Le Studio de langue espagnole : ce que vous dites, où vous en avez besoin et comment cela sonne.
Les trois programmes couvrent les trois points qui bloquent quand on veut parler : parler librement, la bonne situation et la bonne prononciation. Vous avez les trois en un seul achat, directement dans le navigateur – sans installation, sans abonnement.
Dans le Coach et dans les jeux de rôle, c'est une intelligence artificielle (IA) qui vous répond – l'Entraîneur de prononciation évalue votre prononciation grâce à la reconnaissance vocale par IA.
Trois programmes, trois missions
Le Coach
Trois domaines en un : la conversation libre sur ce qui vous intéresse, un entraîneur de grammaire avec des exercices détaillés et des thèmes spécialisés, des loisirs au monde professionnel. Le Coach s'adapte à vous et vous corrige sans interrompre le fil de la conversation. Un mot vous manque ? Vous demandez « Comment dit-on … ? » et reprenez la réponse directement dans votre phrase. Avec la recherche de thèmes, vous trouvez n'importe quel domaine.
Les jeux de rôle
300 scènes du quotidien à jouer : médecin, entretien d'embauche, administration, restaurant, conversation informelle. Vous choisissez votre rôle – le patient ou la médecin, le candidat ou la responsable du personnel. Votre interlocuteur est le programme, pas un humain : il répond librement à ce que vous dites, à toute heure et sans rendez-vous. Si vous bloquez, il traduit pour vous dans les deux sens ; la recherche vous amène immédiatement à votre situation.
L'Entraîneur de prononciation
Vous répétez des mots et des phrases et vous vous écoutez aussitôt après – en alternance avec la voix originale. L'évaluation ne vous dit pas seulement « juste » ou « faux », mais à quel point vous vous en approchez.
Un exemple tiré des jeux de rôle
Pas de script figé et personne à l'autre bout : le rôle d'en face est tenu par le programme, qui réagit à ce que vous dites. Voici une scène chez le médecin : vous avez choisi le rôle du patient – vous auriez tout aussi bien pu jouer la médecin.
Et voici comment vous parlez avec le Coach
Ici en français – dans le Coach, vous vous exercez en espagnol. Chaque réponse est accompagnée d'un audio – et d'une correction si quelque chose peut être amélioré.
Restaurant
Réserver, commander, se renseigner sur les allergènes.
Réunion
Faire le point, exprimer un désaccord avec tact, acter les résultats.
Aéroport
Enregistrement, bagages, prendre sa correspondance.
Service client
Gérer les objections, proposer des solutions.
Consultation médicale
Interroger sur les symptômes, expliquer les résultats.
Grammaire & questions de suivi
Faites-vous tout expliquer jusqu'à ce que ce soit acquis.
- Un seul achat au lieu de trois. Les trois programmes en espagnol – un accès, un prix, sans abonnement.
- Une seule progression pour les trois. Les niveaux, les badges et les jours d'entraînement se cumulent – et sont enregistrés sur le serveur, pas dans le navigateur. Changez d'appareil, continuez.
- La tâche du jour vous donne chaque jour un point de départ clair. Six exercices, deux par domaine – vous n'avez pas à réfléchir, vous commencez.
- Parler ou taper. Des voix d'IA au rendu naturel dans les trois programmes ; dans le Coach et dans les jeux de rôle, vous pouvez aussi taper ; dans l'Entraîneur de prononciation, tout passe par la parole.
- Sans boutique d'applications. Fonctionne aussitôt dans le navigateur – mobile, tablette, ordinateur. Satisfait ou remboursé pendant 31 jours.
un seul accès
Ce que contient le Studio de langue espagnole – en chiffres
Trois programmes complets, pas un extrait. Voici tout ce que vous débloquez avec un seul achat :
376 situations de conversation sur 7 niveaux, du grand débutant au C2, 90 unités de grammaire en 12 chapitres et 1 230 modules spécialisés dans 17 domaines – de la médecine à l'expatriation en passant par le business.
15 univers thématiques de 20 scènes chacun : médecin, administration, entretien d'embauche, logement, restaurant, conversation informelle. Vous choisissez votre rôle, le programme joue l'autre – avec correction, vocabulaire et distinction après chaque scène.
En plus, jusqu'à 250 phrases – le tout en leçons de dix : écouter, répéter, se comparer soi-même à l'original. Après chaque essai, une évaluation, ainsi que des niveaux et des badges.
Au total, plus de 2 400 unités d'entraînement – pour un seul achat, sans abonnement.
L'Entraîneur de prononciation : il n'existe que dans le Studio de langue
Le Coach et les jeux de rôle, vous pouvez aussi les acheter séparément. L'Entraîneur de prononciation, lui, n'est inclus que dans le Studio de langue – et il comble le vide que les deux autres laissent ouvert : vous savez ce que vous voulez dire. Mais cela sonne-t-il de manière à ce qu'on vous comprenne ?
Écouter, répéter, comparer
La voix originale prononce, vous répétez – et vous écoutez les deux directement l'un après l'autre. Ainsi, la différence qu'on n'entend pas soi-même en parlant devient perceptible.
Une évaluation après chaque essai
En place, hésitant ou à côté : après chaque enregistrement, vous voyez à quel point vous êtes proche de l'original – sous forme de score de 0 à 100, et pas seulement « juste » ou « faux ».
Des mots et des phrases, leçon après leçon
250 mots et jusqu'à 250 phrases tirés de votre cours d'espagnol, en leçons de dix – du premier « bonjour » à la phrase entière avec les sons difficiles.
Niveaux et badges
Vos points se cumulent en niveaux, auxquels s'ajoutent des badges pour les leçons, les séries et les jours d'entraînement – et tout compte dans votre progression commune du Studio.
Voici comment vous vous entraînez en espagnol – mot après mot
L'Entraîneur de prononciation vous donne un mot, vous le répétez – et vous pouvez ensuite écouter votre enregistrement et l'original l'un après l'autre. Voici à quoi ressemble une carte de votre cours :
Un vrai mot tiré du cours d'espagnol – dans l'écriture que vous lirez vraiment.
Un coup d'œil à l'intérieur
Les trois programmes vus de l'intérieur – et un exercice en cours en guise d'exemple.
La tâche du jour – un point de départ clair pour chaque journée
Souvent, ce n'est pas le temps qui manque pour s'entraîner, mais la réponse à la question « par quoi commencer ? ». Le Studio y répond lui-même chaque jour : six exercices, deux par domaine, en alternance.
- Conversation – un thème avec le Coach
- Conversation – une question à laquelle vous répondez
- Scène – un jeu de rôle de votre niveau
- Scène – un rebondissement auquel vous réagissez
- Prononciation – une leçon de dix mots
- Prononciation – une phrase avec les sons difficiles
Terminé ? Votre série s'allonge. Sinon, elle repart demain, tout simplement.
Démarrer, c'est aussi simple que cela
Ouvrir votre accès
Après l'achat, vous recevez votre lien par e-mail. Un clic – pas d'installation, pas de compte à créer.
Lancer la tâche du jour
Six exercices vous attendent. Ou choisissez vous-même : Coach, scène ou prononciation.
Continuer où vous voulez
Votre avancement est enregistré sur le serveur – le mobile dans le train, l'ordinateur le soir, toujours la même progression.
Le Studio de langue sur mobile
Quand vous vous entraînez en déplacement – dans le train, pendant la pause, sur le canapé –, les trois programmes fonctionnent directement dans le navigateur du mobile : rien à installer, il suffit d'appuyer et de parler.
Des obstacles courants – et ce que le Studio de langue fait pour les surmonter
Pourquoi la combinaison fonctionne
Chacun s'appuie sur le précédent
Dans le Coach, vous remarquez quel mot vous manque. Dans la scène, vous en avez vraiment besoin. Et dans l'Entraîneur de prononciation, vous le faites sonner juste. Le même mot trois fois, chaque fois autrement – et vous le retenez.
Les programmes complets, pas une copie
Chaque carte ouvre l'application complète : tout le Coach avec conversation, grammaire et thèmes spécialisés, les 300 scènes, les 25 leçons de prononciation. Pas de démo, pas de version allégée pour le Studio.
Une seule progression pour les trois – sur chaque appareil
Les niveaux, les badges et les jours d'entraînement se cumulent, et tout est conservé sur notre serveur, pas dans le navigateur. Le mobile dans le train, l'ordinateur le soir – vous reprenez là où vous vous êtes arrêté.
Entraînez-vous aussi souvent que vous voulez
Chaque scène, chaque thème, chaque leçon autant de fois que vous le souhaitez – et cela pendant dix ans, sans avoir à renouveler quoi que ce soit.
Le Studio de langue face aux autres solutions
| Studio de langue espagnole | Coach seul | Jeux de rôle seuls | Appli de vocabulaire | Professeur particulier | |
|---|---|---|---|---|---|
| Conversation libre avec le Coach IA | ✔ | ✔ | ✘ | ✘ | ✔ |
| La grammaire expliquée à partir de vos propres phrases | ✔ | ✔ | ✘ | ✘ | ✔ |
| 300 scènes de jeu de rôle : vous jouez un rôle, l'IA joue votre interlocuteur | ✔ | ✘ | ✔ | ✘ | ✘ |
| Entraîneur de prononciation avec évaluation | ✔ | ✘ | ✘ | ✘ | ✔ |
| Tâche du jour : six exercices tirés des trois programmes | ✔ | ✘ | ✘ | – | – |
| Une seule progression pour les trois – sur chaque appareil | ✔ | ✘ | ✘ | – | – |
| Disponible à toute heure (24 h/24) | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✘ |
| Coût | 79 €, une seule fois | une seule fois | une seule fois | souvent un abonnement | 25–50 €/h |
L'Entraîneur de prononciation : il n'existe que dans le Studio de langue
Pour qui le Studio de langue espagnole a été conçu
Débutants & personnes qui reprennent
Vous entendez dès le début l'espagnol tel qu'on le parle vraiment, vous exercez à des phrases sûres avec le Coach, jouez vos premières scènes du quotidien – et mettez la prononciation en route dès le départ, avant que les erreurs ne s'installent.
Actifs & personnes très occupées
Dix minutes entre deux rendez-vous : la tâche du jour est déjà composée, et la réunion ou l'appel téléphonique peut se répéter à l'avance sous forme de scène.
Tous ceux qui parlent déjà – mais pas encore avec assurance
Affinage du style et du registre dans le Coach, des situations sous pression dans les jeux de rôle, et un Entraîneur de prononciation qui rend audibles les sons qu'on ne perçoit plus chez soi-même.
GARANTIE
Le Studio de langue espagnole
Les trois programmes · un seul accès · paiement unique, sans abonnement
- Coach – conversation libre, entraîneur de grammaire et thèmes spécialisés, avec aide à la traduction
- 300 scènes de jeu de rôle dans 15 univers thématiques, rôle au choix, traduction dans les deux sens
- Entraîneur de prononciation – 250 mots, 250 phrases, votre enregistrement comparé à l'original
- Tâche du jour et progression commune
- 10 ans d'accès garanti, sans renouvellement
Questions fréquentes
Faut-il des connaissances préalables en espagnol ?
Non. Les trois programmes existent à plusieurs niveaux – du tout premier mot jusqu'au niveau avancé. Vous choisissez votre niveau et pouvez le changer à tout moment.
Quelle est la différence entre le Coach et les jeux de rôle ?
Le Coach travaille avec vous sur votre bagage linguistique : parler librement de votre thème, travailler la grammaire, aborder des domaines spécialisés des loisirs et du travail. Les jeux de rôle vous donnent une situation fixe et un rôle : médecin, entretien d'embauche, administration. Le Coach développe votre savoir-faire, les jeux de rôle vous préparent à la situation réelle.
Dois-je utiliser un micro ?
Dans le Coach et dans les jeux de rôle, vous pouvez parler ou taper – comme vous préférez. L'Entraîneur de prononciation a besoin du micro, puisque c'est justement votre voix qu'il évalue – et c'est le seul moyen d'écouter ensuite votre enregistrement face à l'original.
Qu'advient-il de mes enregistrements vocaux ?
Lors de l'entraînement à la prononciation, votre appareil envoie l'enregistrement à Microsoft pour l'évaluation. Le traitement a lieu dans un centre de données situé dans l'UE (Suède) – l'enregistrement ne quitte pas l'Europe. Il n'est pas conservé, ni chez nous ni là-bas ; chez nous, il ne reste que le résultat en points. Seules la prononciation, l'accentuation et l'exhaustivité sont évaluées – votre voix ne sert jamais à vous identifier. Détails dans notre politique de confidentialité.
Qu'advient-il de ce que j'écris ou dis dans le Coach et dans les jeux de rôle ?
Ce que vous écrivez ou dites dans le Coach et dans les jeux de rôle est transmis à OpenAI, le fournisseur du modèle de langage, pour générer la réponse. Lorsque vous parlez, la reconnaissance vocale de votre navigateur transforme d'abord vos paroles en texte. Les réponses et la lecture à voix haute sont produites par une IA – aucune personne ne lit la conversation. Détails, y compris sur la durée de conservation, dans notre politique de confidentialité.
Pendant combien de temps puis-je utiliser le Studio de langue ?
Dix ans à partir de l'achat, garanti – exactement aussi longtemps que le Coach et les jeux de rôle achetés séparément. Vous n'avez rien à renouveler ni à résilier.
Est-ce un abonnement ?
Non. Vous payez 79 € une seule fois et utilisez le Studio de langue pendant dix ans – sans frais mensuels, sans renouvellement.
J'ai déjà acheté le Coach ou les jeux de rôle séparément.
Ils gardent alors leur propre accès. Le Studio de langue est un produit à part entière et ouvre les trois programmes ensemble – un achat séparé n'en est pas déduit. Si vous voulez les trois, le Studio est donc la solution la plus avantageuse.
Puis-je acheter l'Entraîneur de prononciation séparément ?
Non. L'Entraîneur de prononciation n'existe que dans le Studio de langue. Le Coach et les jeux de rôle, vous pouvez aussi les acheter séparément – le Studio de langue est le moyen d'obtenir les trois ensemble.
Sur quels appareils cela fonctionne-t-il ?
Partout dans le navigateur : smartphone, tablette et ordinateur. Pas d'installation, pas de boutique d'applications – prêt à démarrer aussitôt après l'achat. Votre progression vous suit.
En combien de temps ai-je accès ?
Immédiatement. Juste après l'achat, vous recevez votre accès par e-mail et pouvez commencer en quelques minutes.
P.S. : qui veut vraiment parler une langue bute rarement sur le vocabulaire – mais sur le fait d'ouvrir la bouche au bon moment. C'est exactement pour cela qu'existe le Studio de langue espagnole : un Coach qui écoute, 300 situations à répéter d'avance et un Entraîneur de prononciation avec lequel vous vous écoutez et vous comparez à l'original. Et grâce aux 31 jours satisfait ou remboursé, vous ne prenez aucun risque.