O Estúdio de albanês: o que você diz, onde você precisa disso e como isso soa.
Os três programas cobrem os três pontos em que a fala costuma travar: falar livremente, a situação certa e a pronúncia certa. Você recebe os três com uma única compra, direto no navegador – sem instalação, sem assinatura.
Três programas, três funções
O Coach de idiomas
Três áreas num programa só: conversa livre sobre o que interessa a você, um treinador de gramática com exercícios detalhados e temas especiais do lazer e do trabalho. O Coach se ajusta a você e corrige sem cortar o fluxo da conversa. Se faltar uma palavra, você pergunta “Como eu digo …?” e leva a resposta direto para a sua frase. Na busca de temas, você encontra qualquer assunto.
O Jogo de papéis
300 cenas do dia a dia para simular: médico, entrevista de emprego, repartição pública, restaurante, bate-papo. Você escolhe seu papel – paciente ou médica, candidato ou gerente de RH. Quem está do outro lado é o programa, não uma pessoa: ele responde livremente ao que você diz, a qualquer hora e sem precisar marcar nada. Se você travar, ele traduz nos dois sentidos; pela busca você encontra sua situação na hora.
O Treinador de pronúncia
Você repete palavras e frases e se ouve logo em seguida – alternando com a voz original. A avaliação não diz apenas “certo” ou “errado”, e sim o quanto você chegou perto.
Um exemplo do Jogo de papéis
Sem roteiro fixo e sem ninguém do outro lado: quem faz o outro papel é o programa, e ele reage ao que você diz. Aqui, uma cena no médico: você escolheu o papel de paciente – também poderia ter feito o papel da médica.
- Uma compra em vez de três. Os três programas de albanês – um acesso, um preço, sem assinatura.
- Um só progresso para os três. Níveis, emblemas e dias de treino contam juntos – e ficam no servidor, não no navegador. Troque de aparelho e continue.
- A tarefa do dia dá a você um ponto de partida claro todos os dias. Seis exercícios, dois de cada área – você não precisa pensar no que fazer, você começa.
- Falar ou digitar. Vozes naturais nos três programas; no Coach e no Jogo de papéis você também pode digitar, no Treinador de pronúncia o que vale é falar.
- Sem loja de aplicativos. Funciona na hora no navegador – celular, tablet, PC. 31 dias de garantia de devolução do dinheiro.
um só acesso
Assim você treina albanês – palavra por palavra
O Treinador de pronúncia mostra uma palavra, você repete – e depois pode ouvir sua gravação e o original um depois do outro. Assim é um cartão do seu curso:
Uma palavra de verdade do curso de albanês – na escrita em que você vai lê-la.
Um olhar por dentro
Os três programas por dentro – e um exercício em andamento como exemplo.
A tarefa do dia – um ponto de partida claro para cada dia
Muitas vezes não é o tempo que atrapalha o treino, e sim a pergunta “começo com o quê?”. O próprio Estúdio responde a ela todo dia: seis exercícios, dois de cada área, alternados.
- Conversa – um tema com o Coach
- Conversa – uma pergunta que você responde
- Cena – um jogo de papéis do seu nível
- Cena – uma virada na conversa para você reagir
- Pronúncia – uma lição com dez palavras
- Pronúncia – uma frase com os sons difíceis
Conseguiu? Então sua sequência cresce. E, se não, ela simplesmente recomeça amanhã.
Entrar é simples assim
Abrir seu acesso
Depois da compra você recebe seu link por e-mail. Um clique – sem instalação, sem criar conta.
Começar a tarefa do dia
Seis exercícios já esperam por você. Ou escolha você mesmo: Coach, cena ou pronúncia.
Continuar onde você quiser
Seu progresso fica no servidor – celular no ônibus, PC à noite, é sempre o mesmo.
O Estúdio de idiomas no celular
Quando você treina fora de casa – no ônibus, na pausa, no sofá – os três programas funcionam direto no navegador do celular: nada para instalar, é só tocar e começar a falar.
Por que a combinação funciona
Um leva ao outro
No Coach você percebe qual palavra falta. Na cena você precisa dela de verdade. E no Treinador de pronúncia você faz com que ela soe bem. A mesma palavra três vezes, cada vez de um jeito – assim você memoriza melhor.
Os programas completos, não uma imitação
Cada cartão abre o aplicativo inteiro: o Coach de idiomas todo, com conversação, gramática e temas especiais, todas as 300 cenas, todas as 25 lições de pronúncia. Nada de demonstração, nada de versão reduzida para o Estúdio.
Um progresso para os três – em qualquer aparelho
Níveis, emblemas e dias de treino contam juntos, e o progresso fica no nosso servidor, não no navegador. Celular no ônibus, PC à noite – você continua de onde parou.
Treine quantas vezes quiser
Cada cena, cada tema, cada lição quantas vezes quiser – e isso por dez anos, sem precisar renovar nada.
O Estúdio de idiomas em comparação
| Estúdio de albanês | Aplicativo de vocabulário | Tandem de idiomas | Professor particular | |
|---|---|---|---|---|
| Treinar a fala livre | ✔ | ✘ | ✔ | ✔ |
| Simular situações concretas | ✔ | ✘ | ✔ | ✔ |
| Pronúncia medida em pontos | ✔ | ✘ | ✘ | ✘ |
| Disponível a qualquer hora (24 horas por dia) | ✔ | ✔ | ✘ | ✘ |
| Sem nervosismo | ✔ | ✔ | ✘ | ✘ |
| Custo | € 79 uma única vez | geralmente por assinatura | “grátis”/tempo | € 25–50/hora |
GARANTIA
O Estúdio de albanês
Os três programas · um acesso · pagamento único, sem assinatura
- Coach de idiomas – conversa livre, treinador de gramática e temas especiais, com ajuda de tradução
- 300 cenas de jogo de papéis em 15 áreas temáticas, papel de livre escolha, tradução nos dois sentidos
- Treinador de pronúncia – 250 palavras, 250 frases, sua gravação comparada ao original
- Tarefa do dia e progresso em comum
- 10 anos de acesso garantido, sem renovação
Perguntas frequentes
Preciso de conhecimentos prévios de albanês?
Não. Os três programas têm vários níveis – da primeira palavra até o avançado. Você escolhe seu nível e pode mudá-lo a qualquer momento.
Qual é a diferença entre o Coach e o Jogo de papéis?
O Coach trabalha com você no repertório do idioma: falar livremente sobre seu tema, treinar gramática, áreas específicas do lazer e do trabalho. O Jogo de papéis dá a você uma situação fixa e um papel: médico, entrevista de emprego, repartição pública. O Coach desenvolve suas habilidades, o Jogo de papéis prepara você para a situação real.
Preciso usar microfone?
No Coach e no Jogo de papéis você pode falar ou digitar – como preferir. O Treinador de pronúncia precisa do microfone, porque ele avalia justamente como você soa – e só assim você pode ouvir depois a sua gravação em comparação com o original.
O que acontece com minhas gravações de voz?
No treino de pronúncia, seu aparelho envia a gravação para a Microsoft para ser avaliada. O processamento acontece em um centro de dados dentro da UE (Suécia) – a gravação não sai da Europa. Ela não é armazenada, nem conosco nem lá; conosco fica apenas o resultado em pontos. São avaliadas exclusivamente a pronúncia, a entonação e a completude – não existe reconhecimento da sua identidade pela voz. Detalhes na nossa política de privacidade.
Por quanto tempo posso usar o Estúdio de idiomas?
Dez anos a partir da compra, garantidos – o mesmo prazo do Coach de idiomas e do Jogo de papéis comprados separadamente. Você não precisa renovar nem cancelar nada.
Isso é uma assinatura?
Não. Você paga € 79 uma única vez e usa o Estúdio de idiomas por dez anos – sem custo mensal, sem renovação.
Já comprei o Coach ou as o Jogo de papéis separadamente.
Então cada um continua com o seu próprio acesso. O Estúdio de idiomas é um produto à parte e abre os três programas juntos – uma compra avulsa não é abatida do preço. Ou seja: se você quer os três, o Estúdio é o caminho mais barato.
Em quais aparelhos funciona?
Em qualquer lugar, no navegador: smartphone, tablet e PC. Sem instalação, sem loja de aplicativos – pronto para usar logo depois da compra. Seu progresso vai junto.
Em quanto tempo tenho acesso?
Na hora. Logo depois da compra você recebe seu acesso por e-mail e pode começar em poucos minutos.
P.S.: Quem quer mesmo falar um idioma raramente trava por falta de vocabulário – trava na hora de abrir a boca no momento certo. É exatamente para isso que existe o Estúdio de albanês: um Coach que escuta, 300 situações para treinar antes e um Treinador de pronúncia para você se ouvir e se comparar com o original. E, com os 31 dias de garantia de devolução do dinheiro, você não corre risco nenhum.