Учить вьетнамский - начальный курс


«Учите вьетнамский намного быстрее, чем при помощи традиционных методов обучения, занимаясь лишь 17 минут в день!»
 
Современные эффективные методы обучения: после 3х часов занятий вы заговорите на вьетнамском, а через 50 часов – свободно будете общаться на иностранном языке.
 
 
Преимущества этого курса вьетнамского языка:
Вы занимаетесь всего 17 минут в день.
При помощи уникального метода долговременной памяти вы быстро выучите вьетнамский и не забудете его никогда.
С новой технологией Superlearning вы сможете лучше концетрироваться и учить вьетнамский на 32% быстрее.
Каждый день вы будете выполнять необходимые упражнения, чтобы достичь максимальной эффективности в процессе обучения.
Методы обучения этого курса гарантируют вам < b>огромное удовольствие от обучения и мотивируют вас продолжать изучать язык каждый день.

 

Самые важные слова на вьетнамском:



 
Привет!
Привет!
Xin chào!
да
да
vâng, đúng, dạ (miền nam việt nam)
нет
нет
không
спасибо
спасибо
cám ơn
извините
извините
Xin lỗi!
один
один
một
два
два
hai
 
три
три
ba
четыре
четыре
bốn
пять
пять
năm
шесть
шесть
sáu
семь
семь
bảy
восемь
восемь
tám
девять
девять
chín
 
десять
десять
mười
Сколько?
Сколько?
bao nhiêu
имя
имя
tên
наверху
наверху
ở trên
внизу
внизу
ở dưới
молодой
молодой
trẻ
старый
старый
già, cũ
 
одиннадцать
одиннадцать
mười một
двенадцать
двенадцать
mười hai
тринадцать
тринадцать
mười ba
четырнадцать
четырнадцать
mười bốn
пятнадцать
пятнадцать
mười lăm
шестнадцать
шестнадцать
mười sáu
семнадцать
семнадцать
mười bảy
 
восемнадцать
восемнадцать
mười tám
девятнадцать
девятнадцать
mười chín
двадцать
двадцать
hai mươi
до свидания
до свидания
Tạm biệt!
деньги
деньги
tiền
спрашивать
спрашивать
hỏi
хорошо
хорошо
tốt
 
Уникальные методы

Благодаря уникальному методу долговременной памяти вы освоите вьетнамский за очень короткое время и сможете свободно общаться на иностранном языке.
 
Разнообразные ежедневные задания и широкий спектр методов обучения будут мотивировать вас продолжать занятия.
 
В учебном сообществе 17 Minute Languages вы сможете общаться с другими участниками, которые изучают вьетнамский, обмениваться полезной информацией и заводить новых друзей.
 
Содержание

  • Освоив начальный курс вьетнамского языка, вы выучите базовую лексику из более чем 1300 слов и быстро достигнете уровня A1/A2 в соответствии с Общеевропейскими компетенциями владения иностранным языком.
    Если вы вы выберете комплект курсов, то вы овладеете 5000 слов и достигнете уровня C1/C2.
  • Читая многочисленные диалоги и выражения, вы узнаете, как использовать лексику в тематическом контексте и в в целых предложениях.
  • Все слова и диалоги были начитаны носителями языка из Вьетнама в студии звукозаписи.
    Это позволит вам научиться произношению без акцента и правильной интонации
  • Удобно построенный раздел грамматики и ежедневные грамматические упражнения расширят ваши знания вьетнамского языка.
  • С помощью тренажера спряжения глаголов и тренажера на составление предложений вы очень скоро научитесь составлять фразы и сможете общаться на вьетнамском.
Онлайн-курс иностранного языка

  • Новая версия: начальный курс вьетнамского языка был полностью переработан в 2020 году.
  • Уже продано более 540.000 курсов.
  • Подходит для Windows, Linux, macOS, iPhones, iPad, а также для планшетов и смартфонов на базе Android.

 

Так вы быстро выучите вьетнамский


Вы ищите курс иностранного языка, который работает на любом гаджете и компьютере?
Вам нужна программа, по которой вы быстро и эффективно освоите иностранный язык?
 
Каждый день программа будет предлагать вам выполнять упражнения, которые соответствуют вашему уровню знаний.
 
Занимаясь по начальному курсу, вы выучите 1300 слов и достигнете уровня A2.
 
Благодаря полному комплекту курсов вы освоите 5000 слов и достигнете уровня C2.
 
Выполняя ежедневные задания, сначала вы читаете и слушаете слова.
Затем вы повторяете их при помощи теста на выбор правильного ответа или упражнения, в котором можно открывать и закрывать значение слова.
 
Новые слова вы повторяете несколько дней подряд, пока вы их не запомните.
Так в форме игры вы расширите ваш словарный запас, научитесь правильному произношению и написанию слов.
 
Для лучшего запоминания слов в каждом уроке вы также найдете диалоги с выученной лексикой, которые можно прослушивать и читать.
При помощи тренажера на построение предложений вы также тренируетесь составлять фразы.
 
И чтобы максимально облегчить вам обучение, мы подготовили наш курс таким образом, что вы можете продолжить обучение в любой момент, независимо от того, занимаетесь ли вы 3 минуты в день или целый час.
 
Также в курсе есть много функций, которые мотивируют учащихся: за каждое выученное слово вам зачисляются баллы. Чем дольше вы ежедневно занимаетесь, тем больше баллов вы получаете за выученную лексику.
Если вы учитесь несколько дней подряд, то за это вы получаете дополнительные баллы.
После каждого занятия вы можете сравните ваши результаты с успехами других учащихся.
В те дни, когда вы особенно долго занимаетесь, ваш ждет новый cюрприз.
Чем дольше вы учите язык по нашей программе, тем больше баллов вы получаете и вы можете менять их на призы.
 
К каждому слову подобрано соответствующее изображение, что помогает быстрее запомнить его.
Весь курс был начитан в студии звукозаписи носителями языка из Вьетнама.
 
В нашем учебном сообществе вы можете обмениваться полезной информацией с другими учащимися и искать партнера для совместных занятий.
 
Эта программа - онлайн-курс, который работает на любом устройстве.
Вы можете начать заниматься на компьютере, а продолжить - на планшете или смартфоне.
В конце занятия вы можете повторить новые и уже выученные слова при помощи аудиотренажера, в котором лексика воспроизводится по-русски и по-вьетнамски.
Это поможет вам быстрее запомнить слова.
 
Занимаясь по этому курсу, вы быстро научитесь свободно говорить по-вьетнамски.
Вы сможете понимать все слова и не забудете их никогда.
Вам будет легко строить предложения и общаться на вьетнамском.
 

 

Преимущества изучения вьетнамского языка

Вы сделаете карьеру!

  • Ваши шансы вырастут, когда Вы сможете свободно говорить на вьетнамском.
  • У Вас появится возможность в любое время поехать на работу в Вьетнам.

Вы познакомитесь с интересными людьми!

  • Иностранный язык откроет перед Вами дверь в новый мир.
    Вы познакомитесь с новыми интересными людьми!
    И кто знает: возможно, любовь всей Вашей жизни будет разговаривать на вьетнамском?
  • Дома Вы общаетесь на двух языкаx?
    Ваша вторая половина будет гордиться Вашими успехами в изучении вьетнамского языка.

Каждая поездка станет незабываемым событием!

  • Открывайте для себя новые горизонты, путешествуя в Вьетнам.
    Если Вы научитесь говорить на вьетнамском, каждая поездка станет незабываемым событием:
    Вы сможете лучше узнать и понять людей и их страну.
  • Если Вы будете владеть вьетнамским, то легко справитесь со всеми сложностями.
    Вы сможете обратиться в информацию или попросить о помощи у местных жителей.

Проводите интересней Ваш досуг!

  • Вы сможете смотреть фильмы на вьетнамском.
  • А какое это удовольствие, прочитать книгу на вьетнамском!

Вы улучшите Ваше умственное здоровье!

  • Научные исследования показали:
    Повышение образовательного уровня человека улучшает качество и увеличивает продолжительность его жизни.
  • Исследования показали, что изучение иностранных языков помогает избежать таких болезней, как деменция и болезнь Альцгеймера.

 
 

 

Уникальные методы обучения курса вьетнамского языка


Центральное место в этом курсе занимают метод долговременной памяти и ежедневные задания. На выполнение ежедневных заданий Вы тратите лишь 17 минут в день. Эти задания рассчитаны на усвоение за это время небходимого объёма учебного материала.

Метод долговременной памяти от 17 Minute Languages


Этот метод основан на новейших научных разработках в области изучения лексики.
Вот как работает метод долговременной памяти:
 
    Вы учите новое слово.
    Слово сохраняется в программе.
    Затем начинается систематическое повторение:
     
  1. На следующий день Вы должны его сразу же правильно перевести.
  2. Проходит два дня и на третий программа вновь спрашивает Вас это слово.
    Вы должны его правильно перевести.
  3. Программа ждёт ещё четыре дня.
    На восьмой день она вновь спрашивает это слово.
  4. Программа ждёт девять дней.
    На семнадцатый день Вы должны его снова правильно перевести.
Если Вы каждый раз переводите слово правильно, то не забудете его никогда!
Оно навсегда сохранится в Вашей долговременной памяти.

 
Обратите внимание! Если Вы во время фазы повторения хотя бы раз не смогли перевести слово, то повторение начинается заново.
 
С помощью этого метода Вы выучите все слова этого курса вьетнамского языка.
Каждый день добавляются новые слова. Так Ваш словарный запас будет быстро расширяться.
 
Вы сами определяете, как учить слова:
  • Если Вы хотите учить основательно, используйте ввод текста.
  • Для ускоренного повторения предусмотрена функция «Быстрое повторение». Вы просто указываете, знаете ли Вы это слово на вьетнамском или нет.
  • Вы также можете использовать тест на выбор правильного ответа: Вам будут предложены на выбор пять, семь или десять похожих слов. Ваша задача - выбрать правильный перевод.
 

Ежедневные задания для изучения вьетнамского языка


Ежедневные задания Ежедневные задания помогут вам освоить каждый урок курса - в соответствии с вашим уровнем знаний.
Прежде чем вы начнете заниматься, выберите, сколько времени вы будете сегодня изучать вьетнамский.
 
Используя уникальный метод долговременной памяти от 17 Minute Languages, вы пройдете весь курс.
1
Слова
При помощи инновативных методов тестирования, вы учите и повторяете слова на вьетнамском до тех пор, пока они не сохранятся в вашей долговременной памяти.
Выученную лексику вы уже не забудете никогда.
2
Диалоги, фразы и выражения
Благодаря озвученным носителями языка текстам и диалогам вы учите, как правильно использовать слова и выражения в предложениях.
Вскоре у вас не возникнет проблем с чтением книг и просмотром фильмов на вьетнамском в оригинале.
3
Тренажер на составление предложений
С помощью этого тренажера в форме игры вы научитесь строить предложения на вьетнамском.
Программа автоматически проверяет, правильно ли вы составили предложение.
4
Тренажер спряжения глаголов
Глаголы - основа любого языка.
Благодаря этому тренажеру вы научитесь спрягать самые употребляемые глаголы, а также выучите, как образуются и используются основные временные формы в вьетнамском.
5
Слова, сохраненные в долговременной памяти
После того как вы выполните ежедневные задания, мы покажем вам список слов, которые уже находятся в вашей долговременной памяти.
Этот список визуализирует ваши результаты, а также станет мотивацией для дальнейших занятий.
6
Добавление слов
Вас интересует определенная тема, но вы не нашли достаточно лексике по ней в курсе?
Никаких проблем!
Вы можете добавлять свои слова и их значение на вьетнамском.
Тогда они тоже будут спрашиваться в ежедневных заданиях, как и другие слова курса.
7
Чтобы ежедневные задания оставались для вас интересными и инновационными, различные учебные темы рассматриваются не в отдельных блоках, а представлены смешанным образом в соответствии с уровнем ваших знаний.
Таким образом вам будет всегда интересно заниматься и вы будете продолжать изучать вьетнамский.
8
Грамматика вьетнамского языка
Вы сможете изучить грамматику вьетнамского языка, которую мы систематизировали по разделам.
Выполняя ежедневные задания, вы будете тренировать грамматические правила.

 
 

Учебное сообщество 17 Minute Languages


В конце учебного дня Вы можете перенести Ваши баллы онлайн.
Это совершенно бесплатно.
Для этого не надо регистрироваться.
 
Сравните свои успехи с достижениями других учащихся курсов 17 Minute Languages.
Здесь Вы найдёте список лучших учащихся всех языковых курсов.
Топ-1000: лучшие учащиеся курсов 17 Minute Languages
 
Кроме того, Вы можете обмениваться информацией с участниками учебного сообщества 17 Minute Languages и устанавливать новые контакты.
 

 

 

Интересные занятия


Для того чтобы Ваши занятия были увлекательными, мы подготовили маленькие хитрости и подсказки.
 
Повторяйте слова до тех пор, пока не запомните!
Выполняя тесты, Вы должны вводить слова столько раз, пока не сможете перевести любое слово не задумываясь. Лёгкие слова достаточно повторить, как правило, 2-3 раза, а сложные – 5-6 раз. Особенно труднозапоминающиеся слова спрашиваются ещё чаще.
Мы хотим, чтобы на следующий день Вы их помнили!

 
Повторение по 7 слов
После 7 новых выученных слов появится обобщающая таблица, чтобы Вы могли их все cразу повторить.
Учить по 7 слов – самый эффективный способ.


 
Баллы, время обучения и число повторений
Вы всегда можете увидеть, сколько времени Вы уже занимаетесь.
Обмануть программу не получится, так как засчитывается только фактически потраченное время. Если Вы во время занятия сделаете перерыв, часы на это время остановятся.

 
Также фиксируется, сколько раз в течение дня Вы повторили каждое слово. Выученные слова в тот же день исчезают из тестов, а те, которые Вы не запомнили, программа будет спрашивать снова и снова.

 
За каждое выученное слово Вы получаете баллы. Так можно сравнить результаты Ваших занятий по дням. Вы также видите, в какое время дня Вам легче всего учить слова.



 
Перерыв каждые 30 минут
Исследования показали, что после 30 минут занятий концентрация у учащихся падает. Поэтому каждые 30 минут программа напоминает Вам сделать перерыв. Встаньте, немного прогуляйтесь, выпейте стакан воды. После этого Вы снова будете в форме на следующие 30 минут. Естественно, Вы можете не обращать внимание на напоминания и продолжать заниматься.



 
Разнообразные картинки
Если Вы правильно перевели слово, в качестве награды появится картинка. В случае неправильного ответа, мы тоже кое-что придумали... Только если Вам будет интересно заниматься, Вы пройдёте весь курс до конца.



 
Советы для эффективных занятий
Вы будете регулярно получать от наших экспертов советы, как сделать занятия более эффективными. Вам будет интересно!


 

 

Занимайтесь под медитативную музыку и вы выучите вьетнамский на 32,9 % быстрее


 
Мы разработали новый метод обучения с помощью медитативной музыки.
 
Вы слушаете музыку, которая вас глубоко расслабляет.
Очень быстро вы становитесь спокойны, делаете глубокий вдох и сосредотачиваетесь на изучении слов вьетнамского языка.
 
Мы использовали, так называемую, технологию «бинауральных ритмов», с помощью которой слова запоминаются быстрее.
 
Мы рекомендуем заниматься в наушниках, они помогут вам полностью погрузиться в музыку.
 
Вы можете использовать медитативную музыку отдельно от курса вьетнамского, если вам, например, необходимо сосредоточиться на работе и не отвлекаться.
 
Преимущества медитативной музыки
  1. Если вы расслаблены, то вы учите слова быстрее.
    Стресс блокирует запоминание.
    Благодаря медитативной музыки вы абсолютно спокойны, что способствует восприятию новой информации.
  2. Вы чувствуете себя отдохнувшим и ощущение стресса проходит.
    Даже после занятий вам будет намного легче концентрироваться.
  3. Медитативная музыка звучит тише, чем слова (-8db).
    Таким образом, обучение остается на первом плане.
  4. Чем чаще вы используете медитативную музыку, тем быстрее вы расслабляетесь.
  5. Кроме того, она помогает вам дольше сосредотачиваться на занятиях.
    Вы меньше отвлекаетесь.
  6. Заранее не нужно готовиться.
    Вы включаете медитативную музыку и можете сразу начинать заниматься.
  7. Десятки тысяч учащихся ежедневно изучают иностранные языки под нашу музыку.
  8. Мы провели тест с 500 учащимися и вот, что он показал: когда учащийся слушает в наушниках медитативную музыку, он запоминает слова на 32, 9% быстрее, чем без нее.
    Кроме того, мы заметили, что наши учащиеся занимаются ежедневно на 63,7% дольше, чем те, кто не используют этот метод.
  9. При помощи одного клика вы можете включать и выключать музыку.





 

Запоминайте новые слова!


При изучении нового иностранного языка важнейшим является запоминание слов.

 
Занимаясь по этому курсу, Вы выучите много полезных слов. Используя их, Вы вскоре сможете строить и понимать простые предложения.

 
Вы учите основные слова по следующим темам: Вечер в кино – Написать письмо – Заказ в интернете – Cделать заказ в ресторане и попросить счёт – Прочитать и понять содержание меню – Прогноз погоды Важные глаголы – Фрукты – Овощи – За продуктами Путешествие на автобусе, поезде, самолёте – Покупка билетов на транспорт – Путешествие на автомобиле – На заправочной станции – Позвонить – Как вести себя при несчастном случае – Части тела – Травмы и болезни – В аптеке – Названия животных – Ремёсла Одежда – Мода – Умение общаться Заказать билет на самолёт – В аэропорту – Как спросить дорогу – Экскурсии – За покупками – Приготовление еды – Организация поездок – Интерьер – Прогулка по городу – Посещение музея – Деньги – Приветствие Вежливые фразы – Учимся считать на вьетнамском – Местоимения – Школа и университет – Беседа – Завязать дружеские отношения Время – В отеле – Семья – Бебиситтинг – Страны – Преступность – Часто употребляемые прилагательные и их степени сравнения – Дни недели, месяцы и времена года – Виды спорта И ещё много других тем!
 
Занимаясь по этому курсу, Вы выучите более 1300 слов на вьетнамском.

 

 

Разнообразные диалоги и полезные выражения

Все слова и диалоги были начитаны в студии звукозаписи носителями языка из Вьетнама.
С самого начала Вы учите живую и правильную речь без акцента. Благодаря аудиозаписям этого курса Вы привыкаете к звучанию иностранной речи.
 
Все тексты и фразы подготовлены лингвистами совместно с носителями языка из Вьетнама.
Занимаясь по этому курсу, Вы учите современный вьетнамский, на котором говорят в Вьетнаме.
 

Содержание текстов и диалогов

В 42 диалогах Вы наблюдаете за нашими главными героями во время отпуска и дома. Вместе с ними Вы переживаете ситуации, в которых может оказаться любой.
 
Во многих диалогах Вы тренируете фразы, которые могут Вам пригодиться. Так изо дня в день Вы совершенствуете умение вести беседу.
  • Наши главные герои знакомятся в отпуске. Они представляются друг другу и рассказывают, откуда они приехали. Каково же их удивление, когда они узнают, что живут в одной стране и даже в одном и том же городе.
  • Они решают что-нибудь вместе предпринять. Так как они остановились в одном отеле, они договорились вместе поесть. Узнайте, какие слова используются во время завтрака, и какие нужны, чтобы прочитать меню на ужине.
  • Во время отпуска можно не только вместе пообедать. Экскурсия по городу или прогулка по центру также будут Вам интересны. Если Вы не ориентируетесь в чужом городе, Вы можете спросить дорогу у прохожих. В маленьком кафе можно посидеть и выпить чашку чая.
  • Непростая задача: наши герои покупают билеты на поезд на вьетнамском.
  • Прослушав прогноз погоды по радио, решить, куда ехать дальше.
  • Вы учите слова, с помощью которых Вы сможете заказать номер с завтраком в отеле.
После возвращения из отпуска наши герои будут часто встречаться дома.
  • Прежде чем пригласить на ужин нового знакомого необходимо заполнить холодильник едой. Вы сопровождаете нашего героя в супермаркет и помогаете ему найти всё из списка покупок.
  • Во время прогулки за город в выходные дни они ещё ближе узнают друг друга.
  • Совместный вечер в кино. Какой прекрасный фильм!
  • Вы сопровождаете наших героев в центр города. Помогите им выбрать подходящую одежду.
  • Они приглашены на день рождения друга. По пути на вечеринку они задерживаются, произошёл несчастный случай...
  • Занятия в фитнесс-студии полезны для здоровья. Но какой вид спорта выбрать для тренировок? Непросто принять решение...
В этом курсе Вы найдёте много увлекательных, весёлых и интересных диалогов. Вы учитесь строить простые и понятые предложения на вьетнамском.
 
Все тексты диалогов Вы можете читать, слушать и распечатывать на вьетнамском и русском языке. Мы также предлагаем Вам разнообразные задания к текстам:
  • Используйте тексты с пробелами. С их помощью Вы сможете расширять свой словарный запас и тренировать грамматику.
  • Все тексты и слова этого курса Вы можете слушать, читать и повторять.
  • Учитесь писать. Вы можете использовать диалоги как диктанты. Так Вы научитесь писать без ошибок на вьетнамском.
  • Вы не хотите заниматься на компьютере? Вы можете распечатать все тексты этого курса.
 
Отпуск на море
Отпуск на море
Kỳ nghỉ ở biển
Привет! Меня зовут Три. Мне двадцать три года.
Привет! Меня зовут Три. Мне двадцать три года.
Xin chào. Anh là Tri. Anh hai mươi ba tuối.
Приятно познакомиться. Меня зовут Транг. Откуда ты?
Приятно познакомиться. Меня зовут Транг. Откуда ты?
Rất vui được làm quen với anh. Em tên Trang. Anh từ đâu đến?
Я из Вьетнама. Я родился в Ханое.
Я из Вьетнама. Я родился в Ханое.
Từ Việt Nam. Anh sinh ra ở Hà Nội.
Добро пожаловать на пляж! Ты здесь в отпуске?
Добро пожаловать на пляж! Ты здесь в отпуске?
Chào mừng anh đến bãi biến. Anh đi nghỉ ở đây à?
Да. А ты здесь живёшь?
Да. А ты здесь живёшь?
Ừ. Em sống ở đây à?
Нет, я тоже из Вьетнама.
Нет, я тоже из Вьетнама.
Không. Em cũng từ Việt Nam đến.
 
В гостинице
В гостинице
Ở khách sạn
Три разговариваюет с женщиной на ресепшн:
Три разговариваюет с женщиной на ресепшн:
Tri nói chuyện với một người phụ nữ tại quầy tiếp tân:
Добрый вечер. Я ищу хороший одноместный номер.
Добрый вечер. Я ищу хороший одноместный номер.
Chào buổi tối. Tôi tìm một phòng đơn tốt.
Без проблем, у нас есть замечательные номера с ванной комнатой. Вам подходит?
Без проблем, у нас есть замечательные номера с ванной комнатой. Вам подходит?
Không thành vấn đề, ở tầng trên chúng tôi có phòng với buồng tắm. Có được không ạ?
Да, отлично.
Да, отлично.
Được chứ, thật tuyệt vời.
Скажите, есть ли в спальне телевизор?
Скажите, есть ли в спальне телевизор?
Vây có truyền hình trong phòng ngủ không?
Да, у нас есть даже спутниковое телевидение.
Да, у нас есть даже спутниковое телевидение.
Dạ có, chúng tôi còn có cả truyền hình cáp.
 
Поездка
Поездка
Chuyến du lịch
Три не хочет ехать в Хошимин, но Транг там выросла.
Три не хочет ехать в Хошимин, но Транг там выросла.
Tri không bao giờ muốn đến thành phố Hồ Chí Minh, nhưng Trang đã lớn lên ở đó.
Три думает, что Хошимин должен быть серым, ужасным и скучным городом.
Три думает, что Хошимин должен быть серым, ужасным и скучным городом.
Tri cho rằng thành phố Hồ Chí Minh là một thành phố khủng khiếp và buồn tẻ.
Но на этот раз Транг заставила его поехать вместе с ней, хотя бы на один день.
Но на этот раз Транг заставила его поехать вместе с ней, хотя бы на один день.
Nhưng lần này Trang buộc anh phải đi cùng cô, ít nhất một ngày.
Вместе они гуляют по старому городу.
Вместе они гуляют по старому городу.
Họ cùng vào khu phố.
Это место, где я проводила почти всё время, когда я была девчонкой.
Это место, где я проводила почти всё время, когда я была девчонкой.
Đây là nơi em sống khi còn nhỏ.
Художественная галерея?
Художественная галерея?
Một phòng triến lãm nghệ thuật?
 
На заправке
На заправке
Tại cây xăng
Три получил водительские права несколько недель назад.
Три получил водительские права несколько недель назад.
Tri có bằng lái cách đây vài tuần.
Поэтому он всегда волнуется, когда ведёт машину.
Поэтому он всегда волнуется, когда ведёт машину.
Vì vậy anh ấy vẫn luôn hồi hộp khi lái xe ô-tô.
Он точно знает, как добраться на вокзал.
Он точно знает, как добраться на вокзал.
Anh ấy biết rõ đường đến nhà ga.
Оттуда он должен ехать прямо по автомагистрали в аэропорт.
Оттуда он должен ехать прямо по автомагистрали в аэропорт.
Từ đó anh ấy chỉ việc đi thắng theo xa lộ để đến sân bay.
Но сначала ему надо заехать на заправку.
Но сначала ему надо заехать на заправку.
Nhưng trước tiên anh ấy phải đổ xăng.
Он не знает, какое топливо нужно для его машины.
Он не знает, какое топливо нужно для его машины.
Anh không biết là ô-tô cần loại xăng nào.
 
Мужчина в поезде
Мужчина в поезде
Người đàn ông trên tàu lửa
Транг сидит в поезде. Она едет домой на Рождество.
Транг сидит в поезде. Она едет домой на Рождество.
Trang ngồi trên tàu. Cô ấy về nhà nhân dịp lễ Giáng sinh.
Пожилой мужчина сидит рядом с ней.
Пожилой мужчина сидит рядом с ней.
Một người đứng tuối ngồi cạnh cô ấy.
Вы едете в командировку на поезде?
Вы едете в командировку на поезде?
Cô đi công tác à?
Нет, я еду навестить мою семью на Рождество.
Нет, я еду навестить мою семью на Рождество.
Không, em về thăm gia đình vào Giáng sinh.
Очень мило! Вы - счастливчик. У меня больше нет семьи.
Очень мило! Вы - счастливчик. У меня больше нет семьи.
Thật là tuyệt. Chắc cô hạnh phúc lắm. Tôi không còn gia đình nữa.
Вы холостяк?
Вы холостяк?
Ông vẫn còn trẻ mà?
 

 

Носители языка из Вьетнама читают все тексты и слова

 
Все слова и тексты были начитаны носителями языка из Вьетнама. Каждое слово из 1300 и каждую строку из 42 диалогов можно отдельно прослушать и повторить много раз.
 
Во всех упражнениях и тестах есть звуковое воспроизведение слов и текстов. Так Вы постоянно тренируете правильное произношение.
 
Вы учите живую и правильную речь без акцента.
 

 

Аудио-тренажер


В дополнение к программе по изучению вьетнамского языка вы получаете аудио-тренажер, при помощи которого вы можете учить вьетнамский, когда:
  • занимаетесь спортом
  • едете в машине или на метро
  • лежите дома на диване
  • или работаете.
Словарный тренажер работает как на смартфоне, так и на компьютере.
 
Вы слушаете лексику блоками примерно по 5 минут. Их можно воспроизводить по отдельности или, используя функцию автовоспроизведения.
Вы повторите уже выученные слова и запомните новые.
 
Медитативная музыка
 
Чтобы вы лучше запоминали слова, фоном к каждому трэку звучит медитативная музыка.
 
Мы использовали так называемую технологию «бинауральных ритмов», с помощью которой слова запоминаются на 32,9% быстрее.
Это объясняется тем, что вы гораздо более расслабленны, когда звучит музыка, и можете лучше концентрироваться.
 
Благодаря медитативной музыке ваш мозг будет постоянно находится в состоянии-альфа и вы сможете быстро овладеть иностранным языком.
 
Лексический блок из 7 слов
 
Научно доказано, что человек лучше всего осваивает лексику, запоминая по 7 слов за один раз, а затем повторяя их.
Поэтому треки построены так, что после каждых 7 слов идет коротое повторение.
 
Аудио словарный тренажер
 
Сначала вы слушаете слово на русском языке, а затем 2 раза повторяется его перевод на вьетнамский.
Каждый трек состоит из 21 слова продолжительностью около 5 минут.

 

Системные требования

Этот курс являетя онлайн-курсом.
Он работает в любой операционной системе:
Подходит для Windows (10, 8, 7, Vista, XP), Linux, Mac, iPhones и iPads, а также для смартфонов и планшетов на базе Android и Windows.
 
Закажите этот курс вьетнамского языка, заполнив онлайн-формуляр!

 

Часто задаваемые вопросы


Вопросы по оформлению заказа


  • Как оформить заказ?
    Заполните онлайн-формуляр заказа.
    Затем оплатите Ваш заказ в режиме онлайн.
    После этого Вы получите данные для доступа и можете начинать заниматься!

Вопросы по программному обеспечению этого курса


  • В каких операционных системах работает этот курс?
    Этот курс являетя онлайн-курсом.
    Подходит для Windows (10, 8, 7, Vista, XP), Linux, Mac, iPhones и iPads, а также для смартфонов и планшетов на базе Android и Windows. Системные требования:
    • Подключение к интернету
    • Минимально 512 Мб RAM, 400MHz
    • Дополнительно: звуковая карта и динамики для воспроизведения звука
     
  • Необходимы ли какие-то предварительные знания и надо ли что-нибудь сначала установить?
    Нет, Вы можете сразу начинать заниматься.
     

Вопросы по содержанию курсу вьетнамского языка


  • Если я новичок, мне подходит этот курс?
    Да, новички, у которых нет начальных знаний, могут учить иностранный язык быстро и эффективно. Программа автоматически подберёт для Вас темп занятий.

  •  
  • Каких успехов я смогу добиться с помощью этого языкового курса?
    Если Вы будете заниматься регулярно, то быстро заметите свои успехи в обучении.
    Определите для себя, сколько времени в день Вы будете заниматься, например, 17 минут.
    Это значительно эффективнее, чем заниматься раз в неделю по 2-3 часа.

  •  
  • Как я могу улучшить свое произношение?
    Вы можете каждое слово и каждую строку текста прослушать, а затем повторить.
    Так Вы за короткое время овладеете хорошим произношением.

  •  
  • Какого уровня я достигну с помощью 17 Minutes Languages?
    Учить вьетнамский: Благодаря начальному курсу вьетнамского языка Вы достигнете уровня А1+А2 по общеевропейской шкале уровней владения иностранным языком:
    С помощью этого курса Вы подготовитесь к общению в повседневных ситуациях.
    Владея базовым словарным запасом, Вы с лёгкостью будете понимать простые фразы.
    Используя простые предложения, Вы научитесь устно и письменно общаться.
     
    Благодаря продвинутому курсу вьетнамского языка Вы достигнете уровня В1+В2 по общеевропейской шкале уровней владения иностранным языком:
    Овладев расширенным словарём продвинутого курса, Вы сможете общаться в различных ситуациях. Вы научитесь строить, а также понимать сложные предложения. Вы будете свободно устно и письменно общаться на вьетнамском. Кроме того, Вы будете легко понимать иностранную речь. Так, например, Вы сможете смотреть телевидение на вьетнамском.
     
    Благодаря углубленному курсу вьетнамского языка Вы достигнете уровня С1+С2 по общеевропейской шкале уровней владения иностранным языком:
    После того, как Вы овладеете лексикой из словарного тренажёра углубленного курса, Вы сможете с лёгкостью понять всё, что прочитаете и услышите. Вы научитесь обобщать информацию, полученную из письменных и устных источников. Вы сможете чётко и ясно объяснять или обосновывать свою точку зрения. Вы научитесь без подготовки выражать свои мысли. Даже в сложных ситуациях Вы будете понимать различные смысловые оттенки речи.
     
    Благодаря бизнес-курсу вьетнамского языка Вы достигнете уровня С1+С2 по общеевропейской шкале уровней владения иностранным языком:
    После занятий по бизнес-курсу Вы справитесь с любой ситуацией на работе.
     
    Объяснение к шкале уровней владения иностранным языком:
    Начиная с 2001 года, действуют общеевропейские стандарты, по которым определяется уровень владения иностранным языком. Эти стандарты были ввведены Советом Европы, чтобы унифицировать уровни курсов иностранных языков во всех странах.
    Наши курсы разработаны с учётом правил, действующих по всей Европе.

 

У меня есть ещё вопросы по курсу вьетнамского языка!


Пожалуйста, присылайте Ваши вопросы по электронной почте:
 
 

 

 

Отзывы клиентов о наших курсах:


  • „ Мне очень нравится ваш курс, занимаюсь с удовольствием.
    Спасибо. “

       (Саша Антонович)
     
  • „ Я первый раз купил такой онлайн-курс, остался доволен, особенно нравятся разные тесты для тренировки письменного языка. “
       (Андрей Токарев)
     
  • „ Мне очень нравится словарный тренажор, слова запоминаются быстрее.
    Большой плюс этого курса - диалоги из реальных ситуаций, которые можно прослушивать и тренировать произношение. “

       (Борис Ильич)
     
  • „ Хорошая подборка тем уроков.
    Курс помогает улучшить разговорные навыки. “

       (Мария Кленова)
     
  • „ Я довольна этой программой. Много хороших продуманых упражнений.
    С этим курсом я могу учить язык в любое время не выходя из дома.
    Разработчик производит впечатление серьезной фирмы. “

       (Лариса Турова)
     
  • „ Мое произношение стало намного лучше благодаря функции прослушки слов и диалогов.
    Я также попробовал упражнение на пробелы, отлично для тренировки правописание. “

       (Стас Перов)
     
  • „ Я уже месяц занимаюсь по этому курсу, пока доволен.
    Могу посоветовать упражнения где надо вставлять слова. “

       (Павел Удалов)
     
  • „ Я учу слова при помощи метода долговременной памяти.
    Ездил в отпуск и не занимался 2 недели.
    Был удивлен, что несмотря на паузу не забыл выученный материал.
    Супер методика! “

       (Георгий Саркисов)
     
 
 
 
Коротко о содержании начального курса вьетнамского языка
  • Вы тратите ежедневно всего 17 минут на занятия.
  • Каждый день программа предлагает Вам многочисленные интересные и увлекательные задания.
  • Через три месяца, используя уникальный метод долговременной памяти, Вы овладеете большим количеством полезных слов на вьетнамском.
  • При помощи многочисленных текстов и диалогов Вы научитесь правильно их использовать.
  • Посетите учебное сообщество17 Minute Languages!
    В этом курсе есть отличный форум для общения, где Вы можете общаться с другими учащимися и находить себе друзей.
  • Этот курс подойдёт Вам.
    Каждый учащийся может найти для себя интересные и увлекательные упражнения.
  • Каждый день Вы будете заниматься с удовольствием!
  • Нет необходимости устанавливать этот курс на компьютере.
    Программой очень легко и просто пользоваться.
  • Новая версия!
    Курс вьетнамского языка был полностью переработан в 2020 году.
  • Подходит для Windows (10, 8, 7, Vista, XP), Linux, Mac, iPhones и iPads, а также для смартфонов и планшетов на базе Android и Windows.
 
 
31 день
100% гарантия возврата денег
 
Попробуйте этот курс, ничем не рискуя.
Если вам курс не понравится, мы вернем вам деньги полностью.


Закажите курс вьетнамского языка!

 
Все цены включают НДС.
 
После оформления заказа вы можете произвести оплату в режиме онлайн.
Затем вы получите данные доступа к курсу и сможете начать заниматься.
 
Доступ к этому онлайн-куру действителен в течение десяти лет.