17 Minute Languages
 

Учить панджаби - экспресс-курс


«Учить язык панджаби быстрее, чем при помощи традиционных методов обучения».

 
Учить язык панджаби    
  • За несколько дней Вы подготовитесь к путешествию в Индию (Пенджаб).
  • Учите слова и выражения на панджаби для любой ситуации во время отпуска в Индии (Пенджаб).
  • Учите полезную лексику для отпуска в Индии (Пенджаб) легко и быстро.
 

 

Самые важные слова на панджаби:



Привет!
Привет!
ਸਤ ਸੀ੍ ਅਕਾਲ
Sat sri akaal
Доброе утро!
Доброе утро!
ਸਤ ਸੀ੍ ਅਕਾਲ
Sat sri akaal
Добрый день!
Добрый день!
ਸਤ ਸੀ੍ ਅਕਾਲ
Sat sri akaal
Добрый вечер!
Добрый вечер!
ਸਤ ਸੀ੍ ਅਕਾਲ
Sat sri akaal
Спокойной ночи! (муж., жен.)
Спокойной ночи! (муж., жен.)
ਗੁਡ ਨਾਇਟ
Gud nite
Пока!
Пока!
ਸਤ ਸੀ੍ ਅਕਾਲ
Sat sri akaal
До свидания!
До свидания!
ਫਿਰ ਮਿਲਾੰਗੇ
Fair milaange
да
да
ਆਹੋ/ ਹਾੰਜੀ
aaho/ haanji
нет
нет
ਨਹੀ
nahi
возможно
возможно
ਸ਼ਾਇਦ
shaayad
хорошо, окэй
хорошо, окэй
ਠੀਕ/ ਹਾੰਜੀ
theek/ haanji
Спасибо!
Спасибо!
ਧੰਨਵਾਦ
dhanwaad
Пожалуйста! / Не стоит благодарности! / Не за что! (муж., жен.)
Пожалуйста! / Не стоит благодарности! / Не за что! (муж., жен.)
ਪਲੀਜ਼
pleez
Извините ...
Извините ...
ਮਾਫ ਕਰਿਓ
Maaf kariyo
Мне очень жаль. (муж., жен.)
Мне очень жаль. (муж., жен.)
ਮੈਨੂ ਮਾਫ ਕਰੋ
Mainnu maaf karo
У меня есть ... / У меня нет ...
У меня есть ... / У меня нет ...
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈਗਾ/ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈਗਾ
Mere kol haiga/ Mere kol nahi haiga
У нас есть / у нас нет ...
У нас есть / у нас нет ...
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈਗਾ/ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈਗਾ
Saade kol haiga/ Saade kol nahi haiga
Есть, имеется (нет, не имеется)
Есть, имеется (нет, не имеется)
ਐਖੇ ਹੈ/ ਐਖੇ ਨਹੀਂ ਹੈ
Aithe hai/ Aithe nahi hai
Меня зовут ...
Меня зовут ...
ਮੇਰਾ ਨਾਂ ...
Mera naa ...
Я из ...
Я из ...
ਮੈਂ ... ਤੋਂ ਆਇਆ ਹਾਂ
Main ... to aaya haan
Мне ... лет.
Мне ... лет.
ਮੈਂ... ਸਾਲ ਦਾ ਹਾਂ
Main ... saal da haan
Я женат. / Я не женат. / Я замужем. / Я не замужем.
Я женат. / Я не женат. / Я замужем. / Я не замужем.
ਮੈਂ ਵਿਆਹ ਕਿਤਾ/ ਮੈਂ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕਿਤਾ
Main viah kitta/ Main viah nahi kitta
Я путешествую один. / Я путешествую не один.
Я путешествую один. / Я путешествую не один.
ਮੈਂ ਅਕੇਲਾ ਘੁਮਦਾ ਹਾਂ/ ਮੈਂ ਅਕੇਲਾ ਨਹੀਂ ਘੁਮਦਾ ਹਾਂ
Main akela ghumda haan/ Main akela nahi ghumda haan
Я путешествую с ...
Я путешествую с ...
ਮੈਂ ਨਾਲ ਘੁਮਦਾ
Main ... naal ghumda
Я не говорю на панджаби.
Я не говорю на панджаби.
ਮੈੰਨੂ ਪੰਜਾਬੀ ਨਹੀ ਆਓੁਦੀ
Mainnu punjabi nahi aandi.
Я этого не понимаю. (муж., жен.)
Я этого не понимаю. (муж., жен.)
ਇਹ ਮੈੰਨੂ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਇਆ
Aeh mainnu samajh nahi aaya.
Вы говорите по- ...? (муж., жен.)
Вы говорите по- ...? (муж., жен.)
ਤੁਆਨੂੰ ... ਆਂਦੀ ਹੈ
Tuannu ... aundi hai?
Кто-нибудь говорит здесь по- ...?
Кто-нибудь говорит здесь по- ...?
ਇਥੇਕੋਈ ... ਬੋਲਦਾ ਹੈ
Aethe koi ... bolda hai?
английский
английский
ਇੰਗਲਿਸ਼
inglish
французский
французский
ਫਰੈਂਚ
french
Пожалуйста, запишите это. (муж., жен.)
Пожалуйста, запишите это. (муж., жен.)
ਇਹ ਤੁਸੀ ਲਿਖ ਲੋ
Aeh tussi likh lo.
Пожалуйста, повторите это. (муж., жен.)
Пожалуйста, повторите это. (муж., жен.)
ਇਕ ਵਾਰੀ ਹੋਰ ਕਹੋ
Ik waari hor kaho.
Одну минуту, пожалуйста.
Одну минуту, пожалуйста.
ਇਕ ਮਿਨਟ ਪਲੀਜ
Ik mint pleez.
ноль
ноль
ਜੀਰੋ
giro
один
один
ਇਕ
ik
 
 
Экспресс-курс языка панджаби предлагает Вам:

  • Необходимый для отпуска запас слов:
    Вы узнаете 450 полезных слов и выражений.
     
  • В этом экспресс-курсе применяется уникальный метод долговременной памяти от 17 Minute Languages: Вы учите быстро и эффективно, и тратите всего 17 минут в день!
     
  • Занимайтесь с удовольствием, используя разнообразные упражнения и методы обучения.
     
  • Занимаясь по этому курсу, учащиеся получают доступ к учебному сообществу 17 Minute Languages. Здесь Вы можете обмениваться информацией и давать друг другу советы для путешествий в Индию (Пенджаб).
     
  • Вы учите лексику для следующих ситуаций в отпуске: посетить ресторан, заказать номер в отеле, спросить о цене...
    Экспресс-курс содержит слова только для ситуаций из жизни.
     
  • Каждый день Вы получаете разнообразные интересные задания и видите результаты, которых достигли! Это отличный стимул для дальнейших занятий!
     

 
Добивайтесь успехов с программой от 17 Minute Languages!

  • Новая версия:
    Экспресс-курс языка панджаби был полностью переработан в 2016 году.
     
  • Учащихся становится всё больше:
    Уже продано более 540.000 экземпляров.
     
  • Этот курс работает в любой операционной системе:
    Подходит для Windows (10,8,7, Vista, XP), Linux, Mac OS X, iPad, планшетов на базе Android и Windows.

     
    Вы занимаетесь онлайн, поэтому этот курс не надо устанавливать и можно сразу начать заниматься.

 
 
 

Вот, что вы выучите благодаря экспресс-курсу языка панджаби:


Вы запомните 450 основных слов и выражений на панджаби.
Наши разнообразные методы обучения помогут вам быстро расширить словарный запас.
У вас не будет проблем с общением на иностранном языке в отпуске.
 
Все слова и выражения были записаны в студии звукозаписи носителями языка из Индии (Пенджаб).
С самого начала вы учите живую и правильную речь без акцента.
 
Вы можете читать слова на компьютере как на русском, так и на панджаби языке, а также прослушать или распечатать их на карточках.
 
Все слова и выражения, которые могут понадобиться в отпуске, систематизированы по 21 теме:
  • 1, 2, 3, 10, 100, ...
    «Мне нужно быстро научиться считать на языке панджаби!»
    Можно легко выучить счёт на иностранном языке.
    Умение считать поможет вам и при оплате.
  • Как сказать «да» и «нет» на языке панджаби?
    Как будет «пожалуйста» и «спасибо» на панджаби?
    Эти слова необходимо знать на любом иностранном языке!
  • У меня болит живот! У меня головная боль!
    Вам необходима медицинская помощь в Индии (Пенджаб)?
    В экспресс-курсе есть лексика, с помощью которой вы сможете объясниться в аптеке или у врача.
  • Мы подготовили список нужных слов и выражений для экстренных случаев. Вы выучите важные фразы, которые могут понадобиться в чрезвычайных ситуациях.
  • Вы можете прочесть эти вывески на панджаби?
    «Где запасной выход?»
    «Где женский туалет?»
    «Где запрещено парковаться?»
    Мы составили список основных вывесок.
  • Первый шаг – он всегда самый трудный, когда надо с кем-то заговорить.
    Поэтому сначала самое важное:
    Вы узнаете, как сказать «привет» на языке панджаби.
    Вы научитесь говорить «пока» на панджаби.
  • Как сказать на языке панджаби «Принесите меню, пожалуйста!»? Как сказать «за ваше здоровье» на панджаби?
    Вы, конечно же, пойдете в ресторан в Индии (Пенджаб), чтобы попробовать блюда национальной кухни.
    Чтобы вы легко смогли сделать заказ, мы подготовили специальный урок по теме «Еда».
  • Вы путешествуете на автомобиле по Индии (Пенджаб)?
    Благодаря лексике из урока «Автомобиль» вы сможете без проблем заправиться на автозаправке.
  • Как забронировать номер в отеле на панджаби?
    Мы хотели бы заказать двухместный номер с детской кроваткой.
    Если возможно, с завтраком.
    Также по этой теме вы выучите основные слова.
  • Как переводится «Как вас зовут?» на панджаби?
    Как спросить «Откуда вы?» на панджаби?
    Вашим новым друзьям из Индии (Пенджаб) наверняка это будет интересно.
  • Как добраться до вокзала?
    Извините, где находится ближайшее почтовое отделение? Благодаря этому экспресс-курсу вы освоите необходимую лексику, чтобы спросить, как добраться до нужного вам места.
  • И еще много всего интересного!

 
 
 
 

Уникальные методы обучения курса языка панджаби


Центральное место в этом курсе занимают метод долговременной памяти и ежедневные задания. На выполнение ежедневных заданий Вы тратите лишь 17 минут в день. Эти задания рассчитаны на усвоение за это время небходимого объёма учебного материала.

Метод долговременной памяти от 17 Minute Languages


Этот метод основан на новейших научных разработках в области изучения лексики.

 
Вот как работает метод долговременной памяти:
    Вы учите новое слово. Слово сохраняется в программе.
    Затем начинается систематическое повторение:
     
  1. На следующий день Вы должны его сразу же правильно перевести.
  2. Проходит два дня и на третий программа вновь спрашивает Вас это слово. Вы должны его правильно перевести.
  3. Программа ждёт ещё четыре дня.
    На восьмой день она вновь спрашивает это слово.
  4. Программа ждёт девять дней.
    На семнадцатый день Вы должны его снова правильно перевести.
Если Вы каждый раз переводите слово правильно, то не забудете его никогда! Оно навсегда сохранится в Вашей долговременной памяти.

 
Обратите внимание! Если Вы во время фазы повторения хотя бы раз не смогли перевести слово, то повторение начинается заново.
 
С помощью этого метода Вы выучите все слова этого курса языка панджаби.
Каждый день добавляются новые слова. Так Ваш словарный запас будет быстро расширяться.
 
Вы сами определяете, как учить слова:
  • Если Вы хотите учить основательно, используйте ввод текста.
  • Для ускоренного повторения предусмотрена функция «Быстрое повторение». Вы просто указываете, знаете ли Вы это слово на панджаби или нет.
  • Вы также можете использовать тест на выбор правильного ответа: Вам будут предложены на выбор пять, семь или десять похожих слов. Ваша задача - выбрать правильный перевод.
 

Ежедневные задания к курсу языка панджаби


В этот курс включены разнообразные ежедневные задания.
 
Слова:
Вы учите новые слова и повторяете старые с помощью метода долговременной памяти, описанного выше.
 
Тексты и выражения:
Ежедневно программа предоставляет Вам разнообразные тексты и выражения.
Вы должны выполнить различные задания к текстам, например:
 
  1. Прочитать текст.
  2. Вставить пропущенные слова или буквы.
  3. Написать диктант.

 
Набирайте баллы каждый день!
 
За каждое выполненное задание Вы получаете баллы. Набрав необходимую сумму баллов, Вы поднимаетесь на следующий уровень в программе обучения. Таким образом Вы видите, как быстро растут Ваши знания.
 
 

Учебное сообщество 17 Minute Languages


В конце учебного дня Вы можете перенести Ваши баллы онлайн. Это совершенно бесплатно. Для этого не надо регистрироваться.
 
Сравните свои успехи с достижениями других учащихся курсов 17 Minute Languages. Здесь Вы найдёте список лучших учащихся всех языковых курсов.
Топ-1000: лучшие учащиеся курсов 17 Minute Languages
 
Кроме того, Вы можете обмениваться информацией с участниками учебного сообщества 17 Minute Languages и устанавливать новые контакты.
 

 
 
 

Большой выбор методов обучения

У Вас будет много возможностей систематически расширять Ваши знания.
На выбор предлагаются следующие методы обучения:

Учитесь читать и тренируйте произношение


Применяя этот метод, Вы можете прочитать все слова этого урока.
С помощью одного клика можно прослушивать каждое слово много раз.
 
В этом упражнении предусмотрена также версия для печати.
Одним кликом можно распечатать один или все уроки сразу.
По этой распечатке можно заниматься, не используя компьютер.

Быстрый просмотр


Во время быстрого просмотра на экране появляются слова одно за другим.
Вы можете их прочитать, прослушать и распечатать.
 
Вы сами устанавливаете временной интервал их появления на экране.

Учить слова


В этом упражнении на экране появляются слова одно за другим.
C помощью одного клика появиться правильный перевод, Вы можете его прослушать или прочитать.
 
В разделе выбора языка можно перейти с языка панджаби на русский и наоборот.

Скрытые слова


Прослушайте или прочитайте слова.
Закройте отдельные слова на панджаби или на русском языке.
Подумайте, как их правильно перевести.
 
Правильный перевод появиться, если Вы наведёте на слово мышкой.
Это оптимальный метод обучения для использования списка слов.

Диктант


Вам будет прочитано слово.
Затем Вы должны его правильно напечатать.
Это упражнение мы рекомендуем, если Вы уже хорошо говорите на панджаби и хотите улучшить Вашу орфографию.

Карточки для принтера


Слова можно распечатать на карточках.
Эти карточки удобно использовать в дороге.
 
Вам необходима обычная бумага (или тонкий картон) и принтер.
Распечатав, разрежьте лист на карточки.
Теперь Вы сможете заниматься без компьютера, где бы Вы не находились.

Быстрое повторение


Быстрое повторение является самым быстрым методом обучения.
Кликните, чтобы слова появились на экране.
Подумайте, как их правильно перевести.
Кликните на «Показать ответ».
Затем укажите, был ли Ваш перевод правильным.
В этом тесте Вам не надо ничего печатать.
Это сэкономит много времени.
 
В разделе выбора языка можно перейти с языка панджаби на русский и наоборот.

Тест на выбор правильного ответа


Прочитайте или прослушайте слова.
Затем выберите из нескольких переводов правильный.
 
Вам будут предложены на выбор от трёх до десяти похожих слов.
Количество вариантов Вы определяете сами.

Учите и проверяйте с помощью ввода текста


Это самый точный метод обучения.
Прочитайте или прослушайте слова.
 
Наберите их правильный перевод и тренируйте тем самым правописание.

Поиск в электронном словаре


Напечатайте слово в строке поиска и оно будет переведено.
Вы можете посмотреть перевод всех слов курса в словаре.
С помощью одного клика можно прослушать каждое слово.
 

 

 

Интересные занятия


Для того чтобы Ваши занятия были увлекательными, мы подготовили маленькие хитрости и подсказки.
 
Повторяйте слова до тех пор, пока не запомните!
Выполняя тесты, Вы должны вводить слова столько раз, пока не сможете перевести любое слово не задумываясь. Лёгкие слова достаточно повторить, как правило, 2-3 раза, а сложные – 5-6 раз. Особенно труднозапоминающиеся слова спрашиваются ещё чаще.
Мы хотим, чтобы на следующий день Вы их помнили!

 
Повторение по 7 слов
После 7 новых выученных слов появится обобщающая таблица, чтобы Вы могли их все cразу повторить.
Учить по 7 слов – самый эффективный способ.


 
Баллы, время обучения и число повторений
Вы всегда можете увидеть, сколько времени Вы уже занимаетесь.
Обмануть программу не получится, так как засчитывается только фактически потраченное время. Если Вы во время занятия сделаете перерыв, часы на это время остановятся.

 
Также фиксируется, сколько раз в течение дня Вы повторили каждое слово. Выученные слова в тот же день исчезают из тестов, а те, которые Вы не запомнили, программа будет спрашивать снова и снова.

 
За каждое выученное слово Вы получаете баллы. Так можно сравнить результаты Ваших занятий по дням. Вы также видите, в какое время дня Вам легче всего учить слова.



 
Перерыв каждые 30 минут
Исследования показали, что после 30 минут занятий концентрация у учащихся падает. Поэтому каждые 30 минут программа напоминает Вам сделать перерыв. Встаньте, немного прогуляйтесь, выпейте стакан воды. После этого Вы снова будете в форме на следующие 30 минут. Естественно, Вы можете не обращать внимание на напоминания и продолжать заниматься.



 
Разнообразные картинки
Если Вы правильно перевели слово, в качестве награды появится картинка. В случае неправильного ответа, мы тоже кое-что придумали... Только если Вам будет интересно заниматься, Вы пройдёте весь курс до конца.



 
Советы для эффективных занятий
Вы будете регулярно получать от наших экспертов советы, как сделать занятия более эффективными. Вам будет интересно!


 

 
 
 
Вы хотите эффективно изучать иностранный язык?
Вы хотите достичь наибольшего успеха?
Вы хотите сами определять когда, сколько и как учить?
Вы хотите свободно объясняться на панджаби в отпуске?
 
Тогда наш экспресс-курс языка панджаби точно для Вас!
 
 

Закажите курс языка панджаби!

 
 
Все цены включают НДС.
 
После оформления заказа Вы можете произвести оплату в режиме онлайн.
После этого Вы получаете данные для доступа и можно начинать заниматься!
Вы можете использовать этот онлайн-курс в течение десяти лет.
 
 
Имя:
Фамилия:
Улица:
Дом:
Строение:
Квартира:
Индекс, город:
Страна:
E-mail:
 

 
Да, я ознакомлен (а) с общими условиями и положениями сделки, с защитой данных и правилами отказа, и с ними согласен (на).
 

Затем оплатите Ваш заказ через систему Paypal, картами Visa/Mastercard или банковским переводом.
После этого Вы автоматически перейдёте к выбранному курсу и через минуту можете приступать к занятиям.  
 
 
Бесплатная демоверсия языка панджаби
 
Учить панджаби:
 • 450 слов и
    выражений
 • Необходимая лексика
    для путешествия

Бесплатный словарь языка панджаби :-)

 
Главная страница 17 Minute Languages
На нашей главной странице вы найдёте курсы более 70 иностранных языков!

 
Вы не нашли язык, который искали?
Пожалуйста, введите здесь интересующий вас язык:

Заработок в интернете: станьте нашим дистрибьютером!
"Зарабатывайте деньги легко, не выходя из дома! Попробуйте прямо сейчас бесплатно и без обязательств!"