Трите програми покриват трите неща, в които говоренето най-често се проваля: свободния разговор, правилната ситуация и правилното произношение. Получавате и трите с една покупка, направо в браузъра – без инсталация, без абонамент.
Три области в едно: свободен разговор за това, което Ви интересува, тренажор по граматика с подробни упражнения и специални теми от свободното време и професията. Coach се съобразява с Вас и Ви поправя, без да прекъсва потока на разговора. Липсва Ви дума – питате „Как се казва …?“ и използвате отговора направо в изречението си. С търсенето на теми намирате всяка област.
300 сцени от ежедневието за разиграване: лекар, интервю за работа, институция, ресторант, светски разговор. Вие избирате своята роля – пациент или лекарка, кандидат или мениджърка по подбор. Събеседникът Ви е програмата, а не човек: тя отговаря свободно на това, което казвате, по всяко време и без уговорка. Ако заседнете, Ви превежда в двете посоки; с търсенето намирате своята ситуация веднага.
Повтаряте думи и изречения и веднага след това чувате себе си – в редуване с оригиналния глас. Оценката не Ви казва само „правилно“ или „грешно“, а колко близо сте.
Няма готов сценарий и няма човек от другата страна: отсрещната роля се играе от програмата и се съобразява с това, което казвате Вие. Ето сцена при лекаря: избрали сте ролята на пациент – можехте да играете и лекарката.
Тренажорът за произношение Ви дава дума, Вие я повтаряте – и после можете да чуете своя запис и оригинала един след друг. Ето как изглежда карта от Вашия курс:
Истинска дума от курса по сръбски – с писмеността, с която ще я четете.
Трите програми отвътре – и едно упражнение в действие като пример.
Често упражняването се проваля не заради времето, а заради въпроса „а сега с какво?“. Студиото отговаря вместо Вас всеки ден: шест упражнения, по две от всяка област, редуващи се.
Готово? Тогава серията Ви расте. А ако не – утре тя просто започва отначало.
След покупката получавате своя линк по имейл. Едно кликване – без инсталация, без създаване на профил.
Шест упражнения Ви чакат. Или избирате сами: Coach, сцена или произношение.
Напредъкът Ви се пази на сървъра – телефон във влака, компютър вечерта, все същият напредък.
Упражнявате в движение – във влака, в почивката, на дивана? И трите програми работят направо в браузъра на телефона: нищо за инсталиране, само докосвате и започвате да говорите.



В Coach забелязвате коя дума Ви липсва. В сцената тя наистина Ви трябва. А в тренажора за произношение ѝ давате глас. Една и съща дума три пъти, всеки път по различен начин – така я запомняте.
Всяка плочка отваря цялото приложение: целия Coach с разговор, граматика и специални теми, всичките 300 сцени, всичките 25 урока по произношение. Без демо, без орязана версия за студиото.
Нивата, значките и дните с тренировка се събират заедно, а напредъкът се пази на нашия сървър, вместо в браузъра. Телефон във влака, компютър вечерта – продължавате оттам, докъдето сте стигнали.
Всяка сцена, всяка тема, всеки урок неограничен брой пъти – и то десет години, без да се налага да удължавате нищо.
| Езиково студио по сръбски | Приложение за думи | Езиков тандем | Частен учител | |
|---|---|---|---|---|
| Упражняване на свободно говорене | ✔ | ✘ | ✔ | ✔ |
| Разиграване на конкретни ситуации | ✔ | ✘ | ✔ | ✔ |
| Произношение, измерено в точки | ✔ | ✘ | ✘ | ✘ |
| Достъпно по всяко време (0–24 ч.) | ✔ | ✔ | ✘ | ✘ |
| Без сценична треска | ✔ | ✔ | ✘ | ✘ |
| Цена | 79 € еднократно | често абонамент | „безплатно“/време | 25–50 €/час |
И трите програми · един достъп · еднократно плащане, без абонамент




Не. И трите програми се предлагат в няколко нива – от първата дума до напреднало ниво. Избирате своето ниво и можете да го смените по всяко време.
Coach работи с Вас върху езиковия запас: свободен разговор по Ваша тема, упражнения по граматика, специални области от свободното време и професията. Ролевите игри Ви дават определена ситуация и роля: лекар, интервю за работа, институция. Едното тренира уменията, другото Ви подготвя за реална ситуация.
В Coach и в ролевите игри можете да говорите или да пишете – както предпочитате. Тренажорът за произношение има нужда от микрофона, защото оценява именно как звучите – и само така можете после да сравните записа си с оригинала.
При тренировката на произношението устройството Ви изпраща записа за оценка към Microsoft. Обработката се извършва в център за данни в рамките на ЕС (Швеция) – записът не напуска Европа. Той не се съхранява нито при нас, нито там; при нас остава само резултатът в точки. Оценяват се единствено произношението, ударението и пълнотата – разпознаване на личността Ви по гласа не се извършва. Подробности в нашата декларация за поверителност.
Десет години от покупката, гарантирано – точно толкова, колкото при Coach и при ролевите игри поотделно. Не се налага нито да удължавате, нито да прекратявате каквото и да било.
Не. Плащате еднократно 79 € и ползвате езиковото студио десет години – без месечни разходи, без удължаване.
Тогава те си запазват собствения достъп. Езиковото студио е отделен продукт и отваря и трите програми заедно – отделна покупка не се приспада от него. Така че ако искате и трите, студиото е по-изгодният път.
Навсякъде в браузъра: смартфон, таблет и компютър. Без инсталация, без App Store – веднага след покупката е готово за старт. Напредъкът Ви пътува с Вас.
Веднага. Непосредствено след покупката получавате достъпа си по имейл и можете да започнете в рамките на няколко минути.
P.S.: Който иска наистина да говори един език, рядко се проваля заради речниковия запас – а в това да се осмели да заговори в точния момент. Точно за това съществува езиковото студио по сръбски: Coach, който слуша, 300 ситуации за упражняване предварително и тренажор за произношение, с който чувате себе си и се сравнявате с оригинала. А благодарение на 31 дни гаранция за връщане на парите не поемате никакъв риск.