”400 cerita bahasa dalam dua bahasa:
Teks yang cocok untuk belajar bahasa Swahili”

cerita dalam dua bahasa Swahili dan Indonesia
  • Dengan membaca berbagai teks, Anda akan mendapatkan pemahaman yang mendalam tentang bahasa Swahili.
    Buku ini merupakan bahan latihan yang sempurna untuk memahami dan berbicara bahasa Swahili seperti bahasa ibu.
  • Anda akan dapat memahami kalimat dan penggunaan bahasa sehari-hari, yang penting untuk membantu Anda bisa berbicara dengan lancar.
  • Lebih dari 400 teks telah dibuat oleh ahli bahasa yang sangat memahami kebutuhan dari pelajar bahasa Swahili.
  • Cerita-cerita ini memuat lebih dari 5.000 kalimat dalam bahasa Swahili dan Indonesia, yang jika dicetak akan menjadi enam buku, masing-masing berisi 200 halaman.
  • Anda dapat membaca teksnya di browser apa pun.
    Anda juga dapat memilih, apakah Anda ingin membaca kalimat dalam bahasa Swahili dan bahasa Indonesia secara berurutan.
    Tersedia juga opsi untuk menyembunyikan kalimat dalam bahasa Swahili atau bahasa Indonesia:
    Anda baru melihat terjemahannya setelah mengekliknya.

Berbagai macam teks:

400 teks ini menggabungkan berbagai topik dan gaya penulisan untuk menyajikan spektrum lengkap bahasa Swahili:
150 cerita pendek dalam bahasa Swahili dan Indonesia
Apakah Anda ingin memperluas kosakata Anda?
Koleksi ini menawarkan lebih dari 150 cerita pendek dengan topik spesial.
berlatih tata bahasa Swahili dengan beragam teks
Anda ingin berlatih tata bahasa?
Lewat lebih dari 100 kumpulan kalimat ini Anda akan mendalami setiap topik tata bahasa Swahili.
teks dialog sehari-hari dalam bahasa Swahili dan Indonesia
Anda ingin mengerti bahasa Swahili dalam keseharian Anda?
Dalami 150 percakapan sehari-hari yang memberi Anda wawasan dalam berbagai situasi.
Dengan teks yang beragam Anda akan mengenal bahasa Swahili dalam segala variasi penggunaannya.
 

Kuasai bahasa Swahili dengan teks untuk tingkat pemula, mahir dan profesional:

400 teks dalam dua bahasa adalah alat pembelajaran yang dirancang khusus untuk meningkatkan keterampilan bahasa Anda.
 
Teks ini dibagi menurut 6 tingkat bahasa (A1, A2, B1, B2, C1 dan C2).
Anda mempunyai pilihan untuk menampilkan semua kalimat atau menyembunyikan terjemahan dalam bahasa Indonesia dan baru bisa melihatnya jika Anda mengkliknya.
 
Dengan begitu Anda bisa mengendalikan kecepatan belajar Anda dan dapat terus mengembangkan kemampuan Anda.
teks dalam bahasa Swahili dalam semua tingkatan
 

Mudah belajar dengan target:

Daftar isi yang interaktif dan dapat diklik membuat navigasi lebih mudah dan memungkinkan Anda langsung mulai mempelajari topik yang paling Anda minati.
 
Apakah Anda ingin fokus pada topik tertentu atau sekadar menelusuri beragam teks – buku ini bisa menyesuaikan pada gaya belajar individual Anda.
e-Book interaktif dalam bahasa Swahili-Indonesia
 

Belajar dalam potongan kecil:

Yang terbaik dari buku ini?
Anda tidak perlu membaca dan belajar berjam-jam sekaligus.
Teks dirancang sedemikian rupa sehingga dapat dibaca hanya dalam tiga menit.
 
Anda dapat belajar dalam potongan kecil setiap hari – cocok untuk jadwal yang padat atau bagi mereka yang ingin belajar di sela-sela kesibukan.
teks dalam bahasa Swahili dengan unit belajar yang dibagi dengan jelas
 

Sesuaikan teks dengan tingkat pembelajaran Anda:

Apakah Anda baru saja mulai belajar bahasa Swahili?
Kami sarankan untuk mulai membaca kalimat dalam bahasa Swahili dan setelah itu baru melihat terjemahannya dalam bahasa Indonesia.
Terjemahannya disembunyikan terlebih dahulu, untuk memberi Anda waktu untuk memikirkan terjemahannya dengan tenang tanpa gangguan.
 
Apakah Anda sudah mencapai tingkat yang lebih tinggi?
Mulailah sebaiknya dengan kalimat dalam bahasa Indonesia dan sembunyikan kalimat dalam bahasa Swahili.
Dengan begitu Anda bisa memikirkan dengan tenang, bagaimana menerjemahkan kalimat ini ke dalam Swahili.
teks dalam bahasa Swahili untuk tingkat pemula dan lanjut
 

Membaca tanpa batasan di setiap perangkat:

Anda tidak akan cepat kehabisan bahan bacaan – jika dicetak, teks-teks ini akan menjadi enam buku, masing-masing berisi 200 halaman.
 
Teks-teks ini bisa dibaca di semua browser – di komputer, tablet dan ponsel.
teks bacaan dalam bahasa Swahili untuk komputer, tablet, ponsel
 

Cara belajar dengan cepat:

  • Jika Anda telah mempelajari lebih dari 600 kosakata dalam bahasa Swahili, teruslah membaca teks tingkat A1 sampai Anda memahami semuanya.
  • Jika Anda telah mempelajari lebih dari 1300 kosakata dalam bahasa Swahili, teruslah membaca teks tingkat A2 sampai Anda memahami semuanya.
  • Jika Anda telah mempelajari lebih dari 2100 kosakata dalam bahasa Swahili, teruslah membaca teks tingkat B1 sampai Anda memahami semuanya.
  • Jika Anda telah mempelajari lebih dari 3000 kosakata dalam bahasa Swahili, teruslah membaca teks tingkat B2 sampai Anda memahami semuanya.
  • Jika Anda telah mempelajari lebih dari 4000 kosakata dalam bahasa Swahili, teruslah membaca teks tingkat C1 sampai Anda memahami semuanya.
  • Jika Anda telah mempelajari lebih dari 5000 kosakata dalam bahasa Swahili, teruslah membaca teks tingkat C2 sampai Anda memahami semuanya.
Dengan lebih dari 1.000 kalimat per tingkat pembelajaran, Anda tidak akan kehabisan materi pembelajaran dalam waktu dekat.
jumlah kosakata dalam bahasa Swahili untuk tingkat belajar berbeda
 

Mencoba membaca teksnya

Jika Anda ingin merasakan pengalaman belajar yang unik ini, cobalah versi uji coba (20 dari 400 teks):
Ini akan memberikan gambaran tentang struktur dan kualitas teks yang tersedia.
 
 
versi uji coba teks dalam dua bahasa: Swahili/Indonesia baca teks A1 dalam bahasa Swahili teks dalam bahasa Swahili dan Indonesia teks A2 dalam bahasa Swahili baca gratis teks B1/B2 dalam bahasa Swahili
 
Cerita dalam dua bahasa (Versi uji coba)
Pesan 400 cerita lengkap »
 
           
 
       
 
 
  1.   
Kununua aiskrimu
Membeli es krim
   
Ni siku ya joto ya kiangazi.
   
Hari ini adalah hari di musim panas yang terik.
   
Kijana anaenda dukani kununua aiskrimu.
   
Seorang anak laki-laki pergi ke toko es krim.
   
Anataka kununua aiskrimu.
   
Dia ingin membeli es krim.
   
Anaona aina nyingi tofauti.
   
Dia melihat banyak jenis yang berbeda.
   
Chokoleti, vanilla, stroberi na zaidi.
   
Coklat, vanila, stroberi, dan lainnya.
   
Hawezi kuamua.
   
Dia tidak bisa memutuskan.
   
Anamuuliza muuzaji ushauri.
   
Dia meminta saran dari penjual wanita.
   
Anampendekeza aina ya embe.
   
Dia menyarankan jenis mangga.
   
Anaijaribu na anapenda.
   
Dia mencoba dan menyukainya.
   
Ananunua aiskrimu ya embe.
   
Dia membeli es krim mangga.
   
Anafurahia chaguo lake.
   
Dia senang dengan pilihannya.
   
Anarudi nyumbani na kufurahia aiskrimu yake.
   
Dia pulang ke rumah dan menikmati es krimnya.
   
Ni siku nzuri.
   
Ini adalah hari yang indah.
  2.   
Sentensi za kiwango cha A1 kwa matumizi ya vitenzi katika wakati wa sasa
Kalimat level A1 mengenai penggunaan kata kerja di waktu sekarang
   
Ninakula tofaa.
   
Saya makan sebuah apel.
   
Unakwenda shuleni.
   
Kamu pergi ke sekolah.
   
Anakunywa maji.
   
Dia minum air.
   
Yeye analala.
   
Dia tidur.
   
Tunacheza soka.
   
Kami bermain sepak bola.
   
Mnasoma kitabu.
   
Kalian membaca sebuah buku.
   
Wanasakata densi.
   
Mereka menari.
   
Ninaangalia filamu.
   
Saya menonton sebuah film.
   
Unaimba wimbo.
   
Kamu menyanyikan sebuah lagu.
   
Anapika chakula.
   
Dia memasak makanan.
   
Yeye anaogelea.
   
Dia berenang.
   
Sisi tunacheka.
   
Kami tertawa.
   
Nyinyi mnakimbia.
   
Kalian berlari.
   
Wao wanasoma.
   
Mereka belajar.
   
Mimi nachora.
   
Saya menggambar.
   
Wewe unasema.
   
Kamu berbicara.
   
Yeye anaandika.
   
Dia menulis.
   
Yeye anasikiliza muziki.
   
Dia mendengarkan musik.
   
Sisi tunasafiri kwa gari.
   
Kami mengemudi mobil.
   
Nyinyi mnacheza.
   
Kalian menari.
  3.   
Mazungumzo: Salimu mtu unayemjua
Percakapan: Menyapa seseorang yang Anda kenal
   
Habari Peter, hujambo?
   
Halo Peter, bagaimana kabarmu?
   
Siku nyingi sijakuona.
   
Sudah lama saya tidak melihatmu.
   
Unayo siku njema?
   
Apakah harimu menyenangkan?
   
Mwisho wa juma wako ulikuwaje?
   
Bagaimana akhir pekanmu?
   
Ulienda wapi?
   
Apa saja yang kamu lakukan?
   
Ilikuwa nzuri?
   
Apakah itu menyenangkan?
   
Nafurahi kukutana nawe.
   
Senang bertemu kamu.
   
Nangojea mkutano wetu ujao kwa hamu.
   
Saya tidak sabar menunggu pertemuan kita berikutnya.
   
Tuonane baadaye!
   
Sampai jumpa nanti!
  1.   
Kupokea mtindo wa maisha wenye afya zaidi
Mengadopsi gaya hidup yang lebih sehat
   
Mehmet kila wakati alikuwa anakula pizza na chakula cha haraka.
   
Mehmet selalu makan pizza dan makanan cepat saji.
   
Lakini sasa anataka kula kwa afya zaidi.
   
Tapi sekarang dia ingin makan lebih sehat.
   
Anakwenda sokoni na kununua mboga na matunda.
   
Dia pergi ke pasar dan membeli sayuran dan buah-buahan.
   
Anapika nyumbani na hali chakula cha haraka tena.
   
Dia memasak di rumah dan tidak lagi makan makanan cepat saji.
   
Mehmet pia anaanza kufanya mazoezi.
   
Mehmet juga mulai berolahraga.
   
Anakwenda kwenye gym.
   
Dia pergi ke pusat kebugaran.
   
Anakimbia kwa saa moja kila siku.
   
Dia berlari satu jam setiap hari.
   
Anajisikia vizuri zaidi na ana nguvu zaidi.
   
Dia merasa lebih baik dan memiliki lebih banyak energi.
   
Marafiki zake wanagundua mabadiliko.
   
Teman-temannya memperhatikan perubahan tersebut.
   
Wanasema: "Mehmet, unakaa vizuri!"
   
Mereka berkata: "Mehmet, kamu terlihat baik!"
   
Mehmet anafurahia mtindo wake mpya wa maisha.
   
Mehmet senang dengan gaya hidup barunya.
   
Anasema: "Najihisi kuwa na afya bora na mwenye nguvu zaidi."
   
Dia berkata: "Saya merasa lebih sehat dan lebih kuat."
   
Mehmet amechukua mtindo wa maisha wa afya zaidi na anafurahia.
   
Mehmet telah mengadopsi gaya hidup yang lebih sehat dan merasa bahagia.
  2.   
Sentensi za A2 zinazoonyesha matumizi ya viwakilishi katika muktadha mbalimbali
Kalimat A2 yang mengilustrasikan penggunaan pronomina pribadi dalam berbagai konteks
   
Yeye hupika pasta mara nyingi kwa sababu anapenda Italia.
   
Dia sering memasak pasta karena dia mencintai Italia.
   
Tulimkutana naye kwenye bustani na tukapata wakati mzuri.
   
Kami bertemu dia di taman dan menghabiskan waktu yang menyenangkan.
   
Mnaweza kututembelea mkitaka.
   
Kalian dipersilakan untuk mengunjungi kami jika mau.
   
Je, naweza kukusaidia kupata kitabu?
   
Dapatkah saya membantumu menemukan buku itu?
   
Wanaangalia filamu kwenye sinema.
   
Mereka sedang menonton film di bioskop.
   
Anapenda kofia yake kwa sababu ni yenye rangi.
   
Dia menyukai topi wanita itu karena berwarna.
   
Yeye hutembea na mbwa wake.
   
Dia sedang berjalan dengan anjingnya.
   
Tumepanga safari kwenda Ugiriki.
   
Kami telah merencanakan sebuah perjalanan ke Yunani.
   
Tafadhali, unaweza kunipa chumvi?
   
Bisakah kamu memberikan garam padaku, tolong?
   
Yeye anatengeneza gari lake kwa sababu hawezi kufanya hivyo.
   
Dia memperbaiki mobil wanita itu karena dia tidak bisa melakukannya.
   
Wao wanapenda kazi yao kwa sababu ni ya ubunifu.
   
Mereka menyukai pekerjaan mereka karena bersifat kreatif.
   
Je, naweza kukuletea glasi ya maji?
   
Dapatkah saya membawakan Anda (formal) segelas air?
   
Yeye humpea ua kila siku.
   
Dia memberikan dia sebuah mawar setiap hari.
   
Watakuja kwetu kesho.
   
Mereka akan datang ke tempat kami besok.
   
Unaweza kumpelekea ujumbe?
   
Dapatkah kamu menyampaikan pesan itu kepadanya?
   
Anatusimulia hadithi yenye kuchekesha.
   
Dia menceritakan sebuah kisah yang lucu kepada kami.
   
Nyie ni karibu daima.
   
Kalian selalu diterima di sini.
   
Je, naweza kukupa kitabu?
   
Dapatkah saya memberikan buku itu padamu?
   
Yeye huwaandikia barua.
   
Dia menulis sebuah surat untuk mereka.
   
Alinipa zawadi.
   
Dia memberikan saya sebuah hadiah.
  3.   
Mazungumzo: Majadiliano kuhusu ratiba yako ya kila siku na unachofanya wakati wa mchana
Percakapan: Diskusi tentang rutinitas harian Anda dan apa yang Anda lakukan sepanjang hari
   
Kila asubuhi naamka saa moja.
   
Saya bangun setiap pagi jam tujuh.
   
Baada ya hapo, nasugua meno yangu na kuoga.
   
Setelah itu, saya menyikat gigi dan mandi.
   
Nakula kifungua kinywa na kunywa kahawa ili kuanza siku.
   
Saya sarapan dan minum kopi untuk memulai hari.
   
Kisha, naenda kazini na kufanya kazi hadi saa kumi na moja.
   
Lalu saya pergi bekerja dan bekerja hingga jam lima.
   
Baada ya kazi, naenda kwenye gym.
   
Setelah bekerja, saya pergi ke pusat kebugaran.
   
Kwa kawaida napika chakula cha jioni na kisha kutazama televisheni.
   
Biasanya saya memasak makan malam dan kemudian menonton televisi.
   
Kabla ya kulala, nasoma kitabu.
   
Sebelum tidur, saya membaca sebuah buku.
   
Kawaida huenda kulala saa nne usiku.
   
Biasanya saya tidur sekitar jam sepuluh malam.
   
Hii ni ratiba yangu ya kila siku.
   
Itu adalah rutinitas harian saya.
  1.   
Mpango na utekelezaji wa mradi wa ukarabati wa nyumba
Perencanaan dan pelaksanaan proyek renovasi rumah
   
Jina langu ni Sarah na naishi Seattle.
   
Nama saya Sarah dan saya tinggal di Seattle.
   
Shauku yangu ni kukarabati nyumba za kale.
   
Kepassionan saya adalah merenovasi rumah-rumah tua.
   
Hivi karibuni nilinunua nyumba ya kale ya Victoria.
   
Baru-baru ini saya membeli sebuah rumah Victoria tua.
   
Ilikuwa katika hali mbaya, lakini niliona uwezekano.
   
Keadaannya memang buruk, tetapi saya melihat potensinya.
   
Nilianza kupanga ukarabati.
   
Saya mulai merencanakan renovasi.
   
Kwanza nilitengeneza orodha ya kazi zinazohitajika.
   
Pertama, saya membuat daftar pekerjaan yang diperlukan.
   
Kisha nikaanza kutafuta mafundi.
   
Kemudian saya mulai mencari tukang.
   
Haikuwa rahisi kupata watu sahihi.
   
Tidak mudah menemukan orang yang tepat.
   
Lakini sikukata tamaa na mwishowe nilipata timu nzuri.
   
Tetapi saya tidak menyerah dan akhirnya saya menemukan tim yang hebat.
   
Tulianza kukarabati nyumba.
   
Kami mulai merenovasi rumah tersebut.
   
Ilikuwa kazi nyingi, lakini tulikabiliana na changamoto.
   
Itu merupakan banyak pekerjaan, tetapi kami menghadapi tantangannya.
   
Kila siku niliona maboresho na ilikuwa inaridhisha sana.
   
Setiap hari saya melihat perbaikan dan itu sangat memuaskan.
   
Mwishowe, nyumba ilikamilika na nilijivunia tulichofanikisha.
   
Akhirnya, rumah tersebut selesai dan saya bangga dengan apa yang telah kami capai.
   
Nyumba ya kale ya Victoria sasa ilikuwa nyumba nzuri.
   
Rumah Victoria tua tersebut kini menjadi rumah yang indah.
   
Ilikuwa mchakato mrefu na wenye kuchosha, lakini ilikuwa inastahili.
   
Itu adalah proses yang panjang dan melelahkan, tapi itu sepadan.
   
Ninatarajia kuanza mradi wangu wa ukarabati ujao.
   
Saya menantikan untuk memulai proyek renovasi berikutnya.
  2.   
Sentensi za B1 zinazoonyesha matumizi sahihi ya viwakilishi vya umiliki
Kalimat B1 yang mendemonstrasikan penggunaan yang benar dari kata ganti kepunyaan
   
Wema wako ndio ninachokipenda zaidi kwako.
   
Kebaikanmu adalah yang paling aku hargai dari dirimu.
   
Nyumba yao ya zamani ina mvuto wa kipekee.
   
Rumah lama mereka memiliki pesona khusus.
   
Njia yake ya kuandika ni ya kipekee.
   
Caranya menulis sangat unik.
   
Bibi yetu alituachia mkufu huu.
   
Nenek kami meninggalkan kalung ini untuk kami.
   
Shauku yake kwa sanaa inaambukiza.
   
Antusiasmenya terhadap seni sangat menular.
   
Hicho ndicho chakula anachokipenda zaidi mjini.
   
Itu adalah restoran kesukaannya di kota.
   
Ukweli wako unastahili heshima.
   
Kejujuranmu sangat mengagumkan.
   
Nyumba yetu ina mtazamo mzuri wa bahari.
   
Rumah kami memiliki pemandangan laut yang indah.
   
Ubunifu wake ni wa kushangaza kweli.
   
Kreativitasnya benar-benar mengesankan.
   
Baba yake ana maktaba kubwa.
   
Ayahnya memiliki perpustakaan yang besar.
   
Rafiki yangu amepoteza funguo zake.
   
Temanku telah kehilangan kuncinya.
   
Mwalimu wake ni mkali sana.
   
Gurunya sangat ketat.
   
Kaka yako ana hali nzuri ya ucheshi.
   
Saudaramu memiliki selera humor yang hebat.
   
Hii ni gari letu jipya.
   
Ini adalah mobil baru kami.
   
Viatu vyake ni vya kisasa sana.
   
Sepatunya sangat bergaya.
   
Baba yangu alijenga meza hii mwenyewe.
   
Ayahku membangun meja ini sendiri.
   
Paka wake ni mtamu sana.
   
Kucingnya sangat lucu.
   
Mama yako anapika vizuri sana.
   
Ibumu memasak dengan sangat baik.
   
Ndugu zake ni wa michezo sana.
   
Saudara-saudaranya sangat atletis.
   
Hicho ndicho kipande anachokipenda zaidi.
   
Itu adalah film kesukaannya.
  3.   
Mazungumzo: Majadiliano kuhusu filamu na vipindi vyako vya televisheni unavyopenda, ikiwa ni pamoja na aina na waigizaji
Percakapan: Diskusi tentang film dan serial televisi favorit Anda, termasuk genre dan aktor-aktornya
   
Aina gani ya filamu na vipindi vya televisheni unapenda kuangalia?
   
Jenis film dan serial televisi apa yang paling Anda sukai untuk ditonton?
   
Napenda sana filamu za sayansi ya kubuni na za hatua.
   
Saya sangat menyukai film fiksi ilmiah dan petualangan.
   
Unayo mwigizaji unayempenda zaidi au mwigizaji wa kike?
   
Apakah Anda memiliki aktor atau aktris favorit?
   
Ndiyo, mimi ni shabiki mkubwa wa Leonardo DiCaprio.
   
Ya, saya adalah penggemar besar Leonardo DiCaprio.
   
Unapendekeza vipindi gani vya televisheni zaidi?
   
Serial televisi apa yang paling Anda rekomendasikan?
   
Napendekeza "Stranger Things", kipindi ni cha kusisimua sana.
   
Saya merekomendasikan "Stranger Things", serialnya sangat menegangkan.
   
Filamu yako unayoipenda zaidi ni ipi katika historia yote?
   
Apa film favorit Anda sepanjang masa?
   
Filamu ninayoipenda zaidi ni "The Godfather".
   
Film favorit saya adalah "The Godfather" ("Bapak Angkat").
   
Pia napenda filamu za kielimu, hasa zile zinazohusiana na asili na mazingira.
   
Saya juga suka film dokumenter, terutama yang membahas tentang alam dan lingkungan.
  1.   
Kazi ya mwanzilishi katika maendeleo ya teknolojia za nishati mbadala
Pekerjaan perintis untuk terobosan dalam teknologi energi terbarukan
   
Mimi ni Zainab, mwanasayansi mwenye ubunifu kutoka Kuala Lumpur, Malaysia.
   
Saya adalah Zainab, seorang ilmuwan yang penuh inovasi dari Kuala Lumpur, Malaysia.
   
Ndoto yangu ni kuwezesha dunia kwa nishati endelevu kwa kuendeleza teknolojia mpya.
   
Visi saya adalah menyediakan dunia dengan energi yang berkelanjutan dengan mengembangkan teknologi baru.
   
Siku moja, niligundua njia ya kutengeneza seli za solar kwa ufanisi zaidi na kwa gharama nafuu.
   
Suatu hari, saya menemukan cara untuk memproduksi sel surya yang lebih efisien dan lebih murah.
   
Hii ingefanya iwe rahisi kwa watu wengi duniani kupata nishati safi.
   
Ini akan memudahkan akses terhadap energi bersih untuk banyak orang di seluruh dunia.
   
Hata hivyo, kazi ilikuwa ngumu na ilihitaji miaka mingi ya utafiti na maendeleo makubwa.
   
Namun, pekerjaannya sangat menantang dan membutuhkan bertahun-tahun penelitian dan pengembangan yang intensif.
   
Baada ya majaribio mengi na maboresho, tulifanikiwa kupeleka teknolojia sokoni.
   
Setelah berbagai eksperimen dan perbaikan, kami berhasil membawa teknologi ini sampai siap di pasarkan.
   
Mafanikio yalipatikana wakati kampuni kubwa ya nishati ilionesha maslahi katika teknolojia yetu.
   
Terobosan datang ketika sebuah perusahaan energi besar menunjukkan minat pada teknologi kami.
   
Waliwekeza katika kampuni yetu na kutusaidia kuongeza uzalishaji.
   
Mereka berinvestasi dalam perusahaan kami dan membantu kami meningkatkan produksi.
   
Vyanzo vyetu vya nishati vinavyoweza kurejeshwa vilitumika duniani kote na kusaidia kupunguza utoaji wa kaboni.
   
Sumber energi terbarukan kami digunakan di seluruh dunia dan membantu mengurangi emisi karbon.
   
Leo, mimi ni fahari kwamba nimetoa mchango katika kufanya dunia kuwa mahali pazuri zaidi.
   
Hari ini, saya bangga telah berkontribusi untuk menjadikan dunia menjadi tempat yang lebih baik.
   
Lakini safari haiishii hapa.
   
Tetapi perjalanan tidak berhenti di sini.
   
Nina azimio la kuendelea kuendeleza teknolojia za ubunifu zitakazoimarisha maisha yetu na kulinda sayari yetu.
   
Saya bertekad untuk terus mengembangkan teknologi inovatif yang akan meningkatkan hidup kita dan melindungi planet kita.
  2.   
Sentensi za B2 kuhusu jukumu la viwakilishi
Kalimat B2 yang Menyoroti Peran Pronomina Demonstratif
   
Miti ile unayoiona nyuma ni ya karne nyingi.
   
Pohon-pohon yang kamu lihat di latar belakang itu berusia beberapa abad.
   
Picha ile inayoning'inia pembeni inatoka enzi ya Renaissance.
   
Lukisan ini, yang tergantung di sudut, berasal dari zaman Renaissance.
   
Vitabu hivi hapa ni msingi wa utafiti wangu.
   
Buku-buku ini adalah dasar untuk penelitian saya.
   
Ndege wale kule kwenye kizimba ni spishi adimu.
   
Burung-burung di sana dalam sangkar itu adalah spesies yang langka.
   
Maua haya uliyopanda yamechanua vizuri.
   
Bunga-bunga yang kamu tanam telah mekar dengan indah.
   
Sanamu zile kule zinatoka karne ya 18.
   
Patung-patung di sana berasal dari abad ke-18.
   
Mji huu ninamoishi una historia tajiri.
   
Kota ini, tempat saya tinggal, memiliki sejarah yang kaya.
   
Mwanaume yule kule ni mwandishi maarufu.
   
Pria di sana itu adalah seorang penulis yang terkenal.
   
Mlima huu unaouona ni mrefu zaidi katika eneo hili.
   
Gunung yang kamu lihat ini adalah yang tertinggi di daerah ini.
   
Hadithi unayosimulia ni ya kuvutia.
   
Cerita yang kamu ceritakan itu memang menarik.
   
Mawingu yale kule yanatabiri dhoruba.
   
Awan-awan di sana itu mengumumkan akan adanya badai.
   
Daraja hili tunalovuka lilijengwa karne iliyopita.
   
Jembatan yang kita lintasi ini dibangun pada abad terakhir.
   
Shairi ulilolisoma limenigusa sana.
   
Puisi yang kamu bawakan itu telah menyentuhku secara mendalam.
   
Mto ule tuliouona jana ni maarufu sana.
   
Sungai yang kita lihat kemarin itu sangat terkenal.
   
Maneno uliyosema yanakaa nami.
   
Kata-kata yang kamu ucapkan itu akan tetap bersamaku.
   
Meli ile kule ni ya zamani sana.
   
Kapal di sana itu sangat tua.
   
Mti wa apple huu hapa ulipandwa na babu yangu.
   
Pohon apel ini ditanam oleh kakek saya.
   
Wimbo anaouimba ni mzuri sana.
   
Lagu yang dia nyanyikan itu sangat indah.
   
Uzoefu ulioufanya ni wa thamani sana.
   
Pengalaman yang kamu miliki ini sangat berharga.
   
Mlima ule unaonekana mbali ni maarufu kwa wapenzi wa kutembea.
   
Gunung yang terlihat di kejauhan itu adalah tujuan populer untuk pendakian.
  3.   
Mazungumzo: Shiriki safari zako za kusisimua na ujadili mikutano ya kitamaduni
Percakapan: Bagikan petualangan perjalanan Anda dan diskusikan tentang pertemuan budaya
   
Wakati wa safari yangu Thailand, nilikutana na mchanganyiko wa kuvutia wa mila na usasa.
   
Selama perjalanan saya ke Thailand, saya bertemu dengan perpaduan menarik antara tradisi dan modernitas.
   
Je, umewahi kutembelea hekalu la kuvutia la Angkor nchini Cambodia?
   
Pernahkah Anda mengunjungi kuil-kuil menawan di Angkor, Kamboja?
   
Ukirimwo wa watu wa Japan ulinigusa kwa kina.
   
Keramahan orang-orang di Jepang sangat mengesankan saya.
   
Umejionea uzoefu gani wa kitamaduni wa kipekee katika safari zako?
   
Pengalaman budaya luar biasa apa yang telah Anda alami selama perjalanan Anda?
   
Ujenzi wa kuvutia huko Dubai ni ladha halisi kwa macho.
   
Arsitektur menakjubkan di Dubai adalah pemandangan yang sangat memanjakan mata.
   
Je, umewahi kujionea mila za kipekee za kupika huko India?
   
Pernahkah Anda mengalami tradisi kuliner unik di India?
   
Safari yangu kwenye msitu wa mvua wa Peru ilikuwa ni mojawapo ya adventures.
   
Pendakian saya melalui hutan hujan Peru adalah petualangan yang sebenarnya.
   
Umetembelea nchi gani zilizokuwa na athari kubwa kwako?
   
Negara mana yang telah Anda kunjungi yang memiliki dampak mendalam terhadap Anda?
   
Kukutana na Maasai wa Kenya ilikuwa ni uzoefu uliobadilisha maisha yangu.
   
Pertemuan dengan suku Maasai di Kenya adalah pengalaman yang mengubah hidup saya.
   
Safari sio tu zinafungua macho yetu, bali pia mioyo yetu kwa tamaduni mpya.
   
Perjalanan tidak hanya membuka mata kita, tetapi juga hati kita untuk budaya baru.
  1.   
Kuongoza mradi wa utafiti wa kiongozi katika uhandisi wa kijenetiki
Memimpin proyek penelitian perintis dalam rekayasa genetika
   
Marta, mtaalamu wa genetics bora katika mji wa San Francisco, alikabiliwa na changamoto.
   
Marta, seorang ahli genetika yang luar biasa di kota San Francisco yang dinamis, menghadapi tantangan.
   
Alikuwa akiwaongoza timu ya wanasayansi katika utekelezaji wa mradi wa utafiti wa kisasa wa kubadilisha jeni za mimea.
   
Ia memimpin sebuah tim ilmuwan dalam melaksanakan proyek penelitian mutakhir untuk mengubah genetika tanaman.
   
Walijaribu kubadilisha ngano ili iweze kukua katika hali kali za hewa.
   
Mereka mencoba untuk mengubah gandum agar bisa tumbuh dalam kondisi iklim yang ekstrem.
   
Marta alitumia masaa mengi kwenye maabara, akichambua mlolongo wa jeni na kurekebisha jeni.
   
Marta menghabiskan jam-jam tak terhitung di laboratorium, menganalisis urutan genetik dan memodifikasi gen.
   
Licha ya changamoto na kutokuwa na uhakika, daima alibaki na matumaini na azma.
   
Meskipun menghadapi tantangan dan ketidakpastian, dia selalu mempertahankan optimisme dan tekadnya.
   
Alikuwa na imani thabiti kwamba kazi yake ilikuwa na uwezo wa kubadilisha dunia na kupambana na njaa na umaskini.
   
Ia sangat yakin bahwa pekerjaannya memiliki potensi untuk mengubah dunia dan memerangi kelaparan dan kemiskinan.
   
Marta na timu yake walifanya kazi bila kuchoka, daima wakitafuta maendeleo makubwa.
   
Marta dan timnya bekerja tanpa lelah, selalu mencari terobosan berikutnya.
   
Walizidi vikwazo, wakasherehekea ushindi mdogo na kujifunza kila wakati.
   
Mereka mengatasi hambatan, merayakan kemenangan kecil, dan terus belajar.
   
Baada ya miaka ya utafiti na majaribio mengi, hatimaye walipata mafanikio makubwa.
   
Setelah bertahun-tahun penelitian dan eksperimen yang tak terhitung jumlahnya, mereka akhirnya mencapai terobosan yang signifikan.
   
Walikuwa wameumba aina ya ngano iliyo na mabadiliko ya jeni ambayo inaweza kustawi katika hali kali.
   
Mereka telah menciptakan varietas gandum yang telah dimodifikasi secara genetik yang dapat berkembang dalam kondisi ekstrem.
   
Marta alihisi mawimbi ya kujivunia na kutimiza wakati alipoona mafanikio ya kazi yake.
   
Marta merasakan gelombang kebanggaan dan kepuasan saat melihat keberhasilan pekerjaannya.
   
Utafiti wake ulikuwa na uwezo wa kusaidia mamilioni ya watu na kupambana na njaa duniani.
   
Penelitiannya memiliki potensi untuk membantu jutaan orang dan memerangi kelaparan di dunia.
   
Alikuwa fahari kuwa sehemu ya kazi ya mapinduzi ambayo ilivunja mipaka ya kinachowezekana.
   
Ia bangga menjadi bagian dari pekerjaan yang begitu revolusioner yang memindahkan batas-batas kemungkinan.
   
Kwa hisia za matumaini na matarajio, Marta aliangalia kuelekea siku zijazo, akiwa tayari kwa changamoto zinazokuja njiani mwake.
   
Dengan perasaan harapan dan optimisme, Marta menatap masa depan, siap untuk tantangan berikutnya yang akan muncul di jalannya.
  2.   
Mazungumzo: Kuzungumzia uzoefu wako katika majukumu ya uongozi na usimamizi wa timu
Percakapan: Berbicara tentang pengalaman Anda dalam peran kepemimpinan dan manajemen tim
   
Katika jukumu langu kama kiongozi wa timu, niligundua haraka kuwa mawasiliano yenye ufanisi ni muhimu.
   
Dalam peran saya sebagai pemimpin tim, saya cepat menyadari bahwa komunikasi yang efektif sangat krusial.
   
Wakati mwingine ni lazima kufanya maamuzi magumu yanayoathiri timu nzima.
   
Terkadang perlu membuat keputusan sulit yang mempengaruhi seluruh tim.
   
Ilikuwa jukumu langu kuhamasisha timu huku nikihakikisha kazi inafanywa kwa ufanisi.
   
Tugas saya adalah memotivasi tim sambil memastikan bahwa pekerjaan diselesaikan secara efektif.
   
Nimejifunza kuwa kuelewa nguvu na udhaifu wa kila mmoja katika timu ni muhimu sana.
   
Saya telah belajar bahwa memahami kekuatan dan kelemahan individu setiap anggota tim sangat penting.
   
Wakati mwingine nililazimika kutatua migogoro ndani ya timu na kupata suluhisho la haki.
   
Terkadang saya harus menyelesaikan konflik di dalam tim dan menemukan kompromi yang adil.
   
Kuendeleza utamaduni wa uwazi na kuunga mkono ilikuwa sehemu muhimu ya falsafa yangu ya uongozi.
   
Mengembangkan budaya yang terbuka dan mendukung adalah bagian penting dari filosofi kepemimpinan saya.
   
Kuthamini mchango wa kila mtu na kuimarisha umoja ilikuwa ufunguo wa mafanikio yetu.
   
Menghargai kontribusi setiap individu dan mempromosikan kekompakan adalah kunci sukses kami.
   
Pia nilitambua haja ya kutoa na kupokea maoni kwa mara kwa mara ili kukuza ukuaji na uboreshaji.
   
Saya juga telah mengakui kebutuhan untuk memberikan dan menerima umpan balik yang berkelanjutan untuk mendorong pertumbuhan dan perbaikan.
   
Uzoefu wangu umenionyesha kuwa uongozi ni kuwahamasisha wengine kutoa bora wao.
   
Pengalaman saya telah menunjukkan kepada saya bahwa kepemimpinan berarti menginspirasi orang lain untuk memberikan yang terbaik yang mereka bisa.
  1.   
Uratibu wa jibu la kimataifa kwa shambulio kubwa la mtandao kwenye miundombinu muhimu
Koordinasi respons global terhadap serangan siber massif pada infrastruktur kritis
   
Ilikuwa ni usiku wa kimya na wenye nyota, wakati onyo za kutisha zilipoanza kuonekana kwenye skrini za vituo vya usalama duniani kote.
   
Itu adalah malam yang tenang dan berbintang ketika peringatan yang mengancam mulai muncul di layar pusat keamanan di seluruh dunia.
   
Mimi ni Jin-ho, mchambuzi wa usalama wa mtandao wa juu huko Seoul, na nilikuwa tu nimeweka kikombe changu cha kahawa chini wakati ishara ya kwanza ya onyo ilianza kuwaka kwenye skrini yangu.
   
Saya adalah Jin-ho, seorang analis keamanan jaringan senior yang berbasis di Seoul, dan saya baru saja meletakkan cangkir kopi saya ketika sinyal peringatan pertama muncul berkedip di layar saya.
   
Katika sekunde chache, ilikuwa wazi kwangu kuwa hatukukabiliwa na tukio la kawaida la usalama.
   
Dalam hitungan detik, saya menyadari bahwa ini bukanlah insiden keamanan biasa.
   
Mshambuliaji asiyejulikana alikuwa akitekeleza shambulio lililopangwa vizuri kwenye miundombinu muhimu ulimwenguni.
   
Seorang aktor yang tidak teridentifikasi melakukan serangan yang sangat terkoordinasi pada infrastruktur kritis di seluruh dunia.
   
Kadri kiwango cha shambulio kilivyokuwa wazi, niliwaita wenzangu huko Tokyo, Washington, na London kuratibu mpango wa kimataifa wa kujibu.
   
Ketika dampak serangan menjadi semakin jelas, saya menelepon rekan-rekan saya di Tokyo, Washington, dan London untuk mengoordinasikan rencana respons global.
   
Changamoto ilikuwa bila mfano, lakini ilibidi tuzingatie kuchukua usukani katika mgogoro huu wa kimataifa.
   
Tantangannya belum pernah terjadi sebelumnya, tapi kami harus fokus untuk mengambil kendali dalam krisis global ini.
   
Katikati ya machafuko, tulijihusisha na wataalam na serikali duniani kote kujadili hatua zijazo na kuratibu hatua ya ufanisi dhidi ya shambulio.
   
Di tengah kekacauan, kami terhubung dengan ahli dan pemerintah di seluruh dunia untuk membahas langkah-langkah selanjutnya dan mengoordinasikan respons efektif.
   
Shambulio hili kubwa linasisitiza haja ya nchi kushirikiana ili kufanya nafasi ya mtandao iwe salama zaidi.
   
Serangan besar ini menekankan kebutuhan bagi negara-negara untuk bekerja sama guna membuat ruang siber lebih aman.
  2.   
Mazungumzo: Kubadilishana ufahamu wa wataalam kuhusu diplomasia ya kimataifa na geopolitiki
Percakapan: Pertukaran keahlian mengenai diplomasi internasional dan geopolitik
   
Geopolitiki ni nidhamu tata na inayobadilika ambayo inachunguza mwingiliano wa nguvu, nafasi na muda kwenye ngazi ya dunia.
   
Geopolitik adalah disiplin yang kompleks dan dinamis yang memeriksa interaksi antara kekuasaan, ruang, dan waktu di tingkat global.
   
Ungependa kutoa tathmini gani kuhusu mandhari ya geopolitiki ya sasa?
   
Bagaimana Anda menilai lanskap geopolitik saat ini?
   
Kutokana na mvutano wa hivi karibuni na mabadiliko ya geopolitiki, dunia inaonekana kuwa katika mabadiliko endelevu.
   
Mengingat ketegangan terbaru dan perubahan geopolitik, dunia tampaknya mengalami perubahan yang konstan.
   
Diplomasia inachukua nafasi gani katika muktadha huu wa mabadiliko endelevu?
   
Peran apakah yang dimainkan oleh diplomasi dalam konteks yang terus berubah ini?
   
Diplomasia inafanya kazi kama zana msingi ya kuhamasisha mazungumzo, kutatua mizozo, na kudumisha uhusiano wa kimataifa.
   
Diplomasi berfungsi sebagai alat fundamental untuk mempromosikan dialog, menyelesaikan konflik, dan mempertahankan hubungan internasional.
   
Je, unaweza kuchambua mgogoro wa geopolitiki wa sasa na kutoa tathmini yako?
   
Dapatkah Anda menganalisis konflik geopolitik saat ini dan memberikan penilaian Anda tentang hal tersebut?
   
Mvutano unaoendelea kati ya madola makubwa una uwezo wa kuvuruga uwiano wa geopolitiki kwa kina.
   
Ketegangan berkelanjutan antara kekuatan besar memiliki potensi untuk mengganggu keseimbangan geopolitik secara serius.
   
Ni vipi hatua za kidiplomasia zinaweza kusaidia kupunguza mvutano kama huo?
   
Bagaimana langkah-langkah diplomatik bisa berkontribusi untuk meredakan ketegangan seperti itu?
   
Kupitia mazungumzo yenye tija na nia ya kushirikiana, wanadiplomasia wanaweza kuweka msingi wa siku zijazo zenye amani.
   
Melalui negosiasi yang konstruktif dan kemauan untuk bekerja sama, diplomat dapat meletakkan dasar untuk masa depan yang lebih damai.

Pertanyaan yang sering diajukan
.. Cerita dalam dua bahasa


Pertanyaan yang sering diajukan
.. Daftar isi dan langkah belajar


Pertanyaan yang sering diajukan
.. Penggunaan dan penyesuaian teks


Pertanyaan yang sering diajukan
.. Kemajuan belajar


Pertanyaan yang sering diajukan
.. Pemesanan dan akses belajar


    Saya masih mempunyai pertanyaan lain


    Pertanyaan lainnya akan kami jawab dengan senang hati di bagian layanan pelanggan kami.
     
    pesan cerita dalam bahasa Swahili/Indonesia
     

Pesan di sini cerita dalam bahasa Swahili/Indonesia:

 
 
>Anda terlindung dengan adanya jaminan uang kembali
 
Anda terlindung dengan adanya jaminan uang kembali:
 
Cobalah kursus bahasa kami tanpa risiko.
Jika Anda tidak sepenuhnya puas, kami akan mengembalikan 100% uang Anda.
Tanpa pertanyaan apa pun!

 

Nilai pembelajaran satu bahasa baru:

Dalam studi tahun 2017, 1.071 orang yang ditanyai mengungkapkan berapa nilai tambahan bagi mereka jika bisa berbicara dalam bahasa baru.
Nilai rata-rata dari studi tersebut adalah 2.381 Euro.
 
Majalah ”The Economist” bahkan menghitung penghasilan rata-rata yang bisa diperoleh selama karier jika bisa berbicara dalam satu bahasa asing adalah 64.000 Euro lebih banyak.

 

Silahkan pilih kursus Anda di sini:

 
 
Garansi uang kembali:
Selama 31 hari Anda bisa kapan saja membatalkan pembelian dan mendapatkan uang kembali.
 
 
Anda akan mendapatkan software ini dalam bentuk online:
  • Anda bisa segera mulai belajar!
  • Anda tidak perlu menginstal apa pun, tetapi langsung belajar secara online.
  • Kursus online ini bisa digunakan dengan Windows, Mac OS atau Linux, iPhone, iPad dan juga smartphone dan tablet Android.
  • Kursus online ini berfungsi selama 10 tahun.
  • Dengan 17 Minute Languages sudah lebih dari 540.000 orang belajar bahasa baru.
  • Selama 31 hari Anda bisa mengembalikan produk yang Anda beli dan mendapatkan uang kembali.
  • Semua harga telah termasuk PPN.

Kursus ini berbeda dari kursus lainnya:


Kemajuan belajar yang pesat

Kemajuan belajar yang pesat:

Anda akan belajar bahasa Swahili dalam waktu sangat singkat dan bahkan dengan senang hati.
Kursus yang terus diperbaharui

Kursus yang terus diperbaharui:

Kursus ini pertama kali dipublikasikan pada tahun 2002.
Setiap tahun kursus ini terus dikembangkan dan disempurnakan.
Tugas harian

Tugas harian:

Berbagai tugas harian dan beragam metode belajar akan memotivasi Anda untuk terus belajar setiap hari.
Metode belajar yang unik

Metode belajar yang unik:

Dengan metode belajar memori jangka panjang dan tugas harian yang dirancang khusus untuk Anda, Anda akan belajar bahasa Swahili dalam waktu singkat.
Bukan model berlangganan

Bukan model berlangganan:

Akses akan berlaku selama 10 tahun, tapi Anda hanya perlu membayar sekali saja.
Komunitas belajar

Komunitas belajar 17 Minute Languages:

Anda bisa bertukar pikiran dengan pelajar lain dalam komunitas belajar kami.