Studio bahasa Jerman: apa yang Anda katakan, di mana Anda membutuhkannya, dan bagaimana bunyinya.
Ketiga program ini menangani tiga hal yang membuat orang gagal berbicara: bicara bebas, situasi yang tepat, dan pengucapan yang tepat. Anda mendapat ketiganya dengan satu kali pembelian, langsung di browser – tanpa instalasi, tanpa langganan.
Di Coach dan di Permainan peran, yang menjawab Anda adalah kecerdasan buatan (AI) – Pelatih Pengucapan menilai pengucapan Anda dengan pengenalan suara berbasis AI.
Tiga program, tiga tugas berbeda
Coach
Tiga bagian dalam satu: percakapan bebas tentang hal yang Anda minati, pelatih tata bahasa dengan latihan yang terperinci, dan topik khusus seputar waktu luang dan dunia kerja. Coach menanggapi Anda dan mengoreksi tanpa memutus alur percakapan. Kalau ada kata yang tidak Anda ketahui, tanyakan “Bagaimana cara mengatakan …?” lalu pakai jawabannya langsung dalam kalimat Anda. Lewat pencarian topik, Anda menemukan bidang apa pun.
Permainan peran bahasa
300 adegan sehari-hari untuk dimainkan: dokter, lamaran kerja, kantor pemerintah, restoran, obrolan ringan. Anda memilih peran Anda – pasien atau dokter, pelamar atau kepala personalia. Lawan bicara Anda adalah program, bukan manusia: ia menjawab dengan bebas apa pun yang Anda katakan, kapan saja dan tanpa janji temu. Kalau Anda tersendat, ia menerjemahkan ke dua arah; lewat pencarian, Anda langsung menemukan situasi yang Anda butuhkan.
Pelatih Pengucapan
Anda menirukan kata dan kalimat, lalu langsung sesudahnya mendengar diri sendiri – berselang-seling dengan suara aslinya. Penilaiannya tidak sekadar menyebut “benar” atau “salah”, tetapi menunjukkan seberapa dekat Anda dengan aslinya.
Satu contoh dari Permainan peran
Tidak ada naskah tetap dan tidak ada manusia di ujung sana: lawan bicara Anda diperankan oleh program dan menanggapi apa yang Anda katakan. Ini satu adegan di tempat dokter: Anda memilih peran pasien – Anda juga bisa memerankan dokternya.
Dan begini cara Anda berbicara dengan Coach
Di sini dalam bahasa Indonesia – di Coach Anda melatihnya dalam bahasa Jerman. Setiap jawaban disertai audio – dan koreksi, jika ada yang bisa lebih baik.
Restoran
Memesan tempat, memesan makanan, bertanya tentang alergen.
Rapat
Memberi laporan kemajuan, menyatakan ketidaksetujuan dengan sopan, menetapkan hasil.
Bandara
Check-in, bagasi, mengejar penerbangan lanjutan.
Layanan pelanggan
Menangani keberatan, menawarkan solusi.
Konsultasi medis
Menanyakan gejala, menjelaskan hasil pemeriksaan.
Tata bahasa & pertanyaan lanjutan
Minta semuanya dijelaskan sampai benar-benar melekat.
- Satu pembelian, bukan tiga. Ketiga program untuk bahasa Jerman – satu akses, satu harga, tanpa langganan.
- Satu progres untuk ketiganya. Level, lencana, dan hari latihan dihitung bersama – dan tersimpan di server, bukan di browser. Ganti perangkat, lanjut lagi.
- Tugas harian memberi Anda titik mulai yang jelas setiap hari. Enam latihan, masing-masing dua dari tiap bidang – Anda tidak perlu berpikir lama, Anda tinggal mulai.
- Bicara atau mengetik. Suara AI yang terdengar alami di ketiga program; di Coach dan Permainan peran Anda boleh mengetik juga, di Pelatih Pengucapan intinya memang berbicara.
- Tanpa App Store. Langsung berjalan di browser – ponsel, tablet, PC. Garansi uang kembali 31 hari.
satu akses
Apa isi Studio bahasa Jerman – dalam angka
Tiga program lengkap, bukan cuplikan. Inilah cakupan yang Anda buka dengan satu kali pembelian:
376 situasi percakapan dalam 7 level dari pemula total sampai C2, 90 unit tata bahasa dalam 12 bab, dan 1.230 modul khusus dalam 17 bidang – dari kedokteran, bisnis, sampai pindah negara.
15 kategori tema dengan masing-masing 20 adegan: dokter, kantor pemerintah, lamaran kerja, tempat tinggal, restoran, obrolan ringan. Anda memilih peran Anda, program memerankan yang lain – dengan koreksi, kosakata, dan penghargaan setelah setiap adegan.
Ditambah sampai 250 kalimat – keduanya dalam pelajaran berisi sepuluh: dengarkan, tirukan, bandingkan diri Anda dengan aslinya. Setelah setiap percobaan ada penilaian, ditambah level dan lencana.
Seluruhnya lebih dari 2.400 unit latihan – dengan satu kali pembelian, tanpa langganan.
Pelatih Pengucapan: hanya ada di Studio Bahasa
Coach dan Permainan peran bisa juga Anda beli terpisah. Pelatih Pengucapan hanya termasuk dalam Studio Bahasa – dan ia menutup celah yang ditinggalkan dua program lainnya: Anda tahu apa yang ingin Anda katakan. Tetapi apakah bunyinya juga sedemikian rupa sehingga orang memahami Anda?
Dengarkan, tirukan, bandingkan
Suara asli mengucapkannya lebih dulu, Anda menirukannya – dan mendengar keduanya langsung berurutan. Begitulah perbedaan yang tidak terdengar saat berbicara sendiri menjadi jelas.
Penilaian setelah setiap percobaan
Pas, goyah, atau meleset: Setelah setiap rekaman Anda melihat seberapa dekat Anda dengan aslinya – sebagai nilai dari 0 sampai 100, bukan sekadar “benar” atau “salah”.
Kata dan kalimat, pelajaran demi pelajaran
250 kata dan sampai 250 kalimat dari kursus bahasa Jerman Anda, dalam pelajaran berisi sepuluh – dari “halo” pertama sampai kalimat utuh dengan bunyi-bunyi yang sulit.
Level dan lencana
Poin Anda terkumpul menjadi level, ditambah lencana untuk pelajaran, rentetan, dan hari latihan – dan semuanya dihitung dalam progres Studio bersama Anda.
Begini cara Anda melatih bahasa Jerman – kata demi kata
Pelatih Pengucapan memberi Anda sebuah kata, Anda menirukannya – lalu Anda bisa mendengar rekaman Anda dan aslinya berurutan. Beginilah tampilan satu kartu dari kursus Anda:
Kata sungguhan dari kursus bahasa Jerman – dalam aksara yang akan Anda baca nanti.
Mengintip ke dalam
Ketiga program dari dalam – dan satu latihan yang sedang berjalan sebagai contoh.
Tugas harian – titik mulai yang jelas untuk setiap hari
Sering kali yang menghambat latihan bukan waktu, melainkan pertanyaan “mulai dari mana sekarang?”. Studio menjawabnya sendiri setiap hari: enam latihan, masing-masing dua dari tiap bidang, bergantian.
- Percakapan – satu topik bersama Coach
- Percakapan – satu pertanyaan lanjutan yang Anda jawab
- Adegan – satu permainan peran sesuai level Anda
- Adegan – satu perubahan situasi yang Anda tanggapi
- Pengucapan – satu pelajaran dengan sepuluh kata
- Pengucapan – satu kalimat dengan bunyi-bunyi yang sulit
Selesai? Rentetan Anda bertambah. Kalau belum, besok rentetan itu tinggal dimulai lagi dari awal.
Semudah ini cara masuknya
Buka akses
Setelah pembelian, tautan Anda dikirim lewat e-mail. Satu klik – tanpa instalasi, tanpa membuat akun.
Mulai tugas harian
Enam latihan sudah siap. Atau Anda memilih sendiri: Coach, adegan, atau pengucapan.
Lanjutkan di mana pun Anda mau
Progres Anda tersimpan di server – ponsel di kereta, PC pada malam hari, semuanya progres yang sama.
Studio Bahasa di ponsel
Kalau Anda berlatih saat bepergian – di kereta, saat istirahat, di sofa – ketiga program berjalan langsung di browser ponsel: tidak ada yang perlu dipasang, cukup ketuk lalu mulai bicara.
Hambatan umum – dan apa yang dilakukan Studio Bahasa untuk mengatasinya
Mengapa kombinasi ini berhasil
Satu program melanjutkan yang lain
Di Coach Anda menyadari kata mana yang belum Anda kuasai. Di adegan Anda benar-benar membutuhkannya. Dan di Pelatih Pengucapan Anda membuatnya berbunyi tepat. Kata yang sama tiga kali, setiap kali dengan cara berbeda – begitu Anda mengingatnya.
Program utuh, bukan tiruan
Setiap kartu membuka aplikasi lengkap: seluruh Coach dengan percakapan, tata bahasa, dan topik khusus, semua 300 adegan, semua 25 pelajaran pengucapan. Bukan demo, bukan versi studio yang dipangkas.
Satu kemajuan untuk ketiganya – di setiap perangkat
Level, lencana, dan hari latihan dihitung bersama, dan datanya tersimpan di server kami, bukan di browser. Ponsel di kereta, PC pada malam hari – Anda lanjut dari tempat Anda berhenti.
Berlatih sesering yang Anda mau
Setiap adegan, setiap topik, setiap pelajaran sebanyak yang Anda mau – dan itu selama sepuluh tahun, tanpa perlu memperpanjang apa pun.
Perbandingan Studio Bahasa
| Studio bahasa Jerman | Coach terpisah | Permainan peran terpisah | Aplikasi kosakata | Guru privat | |
|---|---|---|---|---|---|
| Percakapan bebas dengan Coach AI | ✔ | ✔ | ✘ | ✘ | ✔ |
| Tata bahasa dijelaskan dengan kalimat Anda sendiri | ✔ | ✔ | ✘ | ✘ | ✔ |
| 300 adegan permainan peran: Anda memerankan satu peran, AI menjadi lawan bicara Anda | ✔ | ✘ | ✔ | ✘ | ✘ |
| Pelatih Pengucapan dengan penilaian | ✔ | ✘ | ✘ | ✘ | ✔ |
| Tugas harian: enam latihan dari ketiga program | ✔ | ✘ | ✘ | – | – |
| Satu progres untuk ketiganya – di setiap perangkat | ✔ | ✘ | ✘ | – | – |
| Tersedia kapan saja (24 jam) | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✘ |
| Biaya | 79 € sekali bayar | sekali bayar | sekali bayar | biasanya langganan | 25–50 €/jam |
Pelatih Pengucapan: hanya ada di Studio Bahasa
Untuk siapa Studio bahasa Jerman dikembangkan
Pemula & pembelajar yang memulai lagi
Sejak awal Anda mendengar bahasa Jerman yang asli, melatih kalimat yang andal bersama Coach, memainkan adegan sehari-hari pertama – dan sekaligus membenahi pengucapan sejak dini, sebelum kesalahan menjadi kebiasaan.
Pekerja profesional & orang sibuk
Sepuluh menit di antara dua janji temu: Tugas harian sudah tersusun, dan rapat atau panggilan telepon bisa dimainkan lebih dulu sebagai adegan.
Semua yang sudah bisa berbicara – tetapi belum percaya diri
Penyempurnaan gaya dan ragam bahasa di Coach, situasi di bawah tekanan di Permainan peran, dan Pelatih Pengucapan yang membuat bunyi-bunyi yang tidak lagi Anda sadari pada diri sendiri menjadi terdengar.
GARANSI
Studio bahasa Jerman
Ketiga program · satu akses · sekali bayar, tanpa langganan
- Coach – percakapan bebas, pelatih tata bahasa, dan topik khusus, dengan bantuan terjemahan
- 300 adegan permainan peran dalam 15 kategori tema, peran bebas dipilih, terjemahan ke dua arah
- Pelatih Pengucapan – 250 kata, 250 kalimat, rekaman sendiri dibandingkan dengan aslinya
- Tugas harian dan progres bersama
- Akses terjamin 10 tahun, tanpa perpanjangan
Pertanyaan yang sering diajukan
Apakah saya perlu pengetahuan awal bahasa Jerman?
Tidak. Ketiga program tersedia dalam beberapa level – dari kata pertama sampai tingkat lanjut. Anda memilih level Anda dan bisa mengubahnya kapan saja.
Apa bedanya Coach dan Permainan peran?
Coach menggarap perbendaharaan kata bersama Anda: bicara bebas tentang topik Anda, melatih tata bahasa, bidang khusus seputar waktu luang dan dunia kerja. Permainan peran memberi Anda situasi dan peran yang tetap: dokter, lamaran kerja, kantor pemerintah. Yang satu melatih kemampuan, yang lain menyiapkan Anda untuk situasi sungguhan.
Apakah saya harus memakai mikrofon?
Di Coach dan Permainan peran Anda bisa berbicara atau mengetik – sesuka Anda. Pelatih Pengucapan memerlukan mikrofon, karena ia justru menilai bagaimana suara Anda terdengar – dan hanya dengan begitu Anda bisa mendengarkan rekaman Anda sesudahnya dan membandingkannya dengan aslinya.
Apa yang terjadi dengan rekaman suara saya?
Pada latihan pengucapan, perangkat Anda mengirim rekaman itu ke Microsoft untuk dinilai. Pemrosesan berlangsung di pusat data di dalam UE (Swedia) – rekaman itu tidak meninggalkan Eropa. Rekaman tidak disimpan, baik oleh kami maupun di sana; pada kami hanya tersisa hasilnya berupa nilai. Yang dinilai hanya pengucapan, tekanan, dan kelengkapan – pengenalan diri Anda berdasarkan suara tidak dilakukan. Rinciannya ada dalam kebijakan privasi kami.
Apa yang terjadi dengan apa yang saya tulis atau ucapkan di Coach dan Permainan peran?
Apa yang Anda tulis atau ucapkan di Coach dan Permainan peran dikirim ke OpenAI, penyedia model bahasa, untuk menghasilkan jawabannya. Saat Anda berbicara, pengenalan suara di peramban Anda terlebih dahulu mengubah ucapan menjadi teks. Jawaban dan pembacaan suara dibuat oleh AI – tidak ada manusia yang ikut membaca. Rinciannya, termasuk lama penyimpanan, ada dalam kebijakan privasi kami.
Berapa lama saya bisa memakai Studio Bahasa?
Sepuluh tahun sejak pembelian, dijamin – sama lamanya seperti Coach dan Permainan peran yang dibeli terpisah. Anda tidak perlu memperpanjang dan tidak perlu membatalkan apa pun.
Apakah ini langganan?
Bukan. Anda membayar sekali 79 € dan memakai Studio Bahasa selama sepuluh tahun – tanpa biaya bulanan, tanpa perpanjangan.
Saya sudah membeli Coach atau Permainan peran secara terpisah.
Pembelian itu tetap punya aksesnya sendiri. Studio Bahasa adalah produk tersendiri dan membuka ketiga program sekaligus – pembelian terpisah tidak diperhitungkan di dalamnya. Jadi kalau Anda menginginkan ketiganya, Studio adalah jalan yang lebih murah.
Bisakah saya membeli Pelatih Pengucapan secara terpisah?
Tidak. Pelatih Pengucapan hanya ada di Studio Bahasa. Coach dan Permainan peran bisa juga Anda beli terpisah – Studio Bahasa adalah jalan untuk mendapatkan ketiganya sekaligus.
Di perangkat apa saja ini berjalan?
Di mana saja lewat browser: ponsel pintar, tablet, dan PC. Tanpa instalasi, tanpa App Store – siap dipakai segera setelah pembelian. Progres Anda ikut berpindah.
Secepat apa saya mendapat akses?
Segera. Langsung setelah pembelian, akses Anda dikirim lewat e-mail dan Anda bisa mulai dalam beberapa menit.
P.S.: Orang yang benar-benar ingin berbicara dalam sebuah bahasa jarang gagal karena kosakata – melainkan karena tidak membuka mulut pada saat yang tepat. Justru untuk itulah Studio bahasa Jerman ada: Coach yang mendengarkan, 300 situasi untuk dilatih lebih dulu, dan Pelatih Pengucapan yang membuat Anda mendengar diri sendiri lalu membandingkannya dengan aslinya. Dan berkat garansi uang kembali 31 hari, Anda tidak menanggung risiko apa pun.