Cosa c'è da sapere sul futuro norvegese

1. Forma presente
Es.:
Jeg jobber ikke i morgen. (Domani non lavoro)
Questa modalità viene utilizzata quando si usa una espressione di tempo determinato (domani, la prossima settimana, ecc.) che si riferisce al futuro.

2. “kommer til å“
Es.:
Det kommer til å regne. (Pioverà.)
Si utilizza quando chi parla non ha nessuna influenza su un evento del futuro (es.: tempo atmosferico).
In questo caso si usa la forma “kommer til å“.

3. Costruzione della frase con „skal“ oppure „vil“
„Skal“ si utilizza quando chi parla ha la ferma intenzione di svolgere un‘azione e ne ha il pieno controllo.
Es.:
Jeg skal skrive søknaden min i dag. – Ho intenzione di scrivere oggi la mia domanda di candidatura.