El aspecto

Como ya te hemos adelantado, cada verbo ruso se divide en dos aspectos dependiendo de la acción: el aspecto perfectivo y el imperfectivo.

1. El aspecto perfectivo, cuya acción ha concluído sólo se encuentra en pretérito y futuro.
   Nunca en presente. Los verbos de aspecto perfectivo responden en ruso a la pregunta что сделать?
    
   • Ejemplo en Pretérito: una acción única y finalizada
     
     
     На прошлой неделе Виктор купил костюм. – Víctor se compró un traje la semana pasada.
   • Ejemplo en futuro: una acción que debe completarse
      
     На следующей неделе я съезжу в Санкт-Петербург. – La próxima semana iré a San Petersburgo.
2. El aspecto imperfectivo, cuya acción está inacabada se da en los tres tiempos verbales: pasado, presente y futuro.
   Estos verbos responden en ruso a la pregunta: что делать?
    
   • Ejemplo en pretérito: acciones que se repiten
     
     
     Каждый месяц я ездил в Санкт-Петербург. – Conduje todos los meses a San Petersburgo.
   • Ejemplo en presente: acciones simultáneas
      
     В то время как Раиса готовит, мы накрываем на стол. – Mientras Raisa cocina, nosotros ponemos la mesa.
   • Ejemplo en futuro: acciones que no quieres o no puedes realizar.
      
     В следующем году я не еду в Москву. – No viajaré a Moscú el año que viene.

Formación de los aspectos:

Los verbos rusos forman los aspectos con ayuda de prefijos o sufijos.
La formación del aspecto no difiere en significado del verbo original, pero si que se distingue del otro aspecto que también puede formar el verbo.

❗Importante:☝
¡En algunos verbos se produce un cambio de vocal o consonante!