Posición del adverbio

La posición de los adverbios en italiano es relativamente simple:
si el adverbio se refiere a un adjetivo, a otro adverbio o a una frase completa, siempre va delante de los mismos.

Ejemplos:
È un uomo veramente simpatico. → Es un hombre realmente simpático.
Roberta canta veramente male. → Roberta canta realmente mal.
Forse Andrea vuole andare al cinema. → Tal vez Andrea quiera ir al cine.

¡Atención!
Pero si el adverbio acompaña a un verbo ...
¡el abanico de posibilidades se amplía!

Con infinitivos y gerundios, al igual que con verbos simples y compuestos, el adverbio se sitúa siempre detrás del verbo:

Ejemplos:

Forma simple:
Andrea parla lentamente. → Andrea habla despacio.
Forma compuesta:
Ho parlato molto. → He hablado mucho.
Infinitivo:
A me piace correre rapidamente. → Me gusta correr rápido.
Mangiando molto non vivi sano. → Si comes mucho no vives sano.

¡Antención!
Algunos adverbios que se posicionan en la forma compuesta entre el auxiliar y el participio.
Por ejemplo:
ancora → aún, todavía
appena → acabo de
già → ya
neanche → tampoco
mai → nunca
quasi → casi
sempre → siempre

Ejemplos:
Non l´ho mai visto. → No lo he visto nunca.
Roberta ha appena parlato con Michele. → Roberta acaba de hablar con Michele.
Roberta ha sempre parlato con Andrea. → Roberta siempre ha hablado con Andrea.

Gramática italiana

Información general

Gramática italiana

Artículos

Artículo determinado

Artículo indeterminado

Uso de artículo partitivo I

Artículo partitivo no usato

Sustantivos

Genero

Plural

Excepciones

Adjetivos & Adverbios

... Formas irregulares

Verbos

Presente

... verbos irregulares

... Uso del presente

Imperativo

... Verbos irregulares

Imperfetto

… Uso del imperfecto

Passato prossimo

... Uso del passato prossimo

Pretérito pluscuamperfecto

Presente de subjuntivo

Pretérito imperfecto de subjuntivo

Pretérito perfecto compuesto

Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo

Condicional / periodo ipotetico

Voz pasiva

Gerundio

Pronombres

Pronombres personales

Pronombres reflexivos

Pronombres posesivos

Pronombres demostrativos

Pronombres relativos

¡Vamos a hablar!

Números en italiano

Uso de los números cardinales

Números ordinales

Preguntar cuanto cuesta algo

Días de la semana

Meses del año

Estaciones del año

« ¡Aprende italiano mucho más rápido que con los métodos de aprendizaje convencionales con solo 17 minutos al día! »

Método divertido de aprendizaje rápido y muy eficaz:
Método de aprendizaje rápido y eficaz: después de 3 horas de estudio podrás tener una conversación en italiano y después de 50 horas ya podrás hablar italiano con fluidez.
Curso diseñado para PC, smartphones y tabletas.

Aprende italiano »

Por eso este curso de italiano es diferente a otros cursos de idiomas:

	Tiempo de estudio recomendado: solo 17 minutos rápidos al día. En cualquier momento, en cualquier lugar y desde cualquier dispositivo.
	Gracias al galardonado método de aprendizaje de Memoria a Largo Plazo nunca olvidarás el italiano.
	Con la nueva tecnología de Superlearning, progresarás un 32% más rápido y estarás especialmente receptivo al aprendizaje.
	Aprender italiano nunca ha sido tan fácil como ahora: Todos los ejercicios se presentan a diario con el curso. Como resultado, aprendes italiano prácticamente por ti mismo.
	Los variados métodos de estudio garantizan diversión y éxito en el aprendizaje y te motivan a seguir aprendiendo italiano cada día.

libro: Cómo aprender un idioma en solo 7 semanas

Libro gratuito: «Cómo aprender un idioma en solo 7 semanas»

Descubre todos los trucos, con los cuales puedes aprender cualquier idioma de forma rápida y eficaz – ¡mucho más rápido de lo que jamás huebieras soñado!

Léelo ahora gratis »

Posición del adverbio

Gramática italiana

Información general

Artículos

Sustantivos

Adjetivos & Adverbios

Verbos

Pronombres

¡Vamos a hablar!

« ¡Aprende italiano mucho más rápido que con los métodos de aprendizaje convencionales con solo 17 minutos al día! »

Versión demo gratuita para italiano