17 Minute Languages
 

Belajar bahasa Vietnam


"Belajar Bahasa Vietnam dengan Mudah, Cepat dan Menyenangkan - Hanya dalam 17 Menit Sehari"

 
belajar bahasa Vietnam
Kursus ini berbeda dengan kursus yang lain:
  • Anda belajar hanya 17 menit setiap hari!
  • Dalam tiga bulan, Anda akan menguasai kumpulan kosakata dasar yang memadai, sehingga Anda dapat menyusun kalimat dan berkomunikasi dalam bahasa Vietnam.
  • Anda belajar dengan cepat dan efisien:
    Program ini memberikan Anda latihan-latihan baru setiap hari.
  • Dengan kursus tingkat dasar ini Anda akan mencapai tingkat A2 menurut standar kompetensi Eropa.
  • Kursus ini menawarkan metode belajar yang sesuai dengan gaya belajar Anda, sehingga belajar bahasa akan terasa lebih menyenangkan!
  • Kursus ini tidak perlu diinstal dan mudah dioperasikan.

 

Kosakata penting dalam bahasa Vietnam:



Halo!
Halo!
Xin chào!
iya
iya
vâng, đúng, dạ (miền nam việt nam)
tidak
tidak
không
terima kasih
terima kasih
cám ơn
Permisi, ...
Permisi, ...
Xin lỗi!
satu
satu
một
dua
dua
hai
tiga
tiga
ba
empat
empat
bốn
lima
lima
năm
enam
enam
sáu
tujuh
tujuh
bảy
delapan
delapan
tám
sembilan
sembilan
chín
sepuluh
sepuluh
mười
berapa banyak?
berapa banyak?
bao nhiêu
nama
nama
tên
atas
atas
ở trên
bawah
bawah
ở dưới
muda
muda
trẻ
tua
tua
già, cũ
sebelas
sebelas
mười một
dua belas
dua belas
mười hai
tiga belas
tiga belas
mười ba
empat belas
empat belas
mười bốn
lima belas
lima belas
mười lăm
enam belas
enam belas
mười sáu
tujuh belas
tujuh belas
mười bảy
delapan belas
delapan belas
mười tám
sembilan belas
sembilan belas
mười chín
dua puluh
dua puluh
hai mươi
sampai jumpa lagi
sampai jumpa lagi
Tạm biệt!
uang
uang
tiền
bertanya
bertanya
hỏi
bagus
bagus
tốt
 
Metode belajar unik dari 17 Minute Languages:

Dengan metode memori jangka panjang yang unik dari 17 Minute Languages Anda belajar bahasa Vietnam dalam waktu yang singkat!
Tidak lama lagi Anda sudah bisa berbicara dalam bahasa Vietnam dengan lancar.
 
Tugas harian dari program ini akan terus memotivasi Anda:
Setiap hari, Anda akan mendapat tugas harian yang bervariasi dan latihan-latihan yang menarik.
 
Bergabunglah dalam komunitas belajar 17 Minute Languages!
Anda akan menemukan forum dalam kursus bahasa Anda:
Dengan forum ini Anda bisa bertukar tips belajar dengan pengguna kursus lainnya dan mungkin bisa menjalin persahabatan baru.
 
Isi kursus bahasa Vietnam tingkat dasar:

  • Setelah menyelesaikan kursus tingkat dasar bahasa Vietnam Anda akan menguasai kosakata dasar lebih dari 1.300 kata.
  • Dengan contoh teks dialog dan ungkapan yang bervariasi Anda belajar menggunakan kosakata ini untuk menyusun kalimat.
  • Semua kosakata dan kalimat diucapkan langsung oleh orang asli Vietnam di studio rekaman:
    Anda belajar sejak awal pelafalan dan intonasi yang jelas dan tepat.

 
Belajar dengan software yang modern dan intuitif dari 17 Minute Languages:

  • Software yang universal:
    Kompatibel dengan Windows (10, 8, 7, Vista, XP), Linux dan Mac OS X, iPad dan tablet yang berbasis Android dan Windows.
    Anda belajar online: Anda bisa langsung mulai belajar karena program ini tidak perlu diinstal.
  • Versi terbaru:
    Kursus bahasa Vietnam ini telah diperbaharui tahun 2016.
  • Metode belajar yang sukses:
    Sudah terjual lebih dari 540.000 produk!

 
 
 

Apa saja keuntungan yang bisa Anda dapatkan dengan mempelajari kursus tingkat dasar dan tingkat lanjut kami?


Anda bisa mendapatkan kenalan baru!
  • Setiap bahasa baru akan membukakan Anda pintu ke sebuah dunia baru.
    Anda dapat berkenalan dengan teman baru!
    Siapa tahu pasangan hidup Anda nanti berbicara dalam bahasa Vietnam?
  • Pasangan Anda berasal dari negara lain?
    Dia tentunya akan bangga, jika Anda memperdalam kemampuan bahasa Vietnam Anda!
Manfaatkanlah waktu luang Anda!
  • Anda dapat menonton film dalam bahasa Vietnam!
  • Nikmatilah waktu luang Anda dengan membaca buku dalam bahasa Vietnam!
Setiap perjalanan akan menjadi kenangan yang tak terlupakan!
  • Anda dapat memperluas wawasan Anda dengan mengadakan perjalanan ke Vietnam.
    Jika Anda dapat berbicara dalam bahasa Vietnam, perjalanan Anda akan menjadi kenangan yang tak terlupakan:
    Anda akan berkenalan dengan penduduk dan negara Vietnam dengan lebih baik.
  • Jika Anda dapat berbicara bahasa Vietnam, Anda dapat mengatasi setiap kesulitan yang mungkin akan Anda hadapi di Vietnam:
    Anda dapat menanyakan informasi dan meminta bantuan setiap Anda menghadapi kesulitan.
Jagalah kesehatan mental Anda!
  • Sejumlah penelitian ilmiah menunjukkan bahwa tingkat pendidikan turut meningkatkan kualitas hidup seseorang.
  • Tingkatkanlah kemampuan kerja otak Anda.
    Survei menunjukkan bahwa mempelajari bahasa baru dapat membantu untuk mencegah penyakit demensia dan alzheimer.
Anda dapat membangun karir Anda!
  • Anda dapat bekerja lebih baik dengan menguasai bahasa Vietnam dengan lancar.
  • Setiap saat Anda dapat mulai bekerja di Vietnam.

 
 
 
 

Metode belajar unik kursus bahasa Vietnam:


Kunci utama dalam mempelajari kursus bahasa Vietnam ini terletak pada metode belajar dengan memori jangka panjang dan tugas harian.
Tugas harian ini menyediakan untuk Anda porsi belajar yang tepat dalam 17 menit.
Melalui komunitas belajar 17 Minute Languages Anda dapat berkomunikasi, bertukar tips belajar dan menjalin persahabatan baru dengan pelajar lainnya.

 

Metode belajar dengan memori jangka panjang dari 17 Minute Languages:


Metode ini kami kembangkan bersama para ahli bahasa berdasarkan pengetahuan terbaru tentang pembelajaran kosakata.
Setiap kata akan Anda pelajari berulang kali dengan selang waktu yang tepat.
    Anda akan mempelajari satu kata baru.
    Kata ini akan disimpan dalam program dan setelah ini akan dimulai pengulangan kata secara sistematis:
     
  1. Pada hari berikut Anda harus bisa langsung menerjemahkan kata ini dengan tepat.
  2. Setelah itu program ini akan menunggu selama 2 hari dan pada hari ke-3 kata ini akan ditanyakan lagi.
    dan tentunya Anda masih harus bisa menerjemahkannya dengan benar.
  3. Program ini menunggu lagi 4 hari.
    Pada hari ke-8 kata ini akan ditanyakan lagi.
  4. Program ini akan menunggu lagi 9 hari dan pada hari ke-17 Anda harus bisa menerjemahkan kata ini sekali lagi.
Jika Anda dapat mengenali kata ini setiap kali dengan benar, kata ini tidak akan Anda lupakan lagi!
Kata ini akan ada dalam memori jangka panjang Anda.
(Untuk informasi: Jika Anda melupakan kata ini selama tahap pengulangan, program ini akan mengulangi tahap ini dari awal lagi.)
 
Dengan metode ini Anda akan mempelajari semua kosakata kursus bahasa Vietnam secara berurutan.
Setiap hari kosakata baru akan ditambahkan.
Kumpulan kosakata Anda akan cepat bertambah luas.
 
Anda bisa menentukan sendiri setiap harinya, bagaimana Anda ingin mempelajari kosakata bahasa Vietnam:
  • Jika Anda ingin belajar secara mendasar sebaiknya Anda menggunakan metode "memasukkan kata".
  • Untuk pengulangan singkat tersedia metode "ulangan kilat".
    Dengan metode ini Anda hanya harus memilih pilihan "Ya, saya tahu!" bila Anda mengenali kata itu dengan benar atau "Tidak, saya tidak tahu!" jika Anda melupakan arti kata tersebut.
  • Anda juga bisa belajar dengan metode "pilihan ganda":
    Dalam metode ini Anda akan diberikan pilihan sebanyak 3, 7 atau 10 kata (sesuai pilihan Anda).
    Tugas Anda adalah untuk memilih jawaban yang tepat.
 

Tugas harian untuk mempelajari bahasa Vietnam:


Dalam kursus ini terdapat berbagai variasi tugas harian.
Setiap hari Anda mendapat tugas berikut:
 
Kosakata:
Anda belajar kosakata baru dan mengulang kosakata lama dengan metode belajar memori jangka panjang seperti yang telah dijelaskan di atas.
 
Teks dan frasa:
Setiap hari program ini menyediakan beragam teks dan frasa yang dapat Anda pelajari. Tugas Anda juga bervariasi setiap hari. Pada hari tertentu, Anda akan diminta untuk melengkapi teksnya dengan kata atau huruf tertentu dan pada hari lainnya, Anda akan diminta untuk menjawab pertanyaan yang berhubungan dengan teks tersebut.
Kesimpulannya, Anda tidak akan bosan belajar dengan metode kami ini dan dengan contoh teks yang konkret ini, Anda dapat mempelajari bahasa Vietnam dengan cepat.
 
Kumpulkan setiap hari poin baru:
 
Dengan mengerjakan setiap tugas harian, Anda bisa mengumpulkan poin.
Jika Anda sudah mengumpulkan poin yang cukup, Anda bisa memulai belajar pada tingkat berikutnya.
 
 

Kelompok belajar eksklusif dari 17 Minute Languages:


Setelah satu hari belajar berakhir Anda bisa mengisi poin Anda secara online dengan gratis, tanpa harus mendaftarkan diri.
 
Bandingkan kemajuan belajar Anda dengan pelajar 17 Minute Languages lainnya:
Di sini Anda bisa melihat daftar pelajar yang aktuel (dari seluruh kursus bahasa):
Daftar terbaik: 1000 pengguna 17 Minute Languages tersukses
 
Selain itu Anda bisa bergabung dalam komunitas belajar eksklusif 17 Minute Languages.
Melalui komunitas ini, Anda bisa bertukar tips dan juga menjalin persahabatan baru dengan pelajar lainnya.
 

 

Kursus bahasa Vietnam menawarkan berbagai pilihan metode belajar.

Untuk Anda tersedia metode belajar yang tepat yang bisa membantu Anda memperluas kemampuan bahasa Anda secara sistematis.
Berikut pilihan metode belajar dan tes yang dapat Anda pilih:

Tes pilihan ganda


Bacalah atau dengarkanlah sebagian teks percakapan atau kosakata. Setelah itu pilihlah terjemahan yang tepat untuk kata tersebut.
 
Anda akan diberikan minimal tiga hingga maksimal sepuluh pilihan kata.
Jumlah pilihan kata tersebut, bisa Anda tentukan sendiri.

Belajar cepat


"Belajar cepat" menampilkan teks dialog dan kosakata di layar komputer Anda.
Semua teks dan kosakata tersebut bisa Anda baca, dengar dan print.
 
Anda bisa menentukan sendiri selang waktu kosakata atau teks baru, tampil di layar komputer Anda.

Belajar satu per satu


Bacalah atau dengarkanlah dialog dan kosakata.
Dengan satu klik, terjemahan yang tepat akan ditampilkan.
 
Anda bisa memilih bahasa Vietnam atau Indonesia sebagai tampilan bahasa dalam tes ini.

Ulangan kilat


Metode ini adalah metode tercepat untuk belajar.
Kosakata dan frasa akan muncul di layar komputer Anda. Pikirkanlah sejenak terjemahan yang tepat untuk kosakata atau frasa tersebut dan klik "Tunjukkan jawaban!". Jika Anda mengenali jawaban yang benar, silahkan pilih "Ya,saya tahu!" dan jika tidak "Tidak, saya tidak tahu!".
Dengan menggunakan tes ini Anda tidak harus mengetik apapun sehingga Anda bisa menghemat banyak waktu.
 
Melalui pilihan bahasa, Anda bisa mengganti tampilan dalam bahasa Vietnam atau bahasa Indonesia.
 

Belajar membaca dan melatih pelafalan


Melalui latihan ini Anda bisa membaca seluruh kosakata dan teks yang ada.
Anda bisa mendengarkan setiap kata dan juga setiap baris kalimat sesering mungkin hanya dengan satu klik. Kata dan kalimat tersebut bisa Anda lihat dengan gambar atau hanya dalam bentuk teks.
 
Hanya dengan satu klik, bab yang sedang Anda pelajari atau bahkan sekaligus semua bab yang ada, bisa Anda print, yang memungkinkan Anda untuk belajar tanpa komputer.

Belajar dan menguji kemampuan dengan metode "memasukkan kata"


Cara ini merupakan cara paling mendetail untuk mempelajari kursus ini:
Bacalah atau dengarkanlah sebagian teks percakapan, kosakata dan latihan yang tersedia.
 
Ketiklah terjemahannya dan dengan demikian Anda dapat sekaligus melatih mengeja kata tersebut dengan tepat.

Mencari: Kamus


Anda bisa menerjemahkan kata dengan memasukkan kata tersebut di fungsi pencarian.
Semua kosakata bisa Anda lihat dalam format seperti kamus dan bisa Anda dengarkan hanya dengan satu klik.

Belajar dengan soal isian


Dalam metode soal isian, Anda bisa membaca teks dalam bahasa Vietnam atau bahasa Indonesia. Dalam teks ini banyak kata yang dikosongkan.
Tugas Anda adalah untuk melengkapi teks tersebut dengan kata yang tepat.
 
Untuk latihan ini Anda bisa memilih untuk mengerjakan teks ini dalam bahasa Vietnam atau bahasa Indonesia.
 
Pemula dapat memilih hanya untuk melengkapi kata yang singkat.

Kata teracak


Dalam latihan ini kata-kata dari teks dialog akan diacak sehingga tidak sesuai urutan dalam kalimatnya lagi.
Anda harus menyusun kata-kata ini berdasarkan urutannya yang tepat.
Dengan latihan ini, Anda melatih kemampuan Anda untuk menyusun kalimat dalam bahasa asing ini.

Kosakata tersembunyi


Bacalah atau dengarkanlah teks dialog dan kosakata.
Biarkanlah kalimat dalam bahasa Vietnam atau bahasa Indonesia tetap tersembunyi dan pikirkanlah terjemahannya.
 
Dengan menggunakan mouse komputer, Anda bisa melihat terjemahan kalimat tersebut.
Jika Anda suka belajar dengan menggunakan daftar kata, metode belajar ini sangat tepat untuk Anda.

Dikte


Sesuai dengan pilihan Anda, akan dibacakan kosakata atau dialog teks. Anda diminta untuk mengetik kata atau kalimat yang telah dibacakan tersebut.
 
Latihan ini kami sarankan untuk Anda yang sudah bisa berbicara bahasa Vietnam dengan bagus dan terlebih lagi untuk semua yang ingin melatih kemampuan untuk mengeja kata.

Kartu belajar


Semua teks dialog dan kosakata bisa Anda print dalam bentuk kartu belajar, sehingga Anda bisa belajar di mana saja dan dengan lebih fleksibel.
Kami menyediakan banyak versi yang bisa Anda print.
 
Anda hanya membutuhkan kertas print biasa dan printer.
Setelah selesai diprint, Anda hanya harus memotong kartunya.
Setelah itu Anda sudah bisa belajar tanpa komputer - di mana saja Anda berada!
 

 

 

Variasi belajar:


Agar Anda tidak cepat jenuh, kami menyediakan berbagai tips dan bantuan belajar untuk Anda.
 
Ulangilah semua kosakata beberapa kali hingga Anda menguasainya dengan baik:
Melalui semua tes yang tersedia, Anda mempelajari semua kosakata berulang kali hingga Anda bisa dengan mudah mengenali dan menerjemahkan kata itu dengan tepat.
Kata-kata yang mudah biasanya akan dihilangkan dari program harian setelah 2 atau 3 kali pengulangan.
Sebaliknya kata-kata yang lebih sulit mungkin harus Anda ulang 5 sampai 6 kali.
Khususnya untuk kata-kata yang rumit, yang sering Anda lupakan, akan ditampilkan lebih sering lagi.
Tujuan kami tentunya agar apa yang Anda baru pelajari tidak langsung Anda lupakan pada hari berikutnya!

 
Pengulangan 7 kata:
Setelah Anda mempelajari tujuh kosakata baru, akan muncul satu tabel berisi kata-kata tersebut.
Belajar tujuh kata sekaligus terbukti efektif. Karena itu pakailah tabel ini untuk mengulang sekilas tujuh kata itu.

 
Poin, jumlah waktu belajar dan jumlah pengulangan:
Anda bisa selalu melihat, berapa lama Anda sudah belajar.
Untuk informasi: hanya waktu belajar yang efektif yang akan ditampilkan!
Apabila selama belajar Anda beristirahat selama satu jam, waktu belajar Anda akan berhenti dihitung selama itu ;-)
 
Anda bisa melihat seberapa sering setiap kata sudah Anda ulang hari ini.
Kosakata yang langsung bisa Anda terjemahkan akan dihilangkan dari tes pada hari itu, sementara kosakata yang belum Anda kenali akan diulangi beberapa kali.
 
Anda diberikan poin untuk setiap kata yang Anda jawab dengan benar.
Dengan begitu Anda bisa membandingkan hari-hari belajar Anda dan juga memantau perkembangan belajar Anda.


 
Istirahat setelah 30 menit:
Penelitian membuktikan bahwa konsentrasi seseorang akan cepat berkurang setelah belajar selama setengah jam.
Karena itu program kami akan mengingatkan Anda setiap 30 menit untuk beristirahat sejenak.
Anda bisa berdiri, jalan-jalan sebentar dan minum segelas air.
Setelah itu, Anda akan siap untuk belajar lagi dengan konsentrasi penuh selama setengah jam berikutnya.
(Tentu saja Anda bisa mengabaikan peringatan untuk istirahat ini dan lanjut belajar lagi.)


 
Kumpulan beragam gambar:
Jika Anda menjawab satu kata dengan benar, Anda akan melihat satu gambar baru sebagai ucapan selamat.
(Untuk jawaban yang salah pun telah kami sediakan sesuatu...)
Karena hanya jika Anda belajar dengan senang, Anda dapat menyelesaikan kursus ini dengan sukses!


 
Tips untuk memotivasi Anda untuk belajar:
Dalam selang waktu tertentu, ahli bahasa kami akan memberikan Anda tips baru untuk belajar lebih efektif.

 

 
 
 

Kosakata: Anda belajar beragam kosakata dasar yang sering digunakan sehari-hari


Yang terpenting dalam memulai belajar bahasa baru adalah mempelajari kosakata.
 
Dalam kursus ini Anda akan mempelajari berbagai macam kosakata dasar yang sering digunakan sehari-hari.
Hanya dalam waktu singkat Anda bisa mengerti dan menyusun kalimat sederhana.
 
Anda belajar kosakata penting untuk tema-tema berikut: angka – belajar berhitung dalam bahasa Vietnam – kata ganti – keluarga – menjaga anak-anak – negara – di bandara – menanyakan jalan – kunjungan – menyapa seseorang – frasa yang sopan – luka dan penyakit – di apotek – nama hewan – kata sifat yang sering digunakan dan bentuk komparatifnya – hari, bulan dan musim – jenis olahraga – pemesanan melalui internet – pertukangan komunikasi – menelepon – perilaku saat kecelakaan – tubuh manusia – buah-buahan – sayuran – belanja kebutuhan sehari-hari – sekolah dan universitas – hiburan – berteman – di bioskop – menulis surat – belanja – memasak – mengorganisir liburan – tata rumah – tindak kriminal – pakaian – mode – jalan-jalan di pusat perbelanjaan – kunjungan ke museum – uang – memesan di restoran dan menanyakan bon transportasi – dalam perjalanan dengan bis, kereta, pesawat – membeli karcis – dalam perjalanan dengan mobil – di pom bensin – memesan tiket pesawat waktu – di hotel – kata kerja yang sering digunakan – membaca dan mengerti menu makanan – perkiraan cuaca dan masih banyak lagi ! Dengan kursus ini Anda belajar lebih dari 1.300 kata dalam bahasa Vietnam.

 

Beragam teks dialog dan ungkapan:


Semua kosakata dan teks dialog diucapkan langsung oleh orang Vietnam di studio rekaman.
Anda belajar sejak awal pelafalan dan intonasi yang tepat.
 
Kalimat dan frasa disusun oleh ahli bahasa bersama dengan orang asli Vietnam.
Dengan kursus ini Anda belajar bagaimana bahasa Vietnam benar-benar diucapkan di Vietnam.

Isi dari teks dan dialog:


Dalam 42 teks dialog Anda menemani kedua karakter dalam kursus ini selama liburan dan keseharian mereka di rumah.
Bersama mereka Anda menghadapi situasi-situasi penting yang juga bisa Anda hadapi saat liburan atau saat bersama dengan pasangan Anda di rumah.
Anda melatih mengucapkan kalimat yang akan sering Anda butuhkan melalui berbagai dialog kursus ini.
Setiap hari kemampuan percakapan Anda akan terus meningkat dengan mempelajari dialog-dialog ini.
  • Kedua karakter kursus ini berkenalan saat liburan.
    Mereka saling memperkenalkan diri dan menceritakan dari mana asal mereka.
    Mereka terkejut saat mengetahui bahwa mereka datang dari negara yang sama dan bahkan tinggal di kota yang sama.
  • Keduanya memutuskan untuk melakukan sesuatu bersama.
    Karena mereka menginap di hotel yang sama, mereka memutuskan untuk makan malam bersama.
    Pelajarilah kata-kata yang Anda butuhkan saat sarapan dan bagaimana Anda membaca menu makanan.
  • Selama liburan masih banyak hal lain yang bisa dilakukan bersama selain hanya pergi ke rumah makan:
    Tur keliling kota dan jalan-jalan di pusat perbelanjaan adalah pengalaman liburan yang menyenangkan.
    Jika Anda tersesat di kota asing tanyakanlah jalan kepada orang lain.
    Di cafe kecil Anda bisa menikmati satu cangkir teh.
  • Bukan hal yang mudah:
    Dua karakter ini membeli karcis kereta dalam bahasa Vietnam.
  • Bagaimana kelanjutan perjalanan ini?
    Untungnya di radio diberitakan ramalan cuaca.
    Ramalan cuaca membantu kita untuk merencanakan perjalanan selanjutnya.
  • Memesan kamar hotel dan sarapan untuk hari berikutnya juga bukan masalah bagi Anda, seperti halnya dengan karakter utama kita.
Setelah kembali dari liburan, kedua tokoh utama ini akan lebih sering bertemu.
  • Tetapi sebelum mengundang teman liburannya untuk makan malam, kulkasnya harus diisi penuh.
    Temanilah tokoh utama ke supermarket dan bantulah dia untuk membeli semua yang ada di daftar belanjanya.
  • Dengan mengadakan piknik bersama akhir pekan mereka bisa saling mengenal lebih baik lagi.
  • Menonton bersama di bioskop:
    Filmnya bagus sekali!
  • Temanilah kedua tokoh utama jalan-jalan di pusat perbelanjaan.
    Bantulah mereka membeli gaun baru yang cocok untuk mereka.
  • Kedua karakter utama diundang ke pesta ulang tahun seorang teman.
    Tetapi perjalanan mereka ke pesta terhambat:
    Sebuah kecelakaan terjadi...
  • Dengan mengunjungi studio fitness akan menjaga kebugaran tubuh Anda.
    Tetapi dari berbagai pilihan jenis olah raga yang ditawarkan yang mana yang akan menjadi pilihan Anda?
    Tidak mudah untuk memilih...
Dalam kursus ini Anda akan menemukan beragam dialog yang indah, lucu dan menarik.
Anda belajar bagaimana menyusun kalimat sederhana dan jelas dalam bahasa asing.
 
Semua teks diucapkan langsung oleh orang Vietnam.
Anda belajar sejak awal bagaimana kosakata dan kalimat diucapkan dengan tepat.
 
Teks dialog bisa Anda baca, print atau dengarkan dalam bahasa Indonesia atau bahasa Vietnam hanya dengan satu klik. Selain itu kami menawarkan beragam metode untuk mempelajari teks-teks tersebut:
 
  • Belajarlah dengan soal isian yang menarik:
    Dengan latihan-latihan ini Anda bisa memperbanyak kosakata dan melatih tata bahasa Anda.
  • Semua teks diucapkan oleh orang Vietnam.
    Semua teks dan kosakata kursus ini bisa Anda dengar, baca dan tirukan.
  • Belajar menulis:
    Anda bisa menggunakan dialog sebagai diktat.
    Dengan kursus ini Anda belajar menulis dalam bahasa Vietnam dengan tepat.
  • Anda juga ingin belajar tanpa komputer?
    Semua teks kursus ini bisa Anda print.
  • Total 42 teks diucapkan oleh orang Vietnam.
    Anda bisa mendengarkan dan mengulangi setiap baris kalimat sesering mungkin.
    Dengan begitu Anda belajar sejak awal pelafalan yang jelas dan tepat.
Liburan di pantai
Liburan di pantai
Kỳ nghỉ ở biển
Halo! Nama saya Tri. Umur saya duapuluh tiga tahun.
Halo! Nama saya Tri. Umur saya duapuluh tiga tahun.
Xin chào. Anh là Tri. Anh hai mươi ba tuối.
Senang berkenalan denganmu. Nama ku Trang. Kamu dari mana?
Senang berkenalan denganmu. Nama ku Trang. Kamu dari mana?
Rất vui được làm quen với anh. Em tên Trang. Anh từ đâu đến?
Dari Vietnam. Saya lahir di Hanoi.
Dari Vietnam. Saya lahir di Hanoi.
Từ Việt Nam. Anh sinh ra ở Hà Nội.
Selamat datang di pantai. Apakah kamu sedang liburan di sini?
Selamat datang di pantai. Apakah kamu sedang liburan di sini?
Chào mừng anh đến bãi biến. Anh đi nghỉ ở đây à?
Iya. Kamu tinggal disini?
Iya. Kamu tinggal disini?
Ừ. Em sống ở đây à?
Tidak, saya berasal dari Vietnam.
Tidak, saya berasal dari Vietnam.
Không. Em cũng từ Việt Nam đến.
Di hotel
Di hotel
Ở khách sạn
Tri berbicara dengan wanita di resepsionis.
Tri berbicara dengan wanita di resepsionis.
Tri nói chuyện với một người phụ nữ tại quầy tiếp tân:
Selamat malam. Saya mencari sebuah kamar yang bagus untuk satu orang.
Selamat malam. Saya mencari sebuah kamar yang bagus untuk satu orang.
Chào buổi tối. Tôi tìm một phòng đơn tốt.
Tidak masalah, kamu punya kamar yang bagus dengan kamar mandi di atas. Bagaimana?
Tidak masalah, kamu punya kamar yang bagus dengan kamar mandi di atas. Bagaimana?
Không thành vấn đề, ở tầng trên chúng tôi có phòng với buồng tắm. Có được không ạ?
Tentu saja, itu bagus.
Tentu saja, itu bagus.
Được chứ, thật tuyệt vời.
Maaf, apakah di kamar juga ada televisi?
Maaf, apakah di kamar juga ada televisi?
Vây có truyền hình trong phòng ngủ không?
Iya, kami bahkan mempunyai TV satelit.
Iya, kami bahkan mempunyai TV satelit.
Dạ có, chúng tôi còn có cả truyền hình cáp.
Tamasya
Tamasya
Chuyến du lịch
Tri tidak pernah ingin ke Hô Chí Minh, tetapi Trang tumbuh besar di sana.
Tri tidak pernah ingin ke Hô Chí Minh, tetapi Trang tumbuh besar di sana.
Tri không bao giờ muốn đến thành phố Hồ Chí Minh, nhưng Trang đã lớn lên ở đó.
Tri berpikir, bahwa Hanoi adalah sebuah kota yang jelek dan membosankan.
Tri berpikir, bahwa Hanoi adalah sebuah kota yang jelek dan membosankan.
Tri cho rằng thành phố Hồ Chí Minh là một thành phố khủng khiếp và buồn tẻ.
Tetapi kali ini Trang memaksa untuk ikut dengannya, paling tidak satu hari saja.
Tetapi kali ini Trang memaksa untuk ikut dengannya, paling tidak satu hari saja.
Nhưng lần này Trang buộc anh phải đi cùng cô, ít nhất một ngày.
Mereka bersama-sama berjalan ke kota tua.
Mereka bersama-sama berjalan ke kota tua.
Họ cùng vào khu phố.
Inilah tempat dimana aku menghabiskan waktu, saat masih muda.
Inilah tempat dimana aku menghabiskan waktu, saat masih muda.
Đây là nơi em sống khi còn nhỏ.
Sebuah galeri seni?
Sebuah galeri seni?
Một phòng triến lãm nghệ thuật?
Di pom bensin
Di pom bensin
Tại cây xăng
Tri membikin SIM beberapa minggu lalu.
Tri membikin SIM beberapa minggu lalu.
Tri có bằng lái cách đây vài tuần.
Karena itu ia selalu canggung, saat ia menyetir mobil.
Karena itu ia selalu canggung, saat ia menyetir mobil.
Vì vậy anh ấy vẫn luôn hồi hộp khi lái xe ô-tô.
Ia sangat hapal jalan ke stasiun.
Ia sangat hapal jalan ke stasiun.
Anh ấy biết rõ đường đến nhà ga.
Dari sana ia hanya perlu jalan lurus lewat tol ke bandara.
Dari sana ia hanya perlu jalan lurus lewat tol ke bandara.
Từ đó anh ấy chỉ việc đi thắng theo xa lộ để đến sân bay.
Tetapi dia harus ke pom bensin dulu.
Tetapi dia harus ke pom bensin dulu.
Nhưng trước tiên anh ấy phải đổ xăng.
Ia tidak tahu bahan bakar apa yang mobilnya butuhkan.
Ia tidak tahu bahan bakar apa yang mobilnya butuhkan.
Anh không biết là ô-tô cần loại xăng nào.
Lelaki di kereta
Lelaki di kereta
Người đàn ông trên tàu lửa
Trang duduk di dalam kereta. Dia pulang ke rumah untuk perayaan Natal.
Trang duduk di dalam kereta. Dia pulang ke rumah untuk perayaan Natal.
Trang ngồi trên tàu. Cô ấy về nhà nhân dịp lễ Giáng sinh.
Seseorang yang lebih tua duduk di dekatnya.
Seseorang yang lebih tua duduk di dekatnya.
Một người đứng tuối ngồi cạnh cô ấy.
Apakah Anda di kereta untuk melakukan perjalanan kerja?
Apakah Anda di kereta untuk melakukan perjalanan kerja?
Cô đi công tác à?
Tidak, aku akan mengunjungi keluargaku pada saat natal.
Tidak, aku akan mengunjungi keluargaku pada saat natal.
Không, em về thăm gia đình vào Giáng sinh.
Itu baik sekali. Anda boleh merasa beruntung. Saya tidak punya keluarga lagi.
Itu baik sekali. Anda boleh merasa beruntung. Saya tidak punya keluarga lagi.
Thật là tuyệt. Chắc cô hạnh phúc lắm. Tôi không còn gia đình nữa.
Apakah Anda bujang?
Apakah Anda bujang?
Ông vẫn còn trẻ mà?
 

 

Orang asli Vietnam akan membacakan semua teks dan kosakata:

 
Semua kosakata dan teks diucapkan oleh orang Vietnam.
Anda bisa mendengarkan dan mengulang setiap dari 1300 kosakata, setiap baris kalimat dari 42 teks dialog.
 
Kosakata dan kalimat akan terus diulangi dalam semua metode belajar dan latihan.
Anda akan mengulangi pelafalan yang tepat.
 
Anda belajar pelafalan dan intonasi yang jelas dan tepat!
 

 

Persyaratan sistem:


Anda belajar dengan kursus ini secara online.
Software ini kompatibel dengan Windows (10, 8, 7, Vista, XP), Mac OS X dan Linux, iPad dan tablet yang berbasis Android dan Windows.
 
Lakukanlah pemesanan kursus bahasa Vietnam dengan mudah menggunakan formulir online!

 

Q&A:


Pertanyaan mengenai pemesanan kursus bahasa Vietnam:


  • Bagaimana cara memesan kursus bahasa?
    Isilah formulir pemesanan online ini.
    Lakukanlah pembayaran secara online.
    Setelah itu Anda akan segera mendapatkan akses data dan dengan demikian dapat segera mulai belajar!

  •  
  • Di mana alamat 17-Minute-Languages?
    Alamat kami adalah:
    17 Minute Languages
    Udo Gollub
    Kühbachstr. 9
    81543 Munich, Jerman
    USt-ID: DE185758125

Pertanyaan mengenai software kursus bahasa:


  • Software ini kompatibel dengan komputer apa saja?
    Anda belajar dengan kursus ini secara online.
    Software ini kompatibel dengan Windows (10, 8, 7, Vista, XP), Mac OS X dan Linux, iPad dan tablet yang berbasis Android dan Windows.
    Persyaratan sistem:
    • Sambungan intenet
    • Minimal 512 MB RAM, 400 MHz
    • Opsional: Kartu suara dan pengeras suara

  •  
  • Apakah saya harus mempunyai pengetahuan dasar atau harus menginstal sesuatu sebelum mulai belajar?
    Tidak, Anda bisa langsung mulai belajar.

  •  

Pertanyaan mengenai kursus bahasa Vietnam


  • Saya sama sekali tidak mengenal bahasa ini.
    Apakah kursus ini pilihan yang tepat untuk saya?

    Tanpa harus memiliki pengetahuan dasar apa pun sebelumnya, Anda dapat mempelajari bahasa baru ini dengan cepat dan efektif.

  •  
  • Kemajuan apa saja yang bisa saya dapatkan dengan kursus ini?
    Jika Anda belajar dengan teratur, tidak lama lagi Anda sudah bisa melihat kemajuan Anda sendiri.
    Kami sarankan Anda untuk menentukan waktu belajar Anda setiap hari, misalnya 17 menit.
    Belajar secara teratur hanya 17 menit setiap hari akan tetap lebih efektif dibandingkan jika Anda belajar hanya sekali dalam seminggu selama 2 atau 3 jam.

  •  
  • Apakah saya bisa memperbaiki pelafalan kata saya dengan kursus ini?
    Anda dapat mendengarkan dan menirukan setiap kata dan teks sesering mungkin.
    Dengan begitu tentunya Anda akan dapat mempelajari pelafalan kata yang tepat dan jelas dalam waktu singkat.

  •  
  • Tingkat belajar apa yang dapat saya raih dengan kursus-kursus bahasa dari 17 Minute Languages?
    Dengan belajar bahasa Vietnam tingkat dasar, Anda dapat meraih tingkat A1+A2 sesuai dengan kesepakatan eropa untuk jenjang kompetensi bahasa:
     
    Dengan kursus ini Anda dapat mengasah kemampuan Anda untuk menghadapi berbagai situasi percakapan sehari-hari.
    Kosakata tingkat dasar ini akan membantu Anda memahami bentuk kalimat dasar.
    Dengan demikian Anda dapat berkomunikasi secara lisan dan tertulis dengan menggunakan kalimat yang sederhana.
     
    Dengan menguasai bahasa Vietnam tingkat lanjut, Anda dapat meraih tingkat B1+B2 sesuai dengan kesepakatan eropa untuk jenjang kompetensi bahasa:
     
    Dengan kosakata tingkat lanjut kursus bahasa Vietnam ini Anda dapat mempersiapkan diri Anda untuk menghadapi percakapan dengan tema yang lebih rumit.
    Jika Anda belajar dengan kursus ini, Anda akan mampu mengerti dan menggunakan kalimat yang lebih kompleks.
    Kursus tingkat lanjut kami ini akan membantu Anda dalam berkomunikasi dengan lancar secara lisan dan tertulis.
    Selain itu Anda dapat menguasai kemampuan bahasa yang tinggi:
    Di antaranya Anda dapat menonton tv dalam bahasa Vietnam.
     
    Dengan pelatih kosakata dari berbagai bidang bahasa Vietnam Anda dapat meraih tingkat C1+C2 sesuai dengan kesepakatan eropa untuk jenjang kompetensi bahasa:
     
    Setelah Anda menguasai pelatih kosakata ini, Anda tentunya akan dapat mengerti semua yang Anda baca dan semua yang Anda dengar.
    Anda dapat menyimpulkan informasi yang Anda baca dan dengar.
    Anda pun dapat memberikan alasan dan penjelasan yang mudah untuk dipahami.
    Anda dapat mengekspresikan diri Anda dengan spontan, lancar dan tepat serta memiliki kemampuan berbahasa yang sangat baik, sehingga dapat menjabarkan pokok bahasan yang rumit dengan beragam nuansa.
     
    Dengan kursus bisnis bahasa Vietnam Anda dapat meraih tingkat C1+C2 sesuai dengan kesepakatan eropa untuk jenjang kompetensi bahasa:
     
    Persiapkanlah diri Anda dengan optimal untuk menghadapi setiap situasi dalam pekerjaan Anda dengan mempelajari kursus bisnis kami ini!
     
    Informasi sehubungan dengan tingkat bahasa:
    Sejak tahun 2001 terdapat standar pelatihan bahasa di seluruh eropa, yang mendasari semua tingkatan dalam kursus bahasa.
    Standar ini telah ditetapkan oleh majelis eropa, untuk menyetarakan tingkat bahasa di seluruh negara yang ada di eropa.
    Kursus bahasa kami dikembangkan sesuai dengan persetujuan seluruh eropa tersebut.

 

Saya masih mempunyai pertanyaan sehubungan dengan kursus bahasa Vietnam!


    Silahkan kirimkan pertanyaan Anda ke sini:
     
 

 
 
 
P.S.
Berikut ringkasan isi kursus tingkat dasar bahasa Vietnam:
  • Anda belajar dengan program ini setiap hari selama 17 menit.
  • Program ini menyediakan Anda setiap harinya beragam tugas harian yang akan terus memotivasi Anda.
  • Hanya dalam tiga bulan, Anda akan mempelajari lebih dari 1.300 kosakata dengan metode memori jangka panjang.
    Anda akan menguasai berbagai kosakata dasar yang sering digunakan sehari-hari.
  • Dengan teks dan dialog yang bervariasi Anda belajar menggunakan kosakata dalam kalimat.
  • Bergabunglah dalam komunitas belajar 17 Minute Languages!
    Anda akan menemukan forum dalam kursus bahasa Anda:
    Anda bisa bertukar tips belajar dengan pengguna kursus lainnya dan mungkin bisa menjalin persahabatan baru.
  • Kursus kami tepat untuk Anda:
    Anda akan menemukan latihan-latihan yang menarik yang sesuai dengan gaya belajar Anda.
  • Kursus ini menyenangkan dan akan memotivasi Anda untuk belajar setiap hari.
  • Anda tidak harus menginstal kursus ini.
    Program ini sangat mudah dioperasikan.
  • Versi terbaru!
    Kursus tingkat dasar bahasa Vietnam telah diperbaharui tahun 2016.
  • Kompatibel dengan Windows / Linux / Mac OS X / iPad / tablet yang berbasis Android dan Windows.


Pesanlah kursus bahasa Vietnam di sini!

 

Paket kursus bahasa dengan harga ekonomis:
 
Semua harga sudah termasuk PPN.
 
Anda bisa segera membayar pesanan Anda secara online.
Setelah itu Anda akan mendapatkan informasi untuk mengakses kursus bahasa Anda dan bisa segera mulai belajar!
Anda dapat menggunakan kursus online Anda selama sepuluh tahun.
 
 
Nama depan:
Nama keluarga:
Jalan:
Kode pos, nama kota:
Negara:
Email:
 

 
Ya, saya sudah membaca syarat dan ketentuan layanan, kebijakan privasi dan syarat pengembalian barang secara menyeluruh dan menyetujui isinya.
 

Lakukanlah pembayaran kursus Anda dengan Paypal, Visa atau Mastercard.
Setelah itu Anda akan mendapatkan informasi untuk mengakses kursus bahasa Anda dan bisa segera mulai belajar!  
 
 
Gratis kursus bahasa Vietnam versi uji coba
 
Belajar bahasa Vietnam:
 • Kursus tingkat dasar
 • A1 / A2
 • 42 teks dialog
 • 1300 kosakata

 
Bahasa Vietnam tingkat lanjut:
 • Kursus tingkat lanjut
 • B1 / B2
 • 1800 kosakata baru
 • 42 teks dialog baru

 
Kumpulan kosakata bahasa Vietnam berbagai bidang-
Pelatih kosakata
:
 • C1 / C2
 • 2100 kosakata
   berbagai bidang tambahan

 
Bahasa Vietnam bidang bisnis:
 • fasih
   belajar bahasa Vietnam
   B2 / C1 / C2

 
Kursus kilat bahasa Vietnam:
 • 450 kosakata +
    Ungkapan
 • Kosakata penting
    yang dibutuhkan selama perjalanan ke luar kota

Tes penempatan bahasa Vietnam:
Ujilah penguasaan kosakata bahasa Vietnam Anda!
Kamus bahasa Vietnam
Anda bisa menggunakan kamus online ini dengan gratis :-)

 
17 Miute Languages Indonesia
Temukan lebih dari 70 bahasa di dunia di halaman utama kami!

 
Anda belum menemukan bahasa yang Anda cari?
Masukkan bahasa yang Anda cari di sini: