanya?
Priča nam smiješnu priču.
Dia menceritakan sebuah kisah yang lucu kepada kami.
Uvijek ste dobrodošli.
Kalian selalu diterima di sini.
Mogu li ti dati knjigu?
Dapatkah saya memberikan buku itu padamu?
Piše im pismo.
Dia menulis sebuah surat untuk mereka.
Dala mi je poklon.
Dia memberikan saya sebuah hadiah.
3. Razgovor: Diskusija o vašoj dnevnoj rutini i šta radite tokom dana
Percakapan: Diskusi tentang rutinitas harian Anda dan apa yang Anda lakukan sepanjang hari
Svako jutro se budim u sedam sati.
Saya bangun setiap pagi jam tujuh.
Nakon toga perem zube i tuširam se.
Setelah itu, saya menyikat gigi dan mandi.
Doručkujem i pijem kavu da bih započeo dan.
Saya sarapan dan minum kopi untuk memulai hari.
Zatim idem na posao i radim do pet sati.
Lalu saya pergi bekerja dan bekerja hingga jam lima.
Nakon posla idem u teretanu.
Setelah bekerja, saya pergi ke pusat kebugaran.
Obično kuvam večeru i onda gledam televiziju.
Biasanya saya memasak makan malam dan kemudian menonton televisi.
Prije spavanja čitam knjigu.
Sebelum tidur, saya membaca sebuah buku.
Obično idem spavati oko deset sati.
Biasanya saya tidur sekitar jam sepuluh malam.
To je moja dnevna rutina.
Itu adalah rutinitas harian saya.
1. Planiranje i izvođenje projekta obnove doma
Perencanaan dan pelaksanaan proyek renovasi rumah
Moje ime je Sarah i živim u Seattleu.
Nama saya Sarah dan saya tinggal di Seattle.
Moja strast je renoviranje starih kuća.
Kepassionan saya adalah merenovasi rumah-rumah tua.
Nedavno sam kupila staru viktorijansku kuću.
Baru-baru ini saya membeli sebuah rumah Victoria tua.
Bila je u lošem stanju, ali vidjela sam potencijal.
Keadaannya memang buruk, tetapi saya melihat potensinya.
Počela sam planirati renoviranje.
Saya mulai merencanakan renovasi.
Prvo sam napravila popis potrebnih radova.
Pertama, saya membuat daftar pekerjaan yang diperlukan.
Zatim sam počela tražiti majstore.
Kemudian saya mulai mencari tukang.
Nije bilo lako pronaći prave ljude.
Tidak mudah menemukan orang yang tepat.
Ali nisam odustala i na kraju sam pronašla odličan tim.
Tetapi saya tidak menyerah dan akhirnya saya menemukan tim yang hebat.
Počeli smo renovirati kuću.
Kami mulai merenovasi rumah tersebut.
Bio je to veliki posao, ali smo se suočili s izazovom.
Itu merupakan banyak pekerjaan, tetapi kami menghadapi tantangannya.
Svaki dan sam vidjela poboljšanja i bilo je vrlo zadovoljavajuće.
Setiap hari saya melihat perbaikan dan itu sangat memuaskan.
Na kraju je kuća bila gotova i ponosna sam na ono što smo postigli.
Akhirnya, rumah tersebut selesai dan saya bangga dengan apa yang telah kami capai.
Stara viktorijanska kuća sada je postala prekrasan dom.
Rumah Victoria tua tersebut kini menjadi rumah yang indah.
Bio je to dug i naporan proces, ali isplatilo se.
Itu adalah proses yang panjang dan melelahkan, tapi itu sepadan.
Radujem se početku svog sljedećeg projekta renoviranja.
Saya menantikan untuk memulai proyek renovasi berikutnya.
2. Rečenice B1 koje demonstriraju ispravnu upotrebu posvojnih zamjenica
Kalimat B1 yang mendemonstrasikan penggunaan yang benar dari kata ganti kepunyaan
Tvoja ljubaznost je ono što najviše cijenim kod tebe.
Kebaikanmu adalah yang paling aku hargai dari dirimu.
Njihova stara kuća ima poseban šarm.
Rumah lama mereka memiliki pesona khusus.
Njegov način pisanja je vrlo jedinstven.
Caranya menulis sangat unik.
Naša baka nam je ostavila ovu ogrlicu.
Nenek kami meninggalkan kalung ini untuk kami.
Njegov entuzijazam za umjetnost je zarazan.
Antusiasmenya terhadap seni sangat menular.
To je njen omiljeni restoran u gradu.
Itu adalah restoran kesukaannya di kota.
Tvoja iskrenost je za divljenje.
Kejujuranmu sangat mengagumkan.
Naša kuća ima prekrasan pogled na more.
Rumah kami memiliki pemandangan laut yang indah.
Njena kreativnost je zaista impresivna.
Kreativitasnya benar-benar mengesankan.
Njen otac ima veliku biblioteku.
Ayahnya memiliki perpustakaan yang besar.
Moj prijatelj je izgubio svoje ključeve.
Temanku telah kehilangan kuncinya.
Njena učiteljica je vrlo stroga.
Gurunya sangat ketat.
Tvoj brat ima odličan smisao za humor.
Saudaramu memiliki selera humor yang hebat.
To je naš novi auto.
Ini adalah mobil baru kami.
Njene cipele su vrlo elegantne.
Sepatunya sangat bergaya.
Moj otac je sam izgradio ovaj stol.
Ayahku membangun meja ini sendiri.
Njena mačka je vrlo slatka.
Kucingnya sangat lucu.
Tvoja majka odlično kuha.
Ibumu memasak dengan sangat baik.
Njegova braća i sestre su vrlo sportski nastrojeni.
Saudara-saudaranya sangat atletis.
To je njen omiljeni film.
Itu adalah film kesukaannya.
3. Razgovor: Diskusija o vašim omiljenim filmovima i televizijskim serijama, uključujući žanrove i glumce
Percakapan: Diskusi tentang film dan serial televisi favorit Anda, termasuk genre dan aktor-aktornya
Koju vrstu filmova i televizijskih serija najradije gledate?
Jenis film dan serial televisi apa yang paling Anda sukai untuk ditonton?
Vrlo volim naučno-fantastične i avanturističke filmove.
Saya sangat menyukai film fiksi ilmiah dan petualangan.
Imate li omiljenog glumca ili glumicu?
Apakah Anda memiliki aktor atau aktris favorit?
Da, veliki sam fan Leonarda DiCaprija.
Ya, saya adalah penggemar besar Leonardo DiCaprio.
Koju televizijsku seriju najviše preporučujete?
Serial televisi apa yang paling Anda rekomendasikan?
Preporučujem ''Stranger Things'', serija je vrlo uzbudljiva.
Saya merekomendasikan "Stranger Things", serialnya sangat menegangkan.
Koji vam je najdraži film svih vremena?
Apa film favorit Anda sepanjang masa?
Moj najdraži film je ''Kum''.
Film favorit saya adalah "The Godfather" ("Bapak Angkat").
Volim i dokumentarce, posebno one koji se bave prirodom i okolinom.
Saya juga suka film dokumenter, terutama yang membahas tentang alam dan lingkungan.
1. Pionirski rad za proboj u tehnologijama obnovljive energije
Pekerjaan perintis untuk terobosan dalam teknologi energi terbarukan
Ja sam Zainab, inovativna znanstvenica iz Kuala Lumpura, Malezija.
Saya adalah Zainab, seorang ilmuwan yang penuh inovasi dari Kuala Lumpur, Malaysia.
Moja vizija je da opskrbim svijet održivom energijom razvijajući nove tehnologije.
Visi saya adalah menyediakan dunia dengan energi yang berkelanjutan dengan mengembangkan teknologi baru.
Jednog dana otkrila sam kako proizvesti solarne ćelije efikasnije i jeftinije.
Suatu hari, saya menemukan cara untuk memproduksi sel surya yang lebih efisien dan lebih murah.
To bi omogućilo pristup čistoj energiji za mnoge ljude širom svijeta.
Ini akan memudahkan akses terhadap energi bersih untuk banyak orang di seluruh dunia.
Međutim, posao je bio izazovan i zahtijevao je mnoge godine intenzivnog istraživanja i razvoja.
Namun, pekerjaannya sangat menantang dan membutuhkan bertahun-tahun penelitian dan pengembangan yang intensif.
Nakon brojnih eksperimenta i poboljšanja, uspjeli smo dovesti tehnologiju do tržišne spremnosti.
Setelah berbagai eksperimen dan perbaikan, kami berhasil membawa teknologi ini sampai siap di pasarkan.
Proboj je došao kada je velika energetska kompanija pokazala interes za našu tehnologiju.
Terobosan datang ketika sebuah perusahaan energi besar menunjukkan minat pada teknologi kami.
Investirali su u našu firmu i pomogli nam povećati proizvodnju.
Mereka berinvestasi dalam perusahaan kami dan membantu kami meningkatkan produksi.
Naši obnovljivi izvori energije koriste se širom svijeta i doprinose smanjenju emisija ugljika.
Sumber energi terbarukan kami digunakan di seluruh dunia dan membantu mengurangi emisi karbon.
Danas sam ponosna što sam doprinijela da svijet postane bolje mjesto.
Hari ini, saya bangga telah berkontribusi untuk menjadikan dunia menjadi tempat yang lebih baik.
Ali putovanje ovdje ne završava.
Tetapi perjalanan tidak berhenti di sini.
Odlučna sam nastaviti razvijati inovativne tehnologije koje će poboljšati naš život i zaštititi našu planetu.
Saya bertekad untuk terus mengembangkan teknologi inovatif yang akan meningkatkan hidup kita dan melindungi planet kita.
2. B2 rečenice koje ističu ulogu pokaznih zamjenica
Kalimat B2 yang Menyoroti Peran Pronomina Demonstratif
Ona stabla koja vidiš u pozadini stara su nekoliko stoljeća.
Pohon-pohon yang kamu lihat di latar belakang itu berusia beberapa abad.
Ova slika koja visi u kutu potječe iz renesanse.
Lukisan ini, yang tergantung di sudut, berasal dari zaman Renaissance.
Ove knjige ovdje su osnova mog istraživanja.
Buku-buku ini adalah dasar untuk penelitian saya.
One ptice tamo u kavezu su rijetke vrste.
Burung-burung di sana dalam sangkar itu adalah spesies yang langka.
Ovo cvijeće koje si posadio prekrasno je procvjetalo.
Bunga-bunga yang kamu tanam telah mekar dengan indah.
One skulpture tamo su iz 18. stoljeća.
Patung-patung di sana berasal dari abad ke-18.
Ovaj grad u kojem živim ima bogatu povijest.
Kota ini, tempat saya tinggal, memiliki sejarah yang kaya.
Taj čovjek tamo je poznati pisac.
Pria di sana itu adalah seorang penulis yang terkenal.
Ova planina koju vidiš je najviša u regiji.
Gunung yang kamu lihat ini adalah yang tertinggi di daerah ini.
Ova priča koju pričaš je fascinantna.
Cerita yang kamu ceritakan itu memang menarik.
Oni oblaci tamo najavljuju oluju.
Awan-awan di sana itu mengumumkan akan adanya badai.
Ovaj most preko kojeg prelazimo izgrađen je u prošlom stoljeću.
Jembatan yang kita lintasi ini dibangun pada abad terakhir.
Ova pjesma koju si recitirao/la duboko me dirnula.
Puisi yang kamu bawakan itu telah menyentuhku secara mendalam.
Ona rijeka koju smo jučer vidjeli je vrlo poznata.
Sungai yang kita lihat kemarin itu sangat terkenal.
Ove riječi koje si rekao/la ostaju sa mnom.
Kata-kata yang kamu ucapkan itu akan tetap bersamaku.
Onaj brod tamo je vrlo star.
Kapal di sana itu sangat tua.
Ova jabuka ovdje je posađena od strane mog djeda.
Pohon apel ini ditanam oleh kakek saya.
Ona pjesma koju ona pjeva je vrlo lijepa.
Lagu yang dia nyanyikan itu sangat indah.
Ovo iskustvo koje si stekao/la je vrlo vrijedno.
Pengalaman yang kamu miliki ini sangat berharga.
Ona planina koja se vidi u daljini je popularna destinacija za planinarenje.
Gunung yang terlihat di kejauhan itu adalah tujuan populer untuk pendakian.
3. Razgovor: Dijelite svoje avanture s putovanja i raspravljajte o kulturnim susretima
Percakapan: Bagikan petualangan perjalanan Anda dan diskusikan tentang pertemuan budaya
Tokom mog putovanja u Tajland, susreo sam fascinantnu kombinaciju tradicije i modernosti.
Selama perjalanan saya ke Thailand, saya bertemu dengan perpaduan menarik antara tradisi dan modernitas.
Jeste li ikada posjetili fascinantne hramove Angkora u Kambodži?
Pernahkah Anda mengunjungi kuil-kuil menawan di Angkor, Kamboja?
Gostoprimstvo ljudi u Japanu me duboko impresioniralo.
Keramahan orang-orang di Jepang sangat mengesankan saya.
Kakva izuzetna kulturna iskustva ste imali na svojim putovanjima?
Pengalaman budaya luar biasa apa yang telah Anda alami selama perjalanan Anda?
Zadivljujuća arhitektura u Dubaiju je pravi užitak za oči.
Arsitektur menakjubkan di Dubai adalah pemandangan yang sangat memanjakan mata.
Jeste li iskusili jedinstvene kulinarske tradicije u Indiji?
Pernahkah Anda mengalami tradisi kuliner unik di India?
Moj pohod kroz peruansku prašumu bio je prava avantura.
Pendakian saya melalui hutan hujan Peru adalah petualangan yang sebenarnya.
Koje države ste posjetili koje su na vas ostavile dubok utisak?
Negara mana yang telah Anda kunjungi yang memiliki dampak mendalam terhadap Anda?
Susret s Masaijima u Keniji bio je iskustvo koje mijenja život.
Pertemuan dengan suku Maasai di Kenya adalah pengalaman yang mengubah hidup saya.
Putovanja nam ne otvaraju samo oči, već i srce prema novim kulturama.
Perjalanan tidak hanya membuka mata kita, tetapi juga hati kita untuk budaya baru.
1. Vođenje pionirskog istraživačkog projekta u genetskom inženjeringu
Memimpin proyek penelitian perintis dalam rekayasa genetika
Marta, izvanredna genetičarka u dinamičnom San Franciscu, suočila se s izazovom.
Marta, seorang ahli genetika yang luar biasa di kota San Francisco yang dinamis, menghadapi tantangan.
Vodila je tim znanstvenika u provođenju naprednog istraživačkog projekta o genetskoj modifikaciji biljaka.
Ia memimpin sebuah tim ilmuwan dalam melaksanakan proyek penelitian mutakhir untuk mengubah genetika tanaman.
Pokušavali su izmijeniti pšenicu tako da može rasti u ekstremnim klimatskim uvjetima.
Mereka mencoba untuk mengubah gandum agar bisa tumbuh dalam kondisi iklim yang ekstrem.
Marta je provodila bezbrojne sate u laboratoriju, analizirajući genetske sekvence i mijenjajući gene.
Marta menghabiskan jam-jam tak terhitung di laboratorium, menganalisis urutan genetik dan memodifikasi gen.
Unatoč izazovima i neizvjesnostima, uvijek je zadržavala svoj optimizam i odlučnost.
Meskipun menghadapi tantangan dan ketidakpastian, dia selalu mempertahankan optimisme dan tekadnya.
Čvrsto je vjerovala da njen rad ima potencijal promijeniti svijet i boriti se protiv gladi i siromaštva.
Ia sangat yakin bahwa pekerjaannya memiliki potensi untuk mengubah dunia dan memerangi kelaparan dan kemiskinan.
Marta i njen tim su neumorno radili, uvijek u potrazi za sljedećim otkrićem.
Marta dan timnya bekerja tanpa lelah, selalu mencari terobosan berikutnya.
Prevazilazili su prepreke, slavili male pobjede i neprestano učili.
Mereka mengatasi hambatan, merayakan kemenangan kecil, dan terus belajar.
Nakon godina istraživanja i mnogo eksperimenata, napokon su ostvarili značajan napredak.
Setelah bertahun-tahun penelitian dan eksperimen yang tak terhitung jumlahnya, mereka akhirnya mencapai terobosan yang signifikan.
Kreirali su genetski modificiranu vrstu pšenice koja je mogla napredovati u ekstremnim uvjetima.
Mereka telah menciptakan varietas gandum yang telah dimodifikasi secara genetik yang dapat berkembang dalam kondisi ekstrem.
Marta je osjetila val ponosa i zadovoljstva gledajući uspjeh svog rada.
Marta merasakan gelombang kebanggaan dan kepuasan saat melihat keberhasilan pekerjaannya.
Njena istraživanja su imala potencijal pomoći milionima ljudi i boriti se protiv svjetske gladi.
Penelitiannya memiliki potensi untuk membantu jutaan orang dan memerangi kelaparan di dunia.
Bila je ponosna što je dio takvog revolucionarnog rada koji je pomicao granice mogućeg.
Ia bangga menjadi bagian dari pekerjaan yang begitu revolusioner yang memindahkan batas-batas kemungkinan.
Sa osjećajem nade i optimizma, Marta je gledala prema budućnosti, spremna za sljedeće izazove koji će joj se naći na putu.
Dengan perasaan harapan dan optimisme, Marta menatap masa depan, siap untuk tantangan berikutnya yang akan muncul di jalannya.
2. Razgovor: Razgovarajte o vašim iskustvima u vođenju i upravljanju timovima
Percakapan: Berbicara tentang pengalaman Anda dalam peran kepemimpinan dan manajemen tim
U svojoj ulozi timskog vođe brzo sam shvatio da je efikasna komunikacija ključna.
Dalam peran saya sebagai pemimpin tim, saya cepat menyadari bahwa komunikasi yang efektif sangat krusial.
Ponekad je potrebno donositi teške odluke koje pogađaju cijeli tim.
Terkadang perlu membuat keputusan sulit yang mempengaruhi seluruh tim.
Moj zadatak je bio motivisati tim i istovremeno se pobrinuti da se posao obavi efikasno.
Tugas saya adalah memotivasi tim sambil memastikan bahwa pekerjaan diselesaikan secara efektif.
Shvatio sam da je razumijevanje individualnih snaga i slabosti svakog člana tima vrlo važno.
Saya telah belajar bahwa memahami kekuatan dan kelemahan individu setiap anggota tim sangat penting.
Ponekad sam morao rješavati konflikte unutar tima i naći pravi kompromis.
Terkadang saya harus menyelesaikan konflik di dalam tim dan menemukan kompromi yang adil.
Razvijanje otvorene i podržavajuće kulture bio je važan dio moje filozofije vođenja.
Mengembangkan budaya yang terbuka dan mendukung adalah bagian penting dari filosofi kepemimpinan saya.
Vrednovanje doprinosa svakog pojedinca i jačanje kohezije bili su ključ našeg uspjeha.
Menghargai kontribusi setiap individu dan mempromosikan kekompakan adalah kunci sukses kami.
Također sam prepoznao potrebu za kontinuiranim pružanjem i primanjem povratnih informacija kako bi se potakao rast i unapređenje.
Saya juga telah mengakui kebutuhan untuk memberikan dan menerima umpan balik yang berkelanjutan untuk mendorong pertumbuhan dan perbaikan.
Moje iskustvo mi je pokazalo da vođenje znači inspirisati druge da daju najbolje od sebe.
Pengalaman saya telah menunjukkan kepada saya bahwa kepemimpinan berarti menginspirasi orang lain untuk memberikan yang terbaik yang mereka bisa.
1. Koordinacija globalnog odgovora na masovni sajber napad na kritičnu infrastrukturu
Koordinasi respons global terhadap serangan siber massif pada infrastruktur kritis
Bila je tiha i zvjezdana noć kada su na ekranima sigurnosnih centara širom svijeta počele pojavljivati zlokobne poruke upozorenja.
Itu adalah malam yang tenang dan berbintang ketika peringatan yang mengancam mulai muncul di layar pusat keamanan di seluruh dunia.
Ja sam Jin-ho, visoko rangirani analitičar mrežne sigurnosti sa sjedištem u Seoulu, i upravo sam spustio svoju šalicu kave kad je prvi alarm počeo treptati na mom monitoru.
Saya adalah Jin-ho, seorang analis keamanan jaringan senior yang berbasis di Seoul, dan saya baru saja meletakkan cangkir kopi saya ketika sinyal peringatan pertama muncul berkedip di layar saya.
U nekoliko sekundi shvatio sam da ovdje ne govorimo o običnom sigurnosnom incidentu.
Dalam hitungan detik, saya menyadari bahwa ini bukanlah insiden keamanan biasa.
Neidentificirani akter je izvodio visoko koordiniran napad na kritičnu infrastrukturu širom svijeta.
Seorang aktor yang tidak teridentifikasi melakukan serangan yang sangat terkoordinasi pada infrastruktur kritis di seluruh dunia.
Kako je razmjera napada postajala sve jasnija, kontaktirao sam kolege u Tokiju, Washingtonu i Londonu kako bi koordinirao globalni odgovor.
Ketika dampak serangan menjadi semakin jelas, saya menelepon rekan-rekan saya di Tokyo, Washington, dan London untuk mengoordinasikan rencana respons global.
Izazov je bio nezapamćen, ali smo morali ostati fokusirani da preuzmemo kontrolu nad ovom globalnom krizom.
Tantangannya belum pernah terjadi sebelumnya, tapi kami harus fokus untuk mengambil kendali dalam krisis global ini.
U središtu haosa kontaktirali smo stručnjake i vlade širom svijeta da razgovaramo o sljedećim koracima i koordiniramo efikasne mjere.
Di tengah kekacauan, kami terhubung dengan ahli dan pemerintah di seluruh dunia untuk membahas langkah-langkah selanjutnya dan mengoordinasikan respons efektif.
Ovaj masivni napad naglašava potrebu za saradnjom među državama kako bi se kibersvemir učinio sigurnijim.
Serangan besar ini menekankan kebutuhan bagi negara-negara untuk bekerja sama guna membuat ruang siber lebih aman.
2. Razgovor: Razmjena stručnih mišljenja o međunarodnoj diplomaciji i geopolitici
Percakapan: Pertukaran keahlian mengenai diplomasi internasional dan geopolitik
Geopolitika je složena i dinamična disciplina koja istražuje interakciju moći, prostora i vremena na globalnom nivou.
Geopolitik adalah disiplin yang kompleks dan dinamis yang memeriksa interaksi antara kekuasaan, ruang, dan waktu di tingkat global.
Kako biste ocijenili trenutačni geopolitički pejzaž?
Bagaimana Anda menilai lanskap geopolitik saat ini?
S obzirom na recentne tenzije i geopolitičke promjene, čini se da je svijet podložan stalnim promjenama.
Mengingat ketegangan terbaru dan perubahan geopolitik, dunia tampaknya mengalami perubahan yang konstan.
Koju ulogu igra diplomacija u ovom neprestano mijenjajućem kontekstu?
Peran apakah yang dimainkan oleh diplomasi dalam konteks yang terus berubah ini?
Diplomacija djeluje kao osnovni alat za promicanje dijaloga, rješavanje sukoba i održavanje međunarodnih odnosa.
Diplomasi berfungsi sebagai alat fundamental untuk mempromosikan dialog, menyelesaikan konflik, dan mempertahankan hubungan internasional.
Možete li analizirati trenutačni geopolitički sukob i dati svoju procjenu?
Dapatkah Anda menganalisis konflik geopolitik saat ini dan memberikan penilaian Anda tentang hal tersebut?
Stalne napetosti među velikim silama imaju potencijal ozbiljno poremetiti geopolitičku ravnotežu.
Ketegangan berkelanjutan antara kekuatan besar memiliki potensi untuk mengganggu keseimbangan geopolitik secara serius.
Kako bi diplomatske mjere mogle pomoći u smanjenju takvih tenzija?
Bagaimana langkah-langkah diplomatik bisa berkontribusi untuk meredakan ketegangan seperti itu?
Konstruktivnim pregovorima i voljom za saradnjom, diplomate mogu postaviti temelje za mirniju budućnost.
Melalui negosiasi yang konstruktif dan kemauan untuk bekerja sama, diplomat dapat meletakkan dasar untuk masa depan yang lebih damai.
