1. Купувати морозиво
Acheter de la glace
Це спекотний літній день.
C'est une chaude journée d'été.
Хлопчик іде до магазину морозива.
Un garçon va à la glacerie.
Він хоче купити морозиво.
Il veut acheter une glace.
Він бачить багато різних сортів.
Il voit beaucoup de différentes sortes.
Шоколад, ваніль, полуниця та інші.
Chocolat, vanille, fraise et plus.
Він не може вирішити.
Il ne peut pas se décider.
Він питає продавчиню поради.
Il demande conseil à la vendeuse.
Вона рекомендує йому манго.
Elle lui recommande la variété de mangue.
Він пробує його і йому це подобається.
Il l'essaye et il l'aime.
Він купує морозиво манго.
Il achète la glace à la mangue.
Він задоволений своїм вибором.
Il est content de son choix.
Він йде додому і насолоджується своїм морозивом.
Il rentre à la maison et savoure sa glace.
Це гарний день.
C'est une belle journée.
2. Речення рівня A1 для використання дієслів у теперішньому часі
Phrases de niveau A1 illustrant l'utilisation des verbes au présent
Я їм яблуко.
Je mange une pomme.
Ти йдеш до школи.
Tu vas à l'école.
Він п'є воду.
Il boit de l'eau.
Вона спить.
Elle dort.
Ми граємо у футбол.
Nous jouons au football.
Ви читаєте книгу.
Vous lisez un livre.
Вони танцюють.
Ils dansent.
Я дивлюся фільм.
Je regarde un film.
Ти співаєш пісню.
Tu chantes une chanson.
Він готує їжу.
Il prépare le repas.
Вона плаває.
Elle nage.
Ми сміємося.
Nous rions.
Ви біжите.
Vous courez.
Вони вчаться.
Ils étudient.
Я малюю.
Je dessine.
Ти говориш.
Tu parles.
Він пише.
Il écrit.
Вона слухає музику.
Elle écoute de la musique.
Ми їздимо на авто.
Nous conduisons une voiture.
Ви танцюєте.
Vous dansez.
3. Розмова: Привітайте когось, кого ви знаєте
Conversation: Saluer quelqu'un que vous connaissez
Привіт Петре, як ти?
Salut Pierre, comment vas-tu?
Я довго тебе не бачив.
Je ne t'ai pas vu depuis longtemps.
У тебе був гарний день?
As-tu passé une bonne journée?
Як твій вікенд?
Comment était ton week-end?
Що ти робив?
Qu'est-ce que tu as fait?
Це було гарно?
C'était bien?
Радо тебе бачити.
C'est agréable de te voir.
Я чекаю на нашу наступну зустріч.
J'ai hâte de notre prochaine rencontre.
Побачимося пізніше!
À plus tard!
1. Прийняти більш здоровий спосіб життя
Adopter un mode de vie plus sain
Мехмет завжди їв піцу та швидке харчування.
Mehmet a toujours mangé des pizzas et des fast-foods.
Але зараз він хоче їсти здоровіше.
Mais maintenant, il veut manger plus sainement.
Він йде на ринок і купує овочі та фрукти.
Il va au marché et achète des légumes et des fruits.
Він готує вдома і більше не їсть швидке харчування.
Il cuisine à la maison et ne mange plus de fast-food.
Мехмет також починає займатися спортом.
Mehmet commence aussi à faire du sport.
Він йде у фітнес-центр.
Il va à la salle de sport.
Він бігає кожного дня годину.
Il court une heure chaque jour.
Він відчуває себе краще та має більше енергії.
Il se sent mieux et a plus d'énergie.
Його друзі помічають зміну.
Ses amis remarquent le changement.
Вони кажуть: "Мехмет, ти виглядаєш добре!"
Ils disent : "Mehmet, tu as l'air bien !"
Мехмет щасливий зі своїм новим способом життя.
Mehmet est heureux avec son nouveau mode de vie.
Він каже: "Я відчуваю себе здоровішим та сильнішим."
Il dit : "Je me sens plus en bonne santé et plus fort."
Мехмет прийняв більш здоровий спосіб життя і є щасливим.
Mehmet a adopté un mode de vie plus sain et est heureux.
2. A2 речення застосування особових займенників у різних контекстах
Phrases A2 illustrant l'utilisation des pronoms personnels dans divers contextes
Вона часто готує пасту, тому що вона любить Італію.
Elle cuisine souvent des pâtes parce qu'elle aime l'Italie.
Ми зустріли його в парку та чудово провели час.
Nous l'avons rencontré au parc et avons passé un bon moment.
Ви можете нас відвідати, якщо захочете.
Vous pouvez nous rendre visite si vous voulez.
Чи можу я допомогти вам знайти книгу?
Puis-je t'aider à trouver le livre?
Вони дивляться фільм у кіно.
Ils regardent un film au cinéma.
Йому подобається її капелюх, тому що він кольоровий.
Il aime son chapeau parce qu'il est coloré.
Вона гуляє зі своїм собакою.
Elle se promène avec son chien.
Ми плануємо поїздку до Греції.
Nous avons prévu un voyage en Grèce.
Чи можеш ти передати мені сіль, будь ласка?
Pourrais-tu me passer le sel, s'il te plaît?
Він ремонтує її автомобіль, тому що вона цього не може зробити.
Il répare sa voiture parce qu'elle ne peut pas le faire.
Вони люблять свою роботу, тому що вона креативна.
Ils aiment leur travail car il est créatif.
Чи можу я принести вам склянку води?
Puis-je vous apporter un verre d'eau?
Він дарує їй троянду щодня.
Il lui offre une rose chaque jour.
Вони приходять до нас завтра.
Ils viennent chez nous demain.
Чи можеш ти передати йому повідомлення?
Peux-tu lui transmettre le message?
Вона розповідає нам веселу історію.
Elle nous raconte une histoire drôle.
Ви завжди вітаєтеся.
Vous êtes toujours les bienvenus.
Чи можу я дати вам книгу?
Puis-je te donner le livre?
Він пише їм лист.
Il leur écrit une lettre.
Вона подарувала мені подарунок.
Elle m'a donné un cadeau.
3. Розмова: Про ваш щоденний розпорядок та те, що ви робите протягом дня
Conversation: Discussion sur votre routine quotidienne et ce que vous faites pendant la journée
Я прокидаюсь щоранку о сьомій годині.
Je me réveille tous les matins à sept heures.
Після цього я чищу зуби та приймаю душ.
Ensuite, je me brosse les dents et je me douche.
Я снідаю та п'ю каву, щоб почати день.
Je prends mon petit-déjeuner et je bois du café pour commencer la journée.
Потім я йду на роботу і працюю до п'ятої години.
Ensuite, je vais travailler et je travaille jusqu'à cinq heures.
Після роботи я йду в тренажерний зал.
Après le travail, je vais à la salle de sport.
Зазвичай я готую вечерю та дивлюсь телевізор.
Je prépare généralement mon dîner et ensuite je regarde la télévision.
Перед сном я читаю книгу.
Avant de dormir, je lis un livre.
Зазвичай я лягаю спати близько десятої години.
Je vais généralement me coucher vers dix heures.
Це мій щоденний розпорядок.
C'est ma routine quotidienne.
1. Планування та реалізація проекту реновації будинку
Planification et exécution d'un projet de rénovation domiciliaire
Мене звати Сара, і я живу в Сіетлі.
Je m'appelle Sarah et j'habite à Seattle.
Моя пристрасть - відновлення старих будинків.
Ma passion est de rénover les vieilles maisons.
Нещодавно я купила старий вікторіанський будинок.
J'ai récemment acheté une vieille maison victorienne.
Він був у поганому стані, але я бачила в ньому потенціал.
Elle était en mauvais état, mais j'y voyais du potentiel.
Я почала планувати реконструкцію.
J'ai commencé à planifier la rénovation.
Спочатку я склала список необхідних робіт.
J'ai d'abord dressé une liste des travaux nécessaires.
Потім я почала шукати ремісників.
Ensuite, j'ai commencé à chercher des artisans.
Було не просто знайти відповідних людей.
Il n'a pas été facile de trouver les bonnes personnes.
Але я не здавалась, і в кінці кінців знайшла чудову команду.
Mais je n'ai pas abandonné et j'ai finalement trouvé une équipe formidable.
Ми почали відновлювати будинок.
Nous avons commencé à rénover la maison.
Це була велика робота, але ми взялись за виклик.
C'était beaucoup de travail, mais nous avons relevé le défi.
Щодня я бачила поліпшення, і це було дуже задовільно.
Chaque jour, je voyais des améliorations et c'était très gratifiant.
Врешті-решт будинок був готовий, і я була горда тим, що ми досягли.
Finalement, la maison était prête et j'étais fière de ce que nous avions accompli.
Старий вікторіанський будинок тепер став чудовим домом.
L'ancienne maison victorienne était maintenant une belle maison.
Це був довгий і виснажливий процес, але це було того варто.
C'était un processus long et épuisant, mais cela en valait la peine.
Я з нетерпінням чекаю початку свого наступного проекту по реконструкції.
J'ai hâte de commencer mon prochain projet de rénovation.
2. Речення B1, які демонструють правильне використання присвійних займенників
Phrases B1 démontrant l'utilisation correcte des pronoms possessifs
Твоя доброта - те, що я найбільше ціную в тобі.
Ta gentillesse est ce que j'apprécie le plus chez toi.
Їх старий будинок має особливий шарм.
Leur ancienne maison a un charme particulier.
Його спосіб письма дуже унікальний.
Sa façon d'écrire est très unique.
Наша бабуся залишила нам цей ланцюжок.
Notre grand-mère nous a laissé ce collier.
Його ентузіазм до мистецтва заразливий.
Son enthousiasme pour l'art est contagieux.
Це її улюблений ресторан у місті.
C'est son restaurant préféré en ville.
Твоя чесність захоплює.
Ton honnêteté est admirable.
Наш будинок має чудовий вид на море.
Notre maison a une vue magnifique sur la mer.
Її креативність справді вражає.
Sa créativité est vraiment impressionnante.
Її батько має велику бібліотеку.
Son père a une grande bibliothèque.
Мій друг загубив свої ключі.
Mon ami a perdu ses clés.
Її вчителька дуже сувора.
Son enseignante est très stricte.
Твій брат має чудове почуття гумору.
Ton frère a un excellent sens de l'humour.
Це наш новий автомобіль.
C'est notre nouvelle voiture.
Її взуття дуже стильне.
Ses chaussures sont très élégantes.
Мій батько сам збудував цей стіл.
Mon père a construit cette table lui-même.
Її кіт дуже милий.
Son chat est très mignon.
Твоя мати чудово готує.
Ta mère cuisine excellente.
Його брати та сестри дуже спортивні.
Ses frères et sœurs sont très sportifs.
Це її улюблений фільм.
C'est son film préféré.
3. Розмова: Обговорення ваших улюблених фільмів та телешоу, включаючи жанри та акторів
Conversation: Discussion de vos films et séries télévisées préférés, y compris les genres et les acteurs
Який тип фільмів та телесеріалів ви найбільше любите дивитися?
Quel type de films et de séries télévisées préférez-vous regarder?
Я дуже люблю наукову фантастику та пригодницькі фільми.
J'aime beaucoup les films de science-fiction et d'aventure.
У вас є улюблений актор чи акторка?
Avez-vous un acteur ou une actrice préféré(e)?
Так, я великий шанувальник Леонардо ДіКапріо.
Oui, je suis un grand fan de Leonardo DiCaprio.
Який телесеріал ви б найбільше рекомендували?
Quelle série télévisée recommandez-vous le plus?
Я рекомендую "Stranger Things", цей серіал дуже захоплюючий.
Je recommande ''Stranger Things'', la série est très excitante.
Який ваш улюблений фільм усіх часів?
Quel est votre film préféré de tous les temps?
Мій улюблений фільм - "Крёстний батько".
Mon film préféré est ''Le Parrain''.
Я також люблю документальні фільми, особливо ті, які стосуються природи та довкілля.
J'aime aussi les documentaires, surtout ceux qui traitent de la nature et de l'environnement.
1. Передова робота у сфері прориву в технологіях відновлюваної енергії
Le travail de pionnier pour la percée des technologies d'énergie renouvelable
Я - Зайнаб, винахідлива науковиця з Куала-Лумпура, Малайзія.
Je suis Zainab, une scientifique ingénieuse de Kuala Lumpur, en Malaisie.
Моя мрія - забезпечити світ сталим джерелом енергії, розробляючи нові технології.
Ma vision est de fournir le monde en énergie durable en développant de nouvelles technologies.
Одного дня я відкрила спосіб ефективнішого та дешевшого виробництва сонячних батарей.
Un jour, j'ai découvert une façon de produire des cellules solaires de manière plus efficace et moins coûteuse.
Це полегшило доступ до чистої енергії для багатьох людей у світі.
Cela faciliterait l'accès à l'énergie propre pour de nombreuses personnes dans le monde.
Однак робота була викликаючою і потребувала багатьох років інтенсивних досліджень та розробки.
Cependant, le travail était difficile et a nécessité de nombreuses années de recherche et de développement intensifs.
Після безлічі експериментів та вдосконалень нам вдалося довести технологію до готовності для ринку.
Après d'innombrables expériences et améliorations, nous avons réussi à amener la technologie à maturité pour le marché.
Прорив стався, коли велика енергетична компанія проявила інтерес до нашої технології.
La percée est arrivée quand une grande société d'énergie a montré de l'intérêt pour notre technologie.
Вони інвестували в нашу компанію та допомогли нам збільшити виробництво.
Ils ont investi dans notre entreprise et nous ont aidés à augmenter la production.
Наші джерела відновлюваної енергії були використані по всьому світу та сприяли зниженню викидів вуглецю.
Nos sources d'énergie renouvelable ont été utilisées dans le monde entier et ont contribué à réduire les émissions de carbone.
Сьогодні я горда тим, що допомогла зробити світ кращим місцем.
Aujourd'hui, je suis fière d'avoir contribué à rendre le monde meilleur.
Але подорож тут не закінчується.
Mais le voyage ne s'arrête pas là.
Я вирішила продовжувати розробляти інноваційні технології, які покращать наше життя та захистять нашу планету.
Je suis déterminée à continuer de développer des technologies innovantes qui amélioreront notre vie et protégeront notre planète.
2. B2 речення про роль демонстративних займенників
Phrases B2 mettant en évidence le rôle des pronoms démonstratifs
Ті дерева, які ти бачиш на задньому плані, кілька століть старі.
Ces arbres que tu vois en arrière-plan sont plusieurs fois centenaires.
Ця картина, що висить у кутку, належить до епохи Відродження.
Ce tableau qui est accroché dans le coin vient de la Renaissance.
Ці книги тут є основою моїх досліджень.
Ces livres ici sont la base de mes recherches.
Ті птахи там у клітці є рідкісними видами.
Ces oiseaux là-bas dans la cage sont des espèces rares.
Ці квіти, які ти посадив, чудово розцвіли.
Ces fleurs que tu as plantées ont magnifiquement fleuri.
Ті скульптури там є з 18 століття.
Ces sculptures là-bas datent du XVIIIe siècle.
Цей міст, в якому я живу, має багату історію.
Cette ville dans laquelle je vis a une histoire riche.
Той чоловік там є відомим письменником.
Cet homme là-bas est un écrivain célèbre.
Ця гора, яку ти бачиш, є найвищою в регіоні.
Cette montagne que tu vois est la plus haute de la région.
Ця історія, яку ти розповідаєш, є захоплюючою.
Cette histoire que tu racontes est fascinante.
Ті хмари там передзвонять про шторм.
Ces nuages là-bas annoncent une tempête.
Цей міст, який ми перетинаємо, було побудовано в минулому столітті.
Ce pont que nous traversons a été construit au siècle dernier.
Цей вірш, який ти декламував, глибоко мене зачепив.
Ce poème que tu as récité m'a profondément touché.
Та річка, яку ми бачили вчора, дуже відома.
Cette rivière que nous avons vue hier est très connue.
Ці слова, які ти сказав, залишаються зі мною.
Ces mots que tu as dits restent avec moi.
Той корабель там дуже старий.
Ce bateau là-bas est très ancien.
Це яблуневе дерево тут було посаджено моїм дідусем.
Ce pommier ici a été planté par mon grand-père.
Та пісня, яку вона співає, дуже гарна.
Cette chanson qu'elle chante est très belle.
Цей досвід, який ти отримав, дуже цінний.
Cette expérience que tu as acquise est très précieuse.
Та гора, яку можна бачити вдалеку, є популярним місцем для походів.
Cette montagne que l'on voit au loin est une destination de randonnée populaire.
3. Розмова: Поділіться своїми пригодами з подорожей та обговорюйте культурні зустрічі
Conversation: Partagez vos aventures de voyage et discutez de rencontres culturelles
Під час моєї подорожі до Таїланду я зустрів захоплююче поєднання традицій та сучасності.
Lors de mon voyage en Thaïlande, j'ai rencontré un mélange fascinant de tradition et de modernité.
Чи відвідували ви коли-небудь захоплюючі храми Ангкора в Камбоджі?
Avez-vous déjà visité les fascinants temples d'Angkor au Cambodge?
Гостинність людей в Японії справила на мене глибоке враження.
L'hospitalité des gens au Japon m'a profondément impressionné.
Які незвичайні культурні враження ви отримали під час своїх подорожей?
Quelles expériences culturelles exceptionnelles avez-vous vécues lors de vos voyages?
Заворожуюча архітектура в Дубаї - справжнє насолодження для очей.
L'architecture époustouflante de Dubaï est un véritable régal pour les yeux.
Чи відчували ви унікальні кулінарні традиції Індії?
Avez-vous expérimenté les traditions culinaires uniques de l'Inde?
Мій похід через перуанський тропічний ліс був справжньою пригодою.
Ma randonnée dans la forêt tropicale péruvienne a été une véritable aventure.
Які країни ви відвідали, які сильно вплинули на вас?
Quels sont les pays que vous avez visités qui ont eu un impact profond sur vous?
Зустріч з Масаї в Кенії була досвідом, який змінив життя.
Rencontrer les Maasaï au Kenya a été une expérience qui change la vie.
Подорожі не лише відкривають нам очі, але й серце для нових культур.
Les voyages nous ouvrent non seulement les yeux, mais aussi le cœur à de nouvelles cultures.
1. Керування першопроходцем наукового проекту у генетичній інженерії
Diriger un projet de recherche de pointe en génie génétique
Марта, видатна генетик у бурхливому Сан-Франциско, стояла перед викликом.
Marta, une généticienne exceptionnelle dans la ville vibrante de San Francisco, était confrontée à un défi.
Вона керувала командою вчених у проведенні передового наукового проекту з генетичної модифікації рослин.
Elle dirigeait une équipe de scientifiques dans la réalisation d'un projet de recherche de pointe sur la modification génétique des plantes.
Вони намагалися змінити пшеницю так, щоб вона могла рости в екстремальних кліматичних умовах.
Ils essayaient de modifier le blé pour qu'il puisse pousser dans des conditions climatiques extrêmes.
Марта проводила безкінечні години в лабораторії, аналізуючи генетичні послідовності та модифікуючи гени.
Marta passait d'innombrables heures en laboratoire à analyser des séquences génétiques et à modifier des gènes.
Незважаючи на виклики та невизначеність, вона завжди зберігала свій оптимізм та рішучість.
Malgré les défis et l'incertitude, elle a toujours gardé son optimisme et sa détermination.
Вона міцно вірила, що її робота має потенціал змінити світ і боротися з голодом та бідністю.
Elle était fermement convaincue que son travail avait le potentiel de changer le monde et de lutter contre la faim et la pauvreté.
Марта та її команда неусталено працювали, завжди у пошуках наступного прориву.
Marta et son équipe ont travaillé sans relâche, toujours à la recherche de la prochaine percée.
Вони долали труднощі, святкували маленькі перемоги та постійно вчилися.
Ils ont surmonté les revers, célébré les petites victoires et constamment appris.
Після років досліджень та безлічі експериментів вони нарешті досягли значущого прориву.
Après des années de recherche et d'innombrables expériences, ils ont finalement réalisé une percée majeure.
Вони створили генетично модифікований сорт пшениці, який міг процвітати в екстремальних умовах.
Ils avaient créé une variété de blé génétiquement modifiée qui pouvait prospérer dans des conditions extrêmes.
Марта відчула хвилю гордості та вдоволення, коли побачила успіх своєї роботи.
Marta a ressenti une vague de fierté et d'accomplissement en voyant le succès de son travail.
Її дослідження мало потенціал допомогти мільйонам людей та боротися з голодом у світі.
Ses recherches avaient le potentiel d'aider des millions de personnes et de lutter contre la faim dans le monde.
Вона була горда бути частиною такої проривної роботи, яка зсувала межі можливого.
Elle était fière de faire partie d'un tel travail révolutionnaire qui repoussait les limites du possible.
З почуттям надії та оптимізму, Марта дивилася в майбутнє, готова до наступних викликів, що стоятимуть на її шляху.
Avec un sentiment d'espoir et d'optimisme, Marta regardait vers l'avenir, prête pour les prochains défis qui se présenteraient sur son chemin.
2. Розмова: Розповідь про ваш досвід у лідерських ролях та управлінні командою
Conversation: Parler de vos expériences dans des rôles de leadership et la gestion d'équipe
У ролі лідера команди я швидко усвідомив, що ефективна комунікація є ключовою.
Dans mon rôle de chef d'équipe, j'ai rapidement réalisé que la communication efficace est cruciale.
Іноді потрібно приймати важкі рішення, які стосуються всієї команди.
Parfois, il est nécessaire de prendre des décisions difficiles qui affectent toute l'équipe.
Моя завдання була мотивувати команду та одночасно забезпечувати ефективне виконання роботи.
C'était mon devoir de motiver l'équipe tout en assurant que le travail soit effectué efficacement.
Я навчився, що розуміння індивідуальних сильних і слабких сторін кожного члена команди має велике значення.
J'ai appris que comprendre les forces et faiblesses individuelles de chaque membre de l'équipe est crucial.
Іноді мені доводилося вирішувати конфлікти всередині команди та знаходити справедливий компроміс.
Parfois, j'ai dû résoudre des conflits au sein de l'équipe et trouver un compromis équitable.
Розвиток відкритої та підтримуючої культури був важливою частиною моєї філософії керівництва.
Développer une culture ouverte et de soutien a été une partie importante de ma philosophie de leadership.
Оцінювання внеску кожної особи та сприяння єдності було ключем до нашого успіху.
L'appréciation de la contribution de chacun et le renforcement de la cohésion ont été la clé de notre succès.
Я також усвідомив необхідність постійно давати та отримувати зворотній зв'язок, щоб сприяти росту та вдосконаленню.
J'ai aussi reconnu la nécessité de donner et de recevoir des retours d'information continus pour favoriser la croissance et l'amélioration.
Мій досвід показав мені, що керівництво полягає у тому, щоб надихати інших давати з себе все найкраще.
Mon expérience m'a montré que le leadership consiste à inspirer les autres à donner le meilleur d'eux-mêmes.
1. Координація світової відповіді на масову кібератаку на критичну інфраструктуру
Coordination d'une réponse mondiale à une cyberattaque massive sur les infrastructures critiques
Це була тиха і зоряна ніч, коли на екранах центрів безпеки у всьому світі з'явилися зловісні повідомлення про попередження.
C'était une nuit calme et étoilée lorsque des messages d'alerte sinistres ont commencé à apparaître sur les écrans des centres de sécurité à travers le monde.
Я - Джін-хо, високопоставлений аналітик з мережевої безпеки з базою в Сеулі, і я тільки що поставив свою чашку кави, коли на моєму моніторі запало перше попередження.
Je suis Jin-ho, un analyste de sécurité réseau de haut niveau basé à Séoul, et je venais de poser ma tasse de café lorsque le premier signal d'alerte a commencé à clignoter sur mon écran.
За декілька секунд мені стало зрозуміло, що ми маємо справу не зі звичайним інцидентом безпеки.
En quelques secondes, il est devenu clair pour moi que nous n'avions pas affaire à un incident de sécurité ordinaire.
Невідомий учасник проводив висококоординовану атаку на критичну інфраструктуру у всьому світі.
Un acteur non identifié menait une attaque hautement coordonnée sur des infrastructures critiques à travers le monde.
Коли масштаб атаки ставав все більш очевидним, я зателефонував своїм колегам у Токіо, Вашингтоні та Лондоні, щоб координувати глобальний план реакції.
Alors que l'ampleur de l'attaque devenait de plus en plus claire, j'ai appelé mes collègues à Tokyo, Washington et Londres pour coordonner un plan de réponse mondial.
Виклик був безпрецедентним, але ми повинні були зосередитися на тому, щоб взяти кермо в цій глобальній кризі.
Le défi était sans précédent, mais nous devions nous concentrer sur la prise de contrôle dans cette crise mondiale.
Серед хаосу ми зв'язалися з експертами та урядами у всьому світі, щоб обговорити наступні кроки та координувати ефективні протидії.
Au milieu du chaos, nous avons établi des contacts avec des experts et des gouvernements à travers le monde pour discuter des prochaines étapes et coordonner une contre-mesure efficace.
Ця масова атака підкреслює необхідність співпраці країн для забезпечення безпеки в кіберпросторі.
Cette attaque massive souligne la nécessité pour les pays de travailler ensemble pour rendre le cyberespace plus sûr.
2. Розмова: Обмін досвідом експертів з міжнародної дипломатії та геополітики
Conversation: Partage d'expertises sur la diplomatie internationale et la géopolitique
Геополітика - це складна та динамічна дисципліна, яка досліджує взаємодію влади, простору та часу на глобальному рівні.
La géopolitique est une discipline complexe et dynamique qui examine l'interaction du pouvoir, de l'espace et du temps à l'échelle mondiale.
Як б ви оцінили сучасний геополітичний ландшафт?
Comment évalueriez-vous le paysage géopolitique actuel?
З урахуванням недавніх напруг та геополітичних змін світ, здається, піддається постійним змінам.
Compte tenu des récentes tensions et changements géopolitiques, le monde semble être en constante évolution.
Яку роль грає дипломатія в цьому постійно змінюваному контексті?
Quel rôle joue la diplomatie dans ce contexte en constante évolution?
Дипломатія функціонує як основний інструмент для сприяння діалогу, вирішення конфліктів та підтримки міжнародних відносин.
La diplomatie agit comme un outil fondamental pour favoriser le dialogue, résoudre les conflits et maintenir les relations internationales.
Чи можете ви проаналізувати поточний геополітичний конфлікт та висловити свою думку з цього приводу?
Pouvez-vous analyser un conflit géopolitique actuel et donner votre évaluation?
Тривалі напруженості між великими державами мають потенціал серйозно порушити геополітичну рівновагу.
Les tensions persistantes entre les grandes puissances ont le potentiel de perturber gravement l'équilibre géopolitique.
Як дипломатичні заходи можуть сприяти зменшенню таких напруженостей?
Comment les mesures diplomatiques pourraient-elles contribuer à atténuer de telles tensions?
За допомогою конструктивних переговорів та бажання співпрацювати дипломати можуть закласти основу для мирнішого майбутнього.
Par des négociations constructives et une volonté de coopération, les diplomates peuvent jeter les bases d'un avenir plus pacifique.
